Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see: https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure Change-Id: Ibf1a1ff4d1ef9793351fba7eff92417532430c7a
2016-03-09 06:15:52 +00:00 · 2016-03-09 06:15:52 +00:00 · 76e851de73
parent 0a80041d21
commit 76e851de73
16 changed files with 1375 additions and 571 deletions
--- a/horizon/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/horizon/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
@ -14,12 +14,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-04 08:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-09 05:39+0000\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-05 11:00+0000\n"
-"Last-Translator: Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-08 07:08+0000\n"
+"Last-Translator: Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>\n"
 "Language: ja\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "Generated-By: Babel 2.0\n"
@ -176,6 +176,16 @@ msgstr "利用可能"
 msgid "Back"
 msgstr "戻る"

+#. Translators: test code, don't really have to translate
+msgid "Batch Item"
+msgid_plural "Batch Items"
+msgstr[0] "Batch Item"
+
+#. Translators: test code, don't really have to translate
+msgid "Batched Item"
+msgid_plural "Batched Items"
+msgstr[0] "Batched Item"
+
 msgid "Cancel"
 msgstr "取り消し"

@ -203,6 +213,16 @@ msgid "Displaying %(nav_items)s item"
 msgid_plural "Displaying %(nav_items)s items"
 msgstr[0] "%(nav_items)s件表示"

+#. Translators: test code, don't really have to translate
+msgid "Down Item"
+msgid_plural "Down Items"
+msgstr[0] "Down Item"
+
+#. Translators: test code, don't really have to translate
+msgid "Downed Item"
+msgid_plural "Downed Items"
+msgstr[0] "Downed Item"
+
 #, python-format
 msgid "Error processing message json file '%(path)s': %(exception)s"
 msgstr ""
@ -317,6 +337,7 @@ msgstr "表示する %s を選択してください。"
 msgid "Select a period of time to query its usage:"
 msgstr "使用状況を照会する期間を選択してください:"

+#. Translators: test code, don't really have to translate
 msgid "Sell Puppy"
 msgid_plural "Sell Puppies"
 msgstr[0] "子犬を売る"
@ -324,6 +345,7 @@ msgstr[0] "子犬を売る"
 msgid "Sign In"
 msgstr "ログイン"

+#. Translators: test code, don't really have to translate
 msgid "Sold Puppy"
 msgid_plural "Sold Puppies"
 msgstr[0] "子犬を売りました"
@ -376,6 +398,11 @@ msgstr "認証されていません。もう一度ログインしてください
 msgid "Unauthorized: %s"
 msgstr "権限がありません: %s"

+#. Translators: test code, don't really have to translate
+msgid "Up Item"
+msgid_plural "Up Items"
+msgstr[0] "Up Item"
+
 msgid "Update Item"
 msgid_plural "Update Items"
 msgstr[0] "項目の更新"
@ -384,6 +411,11 @@ msgid "Updated Item"
 msgid_plural "Updated Items"
 msgstr[0] "項目を更新しました"

+#. Translators: test code, don't really have to translate
+msgid "Upped Item"
+msgid_plural "Upped Items"
+msgstr[0] "Upped Item"
+
 msgid "Usage Summary"
 msgstr "使用状況の概要"

--- a/horizon/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/horizon/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po
@ -9,17 +9,18 @@
 # Tom Fifield <tom@openstack.org>, 2015
 # Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>, 2015. #zanata
 # Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2015. #zanata
+# Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>, 2016. #zanata
 # Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>, 2016. #zanata
 # Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2016. #zanata
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-07 18:49+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-09 05:39+0000\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-05 02:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-08 01:15+0000\n"
 "Last-Translator: Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>\n"
 "Language: ja\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@ -322,6 +323,18 @@ msgstr "ロール"
 msgid "STATUS"
 msgstr "ステータス"

+#. Strings between {$ and $} should be left untranslated.
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Script size: {$ (scriptLength || 0) | bytes $} of {$ config.MAX_SCRIPT_SIZE "
+"| bytes $}"
+msgstr ""
+"スクリプトのサイズ: {$ (scriptLength || 0) | bytes $} of {$ config."
+"MAX_SCRIPT_SIZE | bytes $}"
+
+msgid "Search in current results"
+msgstr "現在の結果内の検索"
+
 msgid "Select an item from Available items below"
 msgstr "以下の利用可能なアイテムから 1 つ選択してください。"

--- a/horizon/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/horizon/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po
@ -22,12 +22,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-07 18:49+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-09 05:39+0000\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-04 06:49+0000\n"
-"Last-Translator: liujunpeng <liujunpeng@inspur.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-08 09:05+0000\n"
+"Last-Translator: vuuv <froms2008@gmail.com>\n"
 "Language: zh-CN\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "Generated-By: Babel 2.0\n"
@ -329,6 +329,14 @@ msgstr "角色"
 msgid "STATUS"
 msgstr "状态"

+#. Strings between {$ and $} should be left untranslated.
+msgid ""
+"Script size: {$ (scriptLength || 0) | bytes $} of {$ config.MAX_SCRIPT_SIZE "
+"| bytes $}"
+msgstr ""
+"脚本大小: {$ (scriptLength || 0) | bytes $} / {$ config.MAX_SCRIPT_SIZE | "
+"bytes $} (最大)"
+
 msgid "Search in current results"
 msgstr "在当前结果中搜索"

--- a/openstack_dashboard/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/openstack_dashboard/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-04 04:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-09 05:39+0000\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -87,24 +87,6 @@ msgstr ""
 "          Úspěšně jste přečetli\n"
 "          <a>tuto důležitou výstrahu</a>."

-msgid ""
-"<input>\n"
-"                    Option one is this\n"
-"                  </input>"
-msgstr ""
-"<input>\n"
-"                    První volba je toto\n"
-"                  </input>"
-
-msgid ""
-"<input>\n"
-"                    Option two can be something else\n"
-"                  </input>"
-msgstr ""
-"<input>\n"
-"                    Druhá volba může být něco jiného\n"
-"                  </input>"
-
 msgid ""
 "<li><b>Image (with Create New Volume checked)</b>: This options uses an "
 "image to boot the instance, and creates a new volume to persist instance "
@ -399,19 +381,6 @@ msgstr "ID domény"
 msgid "Down"
 msgstr "Zavřen"

-msgid ""
-"Dropdown\n"
-"                <span></span>"
-msgstr ""
-"Rozbalovací seznam\n"
-"                <span></span>"
-
-msgid "Dropdown <b></b>"
-msgstr "Rozbalovací seznam <b></b>"
-
-msgid "Dropdown <span></span>"
-msgstr "Rozbalovací seznam<span></span>"
-
 msgid "Dropdown header"
 msgstr "Hlavička rozbalovacího seznamu "

@ -502,9 +471,6 @@ msgstr "Nadpis 6"
 msgid "Home"
 msgstr "Domů"

-msgid "Home <span>42</span>"
-msgstr "Domů <span>42</span>"
-
 msgid "ID"
 msgstr "ID"

@ -656,9 +622,6 @@ msgstr "Ručně"
 msgid "Max Port"
 msgstr "Maximální port"

-msgid "Messages <span>3</span>"
-msgstr "Zprávy <span>3</span>"
-
 msgid "Metadata"
 msgstr "Popisná data"

@ -710,9 +673,6 @@ msgstr "Sítě"
 msgid "Networks provide the communication channels for instances in the cloud."
 msgstr "Sítě poskytují komunikační kanály pro instance v cloudu."

-msgid "Newer"
-msgstr "Novější"
-
 msgid "Next"
 msgstr "Další"

@ -725,9 +685,6 @@ msgstr "Žádné dostupné položky"
 msgid "Number"
 msgstr "Číslo"

-msgid "Older"
-msgstr "Starší"
-
 msgid "One fine body…"
 msgstr "Takové hezké tělo..."

@ -797,9 +754,6 @@ msgstr "Soukromé"
 msgid "Profile"
 msgstr "Profil"

-msgid "Profile <span></span>"
-msgstr "Profil <span></span>"
-
 msgid "Progress bars"
 msgstr "Ukazatele průběhu"

@ -955,9 +909,6 @@ msgstr "Malý vstup"
 msgid "Snapshot"
 msgstr "Snímek"

-msgid "Someone famous in <cite>Source Title</cite>"
-msgstr "Někdo známý v <cite>Názvu zdroje</cite> "
-
 msgid "Something else here"
 msgstr "Zde je něco jiného"

--- a/openstack_dashboard/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/openstack_dashboard/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-07 18:49+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-09 05:39+0000\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -98,45 +98,6 @@ msgstr ""
 "          Sie haben \n"
 "       <a>diese wichtige Warnmeldung</a> erfolgreich gelesen."

-msgid ""
-"<div>\n"
-"                  \n"
-"                    <input> Checkbox\n"
-"                  </input>\n"
-"                </div>\n"
-"                <div>\n"
-"                  <input>\n"
-"                  Checkbox</input>\n"
-"                </div>"
-msgstr ""
-"<div>\n"
-"                  \n"
-"                    <input> Checkbox\n"
-"                  </input>\n"
-"                </div>\n"
-"                <div>\n"
-"                  <input>\n"
-"                  Checkbox</input>\n"
-"                </div>"
-
-msgid ""
-"<input>\n"
-"                    Option one is this\n"
-"                  </input>"
-msgstr ""
-"<input>\n"
-"                    Dies ist Option 1.\n"
-"                  </input>"
-
-msgid ""
-"<input>\n"
-"                    Option two can be something else\n"
-"                  </input>"
-msgstr ""
-"<input>\n"
-"                    Option 2 ist etwas anderes.\n"
-"                  </input>"
-
 msgid ""
 "<input>\n"
 "        Configuration Drive\n"
@ -568,19 +529,6 @@ msgstr "Domänen-ID"
 msgid "Down"
 msgstr "Down"

-msgid ""
-"Dropdown\n"
-"                <span></span>"
-msgstr ""
-"Auswahlliste\n"
-"                <span></span>"
-
-msgid "Dropdown <b></b>"
-msgstr "Dropdown <b></b>"
-
-msgid "Dropdown <span></span>"
-msgstr "Auswahlliste <span></span>"
-
 msgid "Dropdown header"
 msgstr "Dropdown-Header"

@ -688,9 +636,6 @@ msgstr "Überschrift 6"
 msgid "Home"
 msgstr "Home"

-msgid "Home <span>42</span>"
-msgstr "Home <span>42</span>"
-
 msgid "ID"
 msgstr "Kennung"

@ -936,9 +881,6 @@ msgstr "Max Port"
 msgid "Members"
 msgstr "Mitglieder"

-msgid "Messages <span>3</span>"
-msgstr "Nachrichten <span>3</span>"
-
 msgid "Metadata"
 msgstr "Metadaten"

@ -1031,9 +973,6 @@ msgstr ""
 "Netzwerke stellen die Kommunikationskanäle für die Instanzen in der Cloud "
 "zur Verfügung."

