Updated from openstack-manuals
Change-Id: I640a07f9c551cf56060369b35d8d4804bbe0c879
This commit is contained in:
parent
a5424dffe6
commit
5fa322b230
|
@ -15,11 +15,11 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Common documents 1.0.0\n"
|
"Project-Id-Version: Common documents 1.0.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-07 04:53+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-13 05:17+0000\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2016-03-29 09:48+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-04-12 04:52+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language: ja\n"
|
"Language: ja\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||||
|
@ -1210,18 +1210,6 @@ msgstr ""
|
||||||
"Orchestration Template (HOT)) に基づいて、Orchestration により作成、管理され"
|
"Orchestration Template (HOT)) に基づいて、Orchestration により作成、管理され"
|
||||||
"る OpenStack リソース群。"
|
"る OpenStack リソース群。"
|
||||||
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"A set of command-line interpreter commands for managing cloud resources. "
|
|
||||||
"Although it is not an OpenStack module, you can configure nova-api to "
|
|
||||||
"support this EC2 interface. For more information, see the `Eucalyptus 3.4 "
|
|
||||||
"Documentation <https://www.eucalyptus.com/docs/eucalyptus/3.4/index.html>`__."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"クラウドリソースを管理するのに使用するコマンドラインツール群。 OpenStack が提"
|
|
||||||
"供するモジュールではありませんが、 nova-api を設定して、 EC2 インターフェース"
|
|
||||||
"をサポートするようにできます。詳しい情報は `Eucalyptus 3.4 Documentation "
|
|
||||||
"<https://www.eucalyptus.com/docs/eucalyptus/3.4/index.html>`__ を参照してくだ"
|
|
||||||
"さい。"
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"A set of network traffic filtering rules that are applied to a Compute "
|
"A set of network traffic filtering rules that are applied to a Compute "
|
||||||
"instance."
|
"instance."
|
||||||
|
@ -8593,6 +8581,9 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "`API Guide <http://developer.openstack.org/api-guide/quick-start/>`__"
|
msgid "`API Guide <http://developer.openstack.org/api-guide/quick-start/>`__"
|
||||||
msgstr "`API ガイド <http://developer.openstack.org/api-guide/quick-start/>`__"
|
msgstr "`API ガイド <http://developer.openstack.org/api-guide/quick-start/>`__"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "`Administrator Guide <http://docs.openstack.org/admin-guide/>`__"
|
||||||
|
msgstr "`Administrator Guide <http://docs.openstack.org/admin-guide/>`__"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "`Architecture Design Guide <http://docs.openstack.org/arch-design/>`__"
|
msgid "`Architecture Design Guide <http://docs.openstack.org/arch-design/>`__"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"`アーキテクチャー設計ガイド <http://docs.openstack.org/arch-design/>`__"
|
"`アーキテクチャー設計ガイド <http://docs.openstack.org/arch-design/>`__"
|
||||||
|
@ -8751,6 +8742,13 @@ msgstr ""
|
||||||
"`Compute <http://www.openstack.org/software/releases/liberty/components/"
|
"`Compute <http://www.openstack.org/software/releases/liberty/components/"
|
||||||
"nova>`__"
|
"nova>`__"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"`Configuration Reference <http://docs.openstack.org/mitaka/config-reference/"
|
||||||
|
">`__"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"`Configuration Reference <http://docs.openstack.org/mitaka/config-reference/"
|
||||||
|
">`__"
|
||||||
|
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"`Dashboard <http://www.openstack.org/software/releases/liberty/components/"
|
"`Dashboard <http://www.openstack.org/software/releases/liberty/components/"
|
||||||
"horizon>`__"
|
"horizon>`__"
|
||||||
|
@ -8801,6 +8799,20 @@ msgstr ""
|
||||||
"`Image service <http://www.openstack.org/software/releases/liberty/"
|
"`Image service <http://www.openstack.org/software/releases/liberty/"
|
||||||
"components/glance>`__"
|
"components/glance>`__"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"`Installation Guide for Red Hat Enterprise Linux 7 and CentOS 7 <http://docs."
|
||||||
|
"openstack.org/mitaka/install-guide-rdo/>`__"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"`インストールガイド Red Hat Enterprise Linux 7, CentOS 7 <http://docs."
|
||||||
|
"openstack.org/mitaka/install-guide-rdo/>`__"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"`Installation Guide for Ubuntu 14.04 (LTS) <http://docs.openstack.org/mitaka/"
|
||||||
|
"install-guide-ubuntu/>`__"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"`インストールガイド Ubuntu 14.04 (LTS) 版 <http://docs.openstack.org/mitaka/"
|
||||||
|
"install-guide-ubuntu/>`__"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "`Keystone <http://docs.openstack.org/developer/keystone/>`__"
|
msgid "`Keystone <http://docs.openstack.org/developer/keystone/>`__"
|
||||||
msgstr "`Keystone <http://docs.openstack.org/developer/keystone/>`__"
|
msgstr "`Keystone <http://docs.openstack.org/developer/keystone/>`__"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -8811,6 +8823,11 @@ msgstr ""
|
||||||
"`Networking <http://www.openstack.org/software/releases/liberty/components/"
|
"`Networking <http://www.openstack.org/software/releases/liberty/components/"
|
||||||
"neutron>`__"
|
"neutron>`__"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"`Networking Guide <http://docs.openstack.org/mitaka/networking-guide>`__"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"`ネットワークガイド <http://docs.openstack.org/mitaka/networking-guide>`__"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "`Neutron <http://docs.openstack.org/developer/neutron/>`__"
|
msgid "`Neutron <http://docs.openstack.org/developer/neutron/>`__"
|
||||||
msgstr "`Neutron <http://docs.openstack.org/developer/neutron/>`__"
|
msgstr "`Neutron <http://docs.openstack.org/developer/neutron/>`__"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -8925,9 +8942,6 @@ msgstr "``cloudkitty`` - Rating service API"
|
||||||
msgid "``designate`` - DNS service API"
|
msgid "``designate`` - DNS service API"
|
||||||
msgstr "``designate`` - DNS service API"
|
msgstr "``designate`` - DNS service API"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "``euca2ools`` client"
|
|
||||||
msgstr "``euca2ools`` クライアント"
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"``filesystem_store_metadata_file = filePath``, where filePath points to a "
|
"``filesystem_store_metadata_file = filePath``, where filePath points to a "
|
||||||
"JSON file that defines the mount point for OpenStack images on your system "
|
"JSON file that defines the mount point for OpenStack images on your system "
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue