sahara-dashboard/sahara_dashboard/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po

91 lines
2.2 KiB
Plaintext

# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sahara-dashboard 4.0.0.0rc2.dev36\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-30 19:14+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-14 01:17+0000\n"
"Last-Translator: Eric Baum <ecbaum@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil)\n"
"Language: pt-BR\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
msgid "(show events)"
msgstr "(mostrar eventos)"
msgid "Configuration Value"
msgstr "Valor de configuração"
msgid "Data Source"
msgstr "Fonte de Dados"
msgid "Default Value"
msgstr "Valor padrão"
msgid "Description"
msgstr "Descrição"
msgid "Event log is not available."
msgstr "Log de eventos não está disponível."
msgid ""
"For configs and params, type the key name; for args, type the index as an "
"integer, starting from 0."
msgstr ""
"Para configurações e parâmetros, digite o nome da chave; para argumentos, "
"digite o índice como um número inteiro, a partir de 0."
msgid ""
"For data sources, use a data source UUID or a path (as per data source "
"creation.)"
msgstr ""
"Para fontes de dados, use o UUID ou um caminho (como definido na criação da "
"fonte de dados)."
msgid "Location"
msgstr "Localização"
msgid "Mapping Type"
msgstr "Tipo de Mapeamento"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Named Parameter"
msgstr "Parâmetro Nomeado"
msgid "Number"
msgstr "Número"
msgid "Positional Argument"
msgstr "Argumento posicional"
msgid "Remove"
msgstr "Remover"
msgid "Required?"
msgstr "Necessário?"
msgid ""
"See http://docs.openstack.org/developer/sahara/userdoc/edp.html for "
"definitions."
msgstr ""
"Veja http://docs.openstack.org/developer/sahara/userdoc/edp.html para "
"definições."
msgid "String"
msgstr "String"
msgid "The step has completed successfully. No events to display."
msgstr "A etapa foi concluída com sucesso. Não há eventos para exibir."
msgid "Value Type"
msgstr "Tipo de Valor"
msgid "Verification is not available."
msgstr "Verificação não está disponível."