The old syntax that used % symbols, caused some errors upon a restart
of the nova-api. Replacing the % and parentheses with the double quotes
allows the API to start without errors.
Change-Id: I96c00590390c6caf0a17a43e68ede111684b3110
Closes-Bug: #1683496