Merge "Imported Translations from Zanata"
This commit is contained in:
Jenkins
Gerrit Code Review
commit
36ce09507e
|
|
@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-03-07 20:43+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-07 22:03+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-04-07 09:31+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Frank Kloeker <eumel@arcor.de>\n"
|
||||
"Language-Team: German\n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
|
|
@ -457,66 +457,6 @@ msgstr ""
|
|||
"oder wählen sie aus. Eingaben und Ausgaben werden später festgelegt.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
msgid "Delete Cluster"
|
||||
msgid_plural "Delete Clusters"
|
||||
msgstr[0] "Cluster löschen"
|
||||
msgstr[1] "Cluster löschen"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Data Source"
|
||||
msgid_plural "Delete Data Sources"
|
||||
msgstr[0] "Datenquelle löschen"
|
||||
msgstr[1] "Datenquellen löschen"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Job"
|
||||
msgid_plural "Delete Jobs"
|
||||
msgstr[0] "Aufgabe löschen"
|
||||
msgstr[1] "Aufgaben löschen"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Job Binary"
|
||||
msgid_plural "Delete Job Binaries"
|
||||
msgstr[0] "Aufgaben-Binärprogramm löschen"
|
||||
msgstr[1] "Aufgaben-Binärprogramme löschen"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Job Template"
|
||||
msgid_plural "Delete Job Templates"
|
||||
msgstr[0] "Aufgabenvorlage löschen"
|
||||
msgstr[1] "Aufgabenvorlagen löschen"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Template"
|
||||
msgid_plural "Delete Templates"
|
||||
msgstr[0] "Vorlage löschen"
|
||||
msgstr[1] "Vorlagen löschen"
|
||||
|
||||
msgid "Deleted Cluster"
|
||||
msgid_plural "Deleted Clusters"
|
||||
msgstr[0] "Gelöschte Cluster"
|
||||
msgstr[1] "Gelöschte Cluster"
|
||||
|
||||
msgid "Deleted Data Source"
|
||||
msgid_plural "Deleted Data Sources"
|
||||
msgstr[0] "Gelöschte Datenquelle"
|
||||
msgstr[1] "Gelöschte Datenquellen"
|
||||
|
||||
msgid "Deleted Job"
|
||||
msgid_plural "Deleted Jobs"
|
||||
msgstr[0] "Gelöschte Aufgabe"
|
||||
msgstr[1] "Gelöschte Aufgaben"
|
||||
|
||||
msgid "Deleted Job Binary"
|
||||
msgid_plural "Deleted Job Binaries"
|
||||
msgstr[0] "Aufgaben-Binärprogramm gelöscht"
|
||||
msgstr[1] "Aufgaben-Binärprogramme gelöscht"
|
||||
|
||||
msgid "Deleted Job Template"
|
||||
msgid_plural "Deleted Jobs Templates"
|
||||
msgstr[0] "Gelöschte Aufgabenvorlage"
|
||||
msgstr[1] "Gelöschte Aufgabenvorlagen"
|
||||
|
||||
msgid "Deleted Template"
|
||||
msgid_plural "Deleted Templates"
|
||||
msgstr[0] "Gelöschte Vorlage"
|
||||
msgstr[1] "Gelöschte Vorlagen"
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Beschreibung"
|
||||
|
||||
|
|
@ -526,10 +466,6 @@ msgstr "Details"
|
|||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Fertig"
|
||||
|
||||
msgctxt "Current status of a Job"
|
||||
msgid "Done with Error"
|
||||
msgstr "Mit Fehler erledigt"
|
||||
|
||||
msgid "Download Job Binary"
|
||||
msgstr "Aufgaben-Binärprogramm herunterladen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -592,10 +528,6 @@ msgstr "Ereigniszeit"
|
|||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "Fehlgeschlagen"
|
||||
|
||||
msgctxt "Current status of a Job"
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "Fehlgeschlagen"
|
||||
|
||||
msgid "Failed to fetch internal binary list"
|
||||
msgstr "Liste der internen Binärprogramme konnte nicht abgerufen werden."
|
||||
|
||||
|
|
@ -836,10 +768,6 @@ msgstr "Aufgaben"
|
|||
msgid "Keypair"
|
||||
msgstr "Schlüsselpaar"
|
||||
|
||||
msgctxt "Current status of a Job"
|
||||
msgid "Killed"
|
||||
msgstr "Beendet"
|
||||
|
||||
msgid "Last Updated"
|
||||
msgstr "Letzte Aktualisierung"
|
||||
|
||||
|
|
@ -849,10 +777,9 @@ msgstr "Start"
|
|||
msgid "Launch Cluster"
|
||||
msgstr "Cluster starten"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Launch Job"
|
||||
msgid_plural "Launch Jobs"
|
||||
msgstr[0] "Aufgabe starten"
|
||||
msgstr[1] "Aufgaben starten"
|
||||
msgstr "Aufgabe starten"
|
||||
|
||||
msgid "Launch On Existing Cluster"
|
||||
msgstr "Auf existierendem Cluster starten"
|
||||
|
|
@ -896,11 +823,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Launched Cluster %s"
|
||||
msgstr "Cluster %s gestartet"
|
||||
|
||||
msgid "Launched Job"
|
||||
msgid_plural "Launched Jobs"
|
||||
msgstr[0] "Gestartete Aufgabe"
|
||||
msgstr[1] "Gestartete Aufgaben"
|
||||
|
||||
msgid "Libs"
|
||||
msgstr "Libs"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1384,20 +1306,10 @@ msgstr ""
|
|||
"Der angegebene Benutzername wird von der Datenverarbeitung verwendet, um "
|
||||
"Konfigurationen anzuwenden sowie Prozesse und Instanzen zu kontrollieren."
|
||||
|
||||
msgid "Start Verification"
|
||||
msgid_plural "Start Verifications"
|
||||
msgstr[0] "Verifizierung starten"
|
||||
msgstr[1] "Verifizierungen starten"
|
||||
|
||||
msgctxt "Start time"
|
||||
msgid "Started"
|
||||
msgstr "Gestartet"
|
||||
|
||||
msgid "Started Verification"
|
||||
msgid_plural "Started Verifications"
|
||||
msgstr[0] "Verifizierung gestartet"
|
||||
msgstr[1] "Verifizierungen gestartet"
|
||||
|
||||
msgid "Started at"
|
||||
msgstr "Gestartet um"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1432,10 +1344,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Ersetzen Sie Datenquellenobjekte für URLs in der Form Datenquelle://name "
|
||||
"oder uuid."
|
||||
|
||||
msgctxt "Current status of a Job"
|
||||
msgid "Succeeded"
|
||||
msgstr "erfolgreich ausgeführt"
|
||||
|
||||
msgid "Successfully updated image."
|
||||
msgstr "Abbild erfolgreich aktualisiert."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1770,16 +1678,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Klicken Sie auf das Kreuz neben dem Namen, um unnötige Schlagwörter zu "
|
||||
"entfernen."
|
||||
|
||||
msgid "Unregister Image"
|
||||
msgid_plural "Unregister Images"
|
||||
msgstr[0] "Abbild austragen"
|
||||
msgstr[1] "Abbilder austragen"
|
||||
|
||||
msgid "Unregistered Image"
|
||||
msgid_plural "Unregistered Images"
|
||||
msgstr[0] "Ausgetragenes Abbild"
|
||||
msgstr[1] "Ausgetragene Abbilder"
|
||||
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Aktualisieren"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,21 +8,21 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-03-08 06:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-08 06:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.2.0\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.3.1\n"
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/panel.py:21
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/views.py:40
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/clusters/tables.py:241
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/clusters/tables.py:253
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/clusters/tabs.py:39
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/clusters/views.py:46
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/panel.py:21
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/templates/clusters/index.html:3
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/views.py:40
|
||||
msgid "Clusters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -42,12 +42,12 @@ msgid "Unable to upload cluster template file"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/cluster_templates/tables.py:29
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/cluster_templates/tables.py:153
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/clusters/tables.py:31
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/clusters/tables.py:217
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/cluster_templates/tables.py:145
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/clusters/tables.py:32
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/clusters/tables.py:226
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/clusters/tabs.py:176
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/nodegroup_templates/tables.py:27
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/nodegroup_templates/tables.py:123
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/nodegroup_templates/tables.py:113
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/templates/cluster_templates/_details.html:5
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/templates/clusters/_details.html:5
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/templates/clusters/_health_checks_table.html:8
|
||||
|
|
@ -70,10 +70,10 @@ msgid "Name"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/cluster_templates/tables.py:30
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/cluster_templates/tables.py:157
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/clusters/tables.py:222
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/cluster_templates/tables.py:149
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/clusters/tables.py:231
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/nodegroup_templates/tables.py:28
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/nodegroup_templates/tables.py:126
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/nodegroup_templates/tables.py:116
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/templates/cluster_templates/_configure_general_help.html:6
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/templates/cluster_templates/_details.html:15
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/templates/clusters/_configure_general_help.html:6
|
||||
|
|
@ -85,11 +85,11 @@ msgid "Plugin"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/cluster_templates/tables.py:31
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/cluster_templates/tables.py:159
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/cluster_templates/tables.py:151
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/cluster_templates/workflows/create.py:60
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/clusters/tables.py:225
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/clusters/tables.py:234
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/nodegroup_templates/tables.py:29
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/nodegroup_templates/tables.py:128
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/nodegroup_templates/tables.py:118
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/templates/cluster_templates/_configure_general_help.html:8
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/templates/cluster_templates/_details.html:17
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/templates/clusters/_configure_general_help.html:8
|
||||
|
|
@ -104,7 +104,7 @@ msgid "Version"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/cluster_templates/tables.py:32
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/cluster_templates/tables.py:165
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/cluster_templates/tables.py:157
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/cluster_templates/workflows/create.py:103
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/clusters/workflows/create.py:70
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/image_registry/forms.py:31
|
||||
|
|
@ -137,7 +137,7 @@ msgid "Upload Template"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/cluster_templates/tables.py:45
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/clusters/tables.py:43
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/clusters/tables.py:44
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/clusters/views.py:222
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/clusters/workflows/create.py:51
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/clusters/workflows/create.py:202
|
||||
|
|
@ -158,20 +158,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Edit Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/cluster_templates/tables.py:76
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/nodegroup_templates/tables.py:68
|
||||
msgid "Delete Template"
|
||||
msgid_plural "Delete Templates"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/cluster_templates/tables.py:84
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/nodegroup_templates/tables.py:76
|
||||
msgid "Deleted Template"
|
||||
msgid_plural "Deleted Templates"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/cluster_templates/tables.py:96
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/nodegroup_templates/tables.py:34
|
||||
msgid "Create Template"
|
||||
|
|
@ -182,14 +168,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Configure Cluster Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/cluster_templates/tables.py:161
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/cluster_templates/tables.py:153
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/cluster_templates/tabs.py:88
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/cluster_templates/workflows/create.py:232
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/clusters/tabs.py:125
|
||||
msgid "Node Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/cluster_templates/tables.py:169
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/cluster_templates/tables.py:161
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/cluster_templates/tabs.py:36
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/cluster_templates/views.py:43
|
||||
msgid "Cluster Templates"
|
||||
|
|
@ -372,8 +358,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Cluster template update failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/clusters/tables.py:32
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/clusters/tables.py:229
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/clusters/tables.py:33
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/clusters/tables.py:238
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/templates/clusters/_details.html:13
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/templates/clusters/_event_log.html:11
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/templates/clusters/_event_log.html:34
|
||||
|
|
@ -384,69 +370,49 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/clusters/tables.py:37
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/clusters/tables.py:38
|
||||
msgid "Cluster Creation Guide"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/clusters/tables.py:51
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/clusters/tables.py:52
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/clusters/views.py:242
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/clusters/workflows/scale.py:37
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/templates/clusters/scale.html:3
|
||||
msgid "Scale Cluster"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/clusters/tables.py:62
|
||||
msgid "Delete Cluster"
|
||||
msgid_plural "Delete Clusters"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/clusters/tables.py:70
|
||||
msgid "Deleted Cluster"
|
||||
msgid_plural "Deleted Clusters"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/clusters/tables.py:85
|
||||
msgid "Start Verification"
|
||||
msgid_plural "Start Verifications"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/clusters/tables.py:93
|
||||
msgid "Started Verification"
|
||||
msgid_plural "Started Verifications"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/clusters/tables.py:105
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/clusters/tables.py:106
|
||||
msgid "Update Shares"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/clusters/tables.py:124
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/clusters/tables.py:125
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/jobs/jobs/tables.py:130
|
||||
msgid "Unable to update row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/clusters/tables.py:168
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/clusters/tables.py:169
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/clusters/views.py:229
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/clusters/workflows/create.py:185
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/jobs/job_templates/workflows/launch.py:420
|
||||
msgid "Configure Cluster"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/clusters/tables.py:205
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/clusters/tables.py:210
|
||||
msgid "Checking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/clusters/tables.py:233
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/clusters/tables.py:242
|
||||
msgid "Health"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/clusters/tables.py:237
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/clusters/tables.py:246
|
||||
msgid "Instances Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/clusters/tables.py:249
|
||||
msgid "Uptime"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/clusters/tabs.py:54
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/clusters/views.py:58
|
||||
msgid "Unable to fetch cluster list"
|
||||
|
|
@ -629,7 +595,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Could not update cluster shares"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/clusters/workflows/update.py:136
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/clusters/workflows/update.py:135
|
||||
msgid "Cluster share update failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -678,18 +644,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Register Image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/image_registry/tables.py:49
|
||||
msgid "Unregister Image"
|
||||
msgid_plural "Unregister Images"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/image_registry/tables.py:57
|
||||
msgid "Unregistered Image"
|
||||
msgid_plural "Unregistered Images"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/image_registry/tables.py:73
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -722,7 +676,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Configure Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/nodegroup_templates/tables.py:130
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/nodegroup_templates/tables.py:120
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/nodegroup_templates/workflows/create.py:341
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/templates/cluster_templates/_nodegroups_details.html:47
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/templates/clusters/_nodegroups_details.html:48
|
||||
|
|
@ -730,7 +684,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Node Processes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/nodegroup_templates/tables.py:136
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/nodegroup_templates/tables.py:126
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/nodegroup_templates/tabs.py:36
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/nodegroup_templates/views.py:39
|
||||
msgid "Node Group Templates"
|
||||
|
|
@ -967,44 +921,44 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Edit Node Group Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/templates/cluster_templates/_cluster_template_configs_details.html:3
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/templates/cluster_templates/_cluster_template_configs_details.html:2
|
||||
msgid "Cluster Template Configuration Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/templates/cluster_templates/_cluster_template_configs_details.html:13
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/templates/cluster_templates/_cluster_template_configs_details.html:38
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/templates/clusters/_cluster_configs_details.html:13
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/templates/clusters/_cluster_configs_details.html:38
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/templates/cluster_templates/_cluster_template_configs_details.html:12
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/templates/cluster_templates/_cluster_template_configs_details.html:37
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/templates/clusters/_cluster_configs_details.html:12
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/templates/clusters/_cluster_configs_details.html:37
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(conf_name)s: %(conf_value)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/templates/cluster_templates/_cluster_template_configs_details.html:17
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/templates/cluster_templates/_cluster_template_configs_details.html:42
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/templates/clusters/_cluster_configs_details.html:17
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/templates/clusters/_cluster_configs_details.html:42
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/templates/cluster_templates/_cluster_template_configs_details.html:16
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/templates/cluster_templates/_cluster_template_configs_details.html:41
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/templates/clusters/_cluster_configs_details.html:16
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/templates/clusters/_cluster_configs_details.html:41
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/templates/nodegroup_templates/_service_confs.html:17
|
||||
msgid "No configurations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/templates/cluster_templates/_cluster_template_configs_details.html:22
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/templates/clusters/_cluster_configs_details.html:22
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/templates/cluster_templates/_cluster_template_configs_details.html:21
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/templates/clusters/_cluster_configs_details.html:21
|
||||
msgid "Cluster configurations are not specified"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/templates/cluster_templates/_cluster_template_configs_details.html:26
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/templates/clusters/_cluster_configs_details.html:26
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/templates/cluster_templates/_cluster_template_configs_details.html:25
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/templates/clusters/_cluster_configs_details.html:25
|
||||
msgid "Node Groups Configuration Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/templates/cluster_templates/_cluster_template_configs_details.html:30
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/templates/clusters/_cluster_configs_details.html:30
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/templates/cluster_templates/_cluster_template_configs_details.html:29
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/templates/clusters/_cluster_configs_details.html:29
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Node Group Name: %(node_group_name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/templates/cluster_templates/_cluster_template_configs_details.html:47
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/templates/clusters/_cluster_configs_details.html:47
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/templates/cluster_templates/_cluster_template_configs_details.html:46
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/templates/clusters/_cluster_configs_details.html:46
|
||||
msgid "Node group configurations are not specified"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1361,7 +1315,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Reset Cluster Creation Guide"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/templates/clusters/_cluster_configs_details.html:3
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/clusters/templates/clusters/_cluster_configs_details.html:2
|
||||
msgid "Cluster Configuration Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1619,11 +1573,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Guided Cluster Creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/jobs/panel.py:21
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/jobs/views.py:44
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/jobs/jobs/tables.py:248
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/jobs/jobs/tabs.py:32
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/jobs/panel.py:21
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/jobs/templates/jobs/index.html:3
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/jobs/views.py:44
|
||||
msgid "Jobs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1670,18 +1624,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create Data Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/jobs/data_sources/tables.py:35
|
||||
msgid "Delete Data Source"
|
||||
msgid_plural "Delete Data Sources"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/jobs/data_sources/tables.py:43
|
||||
msgid "Deleted Data Source"
|
||||
msgid_plural "Deleted Data Sources"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/jobs/data_sources/tables.py:55
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/jobs/data_sources/views.py:60
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/jobs/data_sources/workflows/edit.py:26
|
||||
|
|
@ -1851,18 +1793,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unable to update job binary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/jobs/job_binaries/tables.py:36
|
||||
msgid "Delete Job Binary"
|
||||
msgid_plural "Delete Job Binaries"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/jobs/job_binaries/tables.py:44
|
||||
msgid "Deleted Job Binary"
|
||||
msgid_plural "Deleted Job Binaries"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/jobs/job_binaries/tables.py:71
|
||||
msgid "Download Job Binary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1913,18 +1843,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create Job Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/jobs/job_templates/tables.py:44
|
||||
msgid "Delete Job Template"
|
||||
msgid_plural "Delete Job Templates"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/jobs/job_templates/tables.py:52
|
||||
msgid "Deleted Job Template"
|
||||
msgid_plural "Deleted Jobs Templates"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/jobs/job_templates/tables.py:64
|
||||
msgid "Launch On Existing Cluster"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1954,13 +1872,9 @@ msgstr ""
|
|||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/jobs/job_templates/workflows/launch.py:488
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/jobs/job_templates/workflows/launch.py:570
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/jobs/job_templates/workflows/launch.py:580
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/jobs/jobs/tables.py:71
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/jobs/jobs/tables.py:100
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/jobs/templates/job_templates/launch.html:3
|
||||
msgid "Launch Job"
|
||||
msgid_plural "Launch Jobs"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/jobs/job_templates/workflows/create.py:39
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/jobs/job_templates/workflows/create.py:46
|
||||
|
|
@ -2160,25 +2074,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Job Guide"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/jobs/jobs/tables.py:50
|
||||
msgid "Delete Job"
|
||||
msgid_plural "Delete Jobs"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/jobs/jobs/tables.py:58
|
||||
msgid "Deleted Job"
|
||||
msgid_plural "Deleted Jobs"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/jobs/jobs/tables.py:79
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/jobs/jobs/tables.py:108
|
||||
msgid "Launched Job"
|
||||
msgid_plural "Launched Jobs"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/jobs/jobs/tables.py:86
|
||||
msgid "Relaunch On Existing Cluster"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2192,26 +2087,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Not available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/jobs/jobs/tables.py:206
|
||||
msgctxt "Current status of a Job"
|
||||
msgid "Done with Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/jobs/jobs/tables.py:208
|
||||
msgctxt "Current status of a Job"
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/jobs/jobs/tables.py:210
|
||||
msgctxt "Current status of a Job"
|
||||
msgid "Killed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/jobs/jobs/tables.py:212
|
||||
msgctxt "Current status of a Job"
|
||||
msgid "Succeeded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/jobs/jobs/tables.py:224
|
||||
#: sahara_dashboard/content/data_processing/jobs/templates/jobs/_details.html:11
|
||||
msgid "Job Template"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-03-07 20:43+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-07 22:03+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-03-09 09:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-04-07 09:31+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Gérald LONLAS <g.lonlas@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: French\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
|
|
@ -460,66 +460,6 @@ msgstr ""
|
|||
" et les sorties seront définies par la suite.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
msgid "Delete Cluster"
|
||||
msgid_plural "Delete Clusters"
|
||||
msgstr[0] "Supprimer le cluster"
|
||||
msgstr[1] "Supprimer les clusters"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Data Source"
|
||||
msgid_plural "Delete Data Sources"
|
||||
msgstr[0] "Supprimer la source de données"
|
||||
msgstr[1] "Supprimer les sources de données"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Job"
|
||||
msgid_plural "Delete Jobs"
|
||||
msgstr[0] "Supprimer la tâche"
|
||||
msgstr[1] "Supprimer les tâches"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Job Binary"
|
||||
msgid_plural "Delete Job Binaries"
|
||||
msgstr[0] "Supprimer un binaire pour une tâche"
|
||||
msgstr[1] "Supprimer des binaires pour une tâche"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Job Template"
|
||||
msgid_plural "Delete Job Templates"
|
||||
msgstr[0] "Supprimer le modèle de tâche"
|
||||
msgstr[1] "Supprimer les modèles de tâche"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Template"
|
||||
msgid_plural "Delete Templates"
|
||||
msgstr[0] "Supprimer le Modèle"
|
||||
msgstr[1] "Supprimer les Modèles"
|
||||
|
||||
msgid "Deleted Cluster"
|
||||
msgid_plural "Deleted Clusters"
|
||||
msgstr[0] "Cluster supprimé"
|
||||
msgstr[1] "Clusters supprimés"
|
||||
|
||||
msgid "Deleted Data Source"
|
||||
msgid_plural "Deleted Data Sources"
|
||||
msgstr[0] "Source de données supprimée"
|
||||
msgstr[1] "Sources de données supprimées"
|
||||
|
||||
msgid "Deleted Job"
|
||||
msgid_plural "Deleted Jobs"
|
||||
msgstr[0] "Tâche supprimée"
|
||||
msgstr[1] "Tâches supprimées"
|
||||
|
||||
msgid "Deleted Job Binary"
|
||||
msgid_plural "Deleted Job Binaries"
|
||||
msgstr[0] "Binaire pour une tâche supprimées"
|
||||
msgstr[1] "Binaires pour une tâche supprimées"
|
||||
|
||||
msgid "Deleted Job Template"
|
||||
msgid_plural "Deleted Jobs Templates"
|
||||
msgstr[0] "Modèle de tâche supprimé"
|
||||
msgstr[1] "Modèles de tâches supprimés"
|
||||
|
||||
msgid "Deleted Template"
|
||||
msgid_plural "Deleted Templates"
|
||||
msgstr[0] "Modèle supprimé"
|
||||
msgstr[1] "Modèles supprimés"
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Description"
|
||||
|
||||
|
|
@ -529,10 +469,6 @@ msgstr "Détails"
|
|||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Terminé"
|
||||
|
||||
msgctxt "Current status of a Job"
|
||||
msgid "Done with Error"
|
||||
msgstr "Effectué avec une erreur"
|
||||
|
||||
msgid "Download Job Binary"
|
||||
msgstr "Télécharger le binaire pour une tâche"
|
||||
|
||||
|
|
@ -595,10 +531,6 @@ msgstr "Date de l’événement"
|
|||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "Échec"
|
||||
|
||||
msgctxt "Current status of a Job"
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "Échec"
|
||||
|
||||
msgid "Failed to fetch internal binary list"
|
||||
msgstr "Échec de la récupération de la liste binaire interne"
|
||||
|
||||
|
|
@ -841,10 +773,6 @@ msgstr "Tâches"
|
|||
msgid "Keypair"
|
||||
msgstr "Paire de clés"
|
||||
|
||||
msgctxt "Current status of a Job"
|
||||
msgid "Killed"
|
||||
msgstr "Supprimé de force"
|
||||
|
||||
msgid "Last Updated"
|
||||
msgstr "Dernière mise à jour"
|
||||
|
||||
|
|
@ -854,10 +782,9 @@ msgstr "Démarrer"
|
|||
msgid "Launch Cluster"
|
||||
msgstr "Lancer le Cluster"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Launch Job"
|
||||
msgid_plural "Launch Jobs"
|
||||
msgstr[0] "Démarrer une tâche"
|
||||
msgstr[1] "Démarrer les tâches"
|
||||
msgstr "Démarrer une tâche"
|
||||
|
||||
msgid "Launch On Existing Cluster"
|
||||
msgstr "Lancer sur le cluster existant"
|
||||
|
|
@ -904,11 +831,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Launched Cluster %s"
|
||||
msgstr "Cluster démarré %s"
|
||||
|
||||
msgid "Launched Job"
|
||||
msgid_plural "Launched Jobs"
|
||||
msgstr[0] "Tâche démarrée"
|
||||
msgstr[1] "Tâches démarrées"
|
||||
|
||||
msgid "Libs"
|
||||
msgstr "Libs"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1399,20 +1321,10 @@ msgstr ""
|
|||
"d'appliquer les configurations et administrer les processus sur les "
|
||||
"instances."
|
||||
|
||||
msgid "Start Verification"
|
||||
msgid_plural "Start Verifications"
|
||||
msgstr[0] "Démarrer la vérification"
|
||||
msgstr[1] "Démarrer les vérifications"
|
||||
|
||||
msgctxt "Start time"
|
||||
msgid "Started"
|
||||
msgstr "Démarré"
|
||||
|
||||
msgid "Started Verification"
|
||||
msgid_plural "Started Verifications"
|
||||
msgstr[0] "Vérification démarrée"
|
||||
msgstr[1] "Vérifications démarrées"
|
||||
|
||||
msgid "Started at"
|
||||
msgstr "Démarré à"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1447,10 +1359,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Remplacer la source de données des objets pour les URLs du formulaire "
|
||||
"datasource://name ou UUID."
|
||||
|
||||
msgctxt "Current status of a Job"
|
||||
msgid "Succeeded"
|
||||
msgstr "Réussi"
|
||||
|
||||
msgid "Successfully updated image."
|
||||
msgstr "Image mise à jour avec succès"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1781,16 +1689,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Les étiquettes non obligatoires peuvent être supprimées en cliquant sur la "
|
||||
"croix à côté du nom de l'étiquette."
|
||||
|
||||
msgid "Unregister Image"
|
||||
msgid_plural "Unregister Images"
|
||||
msgstr[0] "Désinscrire l'image"
|
||||
msgstr[1] "Désinscrire les images"
|
||||
|
||||
msgid "Unregistered Image"
|
||||
msgid_plural "Unregistered Images"
|
||||
msgstr[0] "Image désinscrite"
|
||||
msgstr[1] "Images désinscrites"
|
||||
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Mettre à jour"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,14 +1,15 @@
|
|||
# Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-03-07 20:43+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-07 22:03+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-03-11 07:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-03-28 05:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Tsutomu Kimura <ebb0de2@jp.ibm.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese\n"
|
||||
"Language: ja\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
|
||||
|
|
@ -457,54 +458,6 @@ msgstr ""
|
|||
"ここで行います。\n"
|
||||
"出入力は後で定義されます。"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Cluster"
|
||||
msgid_plural "Delete Clusters"
|
||||
msgstr[0] "クラスターの削除"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Data Source"
|
||||
msgid_plural "Delete Data Sources"
|
||||
msgstr[0] "データソースの削除"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Job"
|
||||
msgid_plural "Delete Jobs"
|
||||
msgstr[0] "ジョブの削除"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Job Binary"
|
||||
msgid_plural "Delete Job Binaries"
|
||||
msgstr[0] "ジョブバイナリーの削除"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Job Template"
|
||||
msgid_plural "Delete Job Templates"
|
||||
msgstr[0] "ジョブテンプレートの削除"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Template"
|
||||
msgid_plural "Delete Templates"
|
||||
msgstr[0] "テンプレートの削除"
|
||||
|
||||
msgid "Deleted Cluster"
|
||||
msgid_plural "Deleted Clusters"
|
||||
msgstr[0] "クラスターを削除しました"
|
||||
|
||||
msgid "Deleted Data Source"
|
||||
msgid_plural "Deleted Data Sources"
|
||||
msgstr[0] "データソースを削除しました"
|
||||
|
||||
msgid "Deleted Job"
|
||||
msgid_plural "Deleted Jobs"
|
||||
msgstr[0] "ジョブを削除しました"
|
||||
|
||||
msgid "Deleted Job Binary"
|
||||
msgid_plural "Deleted Job Binaries"
|
||||
msgstr[0] "ジョブバイナリーを削除しました"
|
||||
|
||||
msgid "Deleted Job Template"
|
||||
msgid_plural "Deleted Jobs Templates"
|
||||
msgstr[0] "ジョブテンプレートを削除しました"
|
||||
|
||||
msgid "Deleted Template"
|
||||
msgid_plural "Deleted Templates"
|
||||
msgstr[0] "テンプレートを削除しました"
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "説明"
|
||||
|
||||
|
|
@ -514,10 +467,6 @@ msgstr "詳細"
|
|||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "完了"
|
||||
|
||||
msgctxt "Current status of a Job"
|
||||
msgid "Done with Error"
|
||||
msgstr "エラー終了"
|
||||
|
||||
msgid "Download Job Binary"
|
||||
msgstr "ジョブバイナリーのダウンロード"
|
||||
|
||||
|
|
@ -576,10 +525,6 @@ msgstr "イベント時刻"
|
|||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "失敗"
|
||||
|
||||
msgctxt "Current status of a Job"
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "失敗"
|
||||
|
||||
msgid "Failed to fetch internal binary list"
|
||||
msgstr "内部バイナリーの一覧を取得できません"
|
||||
|
||||
|
|
@ -816,10 +761,6 @@ msgstr "ジョブ"
|
|||
msgid "Keypair"
|
||||
msgstr "キーペア"
|
||||
|
||||
msgctxt "Current status of a Job"
|
||||
msgid "Killed"
|
||||
msgstr "強制終了"
|
||||
|
||||
msgid "Last Updated"
|
||||
msgstr "最終更新"
|
||||
|
||||
|
|
@ -829,9 +770,9 @@ msgstr "起動"
|
|||
msgid "Launch Cluster"
|
||||
msgstr "クラスターの起動"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Launch Job"
|
||||
msgid_plural "Launch Jobs"
|
||||
msgstr[0] "ジョブの起動"
|
||||
msgstr "ジョブの起動"
|
||||
|
||||
msgid "Launch On Existing Cluster"
|
||||
msgstr "既存のクラスターで起動"
|
||||
|
|
@ -875,10 +816,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Launched Cluster %s"
|
||||
msgstr "クラスター %s を起動しました"
|
||||
|
||||
msgid "Launched Job"
|
||||
msgid_plural "Launched Jobs"
|
||||
msgstr[0] "ジョブを起動しました"
|
||||
|
||||
msgid "Libs"
|
||||
msgstr "ライブラリー"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1360,18 +1297,10 @@ msgstr ""
|
|||
"指定されたユーザー名は、設定を適用したり、インスタンス上のプロセスを管理した"
|
||||
"りするのに使用されます。"
|
||||
|
||||
msgid "Start Verification"
|
||||
msgid_plural "Start Verifications"
|
||||
msgstr[0] "検証の開始"
|
||||
|
||||
msgctxt "Start time"
|
||||
msgid "Started"
|
||||
msgstr "開始時刻"
|
||||
|
||||
msgid "Started Verification"
|
||||
msgid_plural "Started Verifications"
|
||||
msgstr[0] "検証を開始しました"
|
||||
|
||||
msgid "Started at"
|
||||
msgstr "開始時刻"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1406,10 +1335,6 @@ msgstr ""
|
|||
"データソースオブジェクトを datasource://名前またはUUID の形式の URL に置き換"
|
||||
"えます。"
|
||||
|
||||
msgctxt "Current status of a Job"
|
||||
msgid "Succeeded"
|
||||
msgstr "正常終了"
|
||||
|
||||
msgid "Successfully updated image."
|
||||
msgstr "イメージを正常にアップロードしました。"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1737,14 +1662,6 @@ msgstr "不明"
|
|||
msgid "Unnecessary tags may be removed by clicking a cross near tag's name."
