From 2fb7a52bddd47e1079d26deddf95fbc3d4e9ea14 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: OpenStack Proposal Bot Date: Mon, 4 Feb 2019 07:37:42 +0000 Subject: [PATCH] Imported Translations from Zanata For more information about this automatic import see: https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html Change-Id: I2b37d3527934006d51e77b472e2454c0602e673f --- .../LC_MESSAGES/doc-code-and-documentation.po | 30 +++++++++++++++++-- .../locale/id/LC_MESSAGES/doc-common.po | 6 ++-- doc/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/doc.po | 24 +++++++++++++++ 3 files changed, 54 insertions(+), 6 deletions(-) create mode 100644 doc/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/doc.po diff --git a/doc/source/locale/id/LC_MESSAGES/doc-code-and-documentation.po b/doc/source/locale/id/LC_MESSAGES/doc-code-and-documentation.po index 6160148..d2de4e7 100644 --- a/doc/source/locale/id/LC_MESSAGES/doc-code-and-documentation.po +++ b/doc/source/locale/id/LC_MESSAGES/doc-code-and-documentation.po @@ -4,11 +4,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: contributor-guide\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-02-02 15:11+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-02-03 15:39+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"PO-Revision-Date: 2019-02-02 02:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-02-03 03:53+0000\n" "Last-Translator: Andreas Jaeger \n" "Language-Team: Indonesian\n" "Language: id\n" @@ -611,6 +611,19 @@ msgstr "" "modul dalam suatu proyek, misalnya perubahan virt driver, manajer komputasi " "dan perubahan api dalam kasus OpenStack Compute." +msgid "" +"It is possible to check out other contributors' patches from Gerrit and even " +"`make changes to them `_; however, you should always " +"discuss any changes with the contributor before you start working on their " +"patch." +msgstr "" +"Dimungkinkan untuk memeriksa patch kontributor lain dari Gerrit dan bahkan " +"`make changes to them `_; namun, Anda harus selalu " +"mendiskusikan perubahan apa pun dengan kontributor sebelum mulai mengerjakan " +"tambalannya." + msgid "" "It is possible to edit your patch in the gerrit web interface and publish " "the change without making the change locally. This is not generally advised " @@ -693,6 +706,17 @@ msgstr "" msgid "Make quick changes to your patches in the webui" msgstr "Buat perubahan cepat ke patch Anda di webui" +msgid "" +"Most often, some deadline has passed and since no more changes are being " +"accepted till the new release development begins, the patch is `being held " +"`_." +msgstr "" +"Paling sering, beberapa tenggat waktu telah berlalu dan karena tidak ada " +"lagi perubahan yang diterima sampai pengembangan rilis baru dimulai, patch " +"itu `being held `_." + msgid "" "On some distributions you may need to also set the ``HOST_IP``. Whether this " "is necessary will depend on what naming convention is used for network " @@ -714,7 +738,7 @@ msgstr "" "ingin mendorong perubahan kode Anda ke Gerrit untuk ditinjau. Karena proyek-" "proyek di ``/opt/stack`` sudah disinkronkan ke repositori git masing-masing, " "Anda dapat mengonfigurasi `git review `_, komit perubahan " +"contributors/code-and-documentation/using-gerrit.html>`_, komit perubahan " "Anda dan unggah perubahan ke Gerrit." msgid "" diff --git a/doc/source/locale/id/LC_MESSAGES/doc-common.po b/doc/source/locale/id/LC_MESSAGES/doc-common.po index 88e3498..7055001 100644 --- a/doc/source/locale/id/LC_MESSAGES/doc-common.po +++ b/doc/source/locale/id/LC_MESSAGES/doc-common.po @@ -5,11 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: contributor-guide\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-02-02 15:11+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-02-03 15:39+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"PO-Revision-Date: 2019-02-02 02:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-02-03 03:55+0000\n" "Last-Translator: Andreas Jaeger \n" "Language-Team: Indonesian\n" "Language: id\n" @@ -246,7 +246,7 @@ msgid "" "review. Use the following command to do the initial git review configuration " "in your repository::" msgstr "" -"Sebelum melakukan **git commit ** pada patch Anda, penting untuk " +"Sebelum melakukan **git commit** pada patch Anda, penting untuk " "menginisialisasi review git. Gunakan perintah berikut untuk melakukan " "konfigurasi git review awal di repositori Anda ::" diff --git a/doc/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/doc.po b/doc/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/doc.po new file mode 100644 index 0000000..60e572a --- /dev/null +++ b/doc/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/doc.po @@ -0,0 +1,24 @@ +# Ian Y. Choi , 2019. #zanata +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: contributor-guide\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2019-02-03 15:39+0000\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2019-02-03 11:11+0000\n" +"Last-Translator: Ian Y. Choi \n" +"Language-Team: Korean (South Korea)\n" +"Language: ko_KR\n" +"X-Generator: Zanata 4.3.3\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" + +msgid ":ref:`search`" +msgstr ":ref:`search`" + +msgid "Search in this guide" +msgstr "이 가이드에서 찾기" + +msgid "The OpenStack Contributor Guide" +msgstr "OpenStack 컨트리뷰터 가이드"