Imported Translations from Transifex

For more information about this automatic import see:
https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure

Change-Id: I2bc1fdbf05e84fdf860f743319f37551567be73a
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2015-07-09 06:09:13 +00:00
parent 692326610c
commit 67e11bfb8d
31 changed files with 98 additions and 727 deletions

View File

@ -1,5 +1,5 @@
# Translations template for keystone.
# Copyright (C) 2014 OpenStack Foundation
# Copyright (C) 2015 OpenStack Foundation
# This file is distributed under the same license as the keystone project.
#
# Translators:
@ -7,11 +7,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-07 06:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-09 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-31 15:19+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/keystone/language/"
"de/)\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/p/keystone/language/de/)\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -19,7 +18,6 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: keystone/catalog/backends/templated.py:106
#, python-format
msgid "Unable to open template file %s"
msgstr "Vorlagendatei %s kann nicht geöffnet werden"

View File

@ -1,67 +0,0 @@
# Translations template for keystone.
# Copyright (C) 2015 OpenStack Foundation
# This file is distributed under the same license as the keystone project.
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-11 06:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-01 20:22+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/keystone/language/"
"de/)\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#, python-format
msgid "Caught %s, exiting"
msgstr "%s abgefangen. Vorgang wird beendet"
#, python-format
msgid "Caught %s, stopping children"
msgstr "%s abgefangen, untergeordnete Elemente werden gestoppt"
#, python-format
msgid "Child %(pid)d killed by signal %(sig)d"
msgstr "Untergeordnetes Element %(pid)d durch Signal %(sig)d abgebrochen"
#, python-format
msgid "Child %(pid)s exited with status %(code)d"
msgstr "Untergeordnete %(pid)s mit Status %(code)d beendet"
#, python-format
msgid "Child caught %s, exiting"
msgstr "Untergeordnetes Element %s abgefangen; Vorgang wird beendet"
#, python-format
msgid "Eventlet backdoor listening on %(port)s for process %(pid)d"
msgstr "Eventlet backdoor hört auf %(port)s für Prozess %(pid)d"
msgid "Forking too fast, sleeping"
msgstr "Verzweigung zu schnell; im Ruhemodus"
msgid "Parent process has died unexpectedly, exiting"
msgstr ""
"Übergeordneter Prozess wurde unerwartet abgebrochen. Vorgang wird beendet"
#, python-format
msgid "Started child %d"
msgstr "Untergeordnetes Element %d gestartet"
#, python-format
msgid "Starting %(arg0)s on %(host)s:%(port)s"
msgstr "Starten von %(arg0)s auf %(host)s:%(port)s"
#, python-format
msgid "Starting %d workers"
msgstr "Starten von %d Workers"
#, python-format
msgid "Waiting on %d children to exit"
msgstr "Warten auf Beenden von %d untergeordneten Elementen"

View File

@ -1,5 +1,5 @@
# Translations template for keystone.
# Copyright (C) 2014 OpenStack Foundation
# Copyright (C) 2015 OpenStack Foundation
# This file is distributed under the same license as the keystone project.
#
# Translators:
@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-07 06:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-09 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-31 15:19+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"keystone/language/en_AU/)\n"
"Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/p/keystone/"
"language/en_AU/)\n"
"Language: en_AU\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -19,7 +19,6 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: keystone/catalog/backends/templated.py:106
#, python-format
msgid "Unable to open template file %s"
msgstr "Unable to open template file %s"

View File

@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-11 06:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-31 04:42+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-09 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-26 17:13+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"keystone/language/en_AU/)\n"
"Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/p/keystone/"
"language/en_AU/)\n"
"Language: en_AU\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -62,12 +62,3 @@ msgstr "Unable to sign token"
#, python-format
msgid "Unexpected error or malformed token determining token expiry: %s"
msgstr "Unexpected error or malformed token determining token expiry: %s"
msgid "Unhandled exception"
msgstr "Unhandled exception"
msgid "in dynamic looping call"
msgstr "in dynamic looping call"
msgid "in fixed duration looping call"
msgstr "in fixed duration looping call"

View File

@ -8,11 +8,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-11 06:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-10 18:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-09 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-15 18:18+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"keystone/language/en_AU/)\n"
"Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/p/keystone/"
"language/en_AU/)\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"

View File

@ -1,75 +0,0 @@
# Translations template for keystone.
# Copyright (C) 2015 OpenStack Foundation
# This file is distributed under the same license as the keystone project.
#
# Translators:
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-11 06:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-01 20:22+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"keystone/language/en_GB/)\n"
"Language: en_GB\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#, python-format
msgid ""
"\"expires_at\" has conflicting values %(existing)s and %(new)s. Will use "
"the earliest value."
msgstr ""
"\"expires_at\" has conflicting values %(existing)s and %(new)s. Will use "
"the earliest value."
#, python-format
msgid "Caught %s, exiting"
msgstr "Caught %s, exiting"
#, python-format
msgid "Caught %s, stopping children"
msgstr "Caught %s, stopping children"
#, python-format
msgid "Child %(pid)d killed by signal %(sig)d"
msgstr "Child %(pid)d killed by signal %(sig)d"
#, python-format
msgid "Child %(pid)s exited with status %(code)d"
msgstr "Child %(pid)s exited with status %(code)d"
#, python-format
msgid "Child caught %s, exiting"
msgstr "Child caught %s, exiting"
#, python-format
msgid "Eventlet backdoor listening on %(port)s for process %(pid)d"
msgstr "Eventlet backdoor listening on %(port)s for process %(pid)d"
msgid "Forking too fast, sleeping"
msgstr "Forking too fast, sleeping"
msgid "Parent process has died unexpectedly, exiting"
msgstr "Parent process has died unexpectedly, exiting"
#, python-format
msgid "Started child %d"
msgstr "Started child %d"
#, python-format
msgid "Starting %d workers"
msgstr "Starting %d workers"
#, python-format
msgid "Total expired tokens removed: %d"
msgstr "Total expired tokens removed: %d"
#, python-format
msgid "Waiting on %d children to exit"
msgstr "Waiting on %d children to exit"

View File

@ -1,5 +1,5 @@
# Translations template for keystone.
# Copyright (C) 2014 OpenStack Foundation
# Copyright (C) 2015 OpenStack Foundation
# This file is distributed under the same license as the keystone project.
#
# Translators:
@ -7,11 +7,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-07 06:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-09 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-31 15:19+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/keystone/"
"language/es/)\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/p/keystone/language/es/)\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -19,7 +18,6 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: keystone/catalog/backends/templated.py:106
#, python-format
msgid "Unable to open template file %s"
msgstr "No se puede abrir el archivo de plantilla %s"

View File

@ -1,62 +0,0 @@
# Translations template for keystone.
# Copyright (C) 2015 OpenStack Foundation
# This file is distributed under the same license as the keystone project.
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-19 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-17 20:52+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/keystone/"
"language/es/)\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#, python-format
msgid "Could not bind to %(host)s:%(port)s"
msgstr "No se puede asociar a %(host)s:%(port)s"
msgid ""
"Error setting up the debug environment. Verify that the option --debug-url "
"has the format <host>:<port> and that a debugger processes is listening on "
"that port."
msgstr ""
"Error configurando el entorno de depuración. Verifique que la opción --debug-"
"url tiene el formato <host>:<port> y que un proceso de depuración está "
"publicado en ese host y puerto"
msgid "Error stopping thread."
msgstr "Error al detener la línea."
msgid "Error stopping timer."
msgstr "Error al detener temporizador."
msgid "Error waiting on ThreadGroup."
msgstr "Error al esperar en ThreadGroup."
msgid "Failed to validate token"
msgstr "Ha fallado la validación del token"
#, python-format
msgid "Malformed endpoint %(url)s - unknown key %(keyerror)s"
msgstr ""
"Punto final formado incorrectamente %(url)s - clave desconocida %(keyerror)s"
msgid "Server error"
msgstr "Error del servidor"
msgid "Unhandled exception"
msgstr "Excepción no controlada"
msgid "in dynamic looping call"
msgstr "en llamada en bucle dinámica"
msgid "in fixed duration looping call"
msgstr "en llamada en bucle de duración fija"

View File

@ -1,5 +1,5 @@
# Translations template for keystone.
# Copyright (C) 2014 OpenStack Foundation
# Copyright (C) 2015 OpenStack Foundation
# This file is distributed under the same license as the keystone project.
#
# Translators:
@ -7,11 +7,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-07 06:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-09 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-31 15:19+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/keystone/language/"
"fr/)\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/p/keystone/language/fr/)\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -19,7 +18,6 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: keystone/catalog/backends/templated.py:106
#, python-format
msgid "Unable to open template file %s"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier modèle %s"

View File

@ -9,11 +9,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-11 06:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-31 04:42+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-09 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-26 17:13+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/keystone/language/"
"fr/)\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/p/keystone/language/fr/)\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -95,12 +94,3 @@ msgstr "Erreur serveur"
msgid "Unable to sign token"
msgstr "Impossible de signer le jeton"
msgid "Unhandled exception"
msgstr "Exception non gérée"
msgid "in dynamic looping call"
msgstr "dans l'appel en boucle dynamique"
msgid "in fixed duration looping call"
msgstr "dans l'appel en boucle de durée fixe"

View File

@ -10,11 +10,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-11 06:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-01 20:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-09 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-26 17:13+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/keystone/language/"
"fr/)\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/p/keystone/language/fr/)\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -34,26 +33,6 @@ msgstr ""
msgid "Adding proxy '%(proxy)s' to KVS %(name)s."
msgstr "Ahour du mandataire '%(proxy)s' au KVS %(name)s."
#, python-format
msgid "Caught %s, exiting"
msgstr "%s interceptée, sortie"
#, python-format
msgid "Caught %s, stopping children"
msgstr "%s interceptée, arrêt de l'enfant"
#, python-format
msgid "Child %(pid)d killed by signal %(sig)d"
msgstr "Enfant %(pid)d arrêté par le signal %(sig)d"
#, python-format
msgid "Child %(pid)s exited with status %(code)d"
msgstr "Processus fils %(pid)s terminé avec le status %(code)d"
#, python-format
msgid "Child caught %s, exiting"
msgstr "L'enfant a reçu %s, sortie"
#, python-format
msgid "Couldn't verify unknown bind: {%(bind_type)s: %(identifier)s}"
msgstr ""
@ -64,13 +43,6 @@ msgstr ""
msgid "Creating the default role %s because it does not exist."
msgstr "Création du rôle par défaut %s, car il n'existe pas"
#, python-format
msgid "Eventlet backdoor listening on %(port)s for process %(pid)d"
msgstr "Eventlet backdoor en écoute sur le port %(port)s for process %(pid)d"
msgid "Forking too fast, sleeping"
msgstr "Bifurcation trop rapide, pause"
#, python-format
msgid "KVS region %s key_mangler disabled."
msgstr "Région KVS %s key_mangler désactivée"
@ -92,9 +64,6 @@ msgstr ""
msgid "No bind information present in token"
msgstr "Aucune information d'attachement n'est présente dans le jeton"
msgid "Parent process has died unexpectedly, exiting"
msgstr "Processus parent arrêté de manière inattendue, sortie"
#, python-format
msgid ""
"Received the following notification: service %(service)s, resource_type: "
@ -107,18 +76,10 @@ msgstr ""
msgid "Running command - %s"
msgstr "Exécution de la commande %s"
#, python-format
msgid "Started child %d"
msgstr "Enfant démarré %d"
#, python-format
msgid "Starting %(arg0)s on %(host)s:%(port)s"
msgstr "Démarrage de %(arg0)s sur %(host)s:%(port)s"
#, python-format
msgid "Starting %d workers"
msgstr "Démarrage des travailleurs %d"
#, python-format
msgid "Total expired tokens removed: %d"
msgstr "Total des jetons expirés effacés: %d"
@ -132,10 +93,3 @@ msgid "Using default dogpile sha1_mangle_key as KVS region %s key_mangler"
msgstr ""
"Utilisation du dogpile sha1_mangle_key par défaut comme région KVS %s "
"key_mangler"
msgid "Wait called after thread killed. Cleaning up."
msgstr "Pause demandée après suppression de thread. Nettoyage."
#, python-format
msgid "Waiting on %d children to exit"
msgstr "En attente %d enfants pour sortie"

View File

@ -9,11 +9,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-11 06:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-16 02:25+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-09 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-26 17:13+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/keystone/language/"
"fr/)\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/p/keystone/language/fr/)\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -106,7 +105,3 @@ msgid "keystone-manage ssl_setup is not recommended for production use."
msgstr ""
"keystone-manage ssl_setup n'est pas recommandé pour une utilisation en "
"production."
#, python-format
msgid "pid %d not in child list"
msgstr "PID %d absent de la liste d'enfants"

View File

@ -1,5 +1,5 @@
# Translations template for keystone.
# Copyright (C) 2014 OpenStack Foundation
# Copyright (C) 2015 OpenStack Foundation
# This file is distributed under the same license as the keystone project.
#
# Translators:
@ -7,11 +7,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-07 06:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-09 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-31 15:19+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/keystone/"
"language/hu/)\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/p/keystone/language/hu/)\n"
"Language: hu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -19,7 +18,6 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: keystone/catalog/backends/templated.py:106
#, python-format
msgid "Unable to open template file %s"
msgstr "Nem nyitható meg a sablonfájl: %s"

View File

@ -1,5 +1,5 @@
# Translations template for keystone.
# Copyright (C) 2014 OpenStack Foundation
# Copyright (C) 2015 OpenStack Foundation
# This file is distributed under the same license as the keystone project.
#
# Translators:
@ -7,11 +7,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-07 06:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-09 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-31 15:19+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/keystone/"
"language/it/)\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/p/keystone/language/it/)\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -19,7 +18,6 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: keystone/catalog/backends/templated.py:106
#, python-format
msgid "Unable to open template file %s"
msgstr "Impossibile aprire il file di template %s"

View File

@ -1,66 +0,0 @@
# Translations template for keystone.
# Copyright (C) 2015 OpenStack Foundation
# This file is distributed under the same license as the keystone project.
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-11 06:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-01 20:22+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/keystone/"
"language/it/)\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#, python-format
msgid "Caught %s, exiting"
msgstr "Rilevato %s, esistente"
#, python-format
msgid "Caught %s, stopping children"
msgstr "Intercettato %s, arresto in corso dei children"
#, python-format
msgid "Child %(pid)d killed by signal %(sig)d"
msgstr "Child %(pid)d interrotto dal segnale %(sig)d"
#, python-format
msgid "Child %(pid)s exited with status %(code)d"
msgstr "Child %(pid)s terminato con stato %(code)d"
#, python-format
msgid "Child caught %s, exiting"
msgstr "Cogliere Child %s, uscendo"
#, python-format
msgid "Eventlet backdoor listening on %(port)s for process %(pid)d"
msgstr "Ascolto di eventlet backdoor su %(port)s per il processo %(pid)d"
msgid "Forking too fast, sleeping"
msgstr "Sblocco troppo veloce, attendere"
msgid "Parent process has died unexpectedly, exiting"
msgstr "Il processo principale è stato interrotto inaspettatamente, uscire"
#, python-format
msgid "Started child %d"
msgstr "Child avviato %d"
#, python-format
msgid "Starting %(arg0)s on %(host)s:%(port)s"
msgstr "Avvio %(arg0)s in %(host)s:%(port)s"
#, python-format
msgid "Starting %d workers"
msgstr "Avvio %d operatori"
#, python-format
msgid "Waiting on %d children to exit"
msgstr "In attesa %d degli elementi secondari per uscire"

View File

@ -1,5 +1,5 @@
# Translations template for keystone.
# Copyright (C) 2014 OpenStack Foundation
# Copyright (C) 2015 OpenStack Foundation
# This file is distributed under the same license as the keystone project.
#
# Translators:
@ -7,11 +7,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-07 06:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-09 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-31 15:19+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/keystone/"
"language/ja/)\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/p/keystone/language/ja/)\n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -19,7 +18,6 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: keystone/catalog/backends/templated.py:106
#, python-format
msgid "Unable to open template file %s"
msgstr "テンプレートファイル %s を開けません"

View File

@ -1,54 +0,0 @@
# Translations template for keystone.
# Copyright (C) 2015 OpenStack Foundation
# This file is distributed under the same license as the keystone project.
#
# Translators:
# Sasuke(Kyohei MORIYAMA) <>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-11 06:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-31 04:42+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/keystone/"
"language/ja/)\n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#, python-format
msgid "Could not bind to %(host)s:%(port)s"
msgstr "%(host)s:%(port)s がバインドできません。"
msgid ""
"Error setting up the debug environment. Verify that the option --debug-url "
"has the format <host>:<port> and that a debugger processes is listening on "
"that port."
msgstr ""
"デバッグ環境のセットアップ中にエラーが発生しました。オプション --debug-url "
"が <host>:<port> の形式を持ち、デバッガープロセスがそのポートにおいてリッスン"
"していることを確認してください。"
#, python-format
msgid "Error when signing assertion, reason: %(reason)s"
msgstr "サインアサーション時にエラーが発生しました。理由:%(reason)s"
#, python-format
msgid "Malformed endpoint %(url)s - unknown key %(keyerror)s"
msgstr "不正な形式のエンドポイント %(url)s - 未知のキー %(keyerror)s"
msgid "Server error"
msgstr "内部サーバーエラー"
msgid "Unhandled exception"
msgstr "未処理例外"
msgid "in dynamic looping call"
msgstr "動的呼び出しループ"
msgid "in fixed duration looping call"
msgstr "一定期間の呼び出しループ"

View File

@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: keystone 2015.2.0.dev220\n"
"Project-Id-Version: keystone 8.0.0.0b2.dev56\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-11 06:04+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-09 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -79,12 +79,12 @@ msgid ""
"Skipping unknown format: %s"
msgstr ""
#: keystone/common/environment/eventlet_server.py:111
#: keystone/common/environment/eventlet_server.py:112
#, python-format
msgid "Could not bind to %(host)s:%(port)s"
msgstr ""
#: keystone/common/environment/eventlet_server.py:199
#: keystone/common/environment/eventlet_server.py:200
msgid "Server error"
msgstr ""
@ -104,30 +104,6 @@ msgid ""
"%(region_id)s."
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/loopingcall.py:95
msgid "in fixed duration looping call"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/loopingcall.py:138
msgid "in dynamic looping call"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/service.py:266
msgid "Unhandled exception"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/threadgroup.py:103
msgid "Error stopping thread."
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/threadgroup.py:110
msgid "Error stopping timer."
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/threadgroup.py:137
msgid "Error waiting on ThreadGroup."
msgstr ""
#: keystone/resource/core.py:484
#, python-format
msgid ""
@ -162,7 +138,7 @@ msgid ""
"data: %(list)r"
msgstr ""
#: keystone/token/providers/common.py:673
#: keystone/token/providers/common.py:678
msgid "Failed to validate token"
msgstr ""

View File

@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: keystone 2015.2.0.dev220\n"
"Project-Id-Version: keystone 8.0.0.0b2.dev56\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-11 06:04+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-09 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
msgid "Creating the default role %s failed because it was already created"
msgstr ""
#: keystone/auth/controllers.py:88
#: keystone/auth/controllers.py:109
#, python-format
msgid ""
"\"expires_at\" has conflicting values %(existing)s and %(new)s. Will use"
@ -65,7 +65,7 @@ msgstr ""
msgid "Couldn't verify unknown bind: {%(bind_type)s: %(identifier)s}"
msgstr ""
#: keystone/common/environment/eventlet_server.py:115
#: keystone/common/environment/eventlet_server.py:116
#, python-format
msgid "Starting %(arg0)s on %(host)s:%(port)s"
msgstr ""
@ -97,63 +97,6 @@ msgid ""
"%(resource_type)s, operation %(operation)s payload %(payload)s"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/eventlet_backdoor.py:146
#, python-format
msgid "Eventlet backdoor listening on %(port)s for process %(pid)d"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/service.py:166
#, python-format
msgid "Caught %s, exiting"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/service.py:232
msgid "Parent process has died unexpectedly, exiting"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/service.py:260
#, python-format
msgid "Child caught %s, exiting"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/service.py:299
msgid "Forking too fast, sleeping"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/service.py:318
#, python-format
msgid "Started child %d"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/service.py:328
#, python-format
msgid "Starting %d workers"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/service.py:345
#, python-format
msgid "Child %(pid)d killed by signal %(sig)d"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/service.py:349
#, python-format
msgid "Child %(pid)s exited with status %(code)d"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/service.py:388
#, python-format
msgid "Caught %s, stopping children"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/service.py:403
msgid "Wait called after thread killed. Cleaning up."
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/service.py:419
#, python-format
msgid "Waiting on %d children to exit"
msgstr ""
#: keystone/token/persistence/backends/sql.py:283
#, python-format
msgid "Total expired tokens removed: %d"
@ -201,12 +144,12 @@ msgstr ""
msgid "Promoted key 0 to be the primary: %s"
msgstr ""
#: keystone/token/providers/fernet/utils.py:213
#: keystone/token/providers/fernet/utils.py:215
#, python-format
msgid "Excess keys to purge: %s"
msgstr ""
#: keystone/token/providers/fernet/utils.py:237
#: keystone/token/providers/fernet/utils.py:239
#, python-format
msgid "Loaded %(count)s encryption keys from: %(dir)s"
msgstr ""