|
||||
msgstr "不要なタグは、タグ名の横の ☓ 印をクリックすると削除できます。"
|
||||
|
||||
msgid "Unregister Image"
|
||||
msgid_plural "Unregister Images"
|
||||
msgstr[0] "イメージの登録削除"
|
||||
|
||||
msgid "Unregistered Image"
|
||||
msgid_plural "Unregistered Images"
|
||||
msgstr[0] "イメージの登録を削除しました"
|
||||
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "更新"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1816,7 +1733,7 @@ msgid "Volume local to instance"
|
|||
msgstr "ボリュームをインスタンスと同じホストに配置"
|
||||
|
||||
msgid "Volumes Availability Zone"
|
||||
msgstr "ボリュームアベイラビリティゾーン"
|
||||
msgstr "ボリュームアベイラビリティーゾーン"
|
||||
|
||||
msgid "Volumes local to instance"
|
||||
msgstr "ボリュームをインスタンスと同じホストに配置"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,11 +4,11 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-03-07 20:43+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-07 22:03+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-03-18 03:55+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-04-07 09:31+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: SeYeon Lee <sy_lee@kr.ibm.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean (South Korea)\n"
|
||||
"Language: ko-KR\n"
|
||||
|
|
@ -453,54 +453,6 @@ msgstr ""
|
|||
" 출력은 나중에 정의합니다.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
msgid "Delete Cluster"
|
||||
msgid_plural "Delete Clusters"
|
||||
msgstr[0] "클러스터 삭제"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Data Source"
|
||||
msgid_plural "Delete Data Sources"
|
||||
msgstr[0] "데이터 소스 삭제"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Job"
|
||||
msgid_plural "Delete Jobs"
|
||||
msgstr[0] "작업 삭제"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Job Binary"
|
||||
msgid_plural "Delete Job Binaries"
|
||||
msgstr[0] "작업 바이너리 삭제"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Job Template"
|
||||
msgid_plural "Delete Job Templates"
|
||||
msgstr[0] "작업 템플릿 삭제"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Template"
|
||||
msgid_plural "Delete Templates"
|
||||
msgstr[0] "템플릿 삭제"
|
||||
|
||||
msgid "Deleted Cluster"
|
||||
msgid_plural "Deleted Clusters"
|
||||
msgstr[0] "삭제된 클러스터"
|
||||
|
||||
msgid "Deleted Data Source"
|
||||
msgid_plural "Deleted Data Sources"
|
||||
msgstr[0] "삭제된 데이터 소스"
|
||||
|
||||
msgid "Deleted Job"
|
||||
msgid_plural "Deleted Jobs"
|
||||
msgstr[0] "삭제된 작업"
|
||||
|
||||
msgid "Deleted Job Binary"
|
||||
msgid_plural "Deleted Job Binaries"
|
||||
msgstr[0] "삭제된 작업 바이너리"
|
||||
|
||||
msgid "Deleted Job Template"
|
||||
msgid_plural "Deleted Jobs Templates"
|
||||
msgstr[0] "삭제된 작업 템플릿"
|
||||
|
||||
msgid "Deleted Template"
|
||||
msgid_plural "Deleted Templates"
|
||||
msgstr[0] "삭제된 템플릿"
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "설명"
|
||||
|
||||
|
|
@ -510,10 +462,6 @@ msgstr "세부 사항"
|
|||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "완료"
|
||||
|
||||
msgctxt "Current status of a Job"
|
||||
msgid "Done with Error"
|
||||
msgstr "오류를 표시하며 완료"
|
||||
|
||||
msgid "Download Job Binary"
|
||||
msgstr "작업 바이너리 다운로드"
|
||||
|
||||
|
|
@ -572,10 +520,6 @@ msgstr "이벤트 시간"
|
|||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "실패함"
|
||||
|
||||
msgctxt "Current status of a Job"
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "실패함"
|
||||
|
||||
msgid "Failed to fetch internal binary list"
|
||||
msgstr "내부 바이너리 목록을 가져오는 데 실패"
|
||||
|
||||
|
|
@ -807,10 +751,6 @@ msgstr "작업"
|
|||
msgid "Keypair"
|
||||
msgstr "키페어"
|
||||
|
||||
msgctxt "Current status of a Job"
|
||||
msgid "Killed"
|
||||
msgstr "강제 종료됨"
|
||||
|
||||
msgid "Last Updated"
|
||||
msgstr "마지막 업데이트 날짜"
|
||||
|
||||
|
|
@ -820,9 +760,9 @@ msgstr "실행"
|
|||
msgid "Launch Cluster"
|
||||
msgstr "클러스터 실행"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Launch Job"
|
||||
msgid_plural "Launch Jobs"
|
||||
msgstr[0] "작업 실행"
|
||||
msgstr "작업 실행"
|
||||
|
||||
msgid "Launch On Existing Cluster"
|
||||
msgstr "기존 클러스터에서 실행"
|
||||
|
|
@ -866,10 +806,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Launched Cluster %s"
|
||||
msgstr "%s 클러스터가 실행됨"
|
||||
|
||||
msgid "Launched Job"
|
||||
msgid_plural "Launched Jobs"
|
||||
msgstr[0] "실행된 작업"
|
||||
|
||||
msgid "Libs"
|
||||
msgstr "Libs"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1347,18 +1283,10 @@ msgstr ""
|
|||
"데이터 프로세싱에서 지정된 사용자 이름을 사용하여 구성을 적용하고 인스턴스의 "
|
||||
"프로세스를 관리합니다."
|
||||
|
||||
msgid "Start Verification"
|
||||
msgid_plural "Start Verifications"
|
||||
msgstr[0] "확인 시작"
|
||||
|
||||
msgctxt "Start time"
|
||||
msgid "Started"
|
||||
msgstr "시작 시간"
|
||||
|
||||
msgid "Started Verification"
|
||||
msgid_plural "Started Verifications"
|
||||
msgstr[0] "확인이 시작됨"
|
||||
|
||||
msgid "Started at"
|
||||
msgstr "시작"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1391,10 +1319,6 @@ msgid ""
|
|||
"uuid."
|
||||
msgstr "양식 데이터 소스의 URL을 데이터 소스 오브젝트로 대체://name 또는 uuid."
|
||||
|
||||
msgctxt "Current status of a Job"
|
||||
msgid "Succeeded"
|
||||
msgstr "성공함"
|
||||
|
||||
msgid "Successfully updated image."
|
||||
msgstr "성공적으로 이미지를 업데이트했습니다."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1720,14 +1644,6 @@ msgstr "알 수 없음"
|
|||
msgid "Unnecessary tags may be removed by clicking a cross near tag's name."
|
||||
msgstr "불필요한 태그는 태그 이름 근처의 십자 표시를 눌러 제거할 수 있습니다."
|
||||
|
||||
msgid "Unregister Image"
|
||||
msgid_plural "Unregister Images"
|
||||
msgstr[0] "이미지 등록 취소"
|
||||
|
||||
msgid "Unregistered Image"
|
||||
msgid_plural "Unregistered Images"
|
||||
msgstr[0] "등록이 취소된 이미지"
|
||||
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "업데이트"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,12 +7,12 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-03-07 20:43+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-07 22:03+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-03-16 04:05+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Marcelo Dieder <marcelodieder@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-04-07 09:31+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eric Baum <ecbaum@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil)\n"
|
||||
"Language: pt-BR\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
|
||||
|
|
@ -464,66 +464,6 @@ msgstr ""
|
|||
"depois.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
msgid "Delete Cluster"
|
||||
msgid_plural "Delete Clusters"
|
||||
msgstr[0] "Excluir Cluster"
|
||||
msgstr[1] "Excluir Clusters"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Data Source"
|
||||
msgid_plural "Delete Data Sources"
|
||||
msgstr[0] "Excluir Fonte de Dados"
|
||||
msgstr[1] "Excluir Fontes de Dados"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Job"
|
||||
msgid_plural "Delete Jobs"
|
||||
msgstr[0] "Excluir Tarefa"
|
||||
msgstr[1] "Excluir Tarefas"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Job Binary"
|
||||
msgid_plural "Delete Job Binaries"
|
||||
msgstr[0] "Remover Binário da Tarefa"
|
||||
msgstr[1] "Remover Binários da Tarefa"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Job Template"
|
||||
msgid_plural "Delete Job Templates"
|
||||
msgstr[0] "Remover Modelo de Tarefa"
|
||||
msgstr[1] "Remover Modelos de Tarefas"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Template"
|
||||
msgid_plural "Delete Templates"
|
||||
msgstr[0] "Excluir Modelo"
|
||||
msgstr[1] "Excluir Modelos"
|
||||
|
||||
msgid "Deleted Cluster"
|
||||
msgid_plural "Deleted Clusters"
|
||||
msgstr[0] "Cluster Excluído"
|
||||
msgstr[1] "Clusters Excluídos"
|
||||
|
||||
msgid "Deleted Data Source"
|
||||
msgid_plural "Deleted Data Sources"
|
||||
msgstr[0] "Fonte de Dados Excluída"
|
||||
msgstr[1] "Fontes de Dados Excluídas"
|
||||
|
||||
msgid "Deleted Job"
|
||||
msgid_plural "Deleted Jobs"
|
||||
msgstr[0] "Tarefa Excluída"
|
||||
msgstr[1] "Tarefas Excluídas"
|
||||
|
||||
msgid "Deleted Job Binary"
|
||||
msgid_plural "Deleted Job Binaries"
|
||||
msgstr[0] "Binário da Tarefa Removido"
|
||||
msgstr[1] "Binários da Tarefa Removidos"
|
||||
|
||||
msgid "Deleted Job Template"
|
||||
msgid_plural "Deleted Jobs Templates"
|
||||
msgstr[0] "Modelo de Tarefa Removido"
|
||||
msgstr[1] "Modelos de Tarefas Removidos"
|
||||
|
||||
msgid "Deleted Template"
|
||||
msgid_plural "Deleted Templates"
|
||||
msgstr[0] "Modelo Excluído"
|
||||
msgstr[1] "Modelos Excluídos"
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Descrição"
|
||||
|
||||
|
|
@ -533,10 +473,6 @@ msgstr "Detalhes"
|
|||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Pronto"
|
||||
|
||||
msgctxt "Current status of a Job"
|
||||
msgid "Done with Error"
|
||||
msgstr "Finalizado com erro"
|
||||
|
||||
msgid "Download Job Binary"
|
||||
msgstr "Baixar Binário da Tarefa"
|
||||
|
||||
|
|
@ -598,10 +534,6 @@ msgstr "Horário do Evento"
|
|||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "Falhou"
|
||||
|
||||
msgctxt "Current status of a Job"
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "Falhou"
|
||||
|
||||
msgid "Failed to fetch internal binary list"
|
||||
msgstr "Falha ao buscar a lista de binários internos"
|
||||
|
||||
|
|
@ -842,10 +774,6 @@ msgstr "Tarefas"
|
|||
msgid "Keypair"
|
||||
msgstr "Par de chaves"
|
||||
|
||||
msgctxt "Current status of a Job"
|
||||
msgid "Killed"
|
||||
msgstr "Morto"
|
||||
|
||||
msgid "Last Updated"
|
||||
msgstr "Última Atualização"
|
||||
|
||||
|
|
@ -855,10 +783,9 @@ msgstr "Iniciar"
|
|||
msgid "Launch Cluster"
|
||||
msgstr "Iniciar Cluster"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Launch Job"
|
||||
msgid_plural "Launch Jobs"
|
||||
msgstr[0] "Iniciar Tarefa"
|
||||
msgstr[1] "Iniciar Tarefas"
|
||||
msgstr "Iniciar Tarefa"
|
||||
|
||||
msgid "Launch On Existing Cluster"
|
||||
msgstr "Iniciar Em Cluster Existente"
|
||||
|
|
@ -902,11 +829,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Launched Cluster %s"
|
||||
msgstr "Cluster %s Iniciado"
|
||||
|
||||
msgid "Launched Job"
|
||||
msgid_plural "Launched Jobs"
|
||||
msgstr[0] "Tarefa Iniciada"
|
||||
msgstr[1] "Tarefas Iniciadas"
|
||||
|
||||
msgid "Libs"
|
||||
msgstr "Bibliotecas"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1387,20 +1309,10 @@ msgstr ""
|
|||
"Nome de usuário especificado será usado pelo Processamento de Dados para "
|
||||
"aplicar configurações e gerenciar os processos em instâncias."
|
||||
|
||||
msgid "Start Verification"
|
||||
msgid_plural "Start Verifications"
|
||||
msgstr[0] "Iniciar Verificação"
|
||||
msgstr[1] "Iniciar Verificações"
|
||||
|
||||
msgctxt "Start time"
|
||||
msgid "Started"
|
||||
msgstr "Iniciado"
|
||||
|
||||
msgid "Started Verification"
|
||||
msgid_plural "Started Verifications"
|
||||
msgstr[0] "Verificação Iniciada"
|
||||
msgstr[1] "Verificações Iniciadas"
|
||||
|
||||
msgid "Started at"
|
||||
msgstr "Iniciado em"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1435,10 +1347,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Substitua objetos de fontes de dados por URLs no formato datasource://nome "
|
||||
"ou uuid."
|
||||
|
||||
msgctxt "Current status of a Job"
|
||||
msgid "Succeeded"
|
||||
msgstr "Bem sucedido"
|
||||
|
||||
msgid "Successfully updated image."
|
||||
msgstr "Imagem atualizada com sucesso."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1769,16 +1677,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Etiquetas desnecessárias podem ser removidos clicando no nome de uma "
|
||||
"etiqueta."
|
||||
|
||||
msgid "Unregister Image"
|
||||
msgid_plural "Unregister Images"
|
||||
msgstr[0] "Cancelar o Registro da Imagem"
|
||||
msgstr[1] "Cancelar o Registro das Imagens"
|
||||
|
||||
msgid "Unregistered Image"
|
||||
msgid_plural "Unregistered Images"
|
||||
msgstr[0] "Imagem não-registrada"
|
||||
msgstr[1] "Imagens não-registradas"
|
||||
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Atualizar"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -0,0 +1,91 @@
|
|||
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-07 22:03+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-03-24 02:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ilya Alekseyev <ilyaalekseyev@acm.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian\n"
|
||||
"Language: ru\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
||||
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
|
||||
|
||||
msgid "(show events)"
|
||||
msgstr "(показать события)"
|
||||
|
||||
msgid "Configuration Value"
|
||||
msgstr "Конфигурационное значение"
|
||||
|
||||
msgid "Data Source"
|
||||
msgstr "Источник данных"
|
||||
|
||||
msgid "Default Value"
|
||||
msgstr "Значение по умолчанию"
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Описание"
|
||||
|
||||
msgid "Event log is not available."
|
||||
msgstr "Журнал событий недоступен."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"For configs and params, type the key name; for args, type the index as an "
|
||||
"integer, starting from 0."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Для configs и params, введите имя ключа; для args, введите индекс как целое "
|
||||
"число начиная с 0."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"For data sources, use a data source UUID or a path (as per data source "
|
||||
"creation.)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Для источников данных используйте UUID источника или путь (такой же как при "
|
||||
"создании источника)"
|
||||
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr "Расположение"
|
||||
|
||||
msgid "Mapping Type"
|
||||
msgstr "Тип отображения"
|
||||
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Имя"
|
||||
|
||||
msgid "Named Parameter"
|
||||
msgstr "Именованный параметр"
|
||||
|
||||
msgid "Number"
|
||||
msgstr "Число"
|
||||
|
||||
msgid "Positional Argument"
|
||||
msgstr "Позиционный аргумент"
|
||||
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Удалить"
|
||||
|
||||
msgid "Required?"
|
||||
msgstr "Обязательно?"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"See http://docs.openstack.org/developer/sahara/userdoc/edp.html for "
|
||||
"definitions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Смотрите http://docs.openstack.org/developer/sahara/userdoc/edp.html для "
|
||||
"определений."
|
||||
|
||||
msgid "String"
|
||||
msgstr "Строка"
|
||||
|
||||
msgid "The step has completed successfully. No events to display."
|
||||
msgstr "Этап успешно завершен. Нет событий для отображения."
|
||||
|
||||
msgid "Value Type"
|
||||
msgstr "Тип значения"
|
||||
|
||||
msgid "Verification is not available."
|
||||
msgstr "Верификация недоступна."
|
||||
|
|
@ -4,12 +4,12 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-03-07 20:43+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-07 22:03+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-03-09 10:45+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Shengjing Zhu <zsj950618@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-04-07 09:31+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Gaoxiao Zhu <zhu.gaoxiao@h3c.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China)\n"
|
||||
"Language: zh-CN\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
|
||||
|
|
@ -449,54 +449,6 @@ msgstr ""
|
|||
" 之后再定义输入和输出。\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
msgid "Delete Cluster"
|
||||
msgid_plural "Delete Clusters"
|
||||
msgstr[0] "删除集群"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Data Source"
|
||||
msgid_plural "Delete Data Sources"
|
||||
msgstr[0] "删除数据源"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Job"
|
||||
msgid_plural "Delete Jobs"
|
||||
msgstr[0] "删除任务"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Job Binary"
|
||||
msgid_plural "Delete Job Binaries"
|
||||
msgstr[0] "删除任务的二进制文件"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Job Template"
|
||||
msgid_plural "Delete Job Templates"
|
||||
msgstr[0] "删除任务模板"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Template"
|
||||
msgid_plural "Delete Templates"
|
||||
msgstr[0] "删除模板"
|
||||
|
||||
msgid "Deleted Cluster"
|
||||
msgid_plural "Deleted Clusters"
|
||||
msgstr[0] "已删除的集群"
|
||||
|
||||
msgid "Deleted Data Source"
|
||||
msgid_plural "Deleted Data Sources"
|
||||
msgstr[0] "已删除的数据源"
|
||||
|
||||
msgid "Deleted Job"
|
||||
msgid_plural "Deleted Jobs"
|
||||
msgstr[0] "已删除的任务"
|
||||
|
||||
msgid "Deleted Job Binary"
|
||||
msgid_plural "Deleted Job Binaries"
|
||||
msgstr[0] "已删除任务的二进制文件"
|
||||
|
||||
msgid "Deleted Job Template"
|
||||
msgid_plural "Deleted Jobs Templates"
|
||||
msgstr[0] "已删除的任务模板"
|
||||
|
||||
msgid "Deleted Template"
|
||||
msgid_plural "Deleted Templates"
|
||||
msgstr[0] "已删除的模板"
|
||||
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "描述"
|
||||
|
||||
|
|
@ -506,10 +458,6 @@ msgstr "详情"
|
|||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "完成"
|
||||
|
||||
msgctxt "Current status of a Job"
|
||||
msgid "Done with Error"
|
||||
msgstr "完成但有错误发生"
|
||||
|
||||
msgid "Download Job Binary"
|
||||
msgstr "下载任务的二进制文件"
|
||||
|
||||
|
|
@ -568,10 +516,6 @@ msgstr "事件时间"
|
|||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "失败"
|
||||
|
||||
msgctxt "Current status of a Job"
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "已失败"
|
||||
|
||||
msgid "Failed to fetch internal binary list"
|
||||
msgstr "获取内部二进制文件列表失败"
|
||||
|
||||
|
|
@ -800,10 +744,6 @@ msgstr "任务"
|
|||
msgid "Keypair"
|
||||
msgstr "密钥对"
|
||||
|
||||
msgctxt "Current status of a Job"
|
||||
msgid "Killed"
|
||||
msgstr "已杀死"
|
||||
|
||||
msgid "Last Updated"
|
||||
msgstr "最近更新"
|
||||
|
||||
|
|
@ -813,9 +753,9 @@ msgstr "启动"
|
|||
msgid "Launch Cluster"
|
||||
msgstr "启动集群"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Launch Job"
|
||||
msgid_plural "Launch Jobs"
|
||||
msgstr[0] "启动任务"
|
||||
msgstr "启动任务"
|
||||
|
||||
msgid "Launch On Existing Cluster"
|
||||
msgstr "在已存在集群上启动"
|
||||
|
|
@ -859,10 +799,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Launched Cluster %s"
|
||||
msgstr "启动集群 %s"
|
||||
|
||||
msgid "Launched Job"
|
||||
msgid_plural "Launched Jobs"
|
||||
msgstr[0] "已启动的任务"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Libs"
|
||||
msgstr "Libs"
|
||||
|
|
@ -1347,20 +1283,10 @@ msgid ""
|
|||
"manage processes on instances."
|
||||
msgstr "数据处理过程中，用户名会被用在实例的配置和任务管理上。"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Start Verification"
|
||||
msgid_plural "Start Verifications"
|
||||
msgstr[0] "开始验证"
|
||||
|
||||
msgctxt "Start time"
|
||||
msgid "Started"
|
||||
msgstr "已开始"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Started Verification"
|
||||
msgid_plural "Started Verifications"
|
||||
msgstr[0] "已开始的验证"
|
||||
|
||||
msgid "Started at"
|
||||
msgstr "开始于"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1393,10 +1319,6 @@ msgid ""
|
|||
"uuid."
|
||||
msgstr "使用数据源对象来代替 datasource://name 格式的 URL 和 UUID。"
|
||||
|
||||
msgctxt "Current status of a Job"
|
||||
msgid "Succeeded"
|
||||
msgstr "已成功"
|
||||
|
||||
msgid "Successfully updated image."
|
||||
msgstr "成功更新了镜像。"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1722,14 +1644,6 @@ msgstr "未知"
|
|||
msgid "Unnecessary tags may be removed by clicking a cross near tag's name."
|
||||
msgstr "不必要的标签可以通过点击标签名称旁边的“×”来删除。"
|
||||
|
||||
msgid "Unregister Image"
|
||||
msgid_plural "Unregister Images"
|
||||
msgstr[0] "注销镜像"
|
||||
|
||||
msgid "Unregistered Image"
|
||||
msgid_plural "Unregistered Images"
|
||||
msgstr[0] "已注销的镜像"
|
||||
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "更新"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue