Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
http://docs.openstack.org/developer/i18n/reviewing-translation-import.html

Change-Id: I11863dc3a61c3f07fb456486966e6f312332746e
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2017-01-17 07:50:29 +00:00
parent 8bb9a1979e
commit dc7c7fe04d
1 changed files with 19 additions and 3 deletions

View File

@ -3,15 +3,16 @@
# Frank Kloeker <eumel@arcor.de>, 2016. #zanata
# Monika Wolf <vcomas3@de.ibm.com>, 2016. #zanata
# Robert Simai <robert.simai@suse.com>, 2016. #zanata
# Robert Simai <robert.simai@suse.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 9.1.1.dev26\n"
"Project-Id-Version: horizon 9.1.2.dev1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-08 09:51+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-16 12:46+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-30 11:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-16 03:18+0000\n"
"Last-Translator: Robert Simai <robert.simai@suse.com>\n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de\n"
@ -5770,6 +5771,10 @@ msgstr "Keine verfügbaren Projekte"
msgid "No flavors available"
msgstr "Keine Varianten verfügbar"
msgid "No flavors meet minimum criteria for selected boot source."
msgstr ""
"Keine Variante erfüllt die Minimalkriterien für die ausgewählte Bootquelle."
msgid "No floating IP addresses allocated"
msgstr "Keine Floating IP belegt"
@ -7730,6 +7735,12 @@ msgid_plural "Soft Rebooted Instances"
msgstr[0] "Sanft neu gestartete Instanz"
msgstr[1] "Sanft neu gestartete Instanzen"
msgid ""
"Some flavors not meeting minimum boot source requirements have been disabled."
msgstr ""
"Einige Varianten, die die minimalen Bootanforderungen nicht erfüllen, wurden "
"deaktiviert."
msgid "Something went wrong!"
msgstr "Etwas ging schief!"
@ -8988,6 +8999,11 @@ msgstr "Es war nicht möglich das Passwort zu ändern."
msgid "Unable to change the volume type for volume: \"%s\""
msgstr "Datenträgertyp des Datenträgers kann nicht geändert werden: \"%s\""
msgid "Unable to check if DHCP agent scheduler extension is supported"
msgstr ""
"Unterstützung von DHCP Agent Scheduler als Erweiterung kann nicht überprüft "
"werden"
#, python-format
msgid "Unable to clear gateway for router \"%(name)s\": \"%(msg)s\""
msgstr ""