View File

@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: keystone 2015.2.0.dev220\n"
"Project-Id-Version: keystone 8.0.0.0b2.dev56\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-11 06:04+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-09 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -17,15 +17,15 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n"
#: keystone/cli.py:157
#: keystone/cli.py:158
msgid "keystone-manage pki_setup is not recommended for production use."
msgstr ""
#: keystone/cli.py:176
#: keystone/cli.py:177
msgid "keystone-manage ssl_setup is not recommended for production use."
msgstr ""
#: keystone/cli.py:482
#: keystone/cli.py:483
#, python-format
msgid "Ignoring file (%s) while scanning domain config directory"
msgstr ""
@ -46,21 +46,21 @@ msgid ""
"%(role)s"
msgstr ""
#: keystone/auth/controllers.py:425
#: keystone/auth/controllers.py:446
#, python-format
msgid ""
"User %(user_id)s doesn't have access to default project %(project_id)s. "
"The token will be unscoped rather than scoped to the project."
msgstr ""
#: keystone/auth/controllers.py:433
#: keystone/auth/controllers.py:454
#, python-format
msgid ""
"User %(user_id)s's default project %(project_id)s is disabled. The token "
"will be unscoped rather than scoped to the project."
msgstr ""
#: keystone/auth/controllers.py:442
#: keystone/auth/controllers.py:463
#, python-format
msgid ""
"User %(user_id)s's default project %(project_id)s not found. The token "
@ -102,7 +102,7 @@ msgstr ""
msgid "Authorization failed. %(exception)s from %(remote_addr)s"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:362
#: keystone/common/wsgi.py:375
msgid "Invalid token in _get_trust_id_for_request"
msgstr ""
@ -151,7 +151,7 @@ msgid ""
"entries %(entries)s%(dots)s"
msgstr ""
#: keystone/contrib/federation/utils.py:545
#: keystone/contrib/federation/utils.py:547
msgid "Ignoring user name"
msgstr ""
@ -207,16 +207,6 @@ msgstr ""
msgid "Auth context already exists in the request environment"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/loopingcall.py:87
#, python-format
msgid "task %(func_name)r run outlasted interval by %(delay).2f sec"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/service.py:353
#, python-format
msgid "pid %d not in child list"
msgstr ""
#: keystone/resource/core.py:1236
#, python-format
msgid ""

View File

@ -1,5 +1,5 @@
# Translations template for keystone.
# Copyright (C) 2014 OpenStack Foundation
# Copyright (C) 2015 OpenStack Foundation
# This file is distributed under the same license as the keystone project.
#
# Translators:
@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-07 06:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-09 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-31 15:19+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/projects/p/keystone/"
"language/ko_KR/)\n"
"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/p/keystone/language/"
"ko_KR/)\n"
"Language: ko_KR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -19,7 +19,6 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: keystone/catalog/backends/templated.py:106
#, python-format
msgid "Unable to open template file %s"
msgstr "템플리트 파일 %s을(를) 열 수 없음"

View File

@ -1,5 +1,5 @@
# Translations template for keystone.
# Copyright (C) 2014 OpenStack Foundation
# Copyright (C) 2015 OpenStack Foundation
# This file is distributed under the same license as the keystone project.
#
# Translators:
@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-07 06:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-09 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-31 15:19+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Polish (Poland) (http://www.transifex.com/projects/p/keystone/"
"language/pl_PL/)\n"
"Language-Team: Polish (Poland) (http://www.transifex.com/p/keystone/language/"
"pl_PL/)\n"
"Language: pl_PL\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -20,7 +20,6 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: keystone/catalog/backends/templated.py:106
#, python-format
msgid "Unable to open template file %s"
msgstr "Błąd podczas otwierania pliku %s"

