openstack
/
deb-horizon
Code Issues Proposed changes

Imported Translations from Zanata 

For more information about this automatic import see:
https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure

Change-Id: I81d61e6a8426df10e6d7ac2001c9adcbcdec7884
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2016-10-07 08:05:33 +00:00
parent a3e89ebb91
commit 3e614047a5
2 changed files with 13 additions and 12 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
openstack_dashboard/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -1,20 +1,19 @@
# Carsten Duch <carsten.duch@posteo.de>, 2015. #zanata
# Robert Simai <robert.simai@suse.com>, 2015. #zanata
# Eugen Block <eblock@nde.ag>, 2016. #zanata
# Frank Kloeker <eumel@arcor.de>, 2016. #zanata
# Monika Wolf <vcomas3@de.ibm.com>, 2016. #zanata
# Robert Simai <robert.simai@suse.com>, 2016. #zanata
# Robin Naundorf <r.naundorf@fh-muenster.de>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 10.0.0.0rc2.dev14\n"
"Project-Id-Version: horizon 10.0.1.dev16\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-23 10:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-06 23:53+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-23 06:26+0000\n"
"Last-Translator: Robert Simai <robert.simai@suse.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-06 12:49+0000\n"
"Last-Translator: Frank Kloeker <eumel@arcor.de>\n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
@ -6802,7 +6801,7 @@ msgid ""
"%(volume_id)s has been submitted."
msgstr ""
"Anfrage zur Wiederherstellung des Backups %(backup_name)s als Datenträger "
"mit der ID: %(volume_id)s wurde abgesetzt."
"mit der ID: %(volume_id)s wurde gestellt."
msgid "Requested snapshot would exceed the allowed quota."
msgstr ""
@ -8257,7 +8256,7 @@ msgid "Template File"
msgstr "Vorlagendatei"
msgid "Template Functions"
msgstr "Funktionsvorlagen"
msgstr "Vorlagenfunktionen"
msgid "Template Source"
msgstr "Vorlagenquelle"
@ -9403,7 +9402,8 @@ msgstr "Liste der Varianten kann nicht abgerufen werden"
#, python-format
msgid "Unable to get functions for template version \"%s\"."
msgstr "Funktion für die Vorlagenversion \"%s\" kann nicht abgerufen werden."
msgstr ""
"Funktionen für die Vorlagenversion \"%s\" können nicht abgerufen werden."
#, python-format
msgid "Unable to get health monitor %(monitor_id)s for pool %(pool)s."

9
openstack_dashboard/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
View File

@ -1,15 +1,16 @@
# Carsten Duch <carsten.duch@posteo.de>, 2015. #zanata
# Frank Kloeker <eumel@arcor.de>, 2016. #zanata
# Monika Wolf <vcomas3@de.ibm.com>, 2016. #zanata
# Robert Simai <robert.simai@suse.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 10.0.0.0rc2.dev14\n"
"Project-Id-Version: horizon 10.0.1.dev16\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-23 10:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-06 23:53+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-23 07:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-06 09:14+0000\n"
"Last-Translator: Robert Simai <robert.simai@suse.com>\n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de\n"
@ -887,7 +888,7 @@ msgid "Generic Table View:"
msgstr "Generische Tabellenansicht"
msgid "Global Actions:"
msgstr "Globalen Aktionen:"
msgstr "Globale Aktionen:"
msgid "Hash"
msgstr "Raute"