Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure

Change-Id: I366e53ab87284133ff24f5fcae74aab0ad7a6593
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2015-11-18 06:36:15 +00:00
parent 0a4c982710
commit 3a135ee552
32 changed files with 256 additions and 401 deletions

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-22 08:58+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 04:22+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -104,9 +104,6 @@ msgstr "Versió incorrecta de l'adreça IP"
msgid "Limit Summary" msgid "Limit Summary"
msgstr "Resum Límit" msgstr "Resum Límit"
msgid "Log In"
msgstr "Inicia la sessió"
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "Login" msgstr "Login"

View File

@ -10,11 +10,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-22 08:58+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 04:22+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-21 07:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-11-17 04:39+0000\n"
"Last-Translator: Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz@gmail.com>\n" "Last-Translator: Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz@gmail.com>\n"
"Language: cs\n" "Language: cs\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
@ -22,6 +22,18 @@ msgstr ""
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n" "X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
"Language-Team: Czech\n" "Language-Team: Czech\n"
#, python-format
msgid ""
"\n"
" Login as different user or go back to <a href=\"%(home_url)s"
"\">home page</a>\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" Přihlaste se jako jiný uživatel nebo se vraťte na <a href="
"\"%(home_url)s\"> domovskou stránku</a>\n"
" "
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
@ -223,19 +235,12 @@ msgstr "Neplatná verze IP adresy"
msgid "Limit Summary" msgid "Limit Summary"
msgstr "Omezit souhrn" msgstr "Omezit souhrn"
msgid "Log In" msgid "Log in"
msgstr "Přihlásit" msgstr "Přihlášení"
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "Přihlášení" msgstr "Přihlášení"
#, python-format
msgid ""
"Login as different user or go back to <a href=\"%(home_url)s\"> home page</a>"
msgstr ""
"Přihlaste se jako jiný uživatel nebo se vraťte na <a href=\"%(home_url)s\"> "
"domovskou stránku</a>"
msgid "Members" msgid "Members"
msgstr "Členové" msgstr "Členové"

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-22 08:58+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 04:22+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -220,19 +220,9 @@ msgstr "Ungültige Version der IP-Adresse"
msgid "Limit Summary" msgid "Limit Summary"
msgstr "Übersicht Begrenzungen" msgstr "Übersicht Begrenzungen"
msgid "Log In"
msgstr "Anmelden"
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "Login" msgstr "Login"
#, python-format
msgid ""
"Login as different user or go back to <a href=\"%(home_url)s\"> home page</a>"
msgstr ""
"Melden Sie sich als anderer Benutzer an oder gehen Sie zurück auf die <a "
"href=\"%(home_url)s\"> Startseite</a>"
msgid "Members" msgid "Members"
msgstr "Mitglieder" msgstr "Mitglieder"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-23 06:35+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 06:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.1.1\n" "Generated-By: Babel 2.1.1\n"
#: base.py:497 #: base.py:500
msgid "Other" msgid "Other"
msgstr "" msgstr ""
@ -73,7 +73,7 @@ msgstr ""
msgid "Submit" msgid "Submit"
msgstr "" msgstr ""
#: forms/views.py:133 templates/horizon/common/_workflow.html:49 #: forms/views.py:133 templates/horizon/common/_workflow.html:54
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "" msgstr ""
@ -145,12 +145,12 @@ msgstr ""
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "" msgstr ""
#: tables/base.py:1339 #: tables/base.py:1343
#, python-format #, python-format
msgid "No match returned for the id \"%s\"." msgid "No match returned for the id \"%s\"."
msgstr "" msgstr ""
#: tables/base.py:1497 #: tables/base.py:1501
msgid "Please select a row before taking that action." msgid "Please select a row before taking that action."
msgstr "" msgstr ""
@ -162,26 +162,28 @@ msgid ""
" " " "
msgstr "" msgstr ""
#: templates/auth/_login.html:5 #: templates/auth/_login_form.html:18
msgid "Log In" msgid "Log in"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/auth/_login.html:26 #: templates/auth/_login_form.html:39
msgid "You do not have permission to access the resource:" msgid "You do not have permission to access the resource:"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/auth/_login.html:28 #: templates/auth/_login_form.html:50
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Login as different user or go back to <a href=\"%(home_url)s\"> home " "\n"
"page</a>" " Login as different user or go back to <a "
"href=\"%(home_url)s\">home page</a>\n"
" "
msgstr "" msgstr ""
#: templates/auth/_login.html:44 #: templates/auth/_login_form.html:70
msgid "Sign In" msgid "Sign In"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/auth/_login.html:45 #: templates/auth/_login_form.html:71
msgid "Connect" msgid "Connect"
msgstr "" msgstr ""
@ -205,22 +207,22 @@ msgstr ""
msgid "Error: " msgid "Error: "
msgstr "" msgstr ""
#: templates/horizon/common/_data_table.html:64 #: templates/horizon/common/_data_table.html:63
msgid "Summary" msgid "Summary"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/horizon/common/_data_table.html:73 #: templates/horizon/common/_data_table.html:72
#, python-format #, python-format
msgid "Displaying %(counter)s item" msgid "Displaying %(counter)s item"
msgid_plural "Displaying %(counter)s items" msgid_plural "Displaying %(counter)s items"
msgstr[0] "" msgstr[0] ""
msgstr[1] "" msgstr[1] ""
#: templates/horizon/common/_data_table.html:78 #: templates/horizon/common/_data_table.html:77
msgid "&laquo;&nbsp;Prev" msgid "&laquo;&nbsp;Prev"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/horizon/common/_data_table.html:81 #: templates/horizon/common/_data_table.html:80
msgid "Next&nbsp;&raquo;" msgid "Next&nbsp;&raquo;"
msgstr "" msgstr ""
@ -320,11 +322,11 @@ msgstr ""
msgid "This Period's RAM-Hours:" msgid "This Period's RAM-Hours:"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/horizon/common/_workflow.html:40 #: templates/horizon/common/_workflow.html:45
msgid "Back" msgid "Back"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/horizon/common/_workflow.html:43 #: templates/horizon/common/_workflow.html:48
msgid "Next" msgid "Next"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-22 08:58+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 04:22+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -218,18 +218,9 @@ msgstr "Invalid version for IP address"
msgid "Limit Summary" msgid "Limit Summary"
msgstr "Limit Summary" msgstr "Limit Summary"
msgid "Log In"
msgstr "Log In"
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "Login" msgstr "Login"
#, python-format
msgid ""
"Login as different user or go back to <a href=\"%(home_url)s\"> home page</a>"
msgstr ""
"Login as different user or go back to <a href=\"%(home_url)s\"> home page</a>"
msgid "Members" msgid "Members"
msgstr "Members" msgstr "Members"

View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-22 08:58+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 04:22+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -219,18 +219,9 @@ msgstr "Invalid version for IP address"
msgid "Limit Summary" msgid "Limit Summary"
msgstr "Limit Summary" msgstr "Limit Summary"
msgid "Log In"
msgstr "Log In"
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "Login" msgstr "Login"
#, python-format
msgid ""
"Login as different user or go back to <a href=\"%(home_url)s\"> home page</a>"
msgstr ""
"Login as different user or go back to <a href=\"%(home_url)s\"> home page</a>"
msgid "Members" msgid "Members"
msgstr "Members" msgstr "Members"

View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-22 08:58+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 04:22+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -222,19 +222,9 @@ msgstr "Versión de dirección IP no válida"
msgid "Limit Summary" msgid "Limit Summary"
msgstr "Resumen" msgstr "Resumen"
msgid "Log In"
msgstr "Iniciar sesión"
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "Usuario" msgstr "Usuario"
#, python-format
msgid ""
"Login as different user or go back to <a href=\"%(home_url)s\"> home page</a>"
msgstr ""
"Inicie sesión con otro usuario o volver a la <a href=\"%(home_url)s\"> "
"página de inicio</a>"
msgid "Members" msgid "Members"
msgstr "Miembros" msgstr "Miembros"

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-22 08:58+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 04:22+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -195,18 +195,9 @@ msgstr "Versión de dirección IP no válida"
msgid "Limit Summary" msgid "Limit Summary"
msgstr "Resumen de Límite" msgstr "Resumen de Límite"
msgid "Log In"
msgstr "Ingresar"
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "Nombre de usuario" msgstr "Nombre de usuario"
#, python-format
msgid ""
"Login as different user or go back to <a href=\"%(home_url)s\"> home page</a>"
msgstr ""
"Ingresar como otro usuario o volver a <a href=\"%(home_url)s\"> home page</a>"
msgid "Members" msgid "Members"
msgstr "Miembros" msgstr "Miembros"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-22 08:58+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 04:22+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -177,19 +177,9 @@ msgstr "Väärä versio IP-osoitteesta"
msgid "Limit Summary" msgid "Limit Summary"
msgstr "Rajoitusten yhteenveto" msgstr "Rajoitusten yhteenveto"
msgid "Log In"
msgstr "Kirjaudu"
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "Kirjaudu" msgstr "Kirjaudu"
#, python-format
msgid ""
"Login as different user or go back to <a href=\"%(home_url)s\"> home page</a>"
msgstr ""
"Kirjaudu toisena käyttäjänä tai mene takaisin <a href=\"%(home_url)s"
"\">kotisivulle</a>"
msgid "Members" msgid "Members"
msgstr "Jäsenet" msgstr "Jäsenet"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-22 08:58+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 04:22+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -113,19 +113,9 @@ msgstr "Maling bersyon para sa IP address"
msgid "Limit Summary" msgid "Limit Summary"
msgstr "Buod ng Limitasyon" msgstr "Buod ng Limitasyon"
msgid "Log In"
msgstr "Long In"
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "Login" msgstr "Login"
#, python-format
msgid ""
"Login as different user or go back to <a href=\"%(home_url)s\"> home page</a>"
msgstr ""
"Mag-login bilang ibang user o bumalik sa <a href=\"%(home_url)s\"> home "
"page</a>"
msgid "Members" msgid "Members"
msgstr "Mga Miyembro" msgstr "Mga Miyembro"

View File

@ -11,23 +11,36 @@
# JF Taltavull <jftalta@gmail.com>, 2015 # JF Taltavull <jftalta@gmail.com>, 2015
# Maxime COQUEREL <max.coquerel@gmail.com>, 2015 # Maxime COQUEREL <max.coquerel@gmail.com>, 2015
# Corinne Verheyde <cverheyd@gmail.com>, 2015. #zanata # Corinne Verheyde <cverheyd@gmail.com>, 2015. #zanata
# Gael Rehault <gael01@gmail.com>, 2015. #zanata
# Kevin Tibi <kodokuu@gmail.com>, 2015. #zanata # Kevin Tibi <kodokuu@gmail.com>, 2015. #zanata
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-22 08:58+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 04:22+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-16 10:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-11-17 11:11+0000\n"
"Last-Translator: Corinne Verheyde <cverheyd@gmail.com>\n" "Last-Translator: Gael Rehault <gael01@gmail.com>\n"
"Language: fr\n" "Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n" "Generated-By: Babel 2.0\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n" "X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
"Language-Team: French\n" "Language-Team: French\n"
#, python-format
msgid ""
"\n"
" Login as different user or go back to <a href=\"%(home_url)s"
"\">home page</a>\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" Connectez-vous avec un autre nom d'utilisateur ou revenez à "
"<a href=\"%(home_url)s\">home page</a>\n"
" "
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
@ -226,19 +239,12 @@ msgstr "Version d'adresse IP invalide"
msgid "Limit Summary" msgid "Limit Summary"
msgstr "Synthèse des Quotas" msgstr "Synthèse des Quotas"
msgid "Log In" msgid "Log in"
msgstr "Se connecter" msgstr "Se connecter"
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "Identifiant" msgstr "Identifiant"
#, python-format
msgid ""
"Login as different user or go back to <a href=\"%(home_url)s\"> home page</a>"
msgstr ""
"Connectez-vous avec un autre nom d'utilisateur ou revenez à <a href="
"\"%(home_url)s\"> la page daccueil</a>"
msgid "Members" msgid "Members"
msgstr "Membres" msgstr "Membres"

View File

@ -25,11 +25,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-22 08:58+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 04:22+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-27 11:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-11-17 11:14+0000\n"
"Last-Translator: Gael Rehault <gael01@gmail.com>\n" "Last-Translator: Gael Rehault <gael01@gmail.com>\n"
"Language: fr\n" "Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
@ -148,6 +148,9 @@ msgstr "Nombre décimal requis"
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Supprimer" msgstr "Supprimer"
msgid "Delete Image"
msgstr "Supprimer une image"
msgid "Delete Interface" msgid "Delete Interface"
msgstr "Supprimer l'Interface" msgstr "Supprimer l'Interface"
@ -362,6 +365,10 @@ msgstr "Erreur lors de la soumission du formulaire. Veuillez réessayer. "
msgid "Total" msgid "Total"
msgstr "Total" msgstr "Total"
#, python-format
msgid "Unable to delete: %s."
msgstr "Impossible de supprimer: %s."
msgid "View Details" msgid "View Details"
msgstr "Voir les détails" msgstr "Voir les détails"
@ -413,3 +420,7 @@ msgstr "pas de quota"
msgid "pool default" msgid "pool default"
msgstr "pool par défaut" msgstr "pool par défaut"
#, python-format
msgid "selected \"%s\""
msgstr "Vous avez sélectionné \"%s\""

