openstack
/
openstack-manuals
Code Issues Proposed changes

Imported Translations from Zanata 

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: Ibe7761f6749b9f7c9e7cdde0f7964645c5a6f6a1
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2022-11-08 02:11:34 +00:00
parent 04757d0928
commit 8175fbbe48
1 changed files with 39 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

43
doc/common/source/locale/en_GB/LC_MESSAGES/common.po
View File

@ -10,11 +10,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Common documents\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-05-28 08:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-13 14:10+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2022-06-13 07:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-07 02:36+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language: en_GB\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@ -42,6 +42,9 @@ msgstr ""
msgid "0-9"
msgstr "0-9"
msgid "2023.1 Antelope"
msgstr "2023.1 Antelope"
msgid "6to4"
msgstr "6to4"
@ -2152,6 +2155,23 @@ msgstr ""
msgid "Asynchronous JavaScript and XML (AJAX)"
msgstr "Asynchronous JavaScript and XML (AJAX)"
msgid ""
"At the same time as OpenStack releases run out of alphabet the Technical "
"Committee changed the `naming process <https://governance.openstack.org/tc/"
"resolutions/20220524-release-identification-process.html>`__ to have release "
"number and a release name as an identification code. The release number will "
"be the primary identifier: `\"year\".\"release count within the year\"` and "
"the name will be used mostly for marketing purposes. The first such release "
"will be: 2023.1 Antelope."
msgstr ""
"At the same time as OpenStack releases run out of alphabet, the Technical "
"Committee changed the `naming process <https://governance.openstack.org/tc/"
"resolutions/20220524-release-identification-process.html>`__ to have release "
"number and a release name as an identification code. The release number will "
"be the primary identifier: `\"year\".\"release count within the year\"` and "
"the name will be used mostly for marketing purposes. The first such release "
"will be: 2023.1 Antelope."
msgid ""
"Attachment point where a virtual interface connects to a virtual network."
msgstr ""
@ -2951,12 +2971,12 @@ msgid ""
"Each OpenStack release has a code name. Code names ascend in alphabetical "
"order: Austin, Bexar, Cactus, Diablo, Essex, Folsom, Grizzly, Havana, "
"Icehouse, Juno, Kilo, Liberty, Mitaka, Newton, Ocata, Pike, Queens, Rocky, "
"Stein, Train, Ussuri, Victoria, Wallaby, Xena, Yoga, and Zed."
"Stein, Train, Ussuri, Victoria, Wallaby, Xena, Yoga, Zed."
msgstr ""
"Each OpenStack release has a code name. Code names ascend in alphabetical "
"order: Austin, Bexar, Cactus, Diablo, Essex, Folsom, Grizzly, Havana, "
"Icehouse, Juno, Kilo, Liberty, Mitaka, Newton, Ocata, Pike, Queens, Rocky, "
"Stein, Train, Ussuri, Victoria, Wallaby, Xena, Yoga, and Zed."
"Stein, Train, Ussuri, Victoria, Wallaby, Xena, Yoga, Zed."
msgid ""
"Either a soft or hard reboot of a server. With a soft reboot, the operating "
@ -5471,6 +5491,21 @@ msgstr ""
"was planned to take place in Vancouver, British Columbia, Canada. The "
"release is named after Victoria, the capital city of British Columbia."
msgid ""
"The code name for the twenty seventh release of OpenStack. This release is "
"the first release based on the new `release identification process <https://"
"governance.openstack.org/tc/resolutions/20220524-release-identification-"
"process.html>`__ which is formed after `\"year\".\"release count within the "
"year\"` and the name Antelope, a swift and gracious animal, also a type of "
"steam locomotive."
msgstr ""
"The code name for the twenty seventh release of OpenStack. This release is "
"the first release based on the new `release identification process <https://"
"governance.openstack.org/tc/resolutions/20220524-release-identification-"
"process.html>`__ which is formed after `\"year\".\"release count within the "
"year\"` and the name Antelope, a swift and gracious animal, also a type of "
"steam locomotive."
msgid ""
"The code name for the twenty sixth release of OpenStack. The release is "
"named after the pronunciation of the letter Z."