It is important not to include html directives in translation targets
to avoid unnecessary errors when selecting translated languages.
You can check extracted strings by the following command locally:
python manage.py extract_messages -m octavia_dashboard
Change-Id: Icb565d43efcb7b078ca0dab106de178ed7993457
6407785f3c