Update descriptions and align metadata-pool configuration option with codebase. Metadata pools are used by CephFS for both replicated and erasure-coded data pools. Change-Id: Iee6ee64e7bd672f9932037bf91670d8f59083aa4