- updated the build testenv to build in a tmp directory outside src
- removing sitepackages in tox.ini to avoid test env pollution
- skip_missing_interpreters in tox.ini set to False to avoid false
positives by skipping missing interpreters.
Change-Id: I742a9d013a6ae40eccd6e2d83c20117f1e1a380f