Imported Translations from Zanata
For more information about this automatic import see: https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html Change-Id: I19156ecdea855e45a248cb7e816a4350dffe5740
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot
parent
7be809e224
commit
b4a6474378
|
|
@ -4,16 +4,17 @@
|
|||
# ByungYeol Woo <wby1089@gmail.com>, 2017. #zanata
|
||||
# Heetae Ahn <heetae82.ahn@samsung.com>, 2017. #zanata
|
||||
# SEOKJAE BARK <sj.bark@samsung.com>, 2017. #zanata
|
||||
# johjuhyun <juhyun.joh@samsung.com>, 2017. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aodh 5.0.1.dev16\n"
|
||||
"Project-Id-Version: aodh 5.0.1.dev49\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-15 20:27+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-12-14 12:08+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-18 02:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ByungYeol Woo <wby1089@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-12-15 06:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: johjuhyun <juhyun.joh@samsung.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean (South Korea)\n"
|
||||
"Language: ko-KR\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
|
||||
|
|
@ -142,3 +143,6 @@ msgstr "시간소인은 Datetime 오브젝트여야 함"
|
|||
|
||||
msgid "trust URL cannot contain a trust ID."
|
||||
msgstr "신뢰하는 URL은 신뢰하는 ID를 포함할 수 없습니다."
|
||||
|
||||
msgid "type must be set in every rule"
|
||||
msgstr "타입은 모든 rule에 반드시 설정되어야 한다"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,22 +1,26 @@
|
|||
# Lucas Palm <lapalm@us.ibm.com>, 2015. #zanata
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
# KATO Tomoyuki <kato.tomoyuki@jp.fujitsu.com>, 2016. #zanata
|
||||
# Ricardo Bras <ricardojme@gmail.com>, 2017. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aodh 4.0.1.dev87\n"
|
||||
"Project-Id-Version: aodh 5.0.1.dev49\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-07-13 18:01+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-12-14 12:08+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-06-03 06:59+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: KATO Tomoyuki <kato.tomoyuki@jp.fujitsu.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-12-02 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ricardo Bras <ricardojme@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil)\n"
|
||||
"Language: pt-BR\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(name)s count exceeds maximum value %(maximum)d"
|
||||
msgstr "%(name)s Contagem excede o valor maximo de: %(maximum)d"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(rule)s must be set for %(type)s type alarm"
|
||||
msgstr "%(rule)s deve ser definido para alarme de tipo %(type)s"
|
||||
|
|
@ -52,6 +56,18 @@ msgstr ""
|
|||
"Alarma quando %(meter_name)s é %(comparison_operator)s que %(statistic)s de "
|
||||
"%(threshold)s durante %(period)s segundos"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Alarm when %s event occurred."
|
||||
msgstr "Alerta de evento ocorrido: %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Event <id=%(id)s,event_type=%(event_type)s> hits the query <query="
|
||||
"%(alarm_query)s>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Evento <id=%(id)s,event_type=%(event_type)s> Query Gerada <query="
|
||||
"%(alarm_query)s>."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to parse the timestamp value %s"
|
||||
msgstr "Falha ao analisar o valor do registro de data e hora %s"
|
||||
|
|
@ -84,6 +100,9 @@ msgstr ""
|
|||
"O tipo de dados %(type)s não é suportado. A lista de tipos de dados "
|
||||
"suportados é: %(supported)s"
|
||||
|
||||
msgid "Threshold rules should be combined with \"and\" or \"or\""
|
||||
msgstr "As regras de limiar devem ser combinadas com \"and\" ou \"or\""
|
||||
|
||||
msgid "Time constraint names must be unique for a given alarm."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nomes de restrição de tempo devem ser exclusivos para um determinado alarme."
|
||||
|
|
@ -114,6 +133,18 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unsupported action %s"
|
||||
msgstr "Ação não suportada %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unsupported sub-rule type :%(rule)s in composite rule, should be one of: "
|
||||
"%(plugins)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tipo de sub-regra não suportado: %(rule)s em regras compostas, deve estar "
|
||||
"fora de: %(plugins)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You are not authorized to create action: %s"
|
||||
msgstr "Você não têm autorização para criar a ação: %s"
|
||||
|
||||
msgid "alarm stats retrieval failed"
|
||||
msgstr "recuperação das estatísticas de alarme falhou"
|
||||
|
||||
|
|
@ -125,3 +156,9 @@ msgstr "state_timestamp precisa ser objeto de data/hora"
|
|||
|
||||
msgid "timestamp should be datetime object"
|
||||
msgstr "registro de data e hora precisa ser objeto de data/hora"
|
||||
|
||||
msgid "trust URL cannot contain a trust ID."
|
||||
msgstr "a URL de confiança não pode conter um ID de segurança."
|
||||
|
||||
msgid "type must be set in every rule"
|
||||
msgstr "o tipo deve ser definido para todas as regras"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Aodh Release Notes\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 20:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-12-14 12:08+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
@ -45,9 +45,6 @@ msgstr "4.0.1"
|
|||
msgid "5.0.0"
|
||||
msgstr "5.0.0"
|
||||
|
||||
msgid "5.0.0-35"
|
||||
msgstr "5.0.0-35"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"A healthcheck endpoint is provided by default at /healthcheck. It leverages "
|
||||
"oslo_middleware healthcheck middleware. It allows to retrieve information "
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue