quotas are not updated when the volumes/instances are synced from
powervc side, this fix help to sync the quota during sync resources
from powervc side, increase quota when insert to local resource,
deduct quota when delete local resources.
Change-Id: Ic5a77e7d154b247d253db19d59ee66a7aa473995
Closes-Bug: 1493232