Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure

Change-Id: I917d447a35c5d33e04fcf1bb37e62a6d6c73e6ea
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2016-03-31 06:36:04 +00:00
parent 333104df79
commit 1266e56da8
2 changed files with 12 additions and 6 deletions

View File

@ -19,13 +19,13 @@
# Linda <duleish@cn.ibm.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ceilometer 6.0.0.0b4.dev50\n"
"Project-Id-Version: ceilometer 6.0.0.0rc4.dev1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-19 00:57+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-30 10:37+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-16 12:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-31 03:32+0000\n"
"Last-Translator: Linda <duleish@cn.ibm.com>\n"
"Language: zh-CN\n"
"Language-Team: Chinese (China)\n"
@ -443,6 +443,9 @@ msgstr "XenAPI没有安装"
msgid "YAML error reading Definitions file %(file)s"
msgstr "读取定义文件%(file)s时遇到YAML错误"
msgid "alarms URLs is unavailable when Aodh is disabled or unavailable."
msgstr "Aodh 被禁用或不可用时,警报 URL 不可用。"
#, python-format
msgid "could not get CPU time for %(id)s: %(e)s"
msgstr "无法为虚拟机%(id)s获取CPU时间%(e)s"

View File

@ -10,13 +10,13 @@
# Lucas Palm <lapalm@us.ibm.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ceilometer 6.0.0.0b4.dev50\n"
"Project-Id-Version: ceilometer 6.0.0.0rc4.dev1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-19 00:57+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-30 10:37+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-15 07:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-31 03:41+0000\n"
"Last-Translator: Jennifer <cristxu@tw.ibm.com>\n"
"Language: zh-TW\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@ -432,6 +432,9 @@ msgstr "未安裝 XenAPI"
msgid "YAML error reading Definitions file %(file)s"
msgstr "讀取定義檔 %(file)s 時發生 YAML 錯誤"
msgid "alarms URLs is unavailable when Aodh is disabled or unavailable."
msgstr "當已停用或無法使用 Aodh 時,無法使用警示 URL"
#, python-format
msgid "could not get CPU time for %(id)s: %(e)s"
msgstr "無法取得 %(id)s 的 CPU 時間:%(e)s"