openstack
/
sahara-dashboard
Code Issues Proposed changes

Imported Translations from Zanata 

For more information about this automatic import see:
https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure

Change-Id: Idd32aa4c50b5df05b4351f9c4df6d3cf0b6bcf6d
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2016-08-26 07:46:37 +00:00
parent 4f95b5fe82
commit 23fbe4706b
2 changed files with 59 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
releasenotes/source/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/releasenotes.po
View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sahara Dashboard Release Notes 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-19 21:27+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-23 20:51+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -17,9 +17,6 @@ msgstr ""
msgid "5.0.0.0b2"
msgstr "5.0.0.0b2版本"
msgid "5.0.0.0b2-36"
msgstr "5.0.0.0b2-36版本"
msgid "Added integration with Designate for hostname resolution."
msgstr "给Designate增加域名以便于主机名解析"

62
sahara_dashboard/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -1,16 +1,17 @@
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
# Shengjing Zhu <zsj950618@gmail.com>, 2016. #zanata
# sunanchen <KF.sunanchen@h3c.com>, 2016. #zanata
# zzxwill <zzxwill@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sahara-dashboard 5.0.0.0b3.dev36\n"
"Project-Id-Version: sahara-dashboard 5.0.0.0b3.dev44\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-19 21:27+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-23 20:51+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-23 02:47+0000\n"
"Last-Translator: sunanchen <KF.sunanchen@h3c.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-25 10:53+0000\n"
"Last-Translator: zzxwill <zzxwill@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China)\n"
"Language: zh-CN\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
@ -29,6 +30,15 @@ msgstr ""
"言，请输入'fedora'。\n"
"CentOS6版本的镜像的用户名为'cloud-user'，CentOS7版本的镜像的用户名为'centos'"
msgid " Version "
msgstr "版本"
msgid " is now deprecated. "
msgstr "现在已被弃用。"
msgid " of plugin "
msgstr "插件"
msgid " or "
msgstr "或者"
@ -104,6 +114,9 @@ msgstr "基础镜像"
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
msgid "Checked?"
msgstr "已选中？"
msgid "Checking"
msgstr "检查"
@ -298,6 +311,9 @@ msgstr "无法更新集群共享"
msgid "Could not update data source"
msgstr "无法更新数据源"
msgid "Could not update plugin"
msgstr "无法更新插件"
msgid "Count"
msgstr "数量"
@ -559,6 +575,9 @@ msgstr "编辑模板"
msgid "Enable Swift Paths"
msgstr "启用 Swift 路径"
msgid "Enabled Versions"
msgstr "已启用的版本"
msgctxt "End time"
msgid "Ended"
msgstr "已结束"
@ -818,6 +837,12 @@ msgctxt "Current status of a Job"
msgid "Killed"
msgstr "已杀死"
msgid "Label"
msgstr "标签"
msgid "Label details"
msgstr "标签详情"
msgid "Last Updated"
msgstr "最近更新"
@ -985,6 +1010,9 @@ msgstr "没有可用的描述"
msgid "No domain is specified"
msgstr "未指定域"
msgid "No enabled versions"
msgstr "没有已启用的版本"
msgid "No image specified"
msgstr "未指定镜像"
@ -1130,9 +1158,23 @@ msgstr "插件名称"
msgid "Plugin and Version Tag"
msgstr "插件类型和版本标签"
msgid "Plugin label"
msgstr "插件标签"
msgid "Plugin name"
msgstr "插件名称"
msgid "Plugin update failed."
msgstr "插件更新失败。"
#, python-format
msgid "Plugin version %(version)s label"
msgstr "插件版本%(version)s的标签"
#, python-format
msgid "Plugin version %s"
msgstr "插件版本%s"
msgid "Plugin:"
msgstr "插件："
@ -1225,6 +1267,9 @@ msgstr "扩容集群失败"
msgid "Scaled cluster successfully started."
msgstr "已扩容的集群启动成功"
msgid "Scope"
msgstr "范围"
msgid "Script name"
msgstr "脚本名称"
@ -1634,6 +1679,9 @@ msgstr "无法获取插件的详细信息。"
msgid "Unable to fetch plugin list"
msgstr "无法获取插件列表"
msgid "Unable to fetch plugin object."
msgstr "无法获取插件对象。"
msgid "Unable to fetch template object."
msgstr "无法获取模板对象。"
@ -1761,9 +1809,15 @@ msgstr "更新"
msgid "Update Cluster Shares"
msgstr "更新集群共享"
msgid "Update Plugin"
msgstr "更新插件"
msgid "Update Shares"
msgstr "更新共享"
msgid "Update the plugin labels"
msgstr "更新插件标签"
msgid "Updated"
msgstr "已更新"