Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
http://docs.openstack.org/developer/i18n/reviewing-translation-import.html

Change-Id: Ie8967f3bbfae6f9fd0a8866b53dd7423fe83e796
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2017-06-27 07:06:32 +00:00
parent b67d70872e
commit 59e89e5b79
2 changed files with 29 additions and 5 deletions

View File

@ -2,13 +2,13 @@
# Robert Simai <robert.simai@suse.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: murano-dashboard 4.0.0.0b3.dev7\n"
"Project-Id-Version: murano-dashboard 4.0.0.0b3.dev8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-21 18:25+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-22 12:32+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-21 10:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-26 11:56+0000\n"
"Last-Translator: Robert Simai <robert.simai@suse.com>\n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de\n"
@ -575,6 +575,9 @@ msgstr "Lizenz"
msgid "Logs"
msgstr "Logs"
msgid "Logs (Created, Message)"
msgstr "Logs (Erstellt, Nachricht)"
msgid "Manage"
msgstr "Verwalten"
@ -647,6 +650,9 @@ msgstr "Derzeit sind keine jüngsten Aktivitäten vorhanden"
msgid "No requirements"
msgstr "Keine Anforderungen"
msgid "No volumes available"
msgstr "Keine Datenträger verfügbar"
msgid "None"
msgstr "Kein"
@ -841,6 +847,9 @@ msgstr ""
msgid "Select one or more categories for a package."
msgstr "Wählen Sie eine oder mehrere Kategorien für ein Paket."
msgid "Select volume"
msgstr "Datenträger auswählen"
msgid "Services (Name, Type)"
msgstr "Dienste (Name, Typ)"
@ -1112,6 +1121,12 @@ msgstr "Konnte die Projektliste nicht abrufen"
msgid "Unable to retrieve public images."
msgstr "Öffentliche Abbilder können nicht abgerufen werden."
msgid "Unable to retrieve snapshot list."
msgstr "Konnte Liste der Schattenkopien nicht abrufen."
msgid "Unable to retrieve volume list."
msgstr "Liste der Datenträger kann nicht abgerufen werden."
msgid "Unavailable"
msgstr "Nicht verfügbar"

View File

@ -4,11 +4,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Murano Dashboard Release Notes 4.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-21 18:25+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-22 12:31+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-21 10:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-26 11:56+0000\n"
"Last-Translator: Robert Simai <robert.simai@suse.com>\n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de\n"
@ -42,6 +42,9 @@ msgstr "4.0.0.0b1"
msgid "4.0.0.0b2"
msgstr "4.0.0.0b2"
msgid "4.0.0.0b2-7"
msgstr "4.0.0.0b2-7"
msgid ""
"A new button, called \"Deployment History\", has been added to the "
"Environments > Applications view. When clicked, the deployment history view "
@ -74,6 +77,12 @@ msgstr ""
"Benutzer sichtbarer Link zu ``apps.openstack.org`` oder jedem anderen Murano "
"Applikationsrepository."
msgid ""
"Added a widget to display and select available volumes and volume snapshots."
msgstr ""
"Widget zum anzeigen und auswählen vorhandener Datenträger und Datenträger-"
"Schattenkopien hinzugefügt."
msgid ""
"Added the capability to execute actions (delete, abandon or deploy) on "
"multiple selected environments."