Imported Translations from Transifex

For more information about this automatic import see:
https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure

Change-Id: I1e80993e04d62ef92589650d195079d4af027192

nova/locale/nova-log-error.pot

@@ -6,9 +6,9 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: nova 2015.2.0.dev268\n"
+"Project-Id-Version: nova 2015.2.0.dev339\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 06:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-01 06:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to write inbound.csr"
 msgstr ""
 
-#: nova/exception.py:124
+#: nova/exception.py:125
 msgid "Exception in string format operation"
 msgstr ""
 
@@ -62,12 +62,12 @@ msgstr ""
 msgid "Temporary directory is invalid: %s"
 msgstr ""
 
-#: nova/utils.py:465
+#: nova/utils.py:466
 #, python-format
 msgid "Invalid server_string: %s"
 msgstr ""
 
-#: nova/utils.py:740
+#: nova/utils.py:741
 #, python-format
 msgid "Could not remove tmpdir: %s"
 msgstr ""
@@ -77,17 +77,17 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load %(cfgfile)s: %(ex)s"
 msgstr ""
 
-#: nova/wsgi.py:144
+#: nova/wsgi.py:145
 #, python-format
 msgid "Could not bind to %(host)s:%(port)s"
 msgstr ""
 
-#: nova/wsgi.py:213
+#: nova/wsgi.py:214
 #, python-format
 msgid "Failed to start %(name)s on %(host)s:%(port)s with SSL support"
 msgstr ""
 
-#: nova/wsgi.py:535
+#: nova/wsgi.py:536
 #, python-format
 msgid "Couldn't lookup app: %s"
 msgstr ""
@@ -121,12 +121,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to get metadata for instance id: %s"
 msgstr ""
 
-#: nova/api/openstack/__init__.py:93
+#: nova/api/openstack/__init__.py:94
 #, python-format
 msgid "Caught error: %s"
 msgstr ""
 
-#: nova/api/openstack/common.py:139
+#: nova/api/openstack/common.py:140
 #, python-format
 msgid ""
 "status is UNKNOWN from vm_state=%(vm_state)s task_state=%(task_state)s. "
@@ -216,32 +216,32 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to update usages deallocating server group"
 msgstr ""
 
-#: nova/cells/messaging.py:205
+#: nova/cells/messaging.py:206
 msgid "Error processing message locally"
 msgstr ""
 
-#: nova/cells/messaging.py:414
+#: nova/cells/messaging.py:415
 msgid "Error locating next hop for message"
 msgstr ""
 
-#: nova/cells/messaging.py:440
+#: nova/cells/messaging.py:441
 #, python-format
 msgid "Failed to send message to cell: %(next_hop)s"
 msgstr ""
 
-#: nova/cells/messaging.py:518
+#: nova/cells/messaging.py:519
 msgid "Error locating next hops for message"
 msgstr ""
 
-#: nova/cells/messaging.py:537
+#: nova/cells/messaging.py:538
 msgid "Error sending message to next hops."
 msgstr ""
 
-#: nova/cells/messaging.py:554
+#: nova/cells/messaging.py:555
 msgid "Error waiting for responses from neighbor cells"
 msgstr ""
 
-#: nova/cells/messaging.py:1879
+#: nova/cells/messaging.py:1871
 #, python-format
 msgid "Returning exception %s to caller"
 msgstr ""
@@ -254,30 +254,30 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to notify cells of BDM destroy."
 msgstr ""
 
-#: nova/cells/scheduler.py:198
+#: nova/cells/scheduler.py:199
 #, python-format
 msgid "Couldn't communicate with cell '%s'"
 msgstr ""
 
-#: nova/cells/scheduler.py:202
+#: nova/cells/scheduler.py:203
 msgid "Couldn't communicate with any cells"
 msgstr ""
 
-#: nova/cells/scheduler.py:245
+#: nova/cells/scheduler.py:246
 #, python-format
 msgid "Error scheduling instances %(instance_uuids)s"
 msgstr ""
 
-#: nova/cells/state.py:179
+#: nova/cells/state.py:180
 msgid "DB error"
 msgstr ""
 
-#: nova/cells/state.py:365
+#: nova/cells/state.py:366
 #, python-format
 msgid "Unknown cell '%(cell_name)s' when trying to update capabilities"
 msgstr ""
 
-#: nova/cells/state.py:380
+#: nova/cells/state.py:381
 #, python-format
 msgid "Unknown cell '%(cell_name)s' when trying to update capacities"
 msgstr ""
@@ -315,18 +315,18 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to set instance name using multi_instance_display_name_template."
 msgstr ""
 
