Imported Translations from Zanata
For more information about this automatic import see: https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html Change-Id: I7b9907645d7357824e197fa213f0ec68283ee72b
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot
parent
167aff4b84
commit
8a5baf8e13
|
|
@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Swift Release Notes\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-06-27 13:28+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-26 04:29+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-06-21 07:57+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-07-28 12:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
|
||||
"Language: en_GB\n"
|
||||
|
|
@ -544,6 +544,17 @@ msgstr ""
|
|||
"logging can overwhelm log aggregation while providing little useful "
|
||||
"information."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Added a ``merge`` subcommand to ``swift-manage-shard-ranges`` to merge "
|
||||
"arbitrary shard ranges into a container DB. Minimal safety checks are "
|
||||
"performed; it should only be used for emergency shard range manipulation by "
|
||||
"expert users."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Added a ``merge`` subcommand to ``swift-manage-shard-ranges`` to merge "
|
||||
"arbitrary shard ranges into a container DB. Minimal safety checks are "
|
||||
"performed; it should only be used for emergency shard range manipulation by "
|
||||
"expert users."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Added a ``ring_ip`` option for various object services. This may be used to "
|
||||
"find own devices in the ring in a containerized environment where the "
|
||||
|
|
@ -745,6 +756,13 @@ msgstr ""
|
|||
"backoffs on 429, and having it as a client error cleans up logging and "
|
||||
"metrics. By default, Swift will respond 503, matching AWS documentation."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Added an optional ``backend_ratelimit`` middleware for backend servers. See "
|
||||
"the backend server sample configuration files for more information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Added an optional ``backend_ratelimit`` middleware for backend servers. See "
|
||||
"the backend server sample configuration files for more information."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Added an optional ``read_only`` middleware to make an entire cluster or "
|
||||
"individual accounts read only."
|
||||
|
|
@ -777,12 +795,29 @@ msgstr ""
|
|||
"Added metrics to the formpost and tempurl middlewares to monitor digest "
|
||||
"usage in signatures."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Added more safety checks to the ``repair`` subcommand of ``swift-manage-"
|
||||
"shard-ranges``."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Added more safety checks to the ``repair`` subcommand of ``swift-manage-"
|
||||
"shard-ranges``."
|
||||
|
||||
msgid "Added object-reconstructor stats to recon."
|
||||
msgstr "Added object-reconstructor stats to recon."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Added some basic object-metadata validation; invalid diskfiles will be "
|
||||
"quarantined via the auditor or reconstructor."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Added some basic object-metadata validation; invalid diskfiles will be "
|
||||
"quarantined via the auditor or reconstructor."
|
||||
|
||||
msgid "Added stats for shard range cache hits, misses, and skips."
|
||||
msgstr "Added stats for shard range cache hits, misses, and skips."
|
||||
|
||||
msgid "Added support for Python 3.10."
|
||||
msgstr "Added support for Python 3.10."
|
||||
|
||||
msgid "Added support for Python 3.8."
|
||||
msgstr "Added support for Python 3.8."
|
||||
|
||||
|
|
@ -873,6 +908,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Added timing stats by response code."
|
||||
msgstr "Added timing stats by response code."
|
||||
|
||||
msgid "Added timing stats for memcached operations."
|
||||
msgstr "Added timing stats for memcached operations."
|
||||
|
||||
msgid "After upgrading, re-enable and restart the object-reconstructor."
|
||||
msgstr "After upgrading, re-enable and restart the object-reconstructor."
|
||||
|
||||
|
|
@ -927,6 +965,19 @@ msgstr ""
|
|||
"both before s3api and auth (to handle swift requests without needing to make "
|
||||
"an auth decision) and after (to limit S3 requests)."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Allow static large object segments to be deleted asynchronously. Operators "
|
||||
"may opt into this new behavior by enabling the new ``allow_async_delete`` "
|
||||
"option in the ``[filter:slo]`` section in their proxy-server.conf. For more "
|
||||
"information, see `the documentation <https://docs.openstack.org/swift/latest/"
|
||||
"overview_large_objects.html#deleting-a-large-object>`__."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Allow static large object segments to be deleted asynchronously. Operators "
|
||||
"may opt into this new behaviour by enabling the new ``allow_async_delete`` "
|
||||
"option in the ``[filter:slo]`` section in their proxy-server.conf. For more "
|
||||
"information, see `the documentation <https://docs.openstack.org/swift/latest/"
|
||||
"overview_large_objects.html#deleting-a-large-object>`__."
|
||||
|
||||
msgid "Allow the expirer to gracefully move past updating stale work items."
|
||||
msgstr "Allow the expirer to gracefully move past updating stale work items."
|
||||
|
||||
|
|
@ -952,12 +1003,22 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Background corruption-detection improvements"
|
||||
msgstr "Background corruption-detection improvements"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Better handle ``EOFError`` and ``KeyboardInterrupt`` when prompting for "
|
||||
"input in ``swift-manage-shard-ranges``."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Better handle ``EOFError`` and ``KeyboardInterrupt`` when prompting for "
|
||||
"input in ``swift-manage-shard-ranges``."
|
||||
|
||||
msgid "Bug Fixes"
|
||||
msgstr "Bug Fixes"
|
||||
|
||||
msgid "COPY now works with unicode account names."
|
||||
msgstr "COPY now works with Unicode account names."
|
||||
|
||||
msgid "CORS preflights are now allowed for pre-signed URLs."
|
||||
msgstr "CORS preflights are now allowed for pre-signed URLs."
|
||||
|
||||
msgid "Cache all answers from nameservers in cname_lookup."
|
||||
msgstr "Cache all answers from nameservers in cname_lookup."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1435,6 +1496,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Fixed a socket leak in copy middleware when a large object was copied."
|
||||
msgstr "Fixed a socket leak in copy middleware when a large object was copied."
|
||||
|
||||
msgid "Fixed a traceback when logging about a lock timeout in the replicator."
|
||||
msgstr "Fixed a traceback when logging about a lock timeout in the replicator."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fixed an error when reading encrypted data that was written while running "
|
||||
"Python 2 for a path that includes non-ASCII characters."
|
||||
|
|
@ -1638,6 +1702,11 @@ msgstr "Fixed the stats calculation in the erasure code reconstructor."
|
|||
msgid "Fixed time skew when using X-Delete-After."
|
||||
msgstr "Fixed time skew when using X-Delete-After."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fixed tracebacks when there's a race to mark a file durable or delete it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Fixed tracebacks when there's a race to mark a file durable or delete it."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fixed using ``swift-ring-builder set_weight`` with more than one device."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1695,6 +1764,13 @@ msgstr ""
|
|||
"matches the MD5 of the generated body rather than the MD5 of the manifest "
|
||||
"stored on disk."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Hashes are no longer invalidated after a successful ssync; they were already "
|
||||
"invalidated during the data transfer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Hashes are no longer invalidated after a successful ssync; they were already "
|
||||
"invalidated during the data transfer."
|
||||
|
||||
msgid "I/O priority is now supported on AArch64 architecture."
|
||||
msgstr "I/O priority is now supported on AArch64 architecture."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1717,6 +1793,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "If running Swift under Python 3, ``eventlet`` must be at least 0.25.0."
|
||||
msgstr "If running Swift under Python 3, ``eventlet`` must be at least 0.25.0."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"If the sharder encounters shard range gaps while cleaving, it will now log "
|
||||
"an error and halt sharding progress. Previously, rows may not have been "
|
||||
"moved properly, leading to data loss."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"If the sharder encounters shard range gaps while cleaving, it will now log "
|
||||
"an error and halt sharding progress. Previously, rows may not have been "
|
||||
"moved properly, leading to data loss."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"If upgrading from Swift 2.20.0 or Swift 2.19.1 or earlier, set "
|
||||
"``meta_version_to_write = 1`` in your keymaster configuration *prior* to "
|
||||
|
|
@ -1797,6 +1882,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Improved cache management for account and container responses."
|
||||
msgstr "Improved cache management for account and container responses."
|
||||
|
||||
msgid "Improved compatibility with certain FIPS-mode-enabled systems."
|
||||
msgstr "Improved compatibility with certain FIPS-mode-enabled systems."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Improved container-sharder stat reporting to reduce load on root container "
|
||||
"databases."
|
||||
|
|
@ -1811,6 +1899,30 @@ msgstr ""
|
|||
"Improved container-sync performance when data has already been deleted or "
|
||||
"overwritten."
|
||||
|
||||
msgid "Improved cooperative multitasking during ssync."
|
||||
msgstr "Improved cooperative multitasking during ssync."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Improved error messages to clients that encounter errors using the "
|
||||
"``formpost`` middleware."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Improved error messages to clients that encounter errors using the "
|
||||
"``formpost`` middleware."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Improved error reporting when attempting to set invalid ``X-Delete-At`` or "
|
||||
"``X-Delete-After`` values via the S3 API."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Improved error reporting when attempting to set invalid ``X-Delete-At`` or "
|
||||
"``X-Delete-After`` values via the S3 API."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Improved handling of timeouts and other errors when obtaining a connection "
|
||||
"to memcached."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Improved handling of timeouts and other errors when obtaining a connection "
|
||||
"to memcached."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Improved how containers reclaim deleted rows to reduce locking and object "
|
||||
"update throughput."
|
||||
|
|
@ -1852,6 +1964,30 @@ msgstr "Improved proxy-to-backend requests to be more RFC-compliant."
|
|||
msgid "Improved quota-exceeded error messages."
|
||||
msgstr "Improved quota-exceeded error messages."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Improved relinker progress logging, and started collecting progress "
|
||||
"information for swift-recon."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Improved relinker progress logging, and started collecting progress "
|
||||
"information for swift-recon."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Improved safety during cleanup to ensure files have been relinked "
|
||||
"appropriately before unlinking."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Improved safety during cleanup to ensure files have been relinked "
|
||||
"appropriately before unlinking."
|
||||
|
||||
msgid "Improved server start-up time when using multiple workers."
|
||||
msgstr "Improved server start-up time when using multiple workers."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Improved the error message when deleting a bucket that's ever had versioning "
|
||||
"enabled and still has versions in it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Improved the error message when deleting a bucket that's ever had versioning "
|
||||
"enabled and still has versions in it."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Improved the granularity of the ring dispersion metric so that small "
|
||||
"improvements after a rebalance can show changes in the dispersion number. "
|
||||
|
|
@ -1907,6 +2043,9 @@ msgstr ""
|
|||
"whitelisted or blacklisted. System metadata cannot be added or modified by "
|
||||
"standard clients. Use the internal client to set sysmeta."
|
||||
|
||||
msgid "Include ``Vary: Origin`` header when CORS responses vary by origin."
|
||||
msgstr "Include ``Vary: Origin`` header when CORS responses vary by origin."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Include object sysmeta in POST responses. Sysmeta is still stripped from the "
|
||||
"response before being sent to the client, but this allows middleware to make "
|
||||
|
|
@ -1933,6 +2072,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Internal client no longer logs object DELETEs as status 499."
|
||||
msgstr "Internal client no longer logs object DELETEs as status 499."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Internal clients now correctly use their configured ``User-Agent`` in "
|
||||
"backend requests, rather than only using it for logging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Internal clients now correctly use their configured ``User-Agent`` in "
|
||||
"backend requests, rather than only using it for logging."
|
||||
|
||||
msgid "Known Issues"
|
||||
msgstr "Known Issues"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2013,6 +2159,18 @@ msgstr ""
|
|||
"Make mount_check option usable in containerised environments by adding a "
|
||||
"check for an \".ismount\" file at the root directory of a device."
|
||||
|
||||
msgid "Memcache improvements"
|
||||
msgstr "Memcache improvements"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Metrics are now emitted for whether databases used for cleaving were created "
|
||||
"or already existed, allowing a better understanding of the reason for "
|
||||
"handoffs in the cluster."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Metrics are now emitted for whether databases used for cleaving were created "
|
||||
"or already existed, allowing a better understanding of the reason for "
|
||||
"handoffs in the cluster."
|
||||
|
||||
msgid "Metrics improvements"
|
||||
msgstr "Metrics improvements"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2327,9 +2485,28 @@ msgstr ""
|
|||
"SSC (server-side copy) Swift source field. See https://docs.openstack.org/"
|
||||
"developer/swift/logs.html#swift-source for more information."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Partition cleanup is more robust, decreasing the likelihood of leaving "
|
||||
"behind mostly-empty partitions from the old partition power."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Partition cleanup is more robust, decreasing the likelihood of leaving "
|
||||
"behind mostly-empty partitions from the old partition power."
|
||||
|
||||
msgid "Partition power increase fixes:"
|
||||
msgstr "Partition power increase fixes:"
|
||||
|
||||
msgid "Partition power increase improvements:"
|
||||
msgstr "Partition power increase improvements:"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Partitions that encountered errors during relinking are no longer marked as "
|
||||
"completed in the relinker state file. This ensures that a subsequent relink "
|
||||
"will retry the failed partitions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Partitions that encountered errors during relinking are no longer marked as "
|
||||
"completed in the relinker state file. This ensures that a subsequent relink "
|
||||
"will retry the failed partitions."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Per-service ``auto_create_account_prefix`` settings are now deprecated and "
|
||||
"may be ignored in a future release; if you need to use this, please set it "
|
||||
|
|
@ -2339,9 +2516,27 @@ msgstr ""
|
|||
"may be ignored in a future release; if you need to use this, please set it "
|
||||
"in the ``[swift-constraints]`` section of ``/etc/swift/swift.conf``."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pickle support has been removed from Swift's memcache client. Support had "
|
||||
"been deprecated since Swift 1.7.0."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pickle support has been removed from Swift's memcache client. Support had "
|
||||
"been deprecated since Swift 1.7.0."
|
||||
|
||||
msgid "Pike Series Release Notes"
|
||||
msgstr "Pike Series Release Notes"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Preflight requests do not contain enough information to map a bucket to an "
|
||||
"account/container pair; a new cluster-wide option "
|
||||
"``cors_preflight_allow_origin`` may be configured for such OPTIONS requests. "
|
||||
"The default (blank) rejects all S3 preflight requests."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Preflight requests do not contain enough information to map a bucket to an "
|
||||
"account/container pair; a new cluster-wide option "
|
||||
"``cors_preflight_allow_origin`` may be configured for such OPTIONS requests. "
|
||||
"The default (blank) rejects all S3 preflight requests."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Prevent PyKMIP's kmip_protocol logger from logging at DEBUG. Previously, "
|
||||
"some versions of PyKMIP would include all wire data when the root logger was "
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue