Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure

Change-Id: I7b529310ef82314056af1794627c2ed9ec58faec
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2016-10-23 07:39:42 +00:00
parent 957d45fedb
commit b5e6680e65
6 changed files with 43 additions and 92 deletions

View File

@ -2,9 +2,9 @@
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oslo.vmware 2.7.1.dev8\n"
"Project-Id-Version: oslo.vmware 2.15.1.dev2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-02 23:59+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-22 08:58+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -43,18 +43,6 @@ msgstr ""
msgid "Error occurred while reading info of task: %s."
msgstr "Error occurred while reading info of task: %s."
#, python-format
msgid ""
"Error occurred while updating the read progress of VMDK file with URL = %s."
msgstr ""
"Error occurred while updating the read progress of VMDK file with URL = %s."
#, python-format
msgid ""
"Error occurred while updating the write progress of VMDK file with URL = %s."
msgstr ""
"Error occurred while updating the write progress of VMDK file with URL = %s."
msgid "Exception in string format operation"
msgstr "Exception in string format operation"

View File

@ -2,9 +2,9 @@
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oslo.vmware 2.7.1.dev8\n"
"Project-Id-Version: oslo.vmware 2.15.1.dev2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-02 23:59+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-22 08:58+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -63,17 +63,6 @@ msgstr "Duplicate name."
msgid "Entity has another operation in process."
msgstr "Entity has another operation in process."
msgid "Error occurred during file read-write task."
msgstr "Error occurred during file read-write task."
#, python-format
msgid ""
"Error occurred during image transfer with reader: %(reader)s and writer: "
"%(writer)s"
msgstr ""
"Error occurred during image transfer with reader: %(reader)s and writer: "
"%(writer)s"
msgid "Error occurred while calling RetrievePropertiesEx."
msgstr "Error occurred while calling RetrievePropertiesEx."
@ -103,10 +92,6 @@ msgstr "Error occurred while reading data from %s."
msgid "Error occurred while writing data to %s."
msgstr "Error occurred while writing data to %s."
#, python-format
msgid "Error occurred while writing image: %s"
msgstr "Error occurred while writing image: %s"
#, python-format
msgid "Exception in %s."
msgstr "Exception in %s."
@ -123,14 +108,6 @@ msgstr "File locked."
msgid "File not found."
msgstr "File not found."
#, python-format
msgid "Image: %(image)s is in unknown state: %(state)s."
msgstr "Image: %(image)s is in unknown state: %(state)s."
#, python-format
msgid "Image: %s is in killed state."
msgstr "Image: %s is in killed state."
msgid "Insufficient disk space."
msgstr "Insufficient disk space."
@ -164,9 +141,6 @@ msgstr "No Permission."
msgid "No default value for use_linked_clone found."
msgstr "No default value for use_linked_clone found."
msgid "No image destination given."
msgstr "No image destination given."
#, python-format
msgid "No such SOAP method %s."
msgstr "No such SOAP method %s."

View File

@ -8,9 +8,9 @@
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oslo.vmware 2.5.1.dev6\n"
"Project-Id-Version: oslo.vmware 2.15.1.dev2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-19 23:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-22 08:58+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -52,20 +52,6 @@ msgid "Error occurred while reading info of task: %s."
msgstr ""
"Une erreur est survenue pendant la lecture des informations de la taches: %s"
#, python-format
msgid ""
"Error occurred while updating the read progress of VMDK file with URL = %s."
msgstr ""
"Une erreur est survenue pendant la mise à jour de la progression de lecture "
"du fichier VMDK avec URL = %s."
#, python-format
msgid ""
"Error occurred while updating the write progress of VMDK file with URL = %s."
msgstr ""
"Une erreur est survenue pendant la mise à jour de la progression d'écriture "
"du fichier VMDK avec URL = %s."
msgid "Exception in string format operation"
msgstr "Exception dans le formatage de la chaîne"

View File

@ -8,9 +8,9 @@
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oslo.vmware 2.5.1.dev6\n"
"Project-Id-Version: oslo.vmware 2.15.1.dev2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-19 23:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-22 08:58+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -70,18 +70,6 @@ msgstr "Duplicat du nom."
msgid "Entity has another operation in process."
msgstr "L'entité a une autre opération en cours."
msgid "Error occurred during file read-write task."
msgstr ""
"Une erreur est survenue pendant la tache de lecture-écriture du fichier."
#, python-format
msgid ""
"Error occurred during image transfer with reader: %(reader)s and writer: "
"%(writer)s"
msgstr ""
"Une erreur est survenue durant le transfère de l'image avec le lecteur: "
"%(reader)s et l'écriture: %(writer)s"
msgid "Error occurred while calling RetrievePropertiesEx."
msgstr "Une erreur est survenue pendant l'appelle RetrievePropertiesEx."
@ -113,10 +101,6 @@ msgstr "Une erreur est survenue pendant la lecture des données depuis %s."
msgid "Error occurred while writing data to %s."
msgstr "Une erreur est survenue pendant l'écriture des données de %s."
#, python-format
msgid "Error occurred while writing image: %s"
msgstr "Une erreur est survenue pendant l'écriture de l'image: %s"
#, python-format
msgid "Exception in %s."
msgstr "Exception dans %s."
@ -133,14 +117,6 @@ msgstr "Fichier verrouillé."
msgid "File not found."
msgstr "Fichier non trouvé."
#, python-format
msgid "Image: %(image)s is in unknown state: %(state)s."
msgstr "Image: %(image)s a un statut inconnu: %(state)s. "
#, python-format
msgid "Image: %s is in killed state."
msgstr "Image: %s est en état tué"
msgid "Insufficient disk space."
msgstr "Espace disque insuffisant."
@ -174,9 +150,6 @@ msgstr "Pas de permission."
msgid "No default value for use_linked_clone found."
msgstr "Pas de valeur par défaut pour use_linked_clone trouvé."
msgid "No image destination given."
msgstr "Pas d'image au sein de la destination donné."
#, python-format
msgid "No such SOAP method %s."
msgstr "Pas de méthode SOAP %s."

View File

@ -1,9 +1,9 @@
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oslo.vmware Release Notes 2.7.1\n"
"Project-Id-Version: oslo.vmware Release Notes 2.15.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-02 23:59+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-22 08:58+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -14,9 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
msgid "2.7.0-8"
msgstr "2.7.0-8"
msgid "Other Notes"
msgstr "Other Notes"

View File

@ -0,0 +1,33 @@
# Gérald LONLAS <g.lonlas@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oslo.vmware Release Notes 2.15.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-22 08:58+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-22 06:06+0000\n"
"Last-Translator: Gérald LONLAS <g.lonlas@gmail.com>\n"
"Language-Team: French\n"
"Language: fr\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
msgid "2.8.0"
msgstr "2.8.0"
msgid "Newton Series Release Notes"
msgstr "Note de release pour Newton"
msgid "Other Notes"
msgstr "Autres notes"
msgid "Switch to reno for managing release notes."
msgstr "Commence à utiliser reno pour la gestion des notes de release"
msgid "Unreleased Release Notes"
msgstr "Note de release pour les changements non déployées"
msgid "oslo.vmware Release Notes"
msgstr "Note de release pour oslo.vmware"