From 2cca405b1d577a6efcfba0970b8c7f8939e418a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: OpenStack Proposal Bot Date: Wed, 26 Jul 2017 07:26:39 +0000 Subject: [PATCH] Imported Translations from Zanata For more information about this automatic import see: http://docs.openstack.org/developer/i18n/reviewing-translation-import.html Change-Id: I7462ffd10a41f9e5a7974ee3771ac44cb175c8b4 --- .../locale/zh_CN/LC_MESSAGES/releasenotes.po | 46 +++++++++++++++++-- 1 file changed, 42 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/releasenotes/source/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/releasenotes.po b/releasenotes/source/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/releasenotes.po index 0e1238373..fae98e467 100644 --- a/releasenotes/source/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/releasenotes.po +++ b/releasenotes/source/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/releasenotes.po @@ -10,11 +10,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Murano Dashboard Release Notes 4.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-23 21:01+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-25 12:34+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-24 04:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-07-25 04:09+0000\n" "Last-Translator: Bin \n" "Language-Team: Chinese (China)\n" "Language: zh-CN\n" @@ -48,8 +48,17 @@ msgstr "4.0.0.0b1" msgid "4.0.0.0b2" msgstr "4.0.0.0b2" -msgid "4.0.0.0b2-37" -msgstr "4.0.0.0b2-37" +msgid "4.0.0.0b2-38" +msgstr "4.0.0.0b2-38" + +msgid "" +"A new button, called \"Deployment History\", has been added to the " +"Environments > Applications view. When clicked, the deployment history view " +"is loaded, which shows deployments for all environments for the current " +"project (tenant)." +msgstr "" +"名为“部署历史”的新按钮已经添加到环境>应用视图。当点击时，部署历史视图加载，其" +"中显示了当前项目（租户）所有环境的部署。" msgid "" "Add details page for packages, The details page will show more info to user, " @@ -133,11 +142,32 @@ msgstr "" msgid "Flavor field will show the initial value by default." msgstr "规格框默认会显示初始值" +msgid "" +"If a UI definition of the murano-applications has regex validation for input " +"field then before generating html an additional attribute called 'data-" +"validations' will be added to the form. This attribute has an array of " +"objects. These objects have regex patterns and error messages. When filling " +"a Murano-Applications form input fields will be validated by js script." +msgstr "" +"如果murano应用的UI定义具有对输入字段的正则表达式验证，则在生成html之前，一个" +"附加的称为'data-validations'的属性将会添加到表单中。 此属性有一个对象数组。 " +"这些对象有正则表达式模式和错误消息。 当填写Murano应用表单时，输入字段将由js脚" +"本验证。" + msgid "" "Improved the performance of the :guilabel:`Recent Activity` panel on the :" "guilabel:`Browse Catalog` page." msgstr "提升了“浏览目录”页面中“最近活动”面板的性能。" +msgid "" +"Introduce a fixed network mode for environments. Specifically, when this " +"mode is activated, in the environment creation dialog user is no longer " +"prompted for a network and instead a network previously assigned to the " +"current project is used." +msgstr "" +"为环境引入固定网络模式。 具体来说，当激活此模式时，在环境创建对话框中，不再提" +"示用户需要一个网络，而是先前分配给当前项目的网络被使用。" + msgid "It is now possible to use any symbols in environments name." msgstr "现在可以在环境名称中使用任何符号了" @@ -205,6 +235,14 @@ msgstr "" msgid "Murano-dashboard now supports python3" msgstr "Murano-dashboard 现已支持 python3" +msgid "" +"Network is assigned to project using project metadata key (custom) with " +"network ID as the value. Specify this metadata key in Horizon config to be " +"able to use it" +msgstr "" +"使用具有网络ID的项目元数据密钥（自定义）作为值将网络分配给项目。 在Horizon配" +"置中指定此元数据密钥才能使用" + msgid "New Features" msgstr "新特性"