Adds driver to populate datasource tables based on Murano object
model. Excludes python-muranoclient from requirements.txt.
Replaces it with a mock in unit test.
Implements: blueprint murano-driver
Change-Id: I2a9b411bf841e58b7fce4f234f834eb099a332ab