Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure

Change-Id: I9b3c875c0dd9c89f61e664be32b73eacb539b8f9
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2015-10-23 06:11:57 +00:00
parent 7a9e8175c9
commit 025beebb82
17 changed files with 346 additions and 592 deletions

View File

@ -8,9 +8,9 @@
# Tom Cocozzello <tjcocozz@us.ibm.com>, 2015. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: neutron 8.0.0.dev60\n"
"Project-Id-Version: neutron 8.0.0.dev130\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-18 06:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-23 06:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-06 10:15+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language: de\n"
@ -1648,9 +1648,6 @@ msgstr "Neutron-Quotentreiberklasse"
msgid "No eligible l3 agent associated with external network %s found"
msgstr "Kein auswählbarer dem externen Netz %s zugeordneter L3-Agent gefunden"
msgid "No fixed IP"
msgstr "Keine statische IP-Adresse"
#, python-format
msgid "No more IP addresses available on network %(net_id)s."
msgstr "Keine weiteren IP-Adressen auf Netz %(net_id)s verfügbar."
@ -1664,9 +1661,6 @@ msgstr ""
"verfügbar beim Erstellen von Router %(router_id)s. Der Grenzwert für die "
"Anzahl an Hochverfügbarkeitsroutern pro Nutzer ist 254."
msgid "No port ID"
msgstr "Keine Port-ID"
#, python-format
msgid "No providers specified for '%s' service, exiting"
msgstr "Keine Provider angegeben für Service '%s', wird beendet"
@ -1877,9 +1871,6 @@ msgid "Plugin does not support updating provider attributes"
msgstr ""
"Aktualisieren von Provider-Attributen wird von Plug-in nicht unterstützt"
msgid "Plugin not found."
msgstr "Plug-in nicht gefunden."
msgid "Policy configuration policy.json could not be found"
msgstr "Policy-Konfiguration 'policy.json' konnte nicht gefunden werden"
@ -2986,9 +2977,6 @@ msgstr ""
msgid "You must provide a revision or relative delta"
msgstr "Sie müssen eine Überarbeitung oder ein relatives Delta bereitstellen"
msgid "admin_state_up=False routers are not supported."
msgstr "Router mit 'admin_state_up=False' werden nicht unterstützt."
msgid "allocation_pools allowed only for specific subnet requests."
msgstr ""
"allocation_pools sind nur für bestimmte Teilnetzanforderungen zulässig."

View File

@ -8,14 +8,13 @@
# Tom Cocozzello <tjcocozz@us.ibm.com>, 2015. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: neutron 8.0.0.dev60\n"
"Project-Id-Version: neutron 8.0.0.dev130\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-18 06:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-23 06:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-06 10:15+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language: es\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/openstack/neutron/language/"
"es/)\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@ -1650,9 +1649,6 @@ msgid "No eligible l3 agent associated with external network %s found"
msgstr ""
"No se ha encontrado ningún agente l3 elegible asociado con la red externa %s"
msgid "No fixed IP"
msgstr "No hay ninguna IP fija"
#, python-format
msgid "No more IP addresses available on network %(net_id)s."
msgstr "No hay más direcciones IP disponibles en la red %(net_id)s. "
@ -1666,9 +1662,6 @@ msgstr ""
"direccionador %(router_id)s. El límite del número de direccionadores HA por "
"arrendatario es 254."
msgid "No port ID"
msgstr "No hay ningún ID de puerto"
#, python-format
msgid "No providers specified for '%s' service, exiting"
msgstr "No hay proveedores especificados para '%s' servicio, salir"
@ -1879,9 +1872,6 @@ msgstr "Tiempo de espera de ping"
msgid "Plugin does not support updating provider attributes"
msgstr "El plug-in no soporta la actualización de atributos de proveedor"
msgid "Plugin not found."
msgstr "Complemento no encontrado."
msgid "Policy configuration policy.json could not be found"
msgstr "No se ha podido encontrar el policy.json de configuración de política"
@ -2974,9 +2964,6 @@ msgstr ""
msgid "You must provide a revision or relative delta"
msgstr "Debe proporcionar una revisión o delta relativa"
msgid "admin_state_up=False routers are not supported."
msgstr "Los direccionadores admin_state_up=False no están soportados."
msgid "allocation_pools allowed only for specific subnet requests."
msgstr ""
"allocation_pools sólo se permite para solicitudes de subred específicas."

View File

@ -11,14 +11,13 @@
# Tom Cocozzello <tjcocozz@us.ibm.com>, 2015. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: neutron 8.0.0.dev60\n"
"Project-Id-Version: neutron 8.0.0.dev130\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-18 06:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-23 06:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-25 12:37+0000\n"
"Last-Translator: Cedric Savignan <liced@liced.fr>\n"
"Language: fr\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/openstack/neutron/language/"
"fr/)\n"
"Language-Team: French\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@ -1698,9 +1697,6 @@ msgstr "Classe de pilote du quota Neutron"
msgid "No eligible l3 agent associated with external network %s found"
msgstr "Aucun agent l3 admissible trouvé associé au réseau %s"
msgid "No fixed IP"
msgstr "Aucune adresse IP fixe"
#, python-format
msgid "No more IP addresses available on network %(net_id)s."
msgstr "Pas d'autres adresses IP disponibles sur le réseau %(net_id)s."
@ -1714,9 +1710,6 @@ msgstr ""
"routeur %(router_id)s. Le nombre maximum de routeurs haute disponibilité par "
"locataire est 254."
msgid "No port ID"
msgstr "Aucun ID de port"
#, python-format
msgid "No providers specified for '%s' service, exiting"
msgstr "Aucun fournisseur indiqué pour le service de '%s', sortie"
@ -1930,9 +1923,6 @@ msgid "Plugin does not support updating provider attributes"
msgstr ""
"Le plug-in ne prend pas en charge la mise à jour des attributs de fournisseur"
msgid "Plugin not found."
msgstr "Plug-in non trouvé"
msgid "Policy configuration policy.json could not be found"
msgstr "La configuration de stratégie policy.json est introuvable"
@ -3067,9 +3057,6 @@ msgstr ""
msgid "You must provide a revision or relative delta"
msgstr "Vous devez fournir une révision ou un delta relatif."
msgid "admin_state_up=False routers are not supported."
msgstr "admin_state_up=Les routeurs False ne sont pas pris en charge."
msgid "allocation_pools allowed only for specific subnet requests."
msgstr ""
"allocation_pools autorisé uniquement pour les requêtes de sous-réseau "

View File

@ -7,14 +7,13 @@
# Tom Cocozzello <tjcocozz@us.ibm.com>, 2015. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: neutron 8.0.0.dev60\n"
"Project-Id-Version: neutron 8.0.0.dev130\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-18 06:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-23 06:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-06 10:15+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language: it\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/openstack/neutron/language/"
"it/)\n"
"Language-Team: Italian\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@ -1635,9 +1634,6 @@ msgid "No eligible l3 agent associated with external network %s found"
msgstr ""
"Non è stato trovato nessun agent L3 adatto associato alla rete esterna %s"
msgid "No fixed IP"
msgstr "Nessun IP fisso"
#, python-format
msgid "No more IP addresses available on network %(net_id)s."
msgstr "Indirizzi IP non più disponibili nella rete %(net_id)s."
@ -1651,9 +1647,6 @@ msgstr ""
"creazione del router %(router_id)s. Il limite del numero di router HA per "
"tenant è 254."
msgid "No port ID"
msgstr "Nessun ID porta"
#, python-format
msgid "No providers specified for '%s' service, exiting"
msgstr "Nessun provider specificato per il servizio '%s', uscita in corso"
@ -1853,9 +1846,6 @@ msgstr "Timeout di ping"
msgid "Plugin does not support updating provider attributes"
msgstr "Il plugin non supporta l'aggiornamento degli attributi provider"
msgid "Plugin not found."
msgstr "Plugin non trovato."
msgid "Policy configuration policy.json could not be found"
msgstr "Impossibile trovare la configurazione policy.json della politica"
@ -2936,9 +2926,6 @@ msgstr ""
msgid "You must provide a revision or relative delta"
msgstr "È necessario fornire una revisione o delta relativo"
msgid "admin_state_up=False routers are not supported."
msgstr "i router admin_state_up=False non sono supportati."
msgid "allocation_pools allowed only for specific subnet requests."
msgstr ""
"allocation_pools consentita solo per specifiche richieste della sottorete."

View File

@ -12,14 +12,13 @@
# Tom Cocozzello <tjcocozz@us.ibm.com>, 2015. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: neutron 8.0.0.dev60\n"
"Project-Id-Version: neutron 8.0.0.dev130\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-18 06:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-23 06:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-28 04:52+0000\n"
"Last-Translator: Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>\n"
"Language: ja\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/openstack/neutron/language/"
"ja/)\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@ -1623,9 +1622,6 @@ msgid "No eligible l3 agent associated with external network %s found"
msgstr ""
"外部ネットワーク %s に関連付けられる適格な L3 エージェントが見つかりません"
msgid "No fixed IP"
msgstr "Fixed IP がありません"
#, python-format
msgid "No more IP addresses available on network %(net_id)s."
msgstr "ネットワーク %(net_id)s で使用可能な IP アドレスはこれ以上ありません。"
@ -1638,9 +1634,6 @@ msgstr ""
"ルーター %(router_id)s の作成中、これ以上の仮想ルーター ID (VRID) がありませ"
"んでした。テナントごとの HA ルーター数の制限は 254 です。"
msgid "No port ID"
msgstr "ポート ID がありません"
#, python-format
msgid "No providers specified for '%s' service, exiting"
msgstr "'%s' サービスに対して指定されたプロバイダーはありません。終了します"
@ -1826,9 +1819,6 @@ msgstr "ping タイムアウト"
msgid "Plugin does not support updating provider attributes"
msgstr "プラグインでは、プロバイダー属性の更新はサポートされていません"
msgid "Plugin not found."
msgstr "プラグインが見つかりませんでした。"
msgid "Policy configuration policy.json could not be found"
msgstr "ポリシー構成 policy.json が見つかりませんでした"
@ -2894,9 +2884,6 @@ msgstr ""
msgid "You must provide a revision or relative delta"
msgstr "改訂または相対デルタを指定する必要があります"
msgid "admin_state_up=False routers are not supported."
msgstr "admin_state_up=False のルーターはサポートされていません。"
msgid "allocation_pools allowed only for specific subnet requests."
msgstr "allocation_pools は特定のサブネット要求にのみ許可されます。"

View File

@ -9,14 +9,13 @@
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: neutron 8.0.0.dev60\n"
"Project-Id-Version: neutron 8.0.0.dev130\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-18 06:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-23 06:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-06 10:15+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language: ko_KR\n"
"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/openstack/neutron/"
"language/ko_KR/)\n"
"Language-Team: Korean (South Korea)\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@ -1563,9 +1562,6 @@ msgstr "Neutron 할당량 드라이버 클래스"
msgid "No eligible l3 agent associated with external network %s found"
msgstr "외부 네트워크 %s과(와) 연관된 적합한 l3 에이전트를 찾을 수 없음"
msgid "No fixed IP"
msgstr "고정 IP 없음 "
#, python-format
msgid "No more IP addresses available on network %(net_id)s."
msgstr "%(net_id)s 네트워크에서 추가 IP 주소를 사용할 수 없습니다. "
@ -1578,9 +1574,6 @@ msgstr ""
"%(router_id)s 라우터 작성 시 VRID(Virtual Router Identifier)를 더 이상 사용"
"할 수 없습니다.테넌트당 HA 라우터 수의 한계는 254입니다."
msgid "No port ID"
msgstr "포트 ID 없음 "
#, python-format
msgid "No providers specified for '%s' service, exiting"
msgstr "'%s' 서비스에 대해 제공자가 지정되지 않음, 종료하는 중"
@ -1760,9 +1753,6 @@ msgstr "Ping 제한시간 초과"
msgid "Plugin does not support updating provider attributes"
msgstr "플러그인이 제공자 속성 업데이트를 지원하지 않음"
msgid "Plugin not found."
msgstr "플러그인을 찾을 수 없습니다. "
msgid "Policy configuration policy.json could not be found"
msgstr "정책 구성 policy.json을 찾을 수 없음"
@ -2799,9 +2789,6 @@ msgstr ""
msgid "You must provide a revision or relative delta"
msgstr "개정판 또는 상대적 델타를 제공해야 함"
msgid "admin_state_up=False routers are not supported."
msgstr "admin_state_up=False 라우터가 지원되지 않습니다. "
msgid "allocation_pools allowed only for specific subnet requests."
msgstr "allocation_pools는 특정 서브넷 요청에만 사용할 수 있습니다."

View File

@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: neutron 8.0.0.dev60\n"
"Project-Id-Version: neutron 8.0.0.dev130\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-18 06:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-23 06:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -17,64 +17,52 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.1.1\n"
#: neutron/manager.py:140
msgid "Error, plugin is not set"
msgstr ""
#: neutron/manager.py:152
msgid "Error loading plugin by name"
msgstr ""
#: neutron/manager.py:154
msgid "Error loading plugin by class"
msgstr ""
#: neutron/policy.py:262
#, python-format
msgid "Policy check error while calling %s!"
msgstr ""
#: neutron/service.py:106 neutron/service.py:204
#: neutron/service.py:110 neutron/service.py:219
msgid "Unrecoverable error: please check log for details."
msgstr ""
#: neutron/service.py:145
#: neutron/service.py:149
msgid "done with wait"
msgstr ""
#: neutron/service.py:185
#: neutron/service.py:193
#, python-format
msgid "'rpc_workers = %d' ignored because start_rpc_listeners is not implemented."
msgstr ""
#: neutron/service.py:218
#: neutron/service.py:233
msgid "No known API applications configured."
msgstr ""
#: neutron/service.py:323
#: neutron/service.py:338
msgid "Exception occurs when timer stops"
msgstr ""
#: neutron/service.py:332
#: neutron/service.py:347
msgid "Exception occurs when waiting for timer"
msgstr ""
#: neutron/wsgi.py:145
#: neutron/wsgi.py:142
#, python-format
msgid "Unable to listen on %(host)s:%(port)s"
msgstr ""
#: neutron/wsgi.py:604
#: neutron/wsgi.py:601
#, python-format
msgid "InvalidContentType: %s"
msgstr ""
#: neutron/wsgi.py:608
#: neutron/wsgi.py:605
#, python-format
msgid "MalformedRequestBody: %s"
msgstr ""
#: neutron/wsgi.py:617
#: neutron/wsgi.py:614
msgid "Internal error"
msgstr ""
@ -93,13 +81,9 @@ msgstr ""
msgid "OVS flows could not be applied on bridge %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/common/utils.py:41 neutron/agent/l3/agent.py:250
msgid "An interface driver must be specified"
msgstr ""
#: neutron/agent/common/utils.py:46
#: neutron/agent/common/utils.py:53
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgid "Error loading interface driver '%s'"
msgstr ""
#: neutron/agent/dhcp/agent.py:137
@ -126,7 +110,7 @@ msgstr ""
#: neutron/plugins/hyperv/agent/l2_agent.py:95
#: neutron/plugins/ml2/drivers/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:904
#: neutron/plugins/ml2/drivers/mech_sriov/agent/sriov_nic_agent.py:150
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:334
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:338
#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:284
msgid "Failed reporting state!"
msgstr ""
@ -141,6 +125,10 @@ msgstr ""
msgid "Agent Extension '%(name)s' failed while handling port deletion"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:250
msgid "An interface driver must be specified"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/agent.py:255
msgid "Router id is required if not using namespaces."
msgstr ""
@ -179,24 +167,24 @@ msgstr ""
msgid "Failed synchronizing routers due to RPC error"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/dvr_local_router.py:193
#: neutron/agent/l3/dvr_local_router.py:227
msgid "DVR: Failed updating arp entry"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/dvr_local_router.py:277
#: neutron/agent/l3/dvr_local_router.py:312
msgid "DVR: error adding redirection logic"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/dvr_local_router.py:279
#: neutron/agent/l3/dvr_local_router.py:314
msgid "DVR: snat remove failed to clear the rule and device"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/dvr_local_router.py:406
#: neutron/agent/l3/dvr_local_router.py:444
#, python-format
msgid "No FloatingIP agent gateway port returned from server for 'network-id': %s"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/dvr_local_router.py:411
#: neutron/agent/l3/dvr_local_router.py:449
msgid "Missing subnet/agent_gateway_port"
msgstr ""
@ -343,7 +331,7 @@ msgstr ""
msgid "Exceeded %s second limit waiting for address to leave the tentative state."
msgstr ""
#: neutron/agent/linux/ip_lib.py:946
#: neutron/agent/linux/ip_lib.py:948
#, python-format
msgid "Failed sending gratuitous ARP to %(addr)s on %(iface)s in namespace %(ns)s"
msgstr ""
@ -623,6 +611,18 @@ msgstr ""
msgid "Unexpected exception occurred."
msgstr ""
#: neutron/common/utils.py:505
msgid "Alias or class name is not set"
msgstr ""
#: neutron/common/utils.py:517
msgid "Error loading class by alias"
msgstr ""
#: neutron/common/utils.py:519
msgid "Error loading class by class name"
msgstr ""
#: neutron/db/agents_db.py:408
#, python-format
msgid ""
@ -648,7 +648,7 @@ msgstr ""
msgid "Exception encountered during network rescheduling"
msgstr ""
#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:304 neutron/plugins/ml2/plugin.py:591
#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:304 neutron/plugins/ml2/plugin.py:599
#, python-format
msgid "An exception occurred while creating the %(resource)s:%(item)s"
msgstr ""
@ -747,7 +747,7 @@ msgid "NETCONF error"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/db.py:242 neutron/plugins/ml2/db.py:326
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1405
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1413
#, python-format
msgid "Multiple ports have port_id starting with %s"
msgstr ""
@ -806,102 +806,102 @@ msgstr ""
msgid "Extension driver '%(name)s' failed in %(method)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:295
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:303
#, python-format
msgid "Failed to commit binding results for %(port)s after %(max)s tries"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:471
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:479
#, python-format
msgid "Serialized vif_details DB value '%(value)s' for port %(port)s is invalid"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:482
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:490
#, python-format
msgid "Serialized profile DB value '%(value)s' for port %(port)s is invalid"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:568
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:576
#, python-format
msgid "Could not find %s to delete."
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:571
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:579
#, python-format
msgid "Could not delete %(res)s %(id)s."
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:604
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:612
#, python-format
msgid ""
"mechanism_manager.create_%(res)s_postcommit failed for %(res)s: "
"'%(failed_id)s'. Deleting %(res)ss %(resource_ids)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:644
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:652
#, python-format
msgid "mechanism_manager.create_network_postcommit failed, deleting network '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:722
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:730
#, python-format
msgid "Exception auto-deleting port %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:734
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:742
#, python-format
msgid "Exception auto-deleting subnet %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:818
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:826
msgid "mechanism_manager.delete_network_postcommit failed"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:841
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:849
#, python-format
msgid "mechanism_manager.create_subnet_postcommit failed, deleting subnet '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:964
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:972
#, python-format
msgid "Exception deleting fixed_ip from port %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:973
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:981
msgid "mechanism_manager.delete_subnet_postcommit failed"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1038
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1046
#, python-format
msgid "mechanism_manager.create_port_postcommit failed, deleting port '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1050
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1058
#, python-format
msgid "_bind_port_if_needed failed, deleting port '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1081
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1089
#, python-format
msgid "_bind_port_if_needed failed. Deleting all ports from create bulk '%s'"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1222
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1230
#, python-format
msgid "mechanism_manager.update_port_postcommit failed for port %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1269
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1277
#, python-format
msgid "No Host supplied to bind DVR Port %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1386
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1394
#, python-format
msgid "mechanism_manager.delete_port_postcommit failed for port %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1418
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1426
#, python-format
msgid "Binding info for DVR port %s not found"
msgstr ""
@ -1041,7 +1041,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to set device %s max rate"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/mech_sriov/mech_driver/mech_driver.py:98
#: neutron/plugins/ml2/drivers/mech_sriov/mech_driver/mech_driver.py:87
msgid "Failed to parse supported PCI vendor devices"
msgstr ""
@ -1073,122 +1073,127 @@ msgid ""
"a different subnet %(orig_subnet)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:469
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:475
msgid "No tunnel_type specified, cannot create tunnels"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:472
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:495
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:478
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:501
#, python-format
msgid "tunnel_type %s not supported by agent"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:488
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:494
msgid "No tunnel_ip specified, cannot delete tunnels"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:492
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:498
msgid "No tunnel_type specified, cannot delete tunnels"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:642
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:648
#, python-format
msgid "No local VLAN available for net-id=%s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:673
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:679
#, python-format
msgid ""
"Cannot provision %(network_type)s network for net-id=%(net_uuid)s - "
"tunneling disabled"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:681
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:687
#, python-format
msgid ""
"Cannot provision flat network for net-id=%(net_uuid)s - no bridge for "
"physical_network %(physical_network)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:691
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:697
#, python-format
msgid ""
"Cannot provision VLAN network for net-id=%(net_uuid)s - no bridge for "
"physical_network %(physical_network)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:700
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:706
#, python-format
msgid ""
"Cannot provision unknown network type %(network_type)s for net-"
"id=%(net_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:760
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:766
#, python-format
msgid ""
"Cannot reclaim unknown network type %(network_type)s for net-"
"id=%(net_uuid)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:851
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:804
#, python-format
msgid "Expected port %s not found"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:868
#, python-format
msgid "Configuration for devices %s failed!"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1015
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1032
msgid ""
"Failed to create OVS patch port. Cannot have tunneling enabled on this "
"agent, since this version of OVS does not support tunnels or patch ports."
" Agent terminated!"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1079
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1096
#, python-format
msgid ""
"Bridge %(bridge)s for physical network %(physical_network)s does not "
"exist. Agent terminated!"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1282
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1300
#, python-format
msgid "Failed to set-up %(type)s tunnel port to %(ip)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1495
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1513
#, python-format
msgid ""
"process_network_ports - iteration:%d - failure while retrieving port "
"details from server"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1534
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1552
#, python-format
msgid ""
"process_ancillary_network_ports - iteration:%d - failure while retrieving"
" port details from server"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1705
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1723
msgid "Error while synchronizing tunnels"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1777
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1795
msgid "Error while processing VIF ports"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1878
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1896
#, python-format
msgid ""
"Tunneling can't be enabled with invalid local_ip '%s'. IP couldn't be "
"found on this host's interfaces."
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1897
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1915
msgid "Agent failed to create agent config map"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1904
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1922
#, python-format
msgid "%s Agent terminated!"
msgstr ""
@ -1251,55 +1256,6 @@ msgstr ""
msgid "Failed fwaas process services sync"
msgstr ""
#: neutron/services/l3_router/l3_sdnve.py:62
#, python-format
msgid "Create router failed in SDN-VE with error %s"
msgstr ""
#: neutron/services/l3_router/l3_sdnve.py:83
#, python-format
msgid "Update router failed in SDN-VE with error %s"
msgstr ""
#: neutron/services/l3_router/l3_sdnve.py:92
#, python-format
msgid ""
"Delete router operation failed in SDN-VE after deleting the router in DB:"
" %s"
msgstr ""
#: neutron/services/l3_router/l3_sdnve.py:107
#, python-format
msgid "Update router-add-interface failed in SDN-VE with error %s"
msgstr ""
#: neutron/services/l3_router/l3_sdnve.py:119
#, python-format
msgid ""
"Add interface in the rollback of a remove_router_interface operation "
"failed %s"
msgstr ""
#: neutron/services/l3_router/l3_sdnve.py:161
#, python-format
msgid "Update router-remove-interface failed : %s"
msgstr ""
#: neutron/services/l3_router/l3_sdnve.py:175
#, python-format
msgid "Create floating ip failed with error %s"
msgstr ""
#: neutron/services/l3_router/l3_sdnve.py:194
#, python-format
msgid "Update floating ip failed with error %s"
msgstr ""
#: neutron/services/l3_router/l3_sdnve.py:203
#, python-format
msgid "Delete floatingip failed in SDN-VE: %s"
msgstr ""
#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:60
msgid "Failed synchronizing routers"
msgstr ""