-msgid "Newer"
-msgstr "Neuer"
-
 msgid "Next"
 msgstr "Weiter"

@ -1072,9 +1011,6 @@ msgstr "Objektcontainer"
 msgid "Objects"
 msgstr "Objekte"

-msgid "Older"
-msgstr "Älter"
-
 msgid "One fine body…"
 msgstr "Ein Textteil..."

@ -1166,9 +1102,6 @@ msgstr "Privat"
 msgid "Profile"
 msgstr "Profil"

-msgid "Profile <span></span>"
-msgstr "Profil <span></span>"
-
 msgid "Progress bars"
 msgstr "Fortschrittsleiste"

@ -1369,9 +1302,6 @@ msgstr "Wenig umfangreiche Eingabe"
 msgid "Snapshot"
 msgstr "Snapshot"

-msgid "Someone famous in <cite>Source Title</cite>"
-msgstr "Eine bekannte Person im <cite>Quellentitel</cite>."
-
 msgid "Something else here"
 msgstr "Etwas anderes hier"

@ -1659,9 +1589,6 @@ msgstr "Die Domäne kann nicht gelöscht werden."
 msgid "Unable to delete the domains."
 msgstr "Die Domänen können nicht gelöscht werden."

-msgid "Unable to delete the flavor with id: "
-msgstr "Die Variante mit der folgenden ID konnte nicht gelöscht werden:"
-
 msgid "Unable to delete the folder because it is not empty."
 msgstr "Der Ordner konnte nicht gelöscht werden, weil er nicht leer ist."

--- a/openstack_dashboard/locale/djangojs.pot
+++ b/openstack_dashboard/locale/djangojs.pot
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-08 06:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-09 06:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -23,10 +23,56 @@ msgid ""
 "<a><span></span></a> button in the top right of that section."
 msgstr ""

+#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:8
 #: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:27
 msgid "Navbar"
 msgstr ""

+#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:9
+#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:132
+msgid "Buttons"
+msgstr ""
+
+#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:10
+#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:331
+msgid "Typography"
+msgstr ""
+
+#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:11
+#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:407
+msgid "Tables"
+msgstr ""
+
+#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:12
+#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:504
+msgid "Forms"
+msgstr ""
+
+#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:13
+#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:716
+msgid "Navs"
+msgstr ""
+
+#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:14
+#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:878
+msgid "Indicators"
+msgstr ""
+
+#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:15
+#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:960
+msgid "Progress bars"
+msgstr ""
+
+#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:16
+#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:1034
+msgid "Containers"
+msgstr ""
+
+#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:17
+#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:1204
+msgid "Dialogs"
+msgstr ""
+
 #: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:38
 #: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:85
 msgid "Brand"
@ -40,11 +86,24 @@ msgstr ""
 msgid "Active"
 msgstr ""

+#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:43
+#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:61
+#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:90
+#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:108
+#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:146
+#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:156
+msgid "Link"
+msgstr ""
+
 #: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:45
 #: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:63
 #: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:92
 #: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:110
-msgid "Dropdown <b></b>"
+#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:300
+#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:730
+#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:764
+#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:784
+msgid "Dropdown"
 msgstr ""

 #: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:47
@ -127,16 +186,10 @@ msgstr ""
 msgid "One more separated link"
 msgstr ""

-#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:61
-#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:90
-#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:108
-#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:146
-#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:156
-msgid "Link"
-msgstr ""
-
-#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:132
-msgid "Buttons"
+#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:58
+#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:105
+#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:632
+msgid "Search"
 msgstr ""

 #: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:140
@ -224,9 +277,6 @@ msgstr ""
 #: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:481
 #: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:564
 #: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:572
-#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:825
-#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:835
-#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:843
 msgid "1"
 msgstr ""

@ -235,9 +285,6 @@ msgstr ""
 #: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:487
 #: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:565
 #: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:573
-#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:826
-#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:836
-#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:844
 msgid "2"
 msgstr ""

@ -245,25 +292,18 @@ msgstr ""
 #: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:435
 #: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:566
 #: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:574
-#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:827
-#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:837
-#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:845
 msgid "3"
 msgstr ""

 #: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:288
 #: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:441
 #: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:567
-#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:828
-#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:846
 msgid "4"
 msgstr ""

 #: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:292
 #: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:447
 #: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:568
-#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:829
-#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:847
 msgid "5"
 msgstr ""

@ -281,12 +321,6 @@ msgstr ""
 msgid "8"
 msgstr ""

-#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:302
-msgid ""
-"Dropdown\n"
-"                <span></span>"
-msgstr ""
-
 #: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:305
 #: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:306
 #: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:307
@ -301,10 +335,6 @@ msgstr ""
 msgid "Button"
 msgstr ""

-#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:331
-msgid "Typography"
-msgstr ""
-
 #: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:341
 msgid "Heading 1"
 msgstr ""
@ -359,11 +389,12 @@ msgstr ""

 #: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:387
 #: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:395
-msgid "Someone famous in <cite>Source Title</cite>"
+msgid "Someone famous in"
 msgstr ""

-#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:407
-msgid "Tables"
+#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:387
+#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:395
+msgid "Source Title"
 msgstr ""

 #: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:410
@ -418,15 +449,12 @@ msgstr ""
 msgid "Bordered Table"
 msgstr ""

-#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:504
-msgid "Forms"
-msgstr ""
-
 #: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:514
 msgid "Legend"
 msgstr ""

 #: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:516
+#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:518
 #: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:622
 #: openstack_dashboard/dashboards/identity/static/dashboard/identity/users/table/table.html:31
 #: openstack_dashboard/dashboards/identity/static/dashboard/identity/users/table/table.html:90
@ -434,20 +462,13 @@ msgid "Email"
 msgstr ""

 #: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:522
+#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:524
 msgid "Password"
 msgstr ""

+#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:527
 #: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:532
-msgid ""
-"<div>\n"
-"                  \n"
-"                    <input> Checkbox\n"
-"                  </input>\n"
-"                </div>\n"
-"                <div>\n"
-"                  <input>\n"
-"                  Checkbox</input>\n"
-"                </div>"
+msgid "Checkbox"
 msgstr ""

 #: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:537
@ -465,17 +486,11 @@ msgid "Radios"
 msgstr ""

 #: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:548
-msgid ""
-"<input>\n"
-"                    Option one is this\n"
-"                  </input>"
+msgid "Option one is this"
 msgstr ""

 #: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:554
-msgid ""
-"<input>\n"
-"                    Option two can be something else\n"
-"                  </input>"
+msgid "Option two can be something else"
 msgstr ""

 #: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:561
@ -525,10 +540,6 @@ msgstr ""
 msgid "Url"
 msgstr ""

-#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:632
-msgid "Search"
-msgstr ""
-
 #: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:638
 msgid "Tel"
 msgstr ""
@ -545,10 +556,18 @@ msgstr ""
 msgid "Focused input"
 msgstr ""

+#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:657
+msgid "This is focused..."
+msgstr ""
+
 #: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:661
 msgid "Disabled input"
 msgstr ""

+#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:662
+msgid "Disabled input here..."
+msgstr ""
+
 #: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:666
 msgid "Input warning"
 msgstr ""
@ -581,10 +600,6 @@ msgstr ""
 msgid "Input addons"
 msgstr ""

-#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:716
-msgid "Navs"
-msgstr ""
-
 #: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:723
 msgid "Tabs"
 msgstr ""
@ -595,12 +610,14 @@ msgstr ""
 #: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:802
 #: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:806
 #: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:811
+#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:944
 msgid "Home"
 msgstr ""

 #: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:727
 #: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:761
 #: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:781
+#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:945
 #: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/network/network.html:7
 msgid "Profile"
 msgstr ""
@ -611,12 +628,6 @@ msgstr ""
 msgid "Disabled"
 msgstr ""

-#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:731
-#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:765
-#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:785
-msgid "Dropdown <span></span>"
-msgstr ""
-
 #: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:757
 msgid "Pills"
 msgstr ""
@ -651,15 +662,11 @@ msgid "Next"
 msgstr ""

 #: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:861
-msgid "Older"
+msgid "{$ 'Older' | translate $}"
 msgstr ""

 #: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:862
-msgid "Newer"
-msgstr ""
-
-#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:878
-msgid "Indicators"
+msgid "{$ 'Newer' | translate $}"
 msgstr ""

 #: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:885
@ -699,20 +706,8 @@ msgstr ""
 msgid "Badges"
 msgstr ""

-#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:944
-msgid "Home <span>42</span>"
-msgstr ""
-
-#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:945
-msgid "Profile <span></span>"
-msgstr ""
-
 #: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:946
-msgid "Messages <span>3</span>"
-msgstr ""
-
-#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:960
-msgid "Progress bars"
+msgid "Messages"
 msgstr ""

 #: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:963
@ -735,10 +730,6 @@ msgstr ""
 msgid "Stacked"
 msgstr ""

-#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:1034
-msgid "Containers"
-msgstr ""
-
 #: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:1038
 msgid "Jumbotron"
 msgstr ""
@ -824,10 +815,6 @@ msgstr ""
 msgid "Look, I'm in a large well!"
 msgstr ""

-#: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:1204
-msgid "Dialogs"
-msgstr ""
-
 #: openstack_dashboard/contrib/developer/static/dashboard/developer/theme-preview/theme-preview.html:1210
 msgid "Modals"
 msgstr ""
@ -903,7 +890,7 @@ msgid "RAM"
 msgstr ""

 #: openstack_dashboard/dashboards/admin/static/dashboard/admin/flavors/table/flavors-table.controller.js:75
-#: openstack_dashboard/dashboards/admin/static/dashboard/admin/flavors/table/flavors-table.html:29
+#: openstack_dashboard/dashboards/admin/static/dashboard/admin/flavors/table/flavors-table.html:30
 #: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/containers/containers.html:18
 #: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/flavor/select-flavor-table.directive.js:143
 #: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/flavor/select-flavor-table.html:35
@ -948,6 +935,10 @@ msgid "Swap Disk"
 msgstr ""

 #: openstack_dashboard/dashboards/admin/static/dashboard/admin/flavors/table/flavors-table.html:28
+msgid "RX/TX factor"
+msgstr ""
+
+#: openstack_dashboard/dashboards/admin/static/dashboard/admin/flavors/table/flavors-table.html:29
 #: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/network/network.html:68
 #: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/network/network.html:153
 #: openstack_dashboard/static/app/core/images/images.module.js:58
@ -955,7 +946,7 @@ msgstr ""
 msgid "ID"
 msgstr ""

-#: openstack_dashboard/dashboards/admin/static/dashboard/admin/flavors/table/flavors-table.html:30
+#: openstack_dashboard/dashboards/admin/static/dashboard/admin/flavors/table/flavors-table.html:31
 #: openstack_dashboard/dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/launch-instance-workflow.service.js:84
 msgid "Metadata"
 msgstr ""
@ -2658,30 +2649,31 @@ msgid "Unable to update the flavor."
 msgstr ""

 #: openstack_dashboard/static/app/core/openstack-service-api/nova.service.js:383
-msgid "Unable to delete the flavor with id: "
+#, python-format
+msgid "Unable to delete the flavor with id: %(id)s"
 msgstr ""

-#: openstack_dashboard/static/app/core/openstack-service-api/nova.service.js:398
+#: openstack_dashboard/static/app/core/openstack-service-api/nova.service.js:399
 msgid "Unable to retrieve the flavor extra specs."
 msgstr ""

-#: openstack_dashboard/static/app/core/openstack-service-api/nova.service.js:418
+#: openstack_dashboard/static/app/core/openstack-service-api/nova.service.js:419
 msgid "Unable to edit the flavor extra specs."
 msgstr ""

-#: openstack_dashboard/static/app/core/openstack-service-api/nova.service.js:432
+#: openstack_dashboard/static/app/core/openstack-service-api/nova.service.js:433
 msgid "Unable to retrieve the aggregate extra specs."
 msgstr ""

-#: openstack_dashboard/static/app/core/openstack-service-api/nova.service.js:452
+#: openstack_dashboard/static/app/core/openstack-service-api/nova.service.js:453
 msgid "Unable to edit the aggregate extra specs."
 msgstr ""

-#: openstack_dashboard/static/app/core/openstack-service-api/nova.service.js:466
+#: openstack_dashboard/static/app/core/openstack-service-api/nova.service.js:467
 msgid "Unable to retrieve instance metadata."
 msgstr ""

-#: openstack_dashboard/static/app/core/openstack-service-api/nova.service.js:486
+#: openstack_dashboard/static/app/core/openstack-service-api/nova.service.js:487
 msgid "Unable to edit instance metadata."
 msgstr ""

--- a/openstack_dashboard/locale/en_GB/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/openstack_dashboard/locale/en_GB/LC_MESSAGES/djangojs.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-04 04:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-09 05:39+0000\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -201,9 +201,6 @@ msgstr "Domain ID"
 msgid "Down"
 msgstr "Down"

-msgid "Dropdown <b></b>"
-msgstr "Dropdown <b></b>"
-
 msgid "Dropdown header"
 msgstr "Dropdown header"

@ -722,9 +719,6 @@ msgstr "Unable to delete the domain."
 msgid "Unable to delete the domains."
 msgstr "Unable to delete the domains."

-msgid "Unable to delete the flavor with id: "
-msgstr "Unable to delete the flavour with id: "
-
 msgid "Unable to delete the folder because it is not empty."
 msgstr "Unable to delete the folder because it is not empty."

--- a/openstack_dashboard/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/openstack_dashboard/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
@ -21,11 +21,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-07 18:49+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-09 05:39+0000\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-07 10:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-08 08:46+0000\n"
 "Last-Translator: Gérald LONLAS <g.lonlas@gmail.com>\n"
 "Language: fr\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
@ -80,45 +80,6 @@ msgstr ""
 "          Vous avez bien lu\n"
 "          <a>cet important message d'alerte</a>."

-msgid ""
-"<div>\n"
-"                  \n"
-"                    <input> Checkbox\n"
-"                  </input>\n"
-"                </div>\n"
-"                <div>\n"
-"                  <input>\n"
-"                  Checkbox</input>\n"
-"                </div>"
-msgstr ""
-"<div>\n"
-"                  \n"
-"                    <input> Case &agrave; cocher\n"
-"                  </input>\n"
-"                </div>\n"
-"                <div>\n"
-"                  <input>\n"
-"                  Case &agrave; cocher</input>\n"
-"                </div>"
-
-msgid ""
-"<input>\n"
-"                    Option one is this\n"
-"                  </input>"
-msgstr ""
-"<input>\n"
-"                    La première option est ceci\n"
-"                  </input>"
-
-msgid ""
-"<input>\n"
-"                    Option two can be something else\n"
-"                  </input>"
-msgstr ""
-"<input>\n"
-"                    La seconde option peut être autre chose\n"
-"                  </input>"
-
 msgid ""
 "<input>\n"
 "        Configuration Drive\n"
@ -173,6 +134,9 @@ msgstr ""
 "lorsque l'instance est terminée.<em> Remarque : quand vous sélectionnez un "
 "volume, vous ne pouvez exécuter qu'une instance.</em></li>"

+msgid "<small>This line of text is meant to be treated as fine print.</small>"
+msgstr "<small>Cette ligne de texte s'affichera en petits caractères.</small>"
+
 msgid ""
 "A floating IP allows instances to be addressable from an external network.\n"
 "    Floating IPs are not allocated to instances at creation time and may be "
@ -203,6 +167,21 @@ msgstr ""
 "    Vous pouvez sélectionner une paire de clés existante, en importer une "
 "existante ou en générer une nouvelle."

+msgid ""
+"A key pair named '{$ctrl.createdKeypair.name$}' was successfully created. "
+"This key pair should automatically download."
+msgstr ""
+"Création avec succès de la paire de clés nommée '{$ctrl.createdKeypair.name"
+"$}'. Cette paire de clés devrait se télécharger automatiquement."
+
+#, fuzzy
+msgid ""
+"A longer block of help text that breaks onto a new line and may extend "
+"beyond one line."
+msgstr ""
+"Un grand bloque d'aide textuelle qui se découpe en une nouvelle ligne et qui "
+"peut s'étendre au-delà d'une ligne."
+
 msgid "A name is required for your instance."
 msgstr "Vous avez besoin d'un nom pour votre instance."

@ -215,6 +194,9 @@ msgstr "AMI"
 msgid "ARI"
 msgstr "ARI"

+msgid "Access"
+msgstr "Accès"
+
 msgid "Action"
 msgstr "Action"

@ -527,19 +509,6 @@ msgstr "ID Domaine"
 msgid "Down"
 msgstr "Bas"

-msgid ""
-"Dropdown\n"
-"                <span></span>"
-msgstr ""
-"Déroulant\n"
-"                         <span></span>"
-
-msgid "Dropdown <b></b>"
-msgstr "Déroulant <b></b>"
-
-msgid "Dropdown <span></span>"
-msgstr "Déroulant <span></span>"
-
 msgid "Dropdown header"
 msgstr "En-tête déroulant"

@ -647,9 +616,6 @@ msgstr "Titre 6"
 msgid "Home"
 msgstr "Accueil"

-msgid "Home <span>42</span>"
-msgstr "Accueil <span>42</span>"
-
 msgid "ID"
 msgstr "ID"

@ -807,6 +773,18 @@ msgstr ""
 msgid "Key Pairs"
 msgstr "Paires de clés"

+msgid ""
+"Key Pairs are how you login to your instance after it is launched.\n"
+"      Choose a key pair name you will recognize and paste your SSH public "
+"key into the\n"
+"      space provided."
+msgstr ""
+"Les Paires de Clés définissent comment vous vous connectez à votre instance "
+"après l’avoir lancée.\n"
+"      Choisissez un nom représentatif pour votre paire de clés et coller "
+"votre clé publique SSH dans\n"
+"      l’espace prévu à cet effet."
+
 msgid "Keypair already exists or name contains bad characters."
 msgstr ""
 "La paire de clés existe déjà ou contient un mauvais caractère dans le nom"
@ -880,9 +858,6 @@ msgstr "Port Max"
 msgid "Members"
 msgstr "Membres"

-msgid "Messages <span>3</span>"
-msgstr "Messages <span>3</span>"
-
 msgid "Metadata"
 msgstr "Métadonnées"

@ -975,9 +950,6 @@ msgstr ""
 "Les réseaux fournissent les canaux de communication des instances dans le "
 "cloud."

-msgid "Newer"
-msgstr "Récent"
-
 msgid "Next"
 msgstr "Suivant"

@ -1011,11 +983,14 @@ msgstr "Conteneur d'objet"
 msgid "Object Containers"
 msgstr "Conteneurs d'objet"

+msgid "Object Count"
+msgstr "Nombre d'objets"
+
 msgid "Objects"
 msgstr "Objets"

-msgid "Older"
-msgstr "Ancien"
+msgid "One fine body…"
+msgstr "Un paragraphe..."

 msgid "One more separated link"
 msgstr "Un autre Lien séparé"
@ -1071,6 +1046,16 @@ msgstr "Réseau physique"
 msgid "Pills"
 msgstr "Menu horizontal"

+msgid ""
+"Please provide the initial hostname for the instance, the availability zone "
+"where it will be deployed, and the instance count.\n"
+"    Increase the Count to create multiple instances with the same settings."
+msgstr ""
+"Veuillez fournir le nom d'hôte initial de l'instance, la zone de "
+"disponibilité où elle sera déployée, et le nombre d'instances au compteur.\n"
+"    Augmenter le nombre pour pouvoir créer plusieurs instances sur les mêmes "
+"bases de configuration."
+
 msgid "Please try again."
 msgstr "Veuillez recommencer."

@ -1092,9 +1077,6 @@ msgstr "Privé"
 msgid "Profile"
 msgstr "Profil"

-msgid "Profile <span></span>"
-msgstr "Profil <span></span>"
-
 msgid "Progress bars"
 msgstr "Barre de progression"

@ -1163,6 +1145,9 @@ msgid "Re-order items using drag and drop"
 msgstr ""
 "Ordonnancer les éléments à nouveau en utilisant l'opération glisser-déplacer"

+msgid "Record Properties"
+msgstr "Propriétés d'enregistrement"
+
 msgid "Remote"
 msgstr "Distant"

@ -1218,6 +1203,9 @@ msgstr "ID de segmentation"
 msgid "Select Boot Source"
 msgstr "Sélectionnez la source de démarrage."

+msgid "Select a container to browse."
+msgstr "Sélectionner un conteneur à parcourir."
+
 msgid "Select a key pair from the available key pairs below."
 msgstr "Sélectionner une paire de clés parmi les paires de clés ci-dessous."

@ -1291,9 +1279,6 @@ msgstr "Petit champ"
 msgid "Snapshot"
 msgstr "Instantané"

-msgid "Someone famous in <cite>Source Title</cite>"
-msgstr "Quelqu'un de célèbre dans <cite>Titre source<\\cite>"
-
 msgid "Something else here"
 msgstr "Autre chose ici"

@ -1381,6 +1366,13 @@ msgstr ""
 "Le nombre d'instances ne doit pas dépasser votre quota de "
 "%(maxInstanceCount)s  instances"

+msgid ""
+"The maximum number of key-value pairs that can be supplied per instance is "
+"determined by the compute provider."
+msgstr ""
+"Le nombre maximal de paires clé-valeur qui peuvent être fournies par "
+"instance est déterminé par le fournisseur de calcul. "
+
 #, python-format
 msgid ""
 "The selected %(sourceType)s source requires a flavor with at least "
@ -1466,6 +1458,9 @@ msgstr "Cette étape vous autorise à ajouter des métadonnées à votre instanc
 msgid "Time"
 msgstr "Heure"

+msgid "Timestamp"
+msgstr "Horodatage"
+
 #, fuzzy
 msgid ""
 "To view source code, hover over a section, then click the <a><span></span></"
@ -1574,8 +1569,9 @@ msgstr "Impossible de supprimer le domaine."
 msgid "Unable to delete the domains."
 msgstr "Impossible de supprimer les domaines."

-msgid "Unable to delete the flavor with id: "
-msgstr "Impossible de supprimer le gabarit avec l'id:"
+#, python-format
+msgid "Unable to delete the flavor with id: %(id)s"
+msgstr "Impossible de supprimer le gabarit avec l'id : %(id)s"

 msgid "Unable to delete the folder because it is not empty."
 msgstr "Impossible de supprimer le dossier parce qu'il n'est pas vide."
@ -1971,6 +1967,18 @@ msgstr "Oui"
 msgid "You are not allowed to delete images: %s"
 msgstr "Vous n'êtes pas autorisé à supprimer les images : %s"

+msgid ""
+"You can add arbitrary metadata to your instance so that you can more easily "
+"identify it among other running instances. Metadata is a collection of key-"
+"value pairs associated with an instance. The maximum length for each "
+"metadata key and value is 255 characters."
+msgstr ""
+"Vous pouvez ajouter des métadonnées arbitraires à votre instance, cela vous "
+"pourra de les identifier plus facilement parmi les autres instances actives. "
+"Une metadonnée est une collection de paires clés-valeurs associées à votre "
+"instance. La taille maximale pour chaque clé-valeur de métadonnée est de 255 "
+"octets."
+
 msgid ""
 "You can customize your instance after it has launched using the options "
 "available here.\n"
--- a/openstack_dashboard/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/openstack_dashboard/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po
@ -15,12 +15,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-04 08:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-09 05:39+0000\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-06 12:34+0000\n"
-"Last-Translator: Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-08 07:09+0000\n"
+"Last-Translator: Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>\n"
 "Language: ja\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "Generated-By: Babel 2.0\n"
@ -97,24 +97,6 @@ msgstr ""
 "          <a>この重要なアラートメッセージ</a>\n"
 "          を読むことに成功しました。"

-msgid ""
-"<input>\n"
-"                    Option one is this\n"
-"                  </input>"
-msgstr ""
-"<input>\n"
-"                    オプション１はこれです\n"
-"                  </input>"
-
-msgid ""
-"<input>\n"
-"                    Option two can be something else\n"
-"                  </input>"
-msgstr ""
-"<input>\n"
-"                    オプション２は何か他のものにできます\n"
-"                  </input>"
-
 msgid ""
 "<input>\n"
 "        Configuration Drive\n"
@ -223,6 +205,9 @@ msgstr "AMI"
 msgid "ARI"
 msgstr "ARI"

+msgid "Access"
+msgstr "アクセス"
+
 msgid "Action"
 msgstr "アクション"

@ -534,19 +519,6 @@ msgstr "ドメイン ID"
 msgid "Down"
 msgstr "停止中"

-msgid ""
-"Dropdown\n"
-"                <span></span>"
-msgstr ""
-"ドロップダウン\n"
-"                <span></span>"
-
-msgid "Dropdown <b></b>"
-msgstr "ドロップダウン <b></b>"
-
-msgid "Dropdown <span></span>"
-msgstr "ドロップダウン <span></span>"
-
 msgid "Dropdown header"
 msgstr "ドロップダウンのヘッダー"

@ -651,9 +623,6 @@ msgstr "見出し６"
 msgid "Home"
 msgstr "ホーム"

-msgid "Home <span>42</span>"
-msgstr "ホーム <span>42</span>"
-
 msgid "ID"
 msgstr "ID"

@ -893,9 +862,6 @@ msgstr "上限ポート番号"
 msgid "Members"
 msgstr "メンバー"

-msgid "Messages <span>3</span>"
-msgstr "メッセージ <span>3</span>"
-
 msgid "Metadata"
 msgstr "メタデータ"

@ -986,9 +952,6 @@ msgstr "ネットワーク"
 msgid "Networks provide the communication channels for instances in the cloud."
 msgstr "ネットワークはクラウド内のインスタンス用の通信経路を提供します。"

-msgid "Newer"
-msgstr "新しい"
-
 msgid "Next"
 msgstr "次へ"

@ -1022,12 +985,12 @@ msgstr "オブジェクトのコンテナー"
 msgid "Object Containers"
 msgstr "オブジェクトのコンテナー"

+msgid "Object Count"
+msgstr "オブジェクト数"
+
 msgid "Objects"
 msgstr "オブジェクト"

-msgid "Older"
-msgstr "古い"
-
 msgid "One fine body…"
 msgstr "一つの本文・・・"

@ -1119,9 +1082,6 @@ msgstr "プライベート"
 msgid "Profile"
 msgstr "プロファイル"

-msgid "Profile <span></span>"
-msgstr "プロファイル <span></span>"
-
 msgid "Progress bars"
 msgstr "プログレスバー"

@ -1247,12 +1207,18 @@ msgstr "セグメント ID"
 msgid "Select Boot Source"
 msgstr "ブートソースを選択してください"

+msgid "Select a container to browse."
+msgstr "参照するコンテナーを選択してください。"
+
 msgid "Select a key pair from the available key pairs below."
 msgstr "以下の利用可能なキーペアから、１つのキーペアを選択してください。"

 msgid "Select a source from those listed below."
 msgstr "以下のリストからソースを選択してください。"

+msgid "Select a zone"
+msgstr "ゾーンの選択"
+
 msgid "Select an item from Available items below"
 msgstr "以下の利用可能なアイテムから 1 つ選択してください。"

@ -1317,9 +1283,6 @@ msgstr "小さい入力項目"
 msgid "Snapshot"
 msgstr "スナップショット"

-msgid "Someone famous in <cite>Source Title</cite>"
-msgstr "<cite>ソースのタイトル</cite> で有名な誰か"
-
 msgid "Something else here"
 msgstr "何か他のものはここへ"

@ -1502,6 +1465,9 @@ msgstr "このステップで、インスタンスにメタデータ項目を追
 msgid "Time"
 msgstr "時刻"

+msgid "Timestamp"
+msgstr "タイムスタンプ"
+
 msgid ""
 "To view source code, hover over a section, then click the <a><span></span></"
 "a> button in the top right of that section."
@ -1608,8 +1574,9 @@ msgstr "ドメインを削除できません。"
 msgid "Unable to delete the domains."
 msgstr "ドメインを削除できません。"

-msgid "Unable to delete the flavor with id: "
-msgstr "次の ID のフレーバーを削除できません: "
+#, python-format
+msgid "Unable to delete the flavor with id: %(id)s"
+msgstr "ID が %(id)s のフレーバーを削除できません。"

 msgid "Unable to delete the folder because it is not empty."
 msgstr "空ではないため、フォルダーを削除できません。"
@ -1870,6 +1837,9 @@ msgstr "メタデータの更新"
 msgid "Updated"
 msgstr "更新時刻"

+msgid "Updated At"
+msgstr "最終更新"
+
 msgid "Url"
 msgstr "URL"

@ -2023,6 +1993,9 @@ msgid "error"
 msgid_plural "errors"
 msgstr[0] "エラー"

+msgid "folder"
+msgstr "フォルダー"
+
 msgid "image"
 msgstr "イメージ"

--- a/openstack_dashboard/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/openstack_dashboard/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.po
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-04 04:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-09 05:39+0000\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -94,24 +94,6 @@ msgstr ""
 "          You successfully read\n"
 "          <a>this important alert message</a>."

-msgid ""
-"<input>\n"
-"                    Option one is this\n"
-"                  </input>"
-msgstr ""
-"<input>\n"
-"                    Option one is this\n"
-"                  </input>"
-
-msgid ""
-"<input>\n"
-"                    Option two can be something else\n"
-"                  </input>"
-msgstr ""
-"<input>\n"
-"                    Option two can be something else\n"
-"                  </input>"
-
 #, fuzzy
 msgid ""
 "<li><b>Image (with Create New Volume checked)</b>: This options uses an "
@ -480,19 +462,6 @@ msgstr "도메인 ID"
 msgid "Down"
 msgstr "Down"

-msgid ""
-"Dropdown\n"
-"                <span></span>"
-msgstr ""
-"Dropdown\n"
-"                <span></span>"
-
-msgid "Dropdown <b></b>"
-msgstr "Dropdown <b></b>"
-
-msgid "Dropdown <span></span>"
-msgstr "Dropdown <span></span>"
-
 msgid "Dropdown header"
 msgstr "Dropdown header"

@ -594,9 +563,6 @@ msgstr "Heading 6"
 msgid "Home"
 msgstr "Home"

-msgid "Home <span>42</span>"
-msgstr "Home <span>42</span>"
-
 msgid "ID"
 msgstr "ID"

@ -772,9 +738,6 @@ msgstr "수동"
 msgid "Max Port"
 msgstr "최대 포트번호"

-msgid "Messages <span>3</span>"
-msgstr "Messages <span>3</span>"
-
 msgid "Metadata"
 msgstr "메타데이터"

@ -835,9 +798,6 @@ msgstr "네트워크"
 msgid "Networks provide the communication channels for instances in the cloud."
 msgstr "네트워크는 클라우드 내 인스턴스에 대한 통신 채널을 제공합니다."

-msgid "Newer"
-msgstr "Newer"
-
 msgid "Next"
 msgstr "Next"

@ -856,9 +816,6 @@ msgstr "Number"
 msgid "OVA"
 msgstr "OVA"

-msgid "Older"
-msgstr "Older"
-
 msgid "One fine body…"
 msgstr "One fine body…"

@ -937,9 +894,6 @@ msgstr "사설"
 msgid "Profile"
 msgstr "Profile"

-msgid "Profile <span></span>"
-msgstr "Profile <span></span>"
-
 msgid "Progress bars"
 msgstr "Progress bars"

@ -1113,9 +1067,6 @@ msgstr "Small input"
 msgid "Snapshot"
 msgstr "스냅샷"

-msgid "Someone famous in <cite>Source Title</cite>"
-msgstr "Someone famous in <cite>Source Title</cite>"
-
 msgid "Something else here"
 msgstr "Something else here"

--- a/openstack_dashboard/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/openstack_dashboard/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@ -24,11 +24,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-07 18:49+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-09 05:39+0000\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-07 11:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-08 10:24+0000\n"
 "Last-Translator: Carlos Marques <marquesc@br.ibm.com>\n"
 "Language: pt-BR\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
@ -80,6 +80,26 @@ msgstr ""
 "\n"
 "<a href=\"%(instance_url)s\">%(instance_name)s</a> on %(device)s"

+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"      <span class=\"pull-right\">%(used)s of %(quota)s MB Used</span>\n"
+"    "
+msgstr ""
+"\n"
+"      <span class=\"pull-right\">%(used)s de %(quota)s MB Usados</span>\n"
+"    "
+
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"      <span class=\"pull-right\">%(used)s of %(quota)s Used</span>\n"
+"    "
+msgstr ""
+"\n"
+"      <span class=\"pull-right\">%(used)s de %(quota)s Usados</span>\n"
+"    "
+
 msgid ""
 "\n"
 "      Change the volume type of a volume after its creation.\n"
@ -366,6 +386,9 @@ msgstr "Também não consegui excluir a porta %s"
 msgid "\"Add Router Route\""
 msgstr "Adicionar Rota para o Roteador"

+msgid "\"Containers\""
+msgstr "\"Contêineres\""
+
 msgid ""
 "\"Customization Script\" is analogous to \"User Data\" in other systems."
 msgstr ""
@ -455,6 +478,7 @@ msgstr "%(used)s %(key)s usadas"
 msgid "%s (Default)"
 msgstr "%s (Padrão)"

+#. Translators: The usage is "<UUID of ext_net> (Not Found)"
 #, python-format
 msgctxt "External network not found"
 msgid "%s (Not Found)"
@ -480,6 +504,10 @@ msgstr "%s instâncias"
 msgid "%sGB"
 msgstr "%sGB"

+#, python-format
+msgid "%sGiB"
+msgstr "%sGiB"
+
 #, python-format
 msgid "%sMB"
 msgstr "%sMB"
@ -562,6 +590,13 @@ msgstr ""
 msgid "A new uploaded file will replace the content of the current object"
 msgstr "Um novo arquivo enviado substituirá o conteúdo do objeto atual."

+msgid ""
+"A port is a connection point for attaching a single device, such as the NIC "
+"of a virtual server, to a virtual network."
+msgstr ""
+"Uma porta é um ponto de conexão para ligar um dispositivo único, como NIC de "
+"um servidor virtual, a uma rede virual."
+
 msgid ""
 "A rule contains a remote attribute description and the destination local "
 "attribute."
@ -582,6 +617,14 @@ msgstr ""
 "Um snapshot é uma imagem que preserva o estado do disco de uma instância "
 "sendo executada. "

+#, python-format
+msgid ""
+"A volume of %(req)iGiB cannot be created as you only have %(avail)iGiB of "
+"your quota available."
+msgstr ""
+"Um volume de %(req)iGiB não pode ser criado porque você tem apenas "
+"%(avail)iGiB da sua cota disponível."
+
 msgid "AKI - Amazon Kernel Image"
 msgstr "AKI - Imagem de Kernel da Amazon"

@ -1227,6 +1270,9 @@ msgstr "Nome da zona de disponibilidade"
 msgid "Availability Zones"
 msgstr "Zonas de Disponibilidade"

+msgid "Availability zone"
+msgstr "Zona de disponibilidade"
+
 msgid "Available"
 msgstr "Disponível"

@ -1296,7 +1342,7 @@ msgid "Backup Name"
 msgstr "Nome do Backup"

 msgid "Backup Size (GiB)"
-msgstr "Tamanho do Backup (GB)"
+msgstr "Tamanho do Backup (GiB)"

 msgid "Backups"
 msgstr "Backups"
@ -1783,6 +1829,66 @@ msgstr "Criar Grupo"
 msgid "Create Host Aggregate"
 msgstr "Criar Agregado de Host"

+msgid ""
+"Create IKE Policy for current project.\n"
+"\n"
+"An IKE policy is an association of the following attributes:\n"
+"\n"
+"<li>Authorization algorithm: Auth algorithm limited to SHA1 only.</"
+"li><li>Encryption algorithm: The type of algorithm (3des, aes-128, aes-192, "
+"aes-256) used in the IKE Policy.</li><li>IKE version: The type of version "
+"(v1/v2) that needs to be filtered.</li><li>Lifetime: Life time consists of "
+"units and value. Units in 'seconds' and the default value is 3600.</"
+"li><li>Perfect Forward Secrecy: PFS limited to using Diffie-Hellman groups "
+"2, 5(default) and 14.</li><li>IKE Phase 1 negotiation mode: Limited to "
+"'main' mode only.</li>\n"
+"All fields are optional."
+msgstr ""
+"Crie uma Política do IKE para o projeto atual.\n"
+"\n"
+"Uma política do IKE é uma associação dos atributos  a seguir:\n"
+"\n"
+"<li>Algoritmo de autorização: Algoritmo de autorização limitado somente para "
+"SHA1. </li><li>Algoritmo de criptografia: O tipo de algoritmo (3des, "
+"aes-128, aes-192, aes-256) usado na Política do IKE.</li><li>Versão do IKE: "
+"O tipo de versão (v1/v2) que precisa ser filtrado.</li><li>Tempo de vida: O "
+"tempo de vida consiste em unidades e em valor. As unidades estão em "
+"'segundos' e o valor padrão é 3600.</li><li>Perfect Forward Secrecy: PFS "
+"limitado a usar os grupos 2, 5 (padrão) e 14 do Diffie-Hellman .</"
+"li><li>Modo de negociação Fase 1 do IKE: Limitado somente ao modo "
+"'principal'.</li>\n"
+"Todos os campos são opcionais."
+
+msgid ""
+"Create IPSec Policy for current project.\n"
+"\n"
+"An IPSec policy is an association of the following attributes:\n"
+"\n"
+"<li>Authorization algorithm: Auth_algorithm limited to SHA1 only.</"
+"li><li>Encapsulation mode: The type of IPsec tunnel (tunnel/transport) to be "
+"used.</li><li>Encryption algorithm: The type of algorithm (3des, aes-128, "
+"aes-192, aes-256) used in the IPSec Policy.</li><li>Lifetime: Life time "
+"consists of units and value. Units in 'seconds' and the default value is "
+"3600.</li><li>Perfect Forward Secrecy: PFS limited to using Diffie-Hellman "
+"groups 2, 5(default) and 14.</li><li>Transform Protocol: The type of "
+"protocol (esp, ah, ah-esp) used in IPSec Policy.</li>\n"
+"All fields are optional."
+msgstr ""
+"Crie uma Política do IPSec para o projeto atual.\n"
+"\n"
+"Uma política do IPSec é uma associação dos atributos  a seguir:\n"
+"\n"
+"<li>Algoritmo de autorização: Auth_algorithm limitado somente ao SHA1.</"
+"li><li>Modo de Encapsulamento: O tipo de túnel IPsec (túnel/transporte) a "
+"ser usado.</li><li>Algoritmo de criptografia: O tipo de algoritmo (3des, "
+"aes-128, aes-192, aes-256) usado na Política do IPSec.</li><li>Tempo de "
+"vida: O tempo de vida consiste em unidades e em valor. As unidades estão em "
+"'segundos' e o valor padrão é 3600.</li><li>Perfect Forward Secrecy: PFS "
+"limitado a usar os grupos 2, 5 (padrão) e 14 do Diffie-Hellman .</"
+"li><li>Protocolo de Transformação: O tipo de protocolo (esp, ah, ah-esp) "
+"usado na Política do IPSec.</li>\n"
+"Todos os campos são opcionais."
+
 msgid ""
 "Create IPSec Site Connection for current project.\n"
 "\n"
@ -1864,6 +1970,27 @@ msgstr "Criar Transferência"
 msgid "Create User"
 msgstr "Criar Usuário"

+msgid ""
+"Create VPN Service for current project.\n"
+"\n"
+"The VPN service is attached to a router and references to a single subnet to "
+"push to a remote site.\n"
+"Specify a name, description, router, and subnet for the VPN Service. Admin "
+"State is UP (True) by default.\n"
+"\n"
+"The router, subnet and admin state fields are required, all others are "
+"optional."
+msgstr ""
+"Crie um Serviço VPN para o projeto atual.\n"
+"\n"
+"O serviço VPN é anexado a um roteador e referenciado a uma sub-rede única "
+"para enviar por push para um site remoto.\n"
+"Especifique um nome, uma descrição, um roteador e uma sub-rede para o "
+"Serviço VPN. O Estado de Administração é UP (True) por padrão.\n"
+"\n"
+"Os campos de estado do roteador, da sub-rede e de administração são "
+"obrigatórios, e todos os outros são opcionais."
+
 msgid "Create Volume"
 msgstr "Criar Volume"

@ -1918,6 +2045,19 @@ msgstr "Criar uma Transferência de Volume"
 msgid "Create a Volume Type"
 msgstr "Criar um Tipo de Volume"

+msgid ""
+"Create a firewall based on a policy.\n"
+"\n"
+"A firewall represents a logical firewall resource that a tenant can "
+"instantiate and manage. A firewall must be associated with one policy, all "
+"other fields are optional."
+msgstr ""
+"Crie um firewall baseado em política.\n"
+"\n"
+"Um firewall representa um recurso de firewall lógico que um locatário pode "
+"instanciar e gerenciar. Um firewall deve ser associado a uma política, e "
+"todos os outros campos são opcionais."
+
 msgid ""
 "Create a firewall policy with an ordered list of firewall rules.\n"
 "\n"
@ -2015,6 +2155,13 @@ msgid "Create a new network for any project as you need."
 msgstr ""
 "Crie uma nova rede para qualquer projeto de acordo com suas necessidades."

+msgid ""
+"Create a new network. In addition, a subnet associated with the network can "
+"be created in the following steps of this wizard."
+msgstr ""
+"Criar uma nova rede. Além disso, uma sub-rede associada à rede pode ser "
+"criada nas etapas a seguir do assistente."
+
 msgid "Create a new role."
 msgstr "Criar uma nova regra"

@ -2051,6 +2198,10 @@ msgstr "Criar pseudo-diretório no contêiner %(container_name)s"
 msgid "Created"
 msgstr "Criado"

+msgctxt "Created time"
+msgid "Created"
+msgstr "Criado"
+
 msgctxt "Current status of a Firewall"
 msgid "Created"
 msgstr "Criado"
@ -2105,6 +2256,20 @@ msgstr "Criada transferência de volume: \"%s\"."
 msgid "Creates a router with specified parameters."
 msgstr "Criar um roteador com parâmetros específicos."

+msgid ""
+"Creates a subnet associated with the network. You need to enter a valid "
+"\"Network Address\" and \"Gateway IP\". If you did not enter the \"Gateway IP"
+"\", the first value of a network will be assigned by default. If you do not "
+"want gateway please check the \"Disable Gateway\" checkbox. Advanced "
+"configuration is available by clicking on the \"Subnet Details\" tab."
+msgstr ""
+"Cria uma sub-rede associada à rede. É necessário inserir um \"Endereço de "
+"Rede\" e um \"IP de Gateway\" válidos. Se você não inserir um \"IP de Gateway"
+"\", o primeiro valor de uma rede será designado por padrão. Se você não "
+"desejar um gateway, marque a caixa de seleção \"Desabilitar Gateway\". "
+"Configuração avançada está disponível ao clicar na guia \"Detalhes da Sub-"
+"rede\"."
+
 msgid "Creating"
 msgstr "Criando"

@ -2159,6 +2324,9 @@ msgstr "Requisições de criação para esta sub-rede"
 msgid "Current Host"
 msgstr "Host atual"

+msgid "Current Size (GiB)"
+msgstr "Tamanho Atual (GiB)"
+
 msgid "Current consumer"
 msgstr "Consumidor atual"

@ -2382,6 +2550,11 @@ msgctxt "current status of stack"
 msgid "Delete In Progress"
 msgstr "Exclusão em Andamento"

+msgid "Delete Instance"
+msgid_plural "Delete Instances"
+msgstr[0] "Excluir Instância"
+msgstr[1] "Excluir Instâncias"
+
 msgid "Delete Interface"
 msgid_plural "Delete Interfaces"
 msgstr[0] "Excluir Interface"
@ -2515,6 +2688,11 @@ msgid_plural "Delete Volumes"
 msgstr[0] "Excluir Volume"
 msgstr[1] "Excluir Volumes"

+msgid "Delete Volume Backup"
+msgid_plural "Delete Volume Backups"
+msgstr[0] "Excluir Backup de Volume"
+msgstr[1] "Excluir Backups de Volume"
+
 msgid "Delete Volume Snapshot"
 msgid_plural "Delete Volume Snapshots"
 msgstr[0] "Excluir Snapshot de Volume"
@ -2525,10 +2703,16 @@ msgid_plural "Delete Volume Types"
 msgstr[0] "Excluir Tipo de Volume"
 msgstr[1] "Excluir Tipos de Volume"

+msgid "Delete Volume on Instance Delete"
+msgstr "Excluir Volume na Exclusão da Instância"
+
 #, python-format
 msgid "Delete the created network \"%s\" due to subnet creation failure."
 msgstr "Exclui a rede criada \"%s\" devido à falha na criação da sub-rede."

+msgid "Delete volume when the instance is deleted"
+msgstr "Excluir volume quando a instância é excluída"
+
 msgid "Deleted"
 msgstr "Excluído"

@ -2697,6 +2881,9 @@ msgstr[1] "Tipos de Volume Excluídos"
 msgid "Deleted images are not recoverable."
 msgstr "Imagens excluídas não são recuperáveis."

+msgid "Deleted instances are not recoverable."
+msgstr "Instâncias excluídas não são recuperáveis."
+
 msgid "Deleting"
 msgstr "Deletando"

@ -3827,6 +4014,9 @@ msgstr "Rotações por minutos da ventoinha"
 msgid "Fault"
 msgstr "Falha"

+msgid "Federation"
+msgstr "Federação"
+
 msgid ""
 "Fields in this tab are optional. You can configure the detail of IPSec site "
 "connection created."
@ -4039,7 +4229,7 @@ msgid "Gateway interface is added"
 msgstr "Interface de gateway adicionada"

 msgid "GiB"
-msgstr "GB"
+msgstr "GiB"

 msgid "Glance"
 msgstr "Glance"
@ -4112,11 +4302,23 @@ msgid_plural "Hard Reboot Instances"
 msgstr[0] "Reiniciar Instância à força"
 msgstr[1] "Reiniciar Instâncias à força"

+msgctxt "Task status of an Instance"
+msgid "Hard Reboot Pending"
+msgstr "Reinicialização a Frio Pendente"
+
+msgctxt "Task status of an Instance"
+msgid "Hard Reboot Started"
+msgstr "Reinicialização a Frio Iniciada"
+
 msgid "Hard Rebooted Instance"
 msgid_plural "Hard Rebooted Instances"
 msgstr[0] "Instância Reiniciada à força"
 msgstr[1] "Instâncias Reiniciadas à força"

+msgctxt "Task status of an Instance"
+msgid "Hard Rebooting"
+msgstr "Reinicialização a Frio"
+
 msgid "Hash"
 msgstr "Hash"

@ -4464,6 +4666,13 @@ msgstr "A imagem foi atualizado com sucesso."
 msgid "Images"
 msgstr "Imagens"

+msgid ""
+"Images can be provided via an HTTP/HTTPS URL or be uploaded from your local "
+"file system."
+msgstr ""
+"Imagens podem ser fornecidas através de uma URL HTTP/HTTPS ou serem "
+"transferidas por upload a partir do seu sistema de arquivos local. "
+
 msgid "Implementation"
 msgstr "Implementação"

@ -4584,6 +4793,9 @@ msgstr "ID da instância"
 msgid "Instance Name"
 msgstr "Nome da instância"

+msgid "Instance Name ="
+msgstr "Nome da Instância ="
+
 msgid "Instance Overview"
 msgstr "Visão geral da Instância"

@ -4781,6 +4993,9 @@ msgstr "Disparar instância nestes grupos de segurança."
 msgid "Launch instance with these networks"
 msgstr "Disparar instância com estas redes"

+msgid "Launch instance with these ports"
+msgstr "Ativar instância com essas portas"
+
 msgid "Launch instance with this policy profile"
 msgstr "Dispare instância com este perfil de política"

@ -5032,12 +5247,18 @@ msgstr ""
 msgid "Member %s was successfully updated."
 msgstr "Membro %s foi atualizado com sucesso."

+msgid "Member Address"
+msgstr "Endereço de Membro"
+
 msgid "Member Details"
 msgstr "Detalhes do Membro"

 msgid "Member IP address must be specified"
 msgstr "O endereço IP do membro precisa ser especificado"

+msgid "Member Instance(s)"
+msgstr "Instância(s) de Membro"
+
 msgid "Member Source"
 msgstr "Membro de Origem"

@ -5217,6 +5438,10 @@ msgstr "Deve especificar o início do período"
 msgid "N/A"
 msgstr "N/A"

+msgctxt "current status of port"
+msgid "N/A"
+msgstr "N/A"
+
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"

@ -5320,6 +5545,9 @@ msgstr "Nome de Rede"
 msgid "Network Overview"
 msgstr "Visão Geral de Rede"

+msgid "Network Ports"
+msgstr "Portas de Rede"
+
 msgid "Network Profile"
 msgstr "Perfil de Rede"

@ -5374,6 +5602,9 @@ msgstr "Novo Host"
 msgid "New QoS Spec Consumer"
 msgstr "Novo Consumidor de Especificação de QoS"

+msgid "New Size (GiB)"
+msgstr "Novo Tamanho (GiB)"
+
 msgid "New name cannot be empty."
 msgstr "Novo nome não pode ser vazio."

@ -5560,6 +5791,11 @@ msgstr "Nenhum volume anexado."
 msgid "No volumes available"
 msgstr "Nenhum volume disponível"

+msgid "Non admin users are not allowed to set shared option."
+msgstr ""
+"Nenhum usuário administrador tem permissão para configurar a opção "
+"compartilhada."
+
 msgid "Non-Members"
 msgstr "Não-membros"

@ -5634,6 +5870,14 @@ msgstr "Número de pacotes de entrada para uma interface de VM"
 msgid "Number of instances to launch."
 msgstr "Número de instâncias para disparar."

+#, python-format
+msgid ""
+"Number of items to show per page (applies to the pages that have API "
+"supported pagination, Max Value: %s)"
+msgstr ""
+"Número de items a serem exibidos por página (aplica-se a páginas que possuem "
+"paginação suportada na API, Valor Máximo: %s)"
+
 msgid "Number of log lines to be shown per instance"
 msgstr "Número de linhas de registro para ser mostrado por instância"

@ -5902,7 +6146,7 @@ msgid "Pending Update"
 msgstr "Aguardando a Atualização"

 msgid "Per Volume Size (GiB)"
-msgstr "Tamanho Por Volume (GB)"
+msgstr "Tamanho Por Volume (GiB)"

 msgid "Perfect Forward Secrecy"
 msgstr "Sigilo de Encaminhamento Perfeito"
@ -6005,6 +6249,14 @@ msgstr "Porta a ser associada"
 msgid "Ports"
 msgstr "Portas"

+msgid ""
+"Ports are optional and can be used with networks to add extra IP addresses "
+"to your instances or select specific types of ports."
+msgstr ""
+"As portas são opcionais e podem ser usadas com as redes para incluir "
+"endereços IP extras nas suas instâncias ou selecionar tipos de portas "
+"específicos. "
+
 msgid "Position in Policy"
 msgstr "Posição na Política"

@ -6674,13 +6926,31 @@ msgstr "Modo de Rota"
 msgid "Router"
 msgstr "Roteador"

+#, python-format
+msgid ""
+"Router %(name)s was created but connecting to an external network failed. "
+"Attempts to delete the new router also failed. Router %(name)s still exists "
+"but is not connect to the desired external network."
+msgstr ""
+"O Roteador %(name)s foi criado, mas a conexão com uma rede externa falhou. "
+"As tentativas de excluir o novo roteador também falharam. O Roteador "
+"%(name)s  ainda existe, mas não se conecta à rede externa desejada."
+
+#, python-format
+msgid ""
+"Router %s was created but connecting to an external network failed. The "
+"created router has been deleted, as the overall operation failed."
+msgstr ""
+"O roteador %s foi criado, mas a conexão com uma rede externa falhou. O "
+"roteador criado foi excluído porque a operação geral falhou."
+
 #, python-format
 msgid "Router %s was successfully created."
 msgstr "Roteador %s criado com sucesso."

 #, python-format
 msgid "Router %s was successfully updated."
-msgstr "Router%s foi atualizado com sucesso."
+msgstr "O Roteador %s foi atualizado com sucesso."

 msgid "Router ID"
 msgstr "ID do Roteador"
@ -6810,6 +7080,11 @@ msgid_plural "Scheduled deletion of IPSec Site Connections"
 msgstr[0] "Exclusão agendada de Conexão IPSec de Site"
 msgstr[1] "Exclusão agendada de Conexões IPSec de Site"

+msgid "Scheduled deletion of Instance"
+msgid_plural "Scheduled deletion of Instances"
+msgstr[0] "Exclusão agendada de Instância"
+msgstr[1] "Exclusão agendada de Instâncias"
+
 msgid "Scheduled deletion of Member"
 msgid_plural "Scheduled deletion of Members"
 msgstr[0] "Exclusão agendada de Membro"
@ -6845,6 +7120,11 @@ msgid_plural "Scheduled deletion of Volumes"
 msgstr[0] "Exclusão agendada de Volume"
 msgstr[1] "Exclusão agendada de Volumes"

+msgid "Scheduled deletion of Volume Backup"
+msgid_plural "Scheduled deletion of Volume Backups"
+msgstr[0] "Exclusão agendada de Backup de Volume"
+msgstr[1] "Exclusão agendada de Backups de Volume"
+
 msgid "Scheduled deletion of Volume Snapshot"
 msgid_plural "Scheduled deletion of Volume Snapshots"
 msgstr[0] "Exclusão agendada de Snapshot de Volume"
@ -7149,7 +7429,7 @@ msgid "Set Domain Context"
 msgstr "Seta o Contexto de Domínio"

 msgid "Set Gateway"
-msgstr "Setar gateway"
+msgstr "Configurar gateway"

 msgid "Set as Active Project"
 msgstr "Definir como Projeto Ativo"
@ -7242,6 +7522,9 @@ msgstr "Sair"
 msgid "Size"
 msgstr "Tamanho"

+msgid "Size (GiB)"
+msgstr "Tamanho (GiB)"
+
 msgid "Size of ephemeral disk"
 msgstr "Tamanho do disco efêmero"

@ -7397,6 +7680,18 @@ msgstr "Especifica que o volume pode ser usado para iniciar uma instância"
 msgid "Specify \"Network Address\""
 msgstr "Especifique \"Endereço de Rede\""

+msgid ""
+"Specify \"Network Address\" or clear \"Create Subnet\" checkbox in previous "
+"step."
+msgstr ""
+"Especifique \"Endereço de Rede\" ou desmarque a caixa de seleção \"Criar Sub-"
+"rede\" na etapa anterior."
+
+msgid "Specify IP address of gateway or check \"Disable Gateway\" checkbox."
+msgstr ""
+"Especifique o endereço IP do gateway ou marque a caixa de seleção "
+"'Desabilitar Gateway'."
+
 msgid "Specify VIP"
 msgstr "Especifique vIP"

@ -7963,6 +8258,25 @@ msgstr ""
 "O gráfico abaixo mostra os recursos usados por este projeto em relação às "
 "cotas do projeto."

+msgid ""
+"The color and icon of an intersection indicates whether or not traffic is "
+"permitted from the source (row) to the destination (column).\n"
+"     Clicking the <span class=\"fa fa-random\"></span> button in the "
+"intersection will install a rule to switch the traffic behavior.<br/>\n"
+"\n"
+"     <b>Note:</b> Rules only affect one direction of traffic. The opposite "
+"direction is outlined when hovering over an intersection.\n"
+" "
+msgstr ""
+"A cor e o ícone de uma intersecção indicam se o tráfego é permitido ou não "
+"da origem (linha) para o destino (coluna)\n"
+"     Clicar no botão <span class=\"fa fa-random\"></span> na intersecção "
+"instalará uma regra para alternar o comportamento do tráfego.<br/>\n"
+"\n"
+"     <b>Nota:</b> As regras afetam somente uma direção do tráfego. A direção "
+"oposta é destacada ao passar o mouse sobre uma intersecção.\n"
+" "
+
 msgid "The container cannot be deleted since it is not empty."
 msgstr "O contêiner não pode ser excluído por não está vazio."

@ -8071,6 +8385,16 @@ msgstr "A página requisitada não existe"
 msgid "The physical mechanism by which the virtual network is implemented."
 msgstr "O mecanismo físico pelo qual a rede virtual está implementada."

+msgid ""
+"The port also describes the associated network configuration, such as the "
+"MAC and IP addresses to be used on that port."
+msgstr ""
+"Uma porta também descreve a configuração de rede associada, como endereços "
+"MAC e IP a serem usados nessa porta."
+
+msgid "The pre-defined key string between the two peers of the VPN connection"
+msgstr "A sequência de chaves pré-definida entre dois peers da conexão VPN"
+
 msgid ""
 "The private key will be only used in your browser and will not be sent to "
 "the server"
@ -8134,6 +8458,20 @@ msgstr ""
 msgid "The specified port is invalid."
 msgstr "A porta especificada é inválida."

+msgid ""
+"The state of IPSec site connection to start in. If DOWN (False), IPSec site "
+"connection does not forward packets."
+msgstr ""
+"O estado de início da conexão do site IPSec. Se DOWN (False), a conexão do "
+"site IPSec não encaminhará pacotes."
+
+msgid ""
+"The state of VPN service to start in. If DOWN (False) VPN service does not "
+"forward packets."
+msgstr ""
+"O estado de início do serviço de VPN. Se DOWN (False), o serviço VPN não "
+"encaminhará pacotes."
+
 msgid "The state to start the network in."
 msgstr "O estado para iniciar a rede em."

@ -8146,13 +8484,34 @@ msgstr ""
 "O delta de tempo deve ser um número que representa o intervalo de tempo em "
 "dias"

+#, python-format
+msgid "The volume size cannot be less than the image minimum disk size (%sGiB)"
+msgstr ""
+"O tamanho do volume não pode ser menor que o tamanho mínimo do disco da "
+"imagem (%sGiB)"
+
 #, python-format
 msgid "The volume size cannot be less than the image size (%s)"
 msgstr "O tamanho de volume não pode ser menor que o tamanho da imagem (%s)"

+#, python-format
+msgid "The volume size cannot be less than the snapshot size (%sGiB)"
+msgstr ""
+"O tamanho do volume não pode ser menor que o tamanho da captura instantânea "
+"(%sGiB)"
+
+#, python-format
+msgid "The volume size cannot be less than the source volume size (%sGiB)"
+msgstr ""
+"O tamanho do volume não pode ser menor que o tamanho do volume de origem "
+"(%sGiB)"
+
 msgid "Theme Preview"
 msgstr "Visualização do Tema"

+msgid "Themes:"
+msgstr "Temas"
+
 msgid "There are no meters defined yet."
 msgstr "Não há medidas definidas ainda."

@ -8206,6 +8565,9 @@ msgstr ""
 msgid "This name is already taken."
 msgstr "Este nome já foi definido."

+msgid "This panel needs JavaScript support."
+msgstr "Este painel precisa de suporte JavaScript."
+
 msgid ""
 "This volume is currently attached to an instance. In some cases, creating a "
 "snapshot from an attached volume can result in a corrupted snapshot."
@ -8297,6 +8659,9 @@ msgstr "Total do Tamanho do Disco (GB):"
 msgid "Total Disk Usage (Hours):"
 msgstr "Total do Uso de Disco (Horas):"

+msgid "Total Gibibytes"
+msgstr "Total de Gibibytes"
+
 msgid "Total Memory Usage (Hours):"
 msgstr "Total de Memoria Utilizada (Horas):"

@ -8307,12 +8672,12 @@ msgid "Total Size of Volumes and Snapshots (GB)"
 msgstr "Tamanho total de Volumes e Snapshots (GB)"

 msgid "Total Size of Volumes and Snapshots (GiB)"
-msgstr "Tamanho Total de Volumes e de Capturas Instantâneas (GB)"
+msgstr "Tamanho Total de Volumes e de Capturas Instantâneas (GiB)"

 #, python-format
 msgid "Total Size of Volumes and Snapshots (GiB) of Type %(type)s"
 msgstr ""
-"Tamanho Total de Volumes e de Capturas Instantâneas (GB) do Tipo %(type)s"
+"Tamanho Total de Volumes e de Capturas Instantâneas (GiB) do Tipo %(type)s"

 msgid "Total VCPU Usage (Hours):"
 msgstr "Total de Uso de VCPU (Horas):"
@ -8473,7 +8838,7 @@ msgstr "Não é possível alterar o tipo de volume para volume: \"%s\""
 #, python-format
 msgid "Unable to clear gateway for router \"%(name)s\": \"%(msg)s\""
 msgstr ""
-"Não foi possível limpar o gateway para o roteador \"%(name)s\": \"%(msg)s\""
+"Não é possível limpar o gateway para o roteador \"%(name)s\": \"%(msg)s\""

 msgid "Unable to connect to Neutron."
 msgstr "Não é possível conectar ao Neutron."
@ -8641,7 +9006,7 @@ msgstr "Não foi possível remover pool. %s"

 #, python-format
 msgid "Unable to delete router \"%s\""
-msgstr "Não foi possível excluir roteador \"%s\"."
+msgstr "Não é possível excluir roteador \"%s\"."

 msgid "Unable to delete router rule."
 msgstr "Não é possível excluir regra router."
@ -8887,6 +9252,10 @@ msgstr "Não foi possível obter detalhes de conexão do Site IPSec. %s"
 msgid "Unable to retrieve IPSec Site Connections list."
 msgstr "Não é possível recuperar a lista de conexões de Site IPSec."

+#, python-format
+msgid "Unable to retrieve Network information for instance \"%s\"."
+msgstr "Não é possível recuperar informações de Rede para a instância \"%s\"."
+
 msgid "Unable to retrieve Nova availability zones."
 msgstr "Não foi possível obter zonas de disponibilidade Nova."

@ -8927,7 +9296,7 @@ msgstr "Não é possível recuperar a lista de Serviços de VPN."

 #, python-format
 msgid "Unable to retrieve a list of external networks \"%s\"."
-msgstr "Não foi possível recuperar lista de redes externas \"%s\"."
+msgstr "Não é possível recuperar lista de redes externas \"%s\"."

 msgid "Unable to retrieve agent list."
 msgstr "Não foi possível ler a lista de agentes."
@ -10171,6 +10540,14 @@ msgstr "Tipo de Volume: %(volume_type_name)s "
 msgid "Volume Types"
 msgstr "Tipos de Volume"

+#, python-format
+msgid ""
+"Volume cannot be extended to %(req)iGiB as you only have %(avail)iGiB of "
+"your quota available."
+msgstr ""
+"O volume não pode ser estendido a %(req)iGiB porque você tem apenas "
+"%(avail)iGiB da sua quota disponível."
+
 msgid "Volume is Unencrypted"
 msgstr "Volume não é Criptografado"

@ -10200,10 +10577,31 @@ msgstr "Volume de escritas"
 msgid "Volume size in gigabytes (integer value)."
 msgstr "Tamanho do volume em gigabytes (valor inteiro)."

+#, python-format
+msgid ""
+"Volume size must be equal to or greater than the image minimum disk size "
+"(%sGiB)"
+msgstr ""
+"O tamanho do volume deve ser igual ou maior que o tamanho mínimo do disco da "
+"imagem (%sGiB)."
+
 #, python-format
 msgid "Volume size must be equal to or greater than the image size (%s)"
 msgstr "Tamanho do volume deve ser igual ou maior que o tamanho da imagem (%s)"

+#, python-format
+msgid ""
+"Volume size must be equal to or greater than the origin volume size (%sGiB)"
+msgstr ""
+"O tamanho do volume deve ser igual ou maior que o tamanho do volume de "
+"origem (%sGiB)"
+
+#, python-format
+msgid "Volume size must be equal to or greater than the snapshot size (%sGiB)"
+msgstr ""
+"O tamanho do volume deve ser igual ou maior que o tamanho da captura "
+"instantânea (%sGiB)"
+
 msgid "Volume size must be greater than 0"
 msgstr "Tamanho do volume deve ser maior que 0"

@ -10223,6 +10621,10 @@ msgstr "Volumes"
 msgid "Volumes Attached"
 msgstr "Volumes Anexados"

+msgid "Volumes are block devices that can be attached to instances."
+msgstr ""
+"Volumes são dispositivos de bloco que podem ser conectados a instâncias."
+
 #, python-format
 msgid "Volumes of Type %(type)s"
 msgstr "Volumes do Tipo %(type)s"
@ -10345,8 +10747,8 @@ msgid ""
 "You may reset the gateway later by using the set gateway action, but the "
 "gateway IP may change."
 msgstr ""
-"Você pode redefinir o gateway mais tarde usando a ação set gateway, mas o IP "
-"do gateway pode mudar."
+"É possível reconfigurar o gateway mais tarde usando a ação set gateway, mas "
+"o IP do gateway pode mudar."

 msgid "You may update IKE Policy details here."
 msgstr "Você pode atualizar detalhes da política IKE aqui."
@ -10543,3 +10945,6 @@ msgstr "v1"

 msgid "v2"
 msgstr "v2"
+
+msgid "yes,no,-"
+msgstr "yes,no,-"
--- a/openstack_dashboard/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/openstack_dashboard/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po
--- a/openstack_dashboard/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/openstack_dashboard/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po
@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-04 08:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-09 05:39+0000\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -335,16 +335,6 @@ msgstr "ID домена"
 msgid "Down"
 msgstr "Выключен"

-msgid ""
-"Dropdown\n"
-"                <span></span>"
-msgstr ""
-"Выпадающий список\n"
-"                <span></span>"
-
-msgid "Dropdown <b></b>"
-msgstr "Выпадающий список <b></b>"
-
 msgid "Dropdown header"
 msgstr "Выпадающий заголовок"

--- a/openstack_dashboard/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/openstack_dashboard/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/djangojs.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-04 08:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-09 05:39+0000\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -53,27 +53,6 @@ msgstr "7"
 msgid "8"
 msgstr "8"

-msgid ""
-"<div>\n"
-"                  \n"
-"                    <input> Checkbox\n"
-"                  </input>\n"
-"                </div>\n"
-"                <div>\n"
-"                  <input>\n"
-"                  Checkbox</input>\n"
-"                </div>"
-msgstr ""
-"<div>\n"
-"                  \n"
-"                    <input> Checkbox\n"
-"                  </input>\n"
-"                </div>\n"
-"                <div>\n"
-"                  <input>\n"
-"                  Checkbox</input>\n"
-"                </div>"
-
 msgid "<li><b>Image</b>: This option uses an image to boot the instance.</li>"
 msgstr ""
 "<li><b>İmaj</b>: Bu seçenek instance başlatmak için bir imaj kullanır.</li>"
@ -278,19 +257,6 @@ msgstr "Alan ID"
 msgid "Down"
 msgstr "Kapalı"

-msgid ""
-"Dropdown\n"
-"                <span></span>"
-msgstr ""
-"Açılır Menü\n"
-"                <span></span>"
-
-msgid "Dropdown <b></b>"
-msgstr "Açılır Menü <b></b>"
-
-msgid "Dropdown <span></span>"
-msgstr "Açılır Menü <span></span>"
-
 msgid "Dropdown header"
 msgstr "Açılır Menü başlığı"

--- a/openstack_dashboard/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/openstack_dashboard/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
@ -21,6 +21,7 @@
 # Yang Hongyang <hongyang.yang@easystack.cn>, 2015. #zanata
 # yan haifeng <yanheven@qq.com>, 2015. #zanata
 # zhangjingwen <zhangjingwen@cn.fujitsu.com>, 2015. #zanata
+# Shengjing Zhu <zsj950618@gmail.com>, 2016. #zanata
 # Zheng Xi Zhou <zzxwill@gmail.com>, 2016. #zanata
 # liujunpeng <liujunpeng@inspur.com>, 2016. #zanata
 # vuuv <froms2008@gmail.com>, 2016. #zanata
@ -28,12 +29,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-07 18:49+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-09 05:39+0000\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-04 11:44+0000\n"
-"Last-Translator: Zheng Xi Zhou <zzxwill@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-09 02:49+0000\n"
+"Last-Translator: Shengjing Zhu <zsj950618@gmail.com>\n"
 "Language: zh-CN\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "Generated-By: Babel 2.0\n"
@ -271,7 +272,6 @@ msgstr ""
 "管理员需要手动更新云硬盘状态。这相当于\n"
 "命令<tt>cinder snapshot-reset-state</tt>的操作。"

-#, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "    The status of a volume snapshot is normally managed automatically.  In "
@ -282,9 +282,10 @@ msgid ""
 "    "
 msgstr ""
 "\n"
-"卷快照状态通常是自动管理的。在某些特定的环境下，\n"
-"管理员需要更新卷快照状态。这相当于\n"
-"如下命令<tt>cinder snapshot-reset-state</tt> 的操作。\n"
+"卷快照状态通常是自动管理的。在特定的环境下，\n"
+"可能需要管理员更新卷快照状态。等价于如下命令\n"
+"\n"
+"<tt>cinder snapshot-reset-state</tt> 。"

 msgid ""
 "\n"
@ -449,6 +450,7 @@ msgstr "%(used)s %(key)s 已使用"
 msgid "%s (Default)"
 msgstr "%s (缺省)"

+#. Translators: The usage is "<UUID of ext_net> (Not Found)"
 #, python-format
 msgctxt "External network not found"
 msgid "%s (Not Found)"
@ -5729,7 +5731,7 @@ msgstr "暂停"

 msgid "Pause Instance"
 msgid_plural "Pause Instances"
-msgstr[0] "中止实例"
+msgstr[0] "暂停实例"

 msgctxt "Current status of an Instance"
 msgid "Paused"
@ -5741,7 +5743,7 @@ msgstr "已暂停"

 msgid "Paused Instance"
 msgid_plural "Paused Instances"
-msgstr[0] "已中止的实例"
+msgstr[0] "已暂停的实例"

 msgctxt "Task status of an Instance"
 msgid "Pausing"
@ -9460,7 +9462,7 @@ msgstr "非管理卷"

 msgctxt "Action log of an instance"
 msgid "Unpause"
-msgstr "取消挂起"
+msgstr "取消暂停"

 msgid "Unregister Identity Provider"
 msgid_plural "Unregister Identity Providers"
--- a/openstack_dashboard/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/openstack_dashboard/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po
@ -16,12 +16,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-04 08:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-09 05:39+0000\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-05 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: zhangjingwen <zhangjingwen@cn.fujitsu.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-08 12:40+0000\n"
+"Last-Translator: Gaoxiao Zhu <zhu.gaoxiao@h3c.com>\n"
 "Language: zh-CN\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "Generated-By: Babel 2.0\n"
@ -202,6 +202,9 @@ msgstr "配置"
 msgid "Container Format"
 msgstr "容器格式"

+msgid "Containers"
+msgstr "容器"
+
 msgid "Create Key Pair"
 msgstr "创建秘钥对"

@ -294,9 +297,6 @@ msgstr "域ID"
 msgid "Down"
 msgstr "停止"

-msgid "Dropdown <b></b>"
-msgstr "下拉菜单 <b></b>"
-
 msgid "Dropdown header"
 msgstr "下拉菜单标题"