-#: nova/compute/api.py:1528
+#: nova/compute/api.py:1528 nova/compute/manager.py:2463
 msgid ""
 "Something wrong happened when trying to delete snapshot from shelved "
 "instance."
 msgstr ""
 
-#: nova/compute/api.py:3246
+#: nova/compute/api.py:3247
 #, python-format
 msgid "Instance compute service state on %s expected to be down, but it was up."
 msgstr ""
 
-#: nova/compute/api.py:3936
+#: nova/compute/api.py:3937
 msgid "Failed to update usages deallocating security group"
 msgstr ""
 
@@ -340,184 +340,175 @@ msgstr ""
 msgid "Error while trying to clean up image %s"
 msgstr ""
 
-#: nova/compute/manager.py:878
+#: nova/compute/manager.py:860
 msgid "Failed to check if instance shared"
 msgstr ""
 
-#: nova/compute/manager.py:960 nova/compute/manager.py:1038
+#: nova/compute/manager.py:948 nova/compute/manager.py:1023
 msgid "Failed to complete a deletion"
 msgstr ""
 
-#: nova/compute/manager.py:1005
+#: nova/compute/manager.py:993
 msgid "Failed to cleanup snapshot."
 msgstr ""
 
-#: nova/compute/manager.py:1086
+#: nova/compute/manager.py:1071
 msgid "Failed to unpause instance"
 msgstr ""
 
-#: nova/compute/manager.py:1098
+#: nova/compute/manager.py:1083
 msgid "Failed to stop instance"
 msgstr ""
 
-#: nova/compute/manager.py:1110
+#: nova/compute/manager.py:1095
 msgid "Failed to start instance"
 msgstr ""
 
-#: nova/compute/manager.py:1121
+#: nova/compute/manager.py:1106
 msgid "Vifs plug failed"
 msgstr ""
 
-#: nova/compute/manager.py:1141
+#: nova/compute/manager.py:1126
 msgid "Failed to revert crashed migration"
 msgstr ""
 
-#: nova/compute/manager.py:1611
-msgid "Failed to dealloc network for deleted instance"
-msgstr ""
-
-#: nova/compute/manager.py:1632
-msgid "Failed to dealloc network for failed instance"
-msgstr ""
-
-#: nova/compute/manager.py:1659
+#: nova/compute/manager.py:1452
 #, python-format
 msgid "Error: %s"
 msgstr ""
 
-#: nova/compute/manager.py:1708 nova/compute/manager.py:3964
-msgid "Error trying to reschedule"
-msgstr ""
-
-#: nova/compute/manager.py:1816
+#: nova/compute/manager.py:1549
 #, python-format
 msgid "Instance failed network setup after %(attempts)d attempt(s)"
 msgstr ""
 
-#: nova/compute/manager.py:2007
+#: nova/compute/manager.py:1740
 msgid "Instance failed block device setup"
 msgstr ""
 
-#: nova/compute/manager.py:2033 nova/compute/manager.py:2480
-#: nova/compute/manager.py:4523
-msgid "Instance failed to spawn"
-msgstr ""
-
-#: nova/compute/manager.py:2308
+#: nova/compute/manager.py:1967
 msgid "Unexpected build failure, not rescheduling build."
 msgstr ""
 
-#: nova/compute/manager.py:2376 nova/compute/manager.py:2433
+#: nova/compute/manager.py:2037 nova/compute/manager.py:2094
 msgid "Failed to allocate network(s)"
 msgstr ""
 
-#: nova/compute/manager.py:2465
+#: nova/compute/manager.py:2126
 msgid "Failure prepping block device"
 msgstr ""
 
-#: nova/compute/manager.py:2506
+#: nova/compute/manager.py:2141 nova/compute/manager.py:4164
+msgid "Instance failed to spawn"
+msgstr ""
+
+#: nova/compute/manager.py:2167
 msgid "Failed to deallocate networks"
 msgstr ""
 
-#: nova/compute/manager.py:2554
+#: nova/compute/manager.py:2187
 msgid "Failed to deallocate network for instance."
 msgstr ""
 
-#: nova/compute/manager.py:2766 nova/compute/manager.py:4159
-#: nova/compute/manager.py:6444
+#: nova/compute/manager.py:2389 nova/compute/manager.py:3803
+#: nova/compute/manager.py:6059
 msgid "Setting instance vm_state to ERROR"
 msgstr ""
 
-#: nova/compute/manager.py:2999 nova/compute/manager.py:5466
+#: nova/compute/manager.py:2637 nova/compute/manager.py:5082
 #, python-format
 msgid "Failed to get compute_info for %s"
 msgstr ""
 
-#: nova/compute/manager.py:3191
+#: nova/compute/manager.py:2836
 #, python-format
 msgid "Cannot reboot instance: %s"
 msgstr ""
 
-#: nova/compute/manager.py:3427
+#: nova/compute/manager.py:3069
 msgid "set_admin_password failed"
 msgstr ""
 
-#: nova/compute/manager.py:3516
+#: nova/compute/manager.py:3157
 msgid "Error trying to Rescue Instance"
 msgstr ""
 
-#: nova/compute/manager.py:3614
+#: nova/compute/manager.py:3253
 #, python-format
 msgid "Migration %s is not found during confirmation"
 msgstr ""
 
-#: nova/compute/manager.py:4165
+#: nova/compute/manager.py:3607
+msgid "Error trying to reschedule"
+msgstr ""
+
+#: nova/compute/manager.py:3809
 msgid "Failed to rollback quota for failed finish_resize"
 msgstr ""
 
-#: nova/compute/manager.py:4820
+#: nova/compute/manager.py:4446
 #, python-format
 msgid "Failed to attach %(volume_id)s at %(mountpoint)s"
 msgstr ""
 
-#: nova/compute/manager.py:4864
+#: nova/compute/manager.py:4490
 #, python-format
 msgid "Failed to detach volume %(volume_id)s from %(mp)s"
 msgstr ""
 
-#: nova/compute/manager.py:4943
+#: nova/compute/manager.py:4568
 #, python-format
 msgid "Failed to swap volume %(old_volume_id)s for %(new_volume_id)s"
 msgstr ""
 
-#: nova/compute/manager.py:4950
+#: nova/compute/manager.py:4575
 #, python-format
 msgid "Failed to connect to volume %(volume_id)s with volume at %(mountpoint)s"
 msgstr ""
 
-#: nova/compute/manager.py:5039
+#: nova/compute/manager.py:4655
 #, python-format
 msgid "allocate_port_for_instance returned %(ports)s ports"
 msgstr ""
 
-#: nova/compute/manager.py:5265
+#: nova/compute/manager.py:4869
 #, python-format
 msgid "Pre live migration failed at %s"
 msgstr ""
 
-#: nova/compute/manager.py:5645
+#: nova/compute/manager.py:5260
 msgid "An error occurred while refreshing the network cache."
 msgstr ""
 
-#: nova/compute/manager.py:5797
+#: nova/compute/manager.py:5412
 msgid "Periodic task failed to offload instance."
 msgstr ""
 
-#: nova/compute/manager.py:5838
+#: nova/compute/manager.py:5453
 #, python-format
 msgid "Failed to generate usage audit for instance on host %s"
 msgstr ""
 
-#: nova/compute/manager.py:6028
+#: nova/compute/manager.py:5643
 msgid "Periodic sync_power_state task had an error while processing an instance."
 msgstr ""
 
-#: nova/compute/manager.py:6161 nova/compute/manager.py:6170
-#: nova/compute/manager.py:6209 nova/compute/manager.py:6220
+#: nova/compute/manager.py:5776 nova/compute/manager.py:5785
+#: nova/compute/manager.py:5824 nova/compute/manager.py:5835
 msgid "error during stop() in sync_power_state."
 msgstr ""
 
-#: nova/compute/manager.py:6297
+#: nova/compute/manager.py:5912
 #, python-format
-msgid "Error updating resources for node %(node)%s: %(e)s"
+msgid "Error updating resources for node %(node)s: %(e)s"
 msgstr ""
 
-#: nova/compute/manager.py:6319
+#: nova/compute/manager.py:5934
 #, python-format
 msgid "No compute node record for host %s"
 msgstr ""
 
-#: nova/compute/manager.py:6606
+#: nova/compute/manager.py:6219
 #, python-format
 msgid "Exception while waiting completion of volume snapshots: %s"
 msgstr ""
@@ -526,23 +517,23 @@ msgstr ""
 msgid "Not all properties needed are implemented in the compute driver"
 msgstr ""
 
-#: nova/conductor/manager.py:122
+#: nova/conductor/manager.py:117
 #, python-format
 msgid "Instance update attempted for '%(key)s' on %(instance_uuid)s"
 msgstr ""
 
-#: nova/conductor/manager.py:637
+#: nova/conductor/manager.py:646
 #, python-format
 msgid ""
 "Migration of instance %(instance_id)s to host %(dest)s unexpectedly "
 "failed."
 msgstr ""
 
-#: nova/conductor/manager.py:789
+#: nova/conductor/manager.py:792
 msgid "Unshelve attempted but an error has occurred"
 msgstr ""
 
-#: nova/conductor/manager.py:792
+#: nova/conductor/manager.py:795
 msgid "Unshelve attempted but vm_state not SHELVED or SHELVED_OFFLOADED"
 msgstr ""
 
@@ -567,7 +558,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to notify cells of bw_usage update"
 msgstr ""
 