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-22 08:58+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 04:22+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -183,19 +183,9 @@ msgstr "IP पता के लिए अवैध प्रारूप सं
msgid "Limit Summary" msgid "Limit Summary"
msgstr "सारांश सीमा" msgstr "सारांश सीमा"
msgid "Log In"
msgstr "लॉगिन"
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "लॉगिन" msgstr "लॉगिन"
#, python-format
msgid ""
"Login as different user or go back to <a href=\"%(home_url)s\"> home page</a>"
msgstr ""
"दूसरे उपयोगकर्ता के रूप में लॉगिन हों या <a href=\"%(home_url)s\"> मुखपृष्ठ पर वापस "
"जायें </a>"
msgid "Members" msgid "Members"
msgstr "सदस्य" msgstr "सदस्य"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-22 08:58+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 04:22+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -107,19 +107,9 @@ msgstr "Érvénytelen alhálózati maszk"
msgid "Invalid version for IP address" msgid "Invalid version for IP address"
msgstr "Érvénytelen IP-cím változat" msgstr "Érvénytelen IP-cím változat"
msgid "Log In"
msgstr "Bejelentkezés"
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "Bejelentkezés" msgstr "Bejelentkezés"
#, python-format
msgid ""
"Login as different user or go back to <a href=\"%(home_url)s\"> home page</a>"
msgstr ""
"Bejelentkezés másik felhasználóval vagy visszatérés a <a href=\"%(home_url)s"
"\"> főoldalra</a>"
msgid "Members" msgid "Members"
msgstr "Tagok" msgstr "Tagok"

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-22 08:58+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 04:22+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -177,18 +177,9 @@ msgstr "Versi alamat IP salah."
msgid "Limit Summary" msgid "Limit Summary"
msgstr "Ringkasan Batasan" msgstr "Ringkasan Batasan"
msgid "Log In"
msgstr "Masuk"
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "Login" msgstr "Login"
#, python-format
msgid ""
"Login as different user or go back to <a href=\"%(home_url)s\"> home page</a>"
msgstr ""
"Masuk sebagai user lain atau kembali ke <a href=\"%(home_url)s\"> beranda</a>"
msgid "Members" msgid "Members"
msgstr "Anggota" msgstr "Anggota"

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-22 08:58+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 04:22+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -220,19 +220,9 @@ msgstr "Versione dell'indirizzo IP non valida"
msgid "Limit Summary" msgid "Limit Summary"
msgstr "Riepilogo dei Limiti" msgstr "Riepilogo dei Limiti"
msgid "Log In"
msgstr "Log In"
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "Login" msgstr "Login"
#, python-format
msgid ""
"Login as different user or go back to <a href=\"%(home_url)s\"> home page</a>"
msgstr ""
"Accedi con un dicerso utente o torna alla <a href=\"%(home_url)s\"> home "
"page</a>"
msgid "Members" msgid "Members"
msgstr "Membri" msgstr "Membri"

View File

@ -6,23 +6,36 @@
# Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>, 2015 # Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>, 2015
# ykatabam <ykatabam@redhat.com>, 2015 # ykatabam <ykatabam@redhat.com>, 2015
# ykatabam <ykatabam@redhat.com>, 2015 # ykatabam <ykatabam@redhat.com>, 2015
# Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>, 2015. #zanata
# Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2015. #zanata # Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2015. #zanata
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-22 08:58+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 04:22+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-06 02:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-11-18 12:22+0000\n"
"Last-Translator: Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>\n" "Last-Translator: Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>\n"
"Language: ja\n" "Language: ja\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n" "Generated-By: Babel 2.0\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n" "X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
"Language-Team: Japanese\n" "Language-Team: Japanese\n"
#, python-format
msgid ""
"\n"
" Login as different user or go back to <a href=\"%(home_url)s"
"\">home page</a>\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" 別のユーザーとしてログインするか、<a href=\"%(home_url)s\">"
"ホームページ</a> に戻ってください。\n"
" "
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
@ -216,19 +229,12 @@ msgstr "無効な IP アドレスのバージョン"
msgid "Limit Summary" msgid "Limit Summary"
msgstr "利用可能リソース概要" msgstr "利用可能リソース概要"
msgid "Log In" msgid "Log in"
msgstr "ログイン" msgstr "ログイン"
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "ログイン" msgstr "ログイン"
#, python-format
msgid ""
"Login as different user or go back to <a href=\"%(home_url)s\"> home page</a>"
msgstr ""
"別のユーザーとしてログインするか、<a href=\"%(home_url)s\">ホームページ</a> "
"に戻ってください。"
msgid "Members" msgid "Members"
msgstr "メンバー" msgstr "メンバー"

View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-22 08:58+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 04:22+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -215,18 +215,9 @@ msgstr "IP 주소 버전이 잘못되었습니다."
msgid "Limit Summary" msgid "Limit Summary"
msgstr "간략한 요약" msgstr "간략한 요약"
msgid "Log In"
msgstr "로그인"
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "로그인" msgstr "로그인"
#, python-format
msgid ""
"Login as different user or go back to <a href=\"%(home_url)s\"> home page</a>"
msgstr ""
"다른 사용자로 로그인하거나 <a href=\"%(home_url)s\">홈페이지</a>로 되돌아가기"
msgid "Members" msgid "Members"
msgstr "구성원" msgstr "구성원"

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-22 08:58+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 04:22+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -149,19 +149,9 @@ msgstr "Ongeldige versie voor IP adres"
msgid "Limit Summary" msgid "Limit Summary"
msgstr "Beperk samenvatting" msgstr "Beperk samenvatting"
msgid "Log In"
msgstr "Aanmelden"
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "Aanmelden" msgstr "Aanmelden"
#, python-format
msgid ""
"Login as different user or go back to <a href=\"%(home_url)s\"> home page</a>"
msgstr ""
"Meldt u zich aan als een andere gebruiker of ga terug naar <a href="
"\"%(home_url)s\">thuis</a>"
msgid "Members" msgid "Members"
msgstr "Leden" msgstr "Leden"

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-22 08:58+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 04:22+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -218,18 +218,9 @@ msgstr "IP ਪਤੇ ਲਈ ਅਢੁਕਵਾਂ ਸੰਸਕਰਣ"
msgid "Limit Summary" msgid "Limit Summary"
msgstr "ਹੱਦ ਸਾਰ" msgstr "ਹੱਦ ਸਾਰ"
msgid "Log In"
msgstr "ਲਾਗ ਇਨ"
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "ਲਾਗਇਨ" msgstr "ਲਾਗਇਨ"
#, python-format
msgid ""
"Login as different user or go back to <a href=\"%(home_url)s\"> home page</a>"
msgstr ""
"ਵੱਖਰੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਵਜੋਂ ਲਾਗਇਨ ਹੋਵੋ ਜਾਂ ਵਾਪਸ <a href=\"%(home_url)s\"> ਘਰ ਵਰਕਾ</a> ਤੇ ਜਾਉ।"
msgid "Members" msgid "Members"
msgstr "ਜੀਅ" msgstr "ਜੀਅ"

View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-22 08:58+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 04:22+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -226,19 +226,9 @@ msgstr "Błędna wersja adresu IP"
msgid "Limit Summary" msgid "Limit Summary"
msgstr "Podsumowanie limitów" msgstr "Podsumowanie limitów"
msgid "Log In"
msgstr "Zaloguj"
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "Login" msgstr "Login"
#, python-format
msgid ""
"Login as different user or go back to <a href=\"%(home_url)s\"> home page</a>"
msgstr ""
"Należy zalogować się jako inny użytkownik lub wrócić do <a href="
"\"%(home_url)s\"> strony domowej</a>"
msgid "Members" msgid "Members"
msgstr "Członkowie" msgstr "Członkowie"

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-22 08:58+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 04:22+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -177,19 +177,9 @@ msgstr "Versão inválido para o endereço de IP"
msgid "Limit Summary" msgid "Limit Summary"
msgstr "Resumo do Limite" msgstr "Resumo do Limite"
msgid "Log In"
msgstr "Iniciar Sessão"
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "Iniciar Sessão" msgstr "Iniciar Sessão"
#, python-format
msgid ""
"Login as different user or go back to <a href=\"%(home_url)s\"> home page</a>"
msgstr ""
"Inicie a sessão como um utilizador diferente ou volte para a <a href="
"\"%(home_url)s\">Página Principal</a>"
msgid "Members" msgid "Members"
msgstr "Membros." msgstr "Membros."

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-22 08:58+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 04:22+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -223,19 +223,9 @@ msgstr "Versão inválida para o endereço IP"
msgid "Limit Summary" msgid "Limit Summary"
msgstr "Resumo de Limites" msgstr "Resumo de Limites"
msgid "Log In"
msgstr "Entrar"
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "Logar" msgstr "Logar"
#, python-format
msgid ""
"Login as different user or go back to <a href=\"%(home_url)s\"> home page</a>"
msgstr ""
"Faça login com um usuário diferente ou volte para a <a href=\"%(home_url)s"
"\"> página inicial</a>"
msgid "Members" msgid "Members"
msgstr "Membros" msgstr "Membros"

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-22 08:58+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 04:22+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -233,19 +233,9 @@ msgstr "Неправильная версия IP-адреса"
msgid "Limit Summary" msgid "Limit Summary"
msgstr "Сводка лимитов" msgstr "Сводка лимитов"
msgid "Log In"
msgstr "Войти"
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "Имя пользователя" msgstr "Имя пользователя"
#, python-format
msgid ""
"Login as different user or go back to <a href=\"%(home_url)s\"> home page</a>"
msgstr ""
"Войдите под другим пользователем или вернитесь на<a href=\"%(home_url)s\"> "
"домашнюю страницу</a>"
msgid "Members" msgid "Members"
msgstr "Участники" msgstr "Участники"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-22 08:58+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 04:22+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -136,19 +136,9 @@ msgstr "Neveljavna različica IP-naslova"
msgid "Limit Summary" msgid "Limit Summary"
msgstr "Povzetek omejitev" msgstr "Povzetek omejitev"
msgid "Log In"
msgstr "Prijava"
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "Prijava" msgstr "Prijava"
#, python-format
msgid ""
"Login as different user or go back to <a href=\"%(home_url)s\"> home page</a>"
msgstr ""
"Prijavite se kot drug uporabnik ali pojdite nazaj na <a href=\"%(home_url)s"
"\"> domačo stran</a>"
msgid "Members" msgid "Members"
msgstr "Člani" msgstr "Člani"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-22 08:58+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 04:22+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -122,19 +122,9 @@ msgstr "Neispravna verzija IP adrese"
msgid "Limit Summary" msgid "Limit Summary"
msgstr "Rezime ograničenja" msgstr "Rezime ograničenja"
msgid "Log In"
msgstr "Log In"
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "Login" msgstr "Login"
#, python-format
msgid ""
"Login as different user or go back to <a href=\"%(home_url)s\"> home page</a>"
msgstr ""
"Ulogujte se kao drugi korisnik ili idite nazad na <a href=\"%(home_url)s\"> "
"naslovna stranu</a>"
msgid "Members" msgid "Members"
msgstr "Članovi" msgstr "Članovi"

View File

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-22 08:58+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 04:22+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -221,19 +221,9 @@ msgstr "Geçersiz IP adres versiyonu"
msgid "Limit Summary" msgid "Limit Summary"
msgstr "Özeti Sınırla" msgstr "Özeti Sınırla"
msgid "Log In"
msgstr "Oturum Aç"
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "Giriş" msgstr "Giriş"
#, python-format
msgid ""
"Login as different user or go back to <a href=\"%(home_url)s\"> home page</a>"
msgstr ""
"Başka bir kullanıcı ile oturum açın veya <a href=\"%(home_url)s\"> Ana "
"Sayfa</a>'ya gidin"
msgid "Members" msgid "Members"
msgstr "Üyeler" msgstr "Üyeler"

View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-22 08:58+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 04:22+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -218,17 +218,9 @@ msgstr "IP 地址版本无效"
msgid "Limit Summary" msgid "Limit Summary"
msgstr "上限摘要" msgstr "上限摘要"
msgid "Log In"
msgstr "登录"
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "登录" msgstr "登录"
#, python-format
msgid ""
"Login as different user or go back to <a href=\"%(home_url)s\"> home page</a>"
msgstr "使用其他用户登录或返回 <a href=\"%(home_url)s\">首页</a>"
msgid "Members" msgid "Members"
msgstr "成员" msgstr "成员"

View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-22 08:58+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 04:22+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -214,17 +214,9 @@ msgstr "無效的 IP 位址版本"
msgid "Limit Summary" msgid "Limit Summary"
msgstr "限制摘要" msgstr "限制摘要"
msgid "Log In"
msgstr "登入"
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "登入" msgstr "登入"
#, python-format
msgid ""
"Login as different user or go back to <a href=\"%(home_url)s\"> home page</a>"
msgstr "以不同的用戶身份登入,或者回到<a href=\"%(home_url)s\">首頁</a>"
msgid "Members" msgid "Members"
msgstr "成員" msgstr "成員"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-17 06:58+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 06:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -640,14 +640,14 @@ msgstr ""
#: dashboards/project/access_and_security/templates/access_and_security/keypairs/detail.html:12 #: dashboards/project/access_and_security/templates/access_and_security/keypairs/detail.html:12
#: dashboards/project/containers/templates/containers/_object_detail.html:9 #: dashboards/project/containers/templates/containers/_object_detail.html:9
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:34 #: dashboards/project/firewalls/forms.py:34
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:99 #: dashboards/project/firewalls/forms.py:103
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:126 #: dashboards/project/firewalls/forms.py:130
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:291 #: dashboards/project/firewalls/tables.py:291
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:328 #: dashboards/project/firewalls/tables.py:328
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:373 #: dashboards/project/firewalls/tables.py:373
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:30 #: dashboards/project/firewalls/workflows.py:31
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:218 #: dashboards/project/firewalls/workflows.py:240
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:275 #: dashboards/project/firewalls/workflows.py:297
#: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_firewall_details.html:5 #: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_firewall_details.html:5
#: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_policy_details.html:5 #: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_policy_details.html:5
#: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_rule_details.html:5 #: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_rule_details.html:5
@ -781,14 +781,14 @@ msgstr ""
#: dashboards/project/access_and_security/security_groups/forms.py:56 #: dashboards/project/access_and_security/security_groups/forms.py:56
#: dashboards/project/access_and_security/security_groups/tables.py:143 #: dashboards/project/access_and_security/security_groups/tables.py:143
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:37 #: dashboards/project/firewalls/forms.py:37
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:101 #: dashboards/project/firewalls/forms.py:105
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:129 #: dashboards/project/firewalls/forms.py:133
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:293 #: dashboards/project/firewalls/tables.py:293
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:330 #: dashboards/project/firewalls/tables.py:330
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:375 #: dashboards/project/firewalls/tables.py:375
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:34 #: dashboards/project/firewalls/workflows.py:35
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:220 #: dashboards/project/firewalls/workflows.py:242
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:278 #: dashboards/project/firewalls/workflows.py:300
#: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_firewall_details.html:8 #: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_firewall_details.html:8
#: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_policy_details.html:8 #: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_policy_details.html:8
#: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_rule_details.html:8 #: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_rule_details.html:8
@ -2685,9 +2685,9 @@ msgstr ""
#: contrib/sahara/content/data_processing/jobs/templates/data_processing.jobs/config_template.html:59 #: contrib/sahara/content/data_processing/jobs/templates/data_processing.jobs/config_template.html:59
#: contrib/sahara/content/data_processing/jobs/templates/data_processing.jobs/config_template.html:69 #: contrib/sahara/content/data_processing/jobs/templates/data_processing.jobs/config_template.html:69
#: dashboards/project/access_and_security/security_groups/views.py:111 #: dashboards/project/access_and_security/security_groups/views.py:111
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:104 #: dashboards/project/firewalls/workflows.py:126
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:254 #: dashboards/project/firewalls/workflows.py:276
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:325 #: dashboards/project/firewalls/workflows.py:347
#: dashboards/project/loadbalancers/workflows.py:131 #: dashboards/project/loadbalancers/workflows.py:131
#: dashboards/project/loadbalancers/workflows.py:250 #: dashboards/project/loadbalancers/workflows.py:250
#: dashboards/project/loadbalancers/workflows.py:416 #: dashboards/project/loadbalancers/workflows.py:416
@ -5942,9 +5942,9 @@ msgstr ""
#: dashboards/identity/users/forms.py:109 #: dashboards/identity/users/forms.py:109
#: dashboards/identity/users/tables.py:252 #: dashboards/identity/users/tables.py:252
#: dashboards/identity/users/templates/users/_detail_overview.html:19 #: dashboards/identity/users/templates/users/_detail_overview.html:19
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:71 #: dashboards/project/firewalls/forms.py:75
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:313 #: dashboards/project/firewalls/tables.py:313
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:67 #: dashboards/project/firewalls/workflows.py:71
#: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_rule_details.html:51 #: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_rule_details.html:51
#: dashboards/project/routers/templates/routers/_detail_overview.html:47 #: dashboards/project/routers/templates/routers/_detail_overview.html:47
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:53 #: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:53
@ -6699,8 +6699,8 @@ msgstr ""
#: dashboards/admin/networks/forms.py:77 dashboards/admin/networks/forms.py:239 #: dashboards/admin/networks/forms.py:77 dashboards/admin/networks/forms.py:239
#: dashboards/admin/networks/ports/forms.py:46 #: dashboards/admin/networks/ports/forms.py:46
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:132 #: dashboards/project/firewalls/forms.py:136
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:281 #: dashboards/project/firewalls/workflows.py:303
#: dashboards/project/loadbalancers/forms.py:38 #: dashboards/project/loadbalancers/forms.py:38
#: dashboards/project/loadbalancers/forms.py:93 #: dashboards/project/loadbalancers/forms.py:93
#: dashboards/project/loadbalancers/forms.py:176 #: dashboards/project/loadbalancers/forms.py:176
@ -6721,8 +6721,8 @@ msgstr ""
#: dashboards/admin/networks/forms.py:78 dashboards/admin/networks/forms.py:240 #: dashboards/admin/networks/forms.py:78 dashboards/admin/networks/forms.py:240
#: dashboards/admin/networks/ports/forms.py:47 #: dashboards/admin/networks/ports/forms.py:47
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:133 #: dashboards/project/firewalls/forms.py:137
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:282 #: dashboards/project/firewalls/workflows.py:304
#: dashboards/project/loadbalancers/forms.py:39 #: dashboards/project/loadbalancers/forms.py:39
#: dashboards/project/loadbalancers/forms.py:94 #: dashboards/project/loadbalancers/forms.py:94
#: dashboards/project/loadbalancers/forms.py:177 #: dashboards/project/loadbalancers/forms.py:177
@ -6746,9 +6746,9 @@ msgstr ""
#: dashboards/admin/networks/agents/tables.py:93 #: dashboards/admin/networks/agents/tables.py:93
#: dashboards/admin/networks/ports/forms.py:48 #: dashboards/admin/networks/ports/forms.py:48
#: dashboards/admin/networks/templates/networks/ports/_detail_overview.html:18 #: dashboards/admin/networks/templates/networks/ports/_detail_overview.html:18
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:134 #: dashboards/project/firewalls/forms.py:138
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:385 #: dashboards/project/firewalls/tables.py:385
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:283 #: dashboards/project/firewalls/workflows.py:305
#: dashboards/project/loadbalancers/forms.py:40 #: dashboards/project/loadbalancers/forms.py:40
#: dashboards/project/loadbalancers/forms.py:95 #: dashboards/project/loadbalancers/forms.py:95
#: dashboards/project/loadbalancers/forms.py:178 #: dashboards/project/loadbalancers/forms.py:178
@ -6782,12 +6782,12 @@ msgstr ""
#: dashboards/admin/networks/forms.py:80 dashboards/admin/networks/forms.py:242 #: dashboards/admin/networks/forms.py:80 dashboards/admin/networks/forms.py:242
#: dashboards/admin/networks/tables.py:100 #: dashboards/admin/networks/tables.py:100
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:70 #: dashboards/project/firewalls/forms.py:74
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:102 #: dashboards/project/firewalls/forms.py:106
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:310 #: dashboards/project/firewalls/tables.py:310
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:334 #: dashboards/project/firewalls/tables.py:334
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:65 #: dashboards/project/firewalls/workflows.py:69
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:222 #: dashboards/project/firewalls/workflows.py:244
#: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_policy_details.html:29 #: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_policy_details.html:29
#: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_rule_details.html:48 #: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_rule_details.html:48
#: dashboards/project/networks/forms.py:44 #: dashboards/project/networks/forms.py:44
@ -7210,6 +7210,8 @@ msgid "CIDR"
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/admin/networks/subnets/tables.py:95 #: dashboards/admin/networks/subnets/tables.py:95
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:71
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:66
#: dashboards/project/networks/workflows.py:164 #: dashboards/project/networks/workflows.py:164
#: dashboards/project/networks/subnets/tables.py:132 #: dashboards/project/networks/subnets/tables.py:132
#: dashboards/project/networks/subnets/workflows.py:109 #: dashboards/project/networks/subnets/workflows.py:109
@ -7422,8 +7424,8 @@ msgstr ""
#: dashboards/admin/routers/panel.py:22 dashboards/admin/routers/tables.py:46 #: dashboards/admin/routers/panel.py:22 dashboards/admin/routers/tables.py:46
#: dashboards/admin/routers/templates/routers/index.html:3 #: dashboards/admin/routers/templates/routers/index.html:3
#: dashboards/identity/projects/workflows.py:77 #: dashboards/identity/projects/workflows.py:77
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:173 #: dashboards/project/firewalls/workflows.py:195
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:179 #: dashboards/project/firewalls/workflows.py:201
#: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_firewall_details.html:29 #: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_firewall_details.html:29
#: dashboards/project/network_topology/routers/tables.py:27 #: dashboards/project/network_topology/routers/tables.py:27
#: dashboards/project/routers/panel.py:22 #: dashboards/project/routers/panel.py:22
@ -9639,7 +9641,7 @@ msgstr ""
#: dashboards/project/access_and_security/security_groups/forms.py:103 #: dashboards/project/access_and_security/security_groups/forms.py:103
#: dashboards/project/firewalls/tabs.py:96 #: dashboards/project/firewalls/tabs.py:96
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:73 #: dashboards/project/firewalls/workflows.py:95
msgid "Rule" msgid "Rule"
msgstr "" msgstr ""
@ -9870,7 +9872,7 @@ msgstr ""
#: dashboards/project/access_and_security/security_groups/views.py:114 #: dashboards/project/access_and_security/security_groups/views.py:114
#: dashboards/project/access_and_security/templates/access_and_security/security_groups/add_rule.html:3 #: dashboards/project/access_and_security/templates/access_and_security/security_groups/add_rule.html:3
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:33 #: dashboards/project/firewalls/tables.py:33
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:103 #: dashboards/project/firewalls/workflows.py:125
msgid "Add Rule" msgid "Add Rule"
msgstr "" msgstr ""
@ -10440,7 +10442,7 @@ msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:39 #: dashboards/project/firewalls/forms.py:39
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:297 #: dashboards/project/firewalls/tables.py:297
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:37 #: dashboards/project/firewalls/workflows.py:38
#: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_rule_details.html:20 #: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_rule_details.html:20
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:460 #: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:460
#: dashboards/project/loadbalancers/workflows.py:44 #: dashboards/project/loadbalancers/workflows.py:44
@ -10451,24 +10453,24 @@ msgid "Protocol"
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:40 #: dashboards/project/firewalls/forms.py:40
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:38 #: dashboards/project/firewalls/workflows.py:39
#: dashboards/project/loadbalancers/workflows.py:478 #: dashboards/project/loadbalancers/workflows.py:478
msgid "TCP" msgid "TCP"
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:40 #: dashboards/project/firewalls/forms.py:40
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:39 #: dashboards/project/firewalls/workflows.py:40
msgid "UDP" msgid "UDP"
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:40 #: dashboards/project/firewalls/forms.py:40
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:40 #: dashboards/project/firewalls/workflows.py:41
msgid "ICMP" msgid "ICMP"
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:41 #: dashboards/project/firewalls/forms.py:41
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:295 #: dashboards/project/firewalls/tables.py:295
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:41 #: dashboards/project/firewalls/workflows.py:42
#: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_rule_details.html:21 #: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_rule_details.html:21
#: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_rule_details.html:24 #: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_rule_details.html:24
#: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_rule_details.html:27 #: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_rule_details.html:27
@ -10483,7 +10485,7 @@ msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:44 #: dashboards/project/firewalls/forms.py:44
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:308 #: dashboards/project/firewalls/tables.py:308
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:43 #: dashboards/project/firewalls/workflows.py:44
#: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_rule_details.html:17 #: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_rule_details.html:17
#: dashboards/project/instances/audit_tables.py:41 #: dashboards/project/instances/audit_tables.py:41
#: dashboards/project/routers/extensions/routerrules/forms.py:52 #: dashboards/project/routers/extensions/routerrules/forms.py:52
@ -10492,12 +10494,12 @@ msgid "Action"
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:45 #: dashboards/project/firewalls/forms.py:45
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:44 #: dashboards/project/firewalls/workflows.py:45
msgid "ALLOW" msgid "ALLOW"
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:45 #: dashboards/project/firewalls/forms.py:45
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:45 #: dashboards/project/firewalls/workflows.py:46
msgid "DENY" msgid "DENY"
msgstr "" msgstr ""
@ -10506,7 +10508,7 @@ msgid "Action for the firewall rule"
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:48 #: dashboards/project/firewalls/forms.py:48
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:47 #: dashboards/project/firewalls/workflows.py:48
msgid "Source IP Address/Subnet" msgid "Source IP Address/Subnet"
msgstr "" msgstr ""
@ -10515,7 +10517,7 @@ msgid "Source IP address or subnet"
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:53 #: dashboards/project/firewalls/forms.py:53
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:51 #: dashboards/project/firewalls/workflows.py:52
msgid "Destination IP Address/Subnet" msgid "Destination IP Address/Subnet"
msgstr "" msgstr ""
@ -10524,7 +10526,7 @@ msgid "Destination IP address or subnet"
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:59 #: dashboards/project/firewalls/forms.py:59
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:56 #: dashboards/project/firewalls/workflows.py:57
msgid "Source Port/Port Range" msgid "Source Port/Port Range"
msgstr "" msgstr ""
@ -10533,7 +10535,7 @@ msgid "Source port (integer in [1, 65535] or range in a:b)"
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:65 #: dashboards/project/firewalls/forms.py:65
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:61 #: dashboards/project/firewalls/workflows.py:62
msgid "Destination Port/Port Range" msgid "Destination Port/Port Range"
msgstr "" msgstr ""
@ -10541,146 +10543,150 @@ msgstr ""
msgid "Destination port (integer in [1, 65535] or range in a:b)" msgid "Destination port (integer in [1, 65535] or range in a:b)"
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:86 #: dashboards/project/firewalls/forms.py:73
msgid "IP Version for Firewall Rule"
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:90
#, python-format #, python-format
msgid "Rule %s was successfully updated." msgid "Rule %s was successfully updated."
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:91 #: dashboards/project/firewalls/forms.py:95
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to update rule %(name)s: %(reason)s" msgid "Failed to update rule %(name)s: %(reason)s"
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:103 #: dashboards/project/firewalls/forms.py:107
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:337 #: dashboards/project/firewalls/tables.py:337
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:225 #: dashboards/project/firewalls/workflows.py:247
#: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_policy_details.html:32 #: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_policy_details.html:32
msgid "Audited" msgid "Audited"
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:112 #: dashboards/project/firewalls/forms.py:116
#, python-format #, python-format
msgid "Policy %s was successfully updated." msgid "Policy %s was successfully updated."
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:117 #: dashboards/project/firewalls/forms.py:121
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to update policy %(name)s: %(reason)s" msgid "Failed to update policy %(name)s: %(reason)s"
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:131 #: dashboards/project/firewalls/forms.py:135
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:378 #: dashboards/project/firewalls/tables.py:378
#: dashboards/project/firewalls/tabs.py:105 #: dashboards/project/firewalls/tabs.py:105
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:233 #: dashboards/project/firewalls/workflows.py:255
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:280 #: dashboards/project/firewalls/workflows.py:302
msgid "Policy" msgid "Policy"
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:147 #: dashboards/project/firewalls/forms.py:151
msgid "Unable to retrieve policy list." msgid "Unable to retrieve policy list."
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:167 #: dashboards/project/firewalls/forms.py:171
#, python-format #, python-format
msgid "Firewall %s was successfully updated." msgid "Firewall %s was successfully updated."
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:172 #: dashboards/project/firewalls/forms.py:176
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to update firewall %(name)s: %(reason)s" msgid "Failed to update firewall %(name)s: %(reason)s"
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:180 #: dashboards/project/firewalls/forms.py:184
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:191 #: dashboards/project/firewalls/tables.py:191
msgid "Insert Rule" msgid "Insert Rule"
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:181 #: dashboards/project/firewalls/forms.py:185
msgid "Before" msgid "Before"
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:183 #: dashboards/project/firewalls/forms.py:187
msgid "After" msgid "After"
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:208 #: dashboards/project/firewalls/forms.py:212
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to retrieve available rules: %s" msgid "Failed to retrieve available rules: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:227 #: dashboards/project/firewalls/forms.py:231
#, python-format #, python-format
msgid "Rule %(rule)s was successfully inserted to policy %(policy)s." msgid "Rule %(rule)s was successfully inserted to policy %(policy)s."
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:235 #: dashboards/project/firewalls/forms.py:239
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to insert rule to policy %(name)s: %(reason)s" msgid "Failed to insert rule to policy %(name)s: %(reason)s"
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:243 #: dashboards/project/firewalls/forms.py:247
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:205 #: dashboards/project/firewalls/tables.py:205
msgid "Remove Rule" msgid "Remove Rule"
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:261 #: dashboards/project/firewalls/forms.py:265
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to retrieve current rules in policy %(name)s: %(reason)s" msgid "Failed to retrieve current rules in policy %(name)s: %(reason)s"
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:277 #: dashboards/project/firewalls/forms.py:281
#, python-format #, python-format
msgid "Rule %(rule)s was successfully removed from policy %(policy)s." msgid "Rule %(rule)s was successfully removed from policy %(policy)s."
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:285 #: dashboards/project/firewalls/forms.py:289
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to remove rule from policy %(name)s: %(reason)s" msgid "Failed to remove rule from policy %(name)s: %(reason)s"
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:334 #: dashboards/project/firewalls/forms.py:338
msgid "Add Routers" msgid "Add Routers"
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:337 #: dashboards/project/firewalls/forms.py:341
msgid "Add selected router(s) to the firewall." msgid "Add selected router(s) to the firewall."
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:340 #: dashboards/project/firewalls/forms.py:344
#, python-format #, python-format
msgid "Router(s) was/were successfully added to firewall %(firewall)s." msgid "Router(s) was/were successfully added to firewall %(firewall)s."
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:342 #: dashboards/project/firewalls/forms.py:346
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to add router(s) to firewall %(name)s: %(reason)s" msgid "Failed to add router(s) to firewall %(name)s: %(reason)s"
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:343 #: dashboards/project/firewalls/forms.py:347
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to retrieve available routers: %(reason)s" msgid "Failed to retrieve available routers: %(reason)s"
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:359 #: dashboards/project/firewalls/forms.py:363
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:380 #: dashboards/project/firewalls/tables.py:380
msgid "Associated Routers" msgid "Associated Routers"
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:362 #: dashboards/project/firewalls/forms.py:366
msgid "Unselect the router(s) to be removed from firewall." msgid "Unselect the router(s) to be removed from firewall."
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:365 #: dashboards/project/firewalls/forms.py:369
#, python-format #, python-format
msgid "Router(s) was successfully removed from firewall %(firewall)s." msgid "Router(s) was successfully removed from firewall %(firewall)s."
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:367 #: dashboards/project/firewalls/forms.py:371
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to remove router(s) from firewall %(name)s: %(reason)s" msgid "Failed to remove router(s) from firewall %(name)s: %(reason)s"
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:369 #: dashboards/project/firewalls/forms.py:373
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to retrieve current routers in firewall %(name)s: %(reason)s" msgid "Failed to retrieve current routers in firewall %(name)s: %(reason)s"
msgstr "" msgstr ""
@ -10696,7 +10702,7 @@ msgid "Firewalls"
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:42 #: dashboards/project/firewalls/tables.py:42
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:253 #: dashboards/project/firewalls/workflows.py:275
msgid "Add Policy" msgid "Add Policy"
msgstr "" msgstr ""
@ -10811,8 +10817,8 @@ msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:321 #: dashboards/project/firewalls/tables.py:321
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:332 #: dashboards/project/firewalls/tables.py:332
#: dashboards/project/firewalls/views.py:95 #: dashboards/project/firewalls/views.py:95
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:131 #: dashboards/project/firewalls/workflows.py:153
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:137 #: dashboards/project/firewalls/workflows.py:159
#: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_policy_details.html:17 #: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_policy_details.html:17
msgid "Rules" msgid "Rules"
msgstr "" msgstr ""
@ -10898,7 +10904,7 @@ msgid "Unable to retrieve firewall list."
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/tabs.py:114 #: dashboards/project/firewalls/tabs.py:114
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:304 #: dashboards/project/firewalls/workflows.py:326
msgid "Firewall" msgid "Firewall"
msgstr "" msgstr ""
@ -10997,50 +11003,56 @@ msgstr ""
msgid "Remove Router from Firewall" msgid "Remove Router from Firewall"
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:75 #: dashboards/project/firewalls/workflows.py:80
msgid ""
"Source/Destination Network Address and IP version are inconsistent. "
"Please make them consistent."
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:97
msgid "" msgid ""
"Create a firewall rule.\n" "Create a firewall rule.\n"
"\n" "\n"
"Protocol and action must be specified. Other fields are optional." "Protocol and action must be specified. Other fields are optional."
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:105 #: dashboards/project/firewalls/workflows.py:127
#, python-format #, python-format
msgid "Added Rule \"%s\"." msgid "Added Rule \"%s\"."
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:106 #: dashboards/project/firewalls/workflows.py:128
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to add Rule \"%s\"." msgid "Unable to add Rule \"%s\"."
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:134 #: dashboards/project/firewalls/workflows.py:156
msgid "Create a policy with selected rules." msgid "Create a policy with selected rules."
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:139 #: dashboards/project/firewalls/workflows.py:161
msgid "Select rules for your policy." msgid "Select rules for your policy."
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:152 #: dashboards/project/firewalls/workflows.py:174
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to retrieve rules (%(error)s)." msgid "Unable to retrieve rules (%(error)s)."
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:176 #: dashboards/project/firewalls/workflows.py:198
msgid "Create a firewall with selected routers." msgid "Create a firewall with selected routers."
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:181 #: dashboards/project/firewalls/workflows.py:203
msgid "Select routers for your firewall." msgid "Select routers for your firewall."
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:192 #: dashboards/project/firewalls/workflows.py:214
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to retrieve routers (%(error)s)." msgid "Unable to retrieve routers (%(error)s)."
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:235 #: dashboards/project/firewalls/workflows.py:257
msgid "" msgid ""
"Create a firewall policy with an ordered list of firewall rules.\n" "Create a firewall policy with an ordered list of firewall rules.\n"
"\n" "\n"
@ -11048,42 +11060,42 @@ msgid ""
"the Rules tab." "the Rules tab."
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:255 #: dashboards/project/firewalls/workflows.py:277
#, python-format #, python-format
msgid "Added Policy \"%s\"." msgid "Added Policy \"%s\"."
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:256 #: dashboards/project/firewalls/workflows.py:278
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to add Policy \"%s\"." msgid "Unable to add Policy \"%s\"."
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:288 #: dashboards/project/firewalls/workflows.py:310
msgid "Select a Policy" msgid "Select a Policy"
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:296 #: dashboards/project/firewalls/workflows.py:318
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to retrieve policy list (%(error)s)." msgid "Unable to retrieve policy list (%(error)s)."
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:306 #: dashboards/project/firewalls/workflows.py:328
msgid "" msgid ""
"Create a firewall based on a policy.\n" "Create a firewall based on a policy.\n"
"\n" "\n"
"A policy must be selected. Other fields are optional." "A policy must be selected. Other fields are optional."
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:324 #: dashboards/project/firewalls/workflows.py:346
msgid "Add Firewall" msgid "Add Firewall"
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:326 #: dashboards/project/firewalls/workflows.py:348
#, python-format #, python-format
msgid "Added Firewall \"%s\"." msgid "Added Firewall \"%s\"."
msgstr "" msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:327 #: dashboards/project/firewalls/workflows.py:349
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to add Firewall \"%s\"." msgid "Unable to add Firewall \"%s\"."
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -34,11 +34,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-17 06:14+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 04:22+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-27 11:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-11-17 11:13+0000\n"
"Last-Translator: Gael Rehault <gael01@gmail.com>\n" "Last-Translator: Gael Rehault <gael01@gmail.com>\n"
"Language: fr\n" "Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
@ -1439,6 +1439,9 @@ msgstr "Nom de la zone de disponibilité"
msgid "Availability Zones" msgid "Availability Zones"
msgstr "Zones de disponibilité" msgstr "Zones de disponibilité"
msgid "Availability zone"
msgstr "Zone de disponibilité"
msgid "Available" msgid "Available"
msgstr "disponible(s)" msgstr "disponible(s)"
@ -1616,6 +1619,10 @@ msgctxt "Current status of a Database Backup"
msgid "Building" msgid "Building"
msgstr "Construction" msgstr "Construction"
msgctxt "Current status of an Instance"
msgid "Building"
msgstr "Construction"
msgctxt "Power state of an Instance" msgctxt "Power state of an Instance"
msgid "Building" msgid "Building"
msgstr "Construction" msgstr "Construction"
@ -4631,6 +4638,9 @@ msgctxt "Task status of an Instance"
msgid "Finishing Resize or Migrate" msgid "Finishing Resize or Migrate"
msgstr "Finalisation du redimensionnement ou de la migration" msgstr "Finalisation du redimensionnement ou de la migration"
msgid "Firewall"
msgstr "Pare-feu"
#, python-format #, python-format
msgid "Firewall %s was successfully updated." msgid "Firewall %s was successfully updated."
msgstr "Le pare-feu %s a été mis à jour avec succès." msgstr "Le pare-feu %s a été mis à jour avec succès."
@ -7859,6 +7869,10 @@ msgctxt "Current status of an Instance"
msgid "Resize/Migrate" msgid "Resize/Migrate"
msgstr "Redimensionnement/Migration" msgstr "Redimensionnement/Migration"
msgctxt "Current status of an Instance"
msgid "Resized"
msgstr "Redimensionnée "
msgctxt "Task status of an Instance" msgctxt "Task status of an Instance"
msgid "Resized or Migrated" msgid "Resized or Migrated"
msgstr "Redimensionnée ou Migrée" msgstr "Redimensionnée ou Migrée"
@ -8667,6 +8681,9 @@ msgstr "Groupe de serveurs"
msgid "Server error" msgid "Server error"
msgstr "Erreur serveur" msgstr "Erreur serveur"
msgid "Servers"
msgstr "Serveurs"
msgid "Service" msgid "Service"
msgstr "Service" msgstr "Service"
@ -9154,6 +9171,10 @@ msgctxt "Action log of an instance"
msgid "Stop" msgid "Stop"
msgstr "Stop" msgstr "Stop"
msgctxt "Current status of an Instance"
msgid "Stopped"
msgstr "Stoppé"
msgid "Storage location" msgid "Storage location"
msgstr "Emplacement de stockage" msgstr "Emplacement de stockage"
@ -11135,6 +11156,9 @@ msgstr "Impossible de récupérer les paires de clés."
msgid "Unable to retrieve limit information." msgid "Unable to retrieve limit information."
msgstr "Impossible de récupérer les informations de limite." msgstr "Impossible de récupérer les informations de limite."
msgid "Unable to retrieve list of routers."
msgstr "Impossible de récupérer la liste des routeurs."
msgid "Unable to retrieve list of security groups" msgid "Unable to retrieve list of security groups"
msgstr "Impossible de récupérer la liste des groupes de sécurité" msgstr "Impossible de récupérer la liste des groupes de sécurité"
@ -12704,3 +12728,6 @@ msgstr "v1"
msgid "v2" msgid "v2"
msgstr "v2" msgstr "v2"
msgid "yes,no,-"
msgstr "oui,non-"

View File

@ -17,11 +17,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-22 08:58+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-11-18 04:22+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-27 11:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-11-17 11:09+0000\n"
"Last-Translator: Gael Rehault <gael01@gmail.com>\n" "Last-Translator: Gael Rehault <gael01@gmail.com>\n"
"Language: fr\n" "Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
@ -398,6 +398,9 @@ msgstr "Image"
msgid "Image Name" msgid "Image Name"
msgstr "Nom de l'Image" msgstr "Nom de l'Image"
msgid "Images"
msgstr "Images"
msgid "Impact on your quota" msgid "Impact on your quota"
msgstr "Impact sur votre quota" msgstr "Impact sur votre quota"
@ -959,6 +962,9 @@ msgstr "Impossible d'éditer l'utilisateur"
msgid "Unable to fetch the service catalog." msgid "Unable to fetch the service catalog."
msgstr "Impossible d'extraire le catalogue de services." msgstr "Impossible d'extraire le catalogue de services."
msgid "Unable to get the Glance service version."
msgstr "Impossible d'obtenir la version du service Glance."
msgid "Unable to get the Keystone service version." msgid "Unable to get the Keystone service version."
msgstr "Impossible d'obtenir la version de service Keystone." msgstr "Impossible d'obtenir la version de service Keystone."
@ -1081,6 +1087,9 @@ msgstr "ID Utilisateur"
msgid "User Name" msgid "User Name"
msgstr "Nom d'utilisateur" msgstr "Nom d'utilisateur"
msgid "Users"
msgstr "Utilisateurs"
msgid "VCPUS" msgid "VCPUS"
msgstr "VCPUS" msgstr "VCPUS"