openstack
/
ironic-ui
Code Issues Proposed changes

Imported Translations from Zanata 

For more information about this automatic import see:
https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure

Change-Id: Ie845a7d1169b8f8c6cc20a1748f823cff1d004cb
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2016-12-03 08:36:25 +00:00
parent 39eff39501
commit 25a55e3543
1 changed files with 43 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

46
ironic_ui/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
View File

@ -3,13 +3,13 @@
# Robert Simai <robert.simai@suse.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ironic-ui 2.1.1.dev9\n"
"Project-Id-Version: ironic-ui 2.1.1.dev23\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-07 16:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-02 12:40+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-17 03:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-02 01:51+0000\n"
"Last-Translator: Robert Simai <robert.simai@suse.com>\n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de\n"
@ -125,6 +125,9 @@ msgstr "Treiberdetails"
msgid "Driver Info"
msgstr "Treiberinformationen"
msgid "Driver Validation"
msgstr "Treibervalidierung"
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
@ -151,6 +154,9 @@ msgstr "Extras"
msgid "General"
msgstr "Allgemein"
msgid "Image Source"
msgstr "Abbildquelle"
msgid "Inspection Finished At"
msgstr "Inspektion beenden um"
@ -166,6 +172,9 @@ msgstr "Instanzinformation"
msgid "Instance Name"
msgstr "Instanzname"
msgid "Interface"
msgstr "Interface"
msgid "Kernel"
msgstr "Kernel"
@ -285,6 +294,9 @@ msgstr "Knoten in Wartungsmodus setzen"
msgid "Ramdisk"
msgstr "Ramdisk"
msgid "Reason"
msgstr "Grund"
msgid "Refresh"
msgstr "Aktualisieren"
@ -297,12 +309,30 @@ msgstr "Erforderlich"
msgid "Reservation"
msgstr "Reservierung"
msgid "Root GB"
msgstr "Root GB"
msgid "SSH Address"
msgstr "SSH Adresse"
msgid "SSH Key Contents"
msgstr "SSH Schlüsselinhalt"
msgid "SSH Key File"
msgstr "SSH Schlüsseldatei"
msgid "SSH Password"
msgstr "SSH Passwort"
msgid "SSH Port"
msgstr "SSH-Port"
msgid "SSH Username"
msgstr "SSH-Benutzername"
msgid "SSH terminal port"
msgstr "SSH Terminal Port"
msgid "Select a Driver"
msgstr "Wählen Sie einen Treiber"
@ -408,12 +438,22 @@ msgstr "Kann Provisionierungszustand nicht setzen: %s"
msgid "Unable to update node %s: %s"
msgstr "Knoten %s kann nicht aktualisiert werden: %s"
#, python-format
msgid "Unable to validate node %s: %s"
msgstr "Knoten %s kann nicht validiert werden: %s"
msgid "Update Node"
msgstr "Knoten aktualisieren"
msgid "Updated At"
msgstr "Aktualisiert am"
msgid "Valid"
msgstr "Gültig"
msgid "Virtualization Software"
msgstr "Virtualisierungssoftware"
msgid "default (?:value )?is ([^\"\\. ]+|\"[^\"]+\")"
msgstr "Standard (?:value )?is ([^\"\\. ]+|\"[^\"]+\")"