Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: Ie1b4e3628b9121a4b911d699cb82f7ef2d0547c4
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2019-02-26 08:18:07 +00:00
parent f2f9667357
commit 6f00fcb31b
2 changed files with 23 additions and 7 deletions

View File

@ -4,16 +4,17 @@
# Fernando Pimenta <fernando.c.pimenta@gmail.com>, 2018. #zanata # Fernando Pimenta <fernando.c.pimenta@gmail.com>, 2018. #zanata
# Rodrigo Loures <rmoraesloures@gmail.com>, 2018. #zanata # Rodrigo Loures <rmoraesloures@gmail.com>, 2018. #zanata
# andrew melim <nokostya.translation@gmail.com>, 2018. #zanata # andrew melim <nokostya.translation@gmail.com>, 2018. #zanata
# Rodrigo Loures <rmoraesloures@gmail.com>, 2019. #zanata
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: designate-dashboard VERSION\n" "Project-Id-Version: designate-dashboard VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-14 09:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-02-20 20:33+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-09 06:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-02-25 09:13+0000\n"
"Last-Translator: Fernando Pimenta <fernando.c.pimenta@gmail.com>\n" "Last-Translator: Rodrigo Loures <rmoraesloures@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil)\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil)\n"
"Language: pt_BR\n" "Language: pt_BR\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n" "X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
@ -30,6 +31,17 @@ msgstr ""
"domínio.\n" "domínio.\n"
" " " "
msgid ""
"<p> <strong>TTL</strong> The TTL is the time-to-live for the record, in "
"seconds. </p> <p> See <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/"
"List_of_DNS_record_types\" target=\"_designate_record_defs\">more info</a> "
"on record types. </p>"
msgstr ""
"<p> <strong>TTL</strong> O TTL é o tempo de vida do registro, em segundos. </"
"p> <p> Veja <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_DNS_record_types"
"\" target=\"_designate_record_defs\">mais informações</a> nos tipos de "
"registro. </p>"
msgid "A - Address record" msgid "A - Address record"
msgstr "A - Registro do endereço" msgstr "A - Registro do endereço"

View File

@ -1,15 +1,16 @@
# Fernando Pimenta <fernando.c.pimenta@gmail.com>, 2018. #zanata # Fernando Pimenta <fernando.c.pimenta@gmail.com>, 2018. #zanata
# Rodrigo Loures <rmoraesloures@gmail.com>, 2018. #zanata # Rodrigo Loures <rmoraesloures@gmail.com>, 2018. #zanata
# Rodrigo Loures <rmoraesloures@gmail.com>, 2019. #zanata
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Designate dashboard Client Release Notes\n" "Project-Id-Version: designate-dashboard\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-08 18:39+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-02-20 20:33+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-09 06:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-02-25 09:10+0000\n"
"Last-Translator: Fernando Pimenta <fernando.c.pimenta@gmail.com>\n" "Last-Translator: Rodrigo Loures <rmoraesloures@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil)\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil)\n"
"Language: pt_BR\n" "Language: pt_BR\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n" "X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
@ -45,6 +46,9 @@ msgstr "Notas de Versão da Série Pike"
msgid "Queens Series Release Notes" msgid "Queens Series Release Notes"
msgstr "Notas de Versão da Série Queens" msgstr "Notas de Versão da Série Queens"
msgid "Rocky Series Release Notes"
msgstr "Notas de versão da Série Rocky"
msgid "Welcome to Designate dashboard Agent Release Notes documentation!" msgid "Welcome to Designate dashboard Agent Release Notes documentation!"
msgstr "" msgstr ""
"Bem-vindo para designar a documentação de Notas de Versão do painel do " "Bem-vindo para designar a documentação de Notas de Versão do painel do "