From 3d3ff3e24e92d0874cc842ce5677e68b2121ec11 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: OpenStack Proposal Bot Date: Wed, 14 Mar 2018 07:18:49 +0000 Subject: [PATCH] Imported Translations from Zanata For more information about this automatic import see: https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html Change-Id: I1e2600cfc7f8a687572310d5711bffcd0c91e67f --- .../locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po | 53 +++++++++++++++++-- .../locale/ko_KR/LC_MESSAGES/releasenotes.po | 10 ++-- 2 files changed, 57 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/designatedashboard/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po b/designatedashboard/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po index ba7f49e..d1100e4 100644 --- a/designatedashboard/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po +++ b/designatedashboard/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,14 +1,15 @@ # Sungjin Kang , 2017. #zanata +# Ian Y. Choi , 2018. #zanata msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: designate-dashboard VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-20 06:10+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-14 07:09+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-19 03:03+0000\n" -"Last-Translator: SeYeon Lee \n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-13 01:49+0000\n" +"Last-Translator: Ian Y. Choi \n" "Language-Team: Korean (South Korea)\n" "Language: ko_KR\n" "X-Generator: Zanata 4.3.3\n" @@ -24,6 +25,17 @@ msgstr "" " 여기서부터 도메인과 연결된 이메일 주소와 TTL을 편집할 수 있습니다.\n" " " +msgid "" +"

TTL The TTL is the time-to-live for the record, in " +"seconds.

See more info " +"on record types.

" +msgstr "" +"

TTL TTL은 초 단위의 레코드에 대한 time-to-live 값입니" +"다.

레코드 유형에 관한 자세한 정보를 살펴봅니다.

" + msgid "A - Address record" msgstr "A - 주소 레코드" @@ -63,6 +75,26 @@ msgstr "생성 시점" msgid "Data" msgstr "데이터" +# auto translated by TM merge from project: designate-dashboard, version: stable-queens, DocId: designatedashboard/locale/django +msgid "Delete Domain" +msgid_plural "Delete Domains" +msgstr[0] "도메인 제거" + +# auto translated by TM merge from project: designate-dashboard, version: stable-queens, DocId: designatedashboard/locale/django +msgid "Delete Record" +msgid_plural "Delete Records" +msgstr[0] "레코드 삭제" + +# auto translated by TM merge from project: designate-dashboard, version: stable-queens, DocId: designatedashboard/locale/django +msgid "Deleted Domain" +msgid_plural "Deleted Domains" +msgstr[0] "삭제된 도메인" + +# auto translated by TM merge from project: designate-dashboard, version: stable-queens, DocId: designatedashboard/locale/django +msgid "Deleted Record" +msgid_plural "Deleted Records" +msgstr[0] "삭제된 레코드" + msgid "Description" msgstr "설명" @@ -224,6 +256,21 @@ msgstr "TXT - 텍스트 레코드" msgid "Text" msgstr "텍스트" +msgid "" +"The Email field should contain a valid email address to be associated with " +"the domain." +msgstr "이메일 피드는 도메인에 연결된 유료한 이메일 주소 값을 포함해야 합니다." + +msgid "" +"The Name field should contain a full-qualified domain name (with trailing " +"period)." +msgstr "이름 필드는 정규화된 도메인 이름 (끝 마침표와 함께)을 포함해야 합니다." + +msgid "" +"The optional TTL field can be any value between 1 and 2147483647 seconds." +msgstr "" +"옵션인 TTL 필드는 1 에서 2147483647 초 사이 임의의 값을 사용할 수 있습니다." + msgid "The quotas could not be retrieved." msgstr "할당량을 가져올 수 없습니다." diff --git a/releasenotes/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/releasenotes.po b/releasenotes/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/releasenotes.po index 8400fab..01686ef 100644 --- a/releasenotes/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/releasenotes.po +++ b/releasenotes/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/releasenotes.po @@ -1,16 +1,17 @@ # Ian Y. Choi , 2017. #zanata # Sungjin Kang , 2017. #zanata # minwook-shin , 2017. #zanata +# Ian Y. Choi , 2018. #zanata msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Designate dashboard Client Release Notes\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-20 06:10+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-14 07:09+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 05:25+0000\n" -"Last-Translator: minwook-shin \n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-13 01:49+0000\n" +"Last-Translator: Ian Y. Choi \n" "Language-Team: Korean (South Korea)\n" "Language: ko_KR\n" "X-Generator: Zanata 4.3.3\n" @@ -43,5 +44,8 @@ msgstr "Ocata 시리즈에 대한 릴리즈 노트" msgid "Pike Series Release Notes" msgstr "Pike 시리즈에 대한 릴리즈 노트" +msgid "Queens Series Release Notes" +msgstr "Queens 시리즈 릴리즈 노트" + msgid "Welcome to Designate dashboard Agent Release Notes documentation!" msgstr "대시 보드 에이전트 릴리스 노트 문서에 오신 것을 환영합니다!"