View File

@ -1,5 +1,5 @@
# Translations template for keystone.
# Copyright (C) 2014 OpenStack Foundation
# Copyright (C) 2015 OpenStack Foundation
# This file is distributed under the same license as the keystone project.
#
# Translators:
@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-07 06:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-09 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-31 15:19+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"keystone/language/pt_BR/)\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/p/keystone/"
"language/pt_BR/)\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -19,7 +19,6 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: keystone/catalog/backends/templated.py:106
#, python-format
msgid "Unable to open template file %s"
msgstr "Não é possível abrir o arquivo de modelo %s"

View File

@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-11 06:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-31 04:42+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-09 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-26 17:13+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"keystone/language/pt_BR/)\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/p/keystone/"
"language/pt_BR/)\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -54,12 +54,3 @@ msgstr ""
msgid "Unexpected error or malformed token determining token expiry: %s"
msgstr ""
"Erro inesperado ou token mal formado ao determinar validade do token: %s"
msgid "Unhandled exception"
msgstr "Exceção não tratada"
msgid "in dynamic looping call"
msgstr "em chamada de laço dinâmico"
msgid "in fixed duration looping call"
msgstr "em uma chamada de laço de duração fixa"

View File

@ -10,11 +10,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-11 06:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-10 18:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-09 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-15 18:18+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"keystone/language/pt_BR/)\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/p/keystone/"
"language/pt_BR/)\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"

View File

@ -7,11 +7,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-15 06:07+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-09 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-31 15:19+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/keystone/"
"language/ru/)\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/p/keystone/language/ru/)\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

View File

@ -1,62 +0,0 @@
# Translations template for keystone.
# Copyright (C) 2015 OpenStack Foundation
# This file is distributed under the same license as the keystone project.
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-11 06:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-01 20:22+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"keystone/language/vi_VN/)\n"
"Language: vi_VN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#, python-format
msgid "Caught %s, exiting"
msgstr "Bắt %s, thoát"
#, python-format
msgid "Caught %s, stopping children"
msgstr "Bắt %s, đang dừng tiến trình con"
#, python-format
msgid "Child %(pid)d killed by signal %(sig)d"
msgstr "Tiến trình con %(pid)d bị huỷ bởi tín hiệu %(sig)d"
#, python-format
msgid "Child %(pid)s exited with status %(code)d"
msgstr "Tiến trình con %(pid)s đã thiaast với trạng thái %(code)d"
#, python-format
msgid "Child caught %s, exiting"
msgstr "Tiến trình con bắt %s, thoát"
#, python-format
msgid "Eventlet backdoor listening on %(port)s for process %(pid)d"
msgstr "Eventlet backdoor lắng nghe trên %(port)s đối với tiến trình %(pid)d"
msgid "Forking too fast, sleeping"
msgstr "Tạo tiến trình con quá nhanh, nghỉ"
msgid "Parent process has died unexpectedly, exiting"
msgstr "Tiến trình cha bị chết đột ngột, thoát"
#, python-format
msgid "Started child %d"
msgstr "Tiến trình con đã được khởi động %d "
#, python-format
msgid "Starting %d workers"
msgstr "Khởi động %d động cơ"
#, python-format
msgid "Waiting on %d children to exit"
msgstr "Chờ đợi %d tiến trình con để thoát "

View File

@ -1,5 +1,5 @@
# Translations template for keystone.
# Copyright (C) 2014 OpenStack Foundation
# Copyright (C) 2015 OpenStack Foundation
# This file is distributed under the same license as the keystone project.
#
# Translators:
@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-07 06:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-09 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-31 15:19+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/keystone/"
"language/zh_CN/)\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/p/keystone/language/"
"zh_CN/)\n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -19,7 +19,6 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: keystone/catalog/backends/templated.py:106
#, python-format
msgid "Unable to open template file %s"
msgstr "无法打开模板文件 %s"

View File

@ -9,11 +9,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-11 06:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-31 04:42+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-09 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-26 17:13+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/keystone/"
"language/zh_CN/)\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/p/keystone/language/"
"zh_CN/)\n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -142,12 +142,3 @@ msgid ""
msgstr ""
"针对域配置- %(count)s 结果,响应中出现不是预期结果,第一参数是%(option)s期"
"望参数是 %(expected)s 。"
msgid "Unhandled exception"
msgstr "存在未处理的异常"
msgid "in dynamic looping call"
msgstr "在动态循环调用中"
msgid "in fixed duration looping call"
msgstr "在固定时段内循环调用"

View File

@ -8,11 +8,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-11 06:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-01 20:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-09 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-26 17:13+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/keystone/"
"language/zh_CN/)\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/p/keystone/language/"
"zh_CN/)\n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -32,26 +32,6 @@ msgstr ""
msgid "Adding proxy '%(proxy)s' to KVS %(name)s."
msgstr "正在将代理'%(proxy)s'加入KVS %(name)s 中。"
#, python-format
msgid "Caught %s, exiting"
msgstr "捕获到 %s正在退出"
#, python-format
msgid "Caught %s, stopping children"
msgstr "捕获到 %s正在停止子代"
#, python-format
msgid "Child %(pid)d killed by signal %(sig)d"
msgstr "信号 %(sig)d 已终止子代 %(pid)d"
#, python-format
msgid "Child %(pid)s exited with status %(code)d"
msgstr "子代 %(pid)s 已退出,状态为 %(code)d"
#, python-format
msgid "Child caught %s, exiting"
msgstr "子代捕获 %s正在退出"
#, python-format
msgid "Couldn't verify unknown bind: {%(bind_type)s: %(identifier)s}"
msgstr "不能验证未知绑定: {%(bind_type)s: %(identifier)s}"
@ -60,13 +40,6 @@ msgstr "不能验证未知绑定: {%(bind_type)s: %(identifier)s}"
msgid "Creating the default role %s because it does not exist."
msgstr "正在创建默认角色%s因为它之前不存在。"
#, python-format
msgid "Eventlet backdoor listening on %(port)s for process %(pid)d"
msgstr "携程为进程 %(pid)d 在后台监听 %(port)s "
msgid "Forking too fast, sleeping"
msgstr "派生速度太快,正在休眠"
#, python-format
msgid "KVS region %s key_mangler disabled."
msgstr "KVS域 %s 的key_mangler处理函数被禁用。"
@ -87,25 +60,14 @@ msgstr "在绑定信息中没有命名绑定模式%s"
msgid "No bind information present in token"
msgstr "令牌中暂无绑定信息"
msgid "Parent process has died unexpectedly, exiting"
msgstr "父进程已意外终止,正在退出"
#, python-format
msgid "Running command - %s"
msgstr "正在运行命令 - %s"
#, python-format
msgid "Started child %d"
msgstr "已启动子代 %d"
#, python-format
msgid "Starting %(arg0)s on %(host)s:%(port)s"
msgstr "正在 %(host)s:%(port)s 上启动 %(arg0)s"
#, python-format
msgid "Starting %d workers"
msgstr "正在启动 %d 工作程序"
#, python-format
msgid "Total expired tokens removed: %d"
msgstr "被移除的失效令牌总数:%d"
@ -118,10 +80,3 @@ msgstr "使用 %(func)s 作为KVS域 %(name)s 的key_mangler处理函数"
msgid "Using default dogpile sha1_mangle_key as KVS region %s key_mangler"
msgstr ""
"使用默认的dogpile sha1_mangle_key函数作为KVS域 %s 的key_mangler处理函数"
msgid "Wait called after thread killed. Cleaning up."
msgstr "线程结束,正在清理"
#, python-format
msgid "Waiting on %d children to exit"
msgstr "正在等待 %d 个子代退出"

View File

@ -1,5 +1,5 @@
# Translations template for keystone.
# Copyright (C) 2014 OpenStack Foundation
# Copyright (C) 2015 OpenStack Foundation
# This file is distributed under the same license as the keystone project.
#
# Translators:
@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-07 06:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-09 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-31 15:19+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"keystone/language/zh_TW/)\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/p/keystone/"
"language/zh_TW/)\n"
"Language: zh_TW\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -19,7 +19,6 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: keystone/catalog/backends/templated.py:106
#, python-format
msgid "Unable to open template file %s"
msgstr "無法開啟範本檔 %s"