Since Nailgun contains attributes restriction
mechanism it's possible to verify attributes
restrictions. This commit applies restrictions
checks into validation for both node attributes
and cluster attributes.
Change-Id: I269da9a7a7df5fea336c07784b37d6ced1641993
Closes-Bug: #1567394