View File

@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: neutron 8.0.0.dev60\n"
"Project-Id-Version: neutron 8.0.0.dev130\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-18 06:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-23 06:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -117,6 +117,13 @@ msgstr ""
msgid "Info for router %s was not found. Performing router cleanup"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/dvr_local_router.py:219
#, python-format
msgid ""
"Device %s does not exist so ARP entry cannot be updated, will cache "
"information to be applied later when the device exists"
msgstr ""
#: neutron/agent/l3/router_info.py:191
#, python-format
msgid "Unable to configure IP address for floating IP: %s"
@ -272,6 +279,11 @@ msgid ""
" not report to the server in the last %(dead_time)s seconds."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_dvr_db.py:706
#, python-format
msgid "Router %s was not found. Doing broad notification."
msgstr ""
#: neutron/db/l3_dvrscheduler_db.py:367
msgid "No active L3 agents found for SNAT"
msgstr ""
@ -330,18 +342,18 @@ msgstr ""
msgid "%s does not support QoS; no rule types available"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:552
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:560
#, python-format
msgid ""
"In _notify_port_updated(), no bound segment for port %(port_id)s on "
"network %(network_id)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:806
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:814
msgid "A concurrent port creation has occurred"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1491
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:1499
#, python-format
msgid "Port %s not found during update"
msgstr ""
@ -359,7 +371,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/mech_agent.py:76
#: neutron/plugins/ml2/drivers/mech_sriov/mech_driver/mech_driver.py:124
#: neutron/plugins/ml2/drivers/mech_sriov/mech_driver/mech_driver.py:112
#, python-format
msgid "Attempting to bind with dead agent: %s"
msgstr ""
@ -498,44 +510,44 @@ msgid ""
"message: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:594
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:600
#, python-format
msgid "Action %s not supported"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1051
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1068
#, python-format
msgid ""
"Creating an interface named %(name)s exceeds the %(limit)d character "
"limitation. It was shortened to %(new_name)s to fit."
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1259
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1276
#, python-format
msgid "VIF port: %s has no ofport configured, and might not be able to transmit"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1381
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1399
#, python-format
msgid "Device %s not defined on plugin"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1555
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1573
#, python-format
msgid "Invalid remote IP: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1599
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1617
msgid "OVS is restarted. OVSNeutronAgent will reset bridges and recover ports."
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1602
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1620
msgid ""
"OVS is dead. OVSNeutronAgent will keep running and checking OVS status "
"periodically."
msgstr ""
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1668
#: neutron/plugins/ml2/drivers/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1686
#, python-format
msgid "Clearing cache of registered ports, retrials to resync were > %s"
msgstr ""

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -8,14 +8,13 @@
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: neutron 8.0.0.dev60\n"
"Project-Id-Version: neutron 8.0.0.dev130\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-18 06:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-23 06:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-06 10:15+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language: pt_BR\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/openstack/"
"neutron/language/pt_BR/)\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil)\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@ -1622,9 +1621,6 @@ msgstr "Classe do driver de cota Neutron"
msgid "No eligible l3 agent associated with external network %s found"
msgstr "Nenhum agente l3 elegível associado com a rede externa %s localizado"
msgid "No fixed IP"
msgstr "Nenhum IP fixo"
#, python-format
msgid "No more IP addresses available on network %(net_id)s."
msgstr "Nenhum outro endereço IP disponível na rede %(net_id)s."
@ -1638,9 +1634,6 @@ msgstr ""
"roteador %(router_id)s. O limite do número de Roteadores de alta "
"disponibilidade por locatário é de 254."
msgid "No port ID"
msgstr "Nenhum ID de porta"
#, python-format
msgid "No providers specified for '%s' service, exiting"
msgstr "Nenhum provedor especificado para o serviço '%s', saindo"
@ -1843,9 +1836,6 @@ msgstr "Tempo Limite de Ping"
msgid "Plugin does not support updating provider attributes"
msgstr "O plug-in não suporta atualização de atributos do provedor"
msgid "Plugin not found."
msgstr "Plug-in não localizado."
msgid "Policy configuration policy.json could not be found"
msgstr "A configuração de política policy.json não pôde ser localizada"
@ -2913,9 +2903,6 @@ msgstr ""
msgid "You must provide a revision or relative delta"
msgstr "Você deve fornecer uma revisão ou um delta relativo"
msgid "admin_state_up=False routers are not supported."
msgstr "Roteadores admin_state_up=Falso não são suportados."
msgid "allocation_pools allowed only for specific subnet requests."
msgstr ""
"allocation_pools permitido somente para solicitações de sub-rede específicas."

View File

@ -7,14 +7,13 @@
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: neutron 8.0.0.dev60\n"
"Project-Id-Version: neutron 8.0.0.dev130\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-18 06:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-23 06:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-06 10:15+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language: ru\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/openstack/neutron/language/"
"ru/)\n"
"Language-Team: Russian\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n"
"%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3)\n"
@ -1622,9 +1621,6 @@ msgstr "Класс драйвера квоты Neutron"
msgid "No eligible l3 agent associated with external network %s found"
msgstr "Не найдены допустимые агенты l3, связанные с внешней сетью %s"
msgid "No fixed IP"
msgstr "Отсутствует фиксированный IP."
#, python-format
msgid "No more IP addresses available on network %(net_id)s."
msgstr "В сети %(net_id)s больше нет доступных IP-адресов."
@ -1638,9 +1634,6 @@ msgstr ""
"маршрутизатора %(router_id)s. Ограничение числа маршрутизаторов высокой "
"готовности на арендатора составляет 254."
msgid "No port ID"
msgstr "Отсутствует ИД порта"
#, python-format
msgid "No providers specified for '%s' service, exiting"
msgstr "Не заданы поставщики для службы '%s', выход"
@ -1838,9 +1831,6 @@ msgstr "Тайм-аут проверки связи"
msgid "Plugin does not support updating provider attributes"
msgstr "Модуль не поддерживает обновление атрибутов поставщика"
msgid "Plugin not found."
msgstr "Модуль не найден."
msgid "Policy configuration policy.json could not be found"
msgstr "Не найдена конфигурация стратегии policy.json"
@ -2907,9 +2897,6 @@ msgstr ""
msgid "You must provide a revision or relative delta"
msgstr "Необходимо указать ревизию или относительную дельта"
msgid "admin_state_up=False routers are not supported."
msgstr "Маршрутизаторы admin_state_up=False не поддерживаются."
msgid "allocation_pools allowed only for specific subnet requests."
msgstr "allocation_pools разрешено только для определенных запросов подсетей. "

View File

@ -9,19 +9,18 @@
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: neutron 8.0.0.dev60\n"
"Project-Id-Version: neutron 8.0.0.dev130\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-18 06:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-23 06:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 03:49+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/openstack/neutron/"
"language/tr_TR/)\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey)\n"
"Language: tr-TR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
#, python-format
@ -54,14 +53,6 @@ msgstr ""
"henüz start_rpc_listeners implemente edilmediği için 'rpc_workers = %d' göz "
"ardı edildi."
#, python-format
msgid ""
"Add interface in the rollback of a remove_router_interface operation failed "
"%s"
msgstr ""
"Bir remove_router_interface işleminin geri dönüşünde arayüz ekleme başarısız "
"%s"
msgid "Address not present on interface"
msgstr "Adres arayüzde mevcut değil"
@ -225,14 +216,6 @@ msgstr "%s çözümlenemiyor."
msgid "Could not retrieve gateway port for subnet %s"
msgstr "Alt ağ %s için geçit bağlantı noktası alınamadı"
#, python-format
msgid "Create floating ip failed with error %s"
msgstr "Değişken ip oluşturma %s hatasıyla başarısız"
#, python-format
msgid "Create router failed in SDN-VE with error %s"
msgstr "SDN-VE'de yönlendirici oluşturma başarısız hata %s"
#, python-format
msgid "DVR: Duplicate DVR router interface detected for subnet %s"
msgstr "DVR: %s alt ağı için çift DVR yönlendirici arayüzü algılandı"
@ -254,17 +237,6 @@ msgstr "DVR: %s subnet_id için alt ağ bilgisi getirilemedi"
msgid "DVR: error adding redirection logic"
msgstr "DVR: yönlendirme mantığı ekleme hatası"
#, python-format
msgid "Delete floatingip failed in SDN-VE: %s"
msgstr "Değişken ip silme SDN-VE'de başarısız oldu: %s"
#, python-format
msgid ""
"Delete router operation failed in SDN-VE after deleting the router in DB: %s"
msgstr ""
"Yönlendirici silme işlemi SDN-VE'de yönlendirici DB'den silindikten sonra "
"başarısız oldu: %s"
#, python-format
msgid "Driver %(driver)s does not implement %(func)s"
msgstr "Sürücü %(driver)s %(func)s yi uygulamıyor"
@ -287,10 +259,6 @@ msgstr "Komut çalıştırırken hata"
msgid "Error fetching extended attributes for extension '%s'"
msgstr " '%s' uzantısına dair özellikler getirilirken hata oluştu."
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr " '%(driver)s': %(inner)s arayüz sürücüsü dahil edilirken hata oluştu"
#, python-format
msgid "Error in agent loop. Devices info: %s"
msgstr "Ajan döngüsünde hata. Aygıt bilgisi: %s"
@ -326,9 +294,6 @@ msgstr "Tüneller eş zamanlanırken hata"
msgid "Error while writing HA state for %s"
msgstr "%s için HA durumu yazılırken hata"
msgid "Error, plugin is not set"
msgstr "Hata, eklenti ayarlanmamış"
#, python-format
msgid "Error, unable to destroy IPset: %s"
msgstr "Hata, IPset: %s silinemedi"
@ -855,22 +820,6 @@ msgstr "%(network_id)s ağı için bilinmeyen network_type %(network_type)s."
msgid "Unrecoverable error: please check log for details."
msgstr "Düzeltilemeyen hata: Lütfen detaylar için loglara bakınız."
#, python-format
msgid "Update floating ip failed with error %s"
msgstr "Değişken ip güncelleme %s hatasıyla başarısız oldu"
#, python-format
msgid "Update router failed in SDN-VE with error %s"
msgstr "Yönlendirici güncelleme SDN-VE'de %s hatasıyla başarısız oldu"
#, python-format
msgid "Update router-add-interface failed in SDN-VE with error %s"
msgstr "router-add-interface güncelleme SDN-VE'de %s hatasıyla başarısız oldu"
#, python-format
msgid "Update router-remove-interface failed : %s"
msgstr "router-remove-interface güncelleme başarısız: %s"
#, python-format
msgid ""
"Will not send event %(method)s for network %(net_id)s: no agent available. "

View File

@ -8,19 +8,18 @@
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: neutron 8.0.0.dev60\n"
"Project-Id-Version: neutron 8.0.0.dev130\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-18 06:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-23 06:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-21 01:06+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/openstack/neutron/"
"language/tr_TR/)\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey)\n"
"Language: tr-TR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
#, python-format

View File

@ -7,19 +7,18 @@
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: neutron 8.0.0.dev60\n"
"Project-Id-Version: neutron 8.0.0.dev130\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-18 06:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-23 06:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-21 01:06+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/openstack/neutron/"
"language/tr_TR/)\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey)\n"
"Language: tr-TR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
#, python-format

View File

@ -9,14 +9,13 @@
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: neutron 8.0.0.dev60\n"
"Project-Id-Version: neutron 8.0.0.dev130\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-18 06:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-23 06:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-16 08:28+0000\n"
"Last-Translator: Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>\n"
"Language: tr_TR\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/openstack/neutron/"
"language/tr_TR/)\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey)\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@ -1720,9 +1719,6 @@ msgstr "Neutron kota sürücü sınıf"
msgid "No eligible l3 agent associated with external network %s found"
msgstr "%s harici ağıyla ilişkilendirilmiş uygun l3 ajanı bulunamadı"
msgid "No fixed IP"
msgstr "Sabit IP yok"
#, python-format
msgid "No more IP addresses available for subnet %(subnet_id)s."
msgstr "%(subnet_id)s alt ağı için kullanılabilir başka IP adresi yok."
@ -1740,9 +1736,6 @@ msgstr ""
"Yönlendirici Tanımlayıcı (VRID) yok. Kiracı başına HA Yönlendirici sayısı "
"sınırı 254."
msgid "No port ID"
msgstr "Bağlantı noktası kimliği yok"
#, python-format
msgid "No providers specified for '%s' service, exiting"
msgstr "'%s' servisi için sağlayıcı belirtilmemiş, çıkılıyor"
@ -1766,10 +1759,6 @@ msgstr ""
"HA'dan emin olmak için yeterli l3 ajanı yok. Asgari %(min_agents)s gerekli, "
"kullanılabilir %(num_agents)s var."
#, python-format
msgid "Not supported: %(msg)s"
msgstr "desteklenmiyor:%(msg)s"
msgid "Nova VM flavor for instances of Vyatta vRouter."
msgstr "Vyatta vRouter sunucuları için Nova VM niteliği."
@ -1976,9 +1965,6 @@ msgstr "Ping zaman aşımı"
msgid "Plugin does not support updating provider attributes"
msgstr "Eklenti sağlayıcı özniteliklerini güncellemeyi desteklemiyor"
msgid "Plugin not found."
msgstr "Eklenti bulunamadı."
msgid "Policy configuration policy.json could not be found"
msgstr "İlke yapılandırması policy.json bulunamadı"
@ -3103,9 +3089,6 @@ msgstr ""
msgid "You must provide a revision or relative delta"
msgstr "Bir sürüm ya da ilişkili fark sağlamalısınız"
msgid "admin_state_up=False routers are not supported."
msgstr "admin_state_up=False yönlendiriciler desteklenmiyor."
msgid "allocation_pools allowed only for specific subnet requests."
msgstr "allocation_pools yalnızca belirli alt ağ istekleri için izinli."

View File

@ -14,14 +14,13 @@
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: neutron 8.0.0.dev60\n"
"Project-Id-Version: neutron 8.0.0.dev130\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-18 06:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-23 06:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-06 10:15+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language: zh_Hans_CN\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/openstack/neutron/"
"language/zh_CN/)\n"
"Language-Team: Chinese (China)\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@ -1512,9 +1511,6 @@ msgstr "Neutron 配额驱动程序类"
msgid "No eligible l3 agent associated with external network %s found"
msgstr "找不到合格的与外部网络 %s 关联的 L3 代理"
msgid "No fixed IP"
msgstr "无固定IP"
#, python-format
msgid "No more IP addresses available on network %(net_id)s."
msgstr "在网络 %(net_id)s 上,没有更多 IP 地址可用。"
@ -1527,9 +1523,6 @@ msgstr ""
"当创建路由器 %(router_id)s 时,没有更多虚拟路由器标识 (VRID) 可用。每个租户"
"的 HA 路由器数的限制为 254。"
msgid "No port ID"
msgstr "无端口ID"
#, python-format
msgid "No providers specified for '%s' service, exiting"
msgstr "没有为“%s”服务指定任何提供程序正在退出"
@ -1711,9 +1704,6 @@ msgstr "Ping 超时"
msgid "Plugin does not support updating provider attributes"
msgstr "插件不支持更新提供程序属性"
msgid "Plugin not found."
msgstr "找不到插件。"
msgid "Policy configuration policy.json could not be found"
msgstr "找不到策略配置 policy.json"
@ -2669,9 +2659,6 @@ msgstr "必须为网桥提供配置文件 - --config-file 或env[NEUTRON_TEST_CO
msgid "You must provide a revision or relative delta"
msgstr "必须提供修订或相对变化量"
msgid "admin_state_up=False routers are not supported."
msgstr "admin_state_up=False 路由器不受支持。"
msgid "allocation_pools allowed only for specific subnet requests."
msgstr "仅允许将 allocation_pools 用于特定子网请求。"

View File

@ -7,14 +7,13 @@
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: neutron 8.0.0.dev60\n"
"Project-Id-Version: neutron 8.0.0.dev130\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-18 06:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-23 06:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-06 10:15+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language: zh_Hant_TW\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/openstack/neutron/"
"language/zh_TW/)\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan)\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@ -1510,9 +1509,6 @@ msgstr "Neutron 配額驅動程式類別"
msgid "No eligible l3 agent associated with external network %s found"
msgstr "找不到與外部網路 %s 相關聯的適用 L3 代理程式"
msgid "No fixed IP"
msgstr "不具有固定 IP"
#, python-format
msgid "No more IP addresses available on network %(net_id)s."
msgstr "網路 %(net_id)s 上沒有更多的可用 IP 位址。"
@ -1525,9 +1521,6 @@ msgstr ""
"建立路由器 %(router_id)s 時,沒有其他「虛擬路由器 ID (VRID)」可用。每個承租人"
"的 HA 路由器數目限制為 254 個。"
msgid "No port ID"
msgstr "沒有埠 ID"
#, python-format
msgid "No providers specified for '%s' service, exiting"
msgstr "未給 '%s' 服務指定提供者,正在結束"
@ -1695,9 +1688,6 @@ msgstr "連通測試逾時值"
msgid "Plugin does not support updating provider attributes"
msgstr "外掛程式不支援更新提供者屬性"
msgid "Plugin not found."
msgstr "找不到外掛程式。"
msgid "Policy configuration policy.json could not be found"
msgstr "找不到原則配置 policy.json 檔"
@ -2663,9 +2653,6 @@ msgstr "必須為橋接器提供配置檔:--config-file或env[NEUTRON_TEST_
msgid "You must provide a revision or relative delta"
msgstr "必須提供修訂或相對差異"
msgid "admin_state_up=False routers are not supported."
msgstr "不支援 admin_state_up = False 路由器。"
msgid "allocation_pools allowed only for specific subnet requests."
msgstr "僅容許用於特定子網路要求的 allocation_pools。"