openstack
/
neutron-fwaas
Code Issues Proposed changes

Imported Translations from Zanata 

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: I64a80cc2052dcdb01ea0113dd508a823f02a049a
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2017-12-13 06:05:29 +00:00
parent cef88d227d
commit 586b269a0f
2 changed files with 95 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

65
neutron_fwaas/locale/en_GB/LC_MESSAGES/neutron_fwaas.po
View File

@ -1,22 +1,44 @@
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: neutron-fwaas 11.0.0.0rc2.dev54\n"
"Project-Id-Version: neutron-fwaas 12.0.0.0b2.dev16\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-27 19:59+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-07 05:25+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-21 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-12 08:39+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
"Language: en-GB\n"
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#, python-format
msgid "Cannot get vlan tag for port %(port_id)s."
msgstr "Cannot get VLAN tag for port %(port_id)s."
msgid "Configuration error - no FWaaS device_driver specified"
msgstr "Configuration error - no FWaaS device_driver specified"
#, python-format
msgid ""
"Duplicate Firewall group found named '%s'. Database cannot be upgraded. "
"Please, remove all duplicates before upgrading the database."
msgstr ""
"Duplicate Firewall group found named '%s'. Database cannot be upgraded. "
"Please, remove all duplicates before upgrading the database."
#, python-format
msgid ""
"Duplicate port(s) %(port_id)s records exist "
"infirewall_group_port_associations_v2 table. Database cannotbe upgraded. "
"Please remove all duplicated records beforeupgrading the database."
msgstr ""
"Duplicate port(s) %(port_id)s records exist in "
"firewall_group_port_associations_v2 table. Database cannot be upgraded. "
"Please remove all duplicated records before upgrading the database."
msgid "Enable FWaaS"
msgstr "Enable FWaaS"
@ -24,19 +46,36 @@ msgstr "Enable FWaaS"
msgid "Error importing FWaaS device driver: %s"
msgstr "Error importing FWaaS device driver: %s"
#, python-format
msgid ""
"FWaaS driver error in %(event)s_firewall_group for firewall group: %(fwg_id)s"
msgstr ""
"FWaaS driver error in %(event)s_firewall_group for firewall group: %(fwg_id)s"
#, python-format
msgid "Failed to move back in original netns: %s"
msgstr "Failed to move back in original netns: %s"
#, python-format
msgid "Failed to send status for firewall_group(%s)"
msgstr "Failed to send status for firewall_group(%s)"
msgid "Firewall agent class"
msgstr "Firewall agent class"
#, python-format
msgid "Firewall l2 driver: %s is not compatible"
msgstr "Firewall l2 driver: %s is not compatible"
msgid "Name of the FWaaS Conntrack Driver"
msgstr "Name of the FWaaS Conntrack Driver"
msgid "Name of the FWaaS Driver"
msgstr "Name of the FWaaS Driver"
msgid "Name of the firewall l2 driver"
msgstr "Name of the firewall l2 driver"
msgid ""
"Number of firewall policies allowed per tenant. A negative value means "
"unlimited."
@ -55,3 +94,23 @@ msgid ""
"Number of firewalls allowed per tenant. A negative value means unlimited."
msgstr ""
"Number of firewalls allowed per tenant. A negative value means unlimited."
#, python-format
msgid ""
"Operation cannot be performed on default object '%(resource_id)s' of type "
"%(resource_type)s."
msgstr ""
"Operation cannot be performed on default object '%(resource_id)s' of type "
"%(resource_type)s."
#, python-format
msgid ""
"Operation cannot be performed since '%(name)s' is a reserved name for "
"%(resource_type)s."
msgstr ""
"Operation cannot be performed since '%(name)s' is a reserved name for "
"%(resource_type)s."
#, python-format
msgid "Port %(port_id)s is not managed by this agent."
msgstr "Port %(port_id)s is not managed by this agent."

38
releasenotes/source/locale/en_GB/LC_MESSAGES/releasenotes.po
View File

@ -1,13 +1,13 @@
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron FWaaS Release Notes 11.0.0\n"
"Project-Id-Version: Neutron FWaaS Release Notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-27 19:59+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-07 05:25+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-21 09:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-12 08:38+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
"Language: en-GB\n"
@ -17,8 +17,11 @@ msgstr ""
msgid "11.0.0"
msgstr "11.0.0"
msgid "11.0.0.0rc1-32"
msgstr "11.0.0.0rc1-32"
msgid "12.0.0.0b1"
msgstr "12.0.0.0b1"
msgid "12.0.0.0b1-12"
msgstr "12.0.0.0b1-12"
msgid "7.0.2"
msgstr "7.0.2"
@ -41,12 +44,18 @@ msgstr "9.0.0.0b3"
msgid "9.0.0.0rc1"
msgstr "9.0.0.0rc1"
msgid "And the Security Group driver is specified as:"
msgstr "And the Security Group driver is specified as:"
msgid "Bug Fixes"
msgstr "Bug Fixes"
msgid "Current Series Release Notes"
msgstr "Current Series Release Notes"
msgid "Currently, the FWaaSv2 L2 driver can be configured as:"
msgstr "Currently, the FWaaSv2 L2 driver can be configured as:"
msgid ""
"Earlier the FWaaS agent integrated with the L3 agent by having the L3 Agent "
"class inherit from the FWaaS Agent class. This meant that other service "
@ -77,6 +86,19 @@ msgstr ""
msgid "Generation of sample Neutron FWaaS configuration files."
msgstr "Generation of sample Neutron FWaaS configuration files."
msgid ""
"If both are configured, the packet will still only hit the FWaaS table in "
"OVS and will not traverse the rules in the SG table. There are some fixes "
"needed to support this model which are being tested and will be merged "
"shortly. Currently there are no checks to allow only one of FWaaS L2 or SG "
"to be configured."
msgstr ""
"If both are configured, the packet will still only hit the FWaaS table in "
"OVS and will not traverse the rules in the SG table. There are some fixes "
"needed to support this model which are being tested and will be merged "
"shortly. Currently there are no checks to allow only one of FWaaS L2 or SG "
"to be configured."
msgid ""
"In FWaaS v2 firewall policies are applied to router ports, as opposed to "
"applying to routers in FWaaS v1."
@ -255,5 +277,11 @@ msgstr ""
"up. Note that this bug is only applied to the reference L3 agent based "
"implementation."
msgid "``firewall_driver = openvswitch``"
msgstr "``firewall_driver = openvswitch``"
msgid "``firewall_driver = ovs``"
msgstr "``firewall_driver = ovs``"
msgid "as per decision to remove vendor drivers from the community repo."
msgstr "as per decision to remove vendor drivers from the community repo."