-#: nova/db/sqlalchemy/api.py:856
+#: nova/db/sqlalchemy/api.py:854
 msgid "Failed to update usages bulk deallocating floating IP"
 msgstr ""
 
@@ -581,19 +572,19 @@ msgstr ""
 msgid "Exception while seeding instance_types table"
 msgstr ""
 
-#: nova/image/glance.py:261
+#: nova/image/glance.py:262
 #, python-format
 msgid ""
 "When loading the module %(module_str)s the following error occurred: "
 "%(ex)s"
 msgstr ""
 
-#: nova/image/glance.py:326
+#: nova/image/glance.py:327
 #, python-format
 msgid "Failed to instantiate the download handler for %(scheme)s"
 msgstr ""
 
-#: nova/image/glance.py:347
+#: nova/image/glance.py:348
 msgid "Download image error"
 msgstr ""
 
@@ -730,22 +721,22 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to clear device ID for port '%s'"
 msgstr ""
 
-#: nova/network/neutronv2/api.py:1036
+#: nova/network/neutronv2/api.py:1043
 #, python-format
 msgid "Failed to access port %s"
 msgstr ""
 
-#: nova/network/neutronv2/api.py:1286
+#: nova/network/neutronv2/api.py:1293
 #, python-format
 msgid "Unable to access floating IP %s"
 msgstr ""
 
-#: nova/network/neutronv2/api.py:1420
+#: nova/network/neutronv2/api.py:1427
 #, python-format
 msgid "Unable to access floating IP %(fixed_ip)s for port %(port_id)s"
 msgstr ""
 
-#: nova/network/neutronv2/api.py:1784
+#: nova/network/neutronv2/api.py:1791
 #, python-format
 msgid "Unable to update host of port %s"
 msgstr ""
@@ -798,17 +789,17 @@ msgstr ""
 msgid "Neutron Error unable to delete %s"
 msgstr ""
 
-#: nova/objects/base.py:91
+#: nova/objects/base.py:88
 #, python-format
 msgid "Error setting %(attr)s"
 msgstr ""
 
-#: nova/objects/base.py:300
+#: nova/objects/base.py:297
 #, python-format
 msgid "Unable to instantiate unregistered object type %(objtype)s"
 msgstr ""
 
-#: nova/objects/instance.py:803
+#: nova/objects/instance.py:828
 #, python-format
 msgid "No save handler for %s"
 msgstr ""
@@ -848,7 +839,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unhandled exception"
 msgstr ""
 
-#: nova/pci/stats.py:152
+#: nova/pci/stats.py:153
 msgid ""
 "Failed to allocate PCI devices for instance. Unassigning devices back to "
 "pools. This should not happen, since the scheduler should have accurate "
@@ -856,7 +847,7 @@ msgid ""
 " compute node semaphore"
 msgstr ""
 
-#: nova/pci/utils.py:85 nova/pci/utils.py:101
+#: nova/pci/utils.py:86 nova/pci/utils.py:102
 #, python-format
 msgid "PCI device %s not found"
 msgstr ""
@@ -875,11 +866,11 @@ msgstr ""
 msgid "Error from last host: %(last_host)s (node %(last_node)s): %(exc)s"
 msgstr ""
 
-#: nova/servicegroup/drivers/db.py:102 nova/servicegroup/drivers/mc.py:101
+#: nova/servicegroup/drivers/db.py:88 nova/servicegroup/drivers/mc.py:86
 msgid "Recovered model server connection!"
 msgstr ""
 
-#: nova/servicegroup/drivers/db.py:108 nova/servicegroup/drivers/mc.py:107
+#: nova/servicegroup/drivers/db.py:94 nova/servicegroup/drivers/mc.py:92
 msgid "model server went away"
 msgstr ""
 
@@ -890,7 +881,7 @@ msgid ""
 "while to make sure."
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/block_device.py:256
+#: nova/virt/block_device.py:257
 #, python-format
 msgid "Driver failed to attach volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s"
 msgstr ""
@@ -939,7 +930,7 @@ msgstr ""
 msgid "nbd module not loaded"
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/hyperv/ioutils.py:46
+#: nova/virt/hyperv/ioutils.py:47
 #, python-format
 msgid "Error writing vm console log file from serial console pipe. Error: %s"
 msgstr ""
@@ -962,8 +953,8 @@ msgstr ""
 msgid "Requested VM Generation %s, but provided VHD instead of VHDX."
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/hyperv/vmops.py:402 nova/virt/ironic/driver.py:624
-#: nova/virt/libvirt/driver.py:2825 nova/virt/vmwareapi/vmops.py:692
+#: nova/virt/hyperv/vmops.py:402 nova/virt/ironic/driver.py:636
+#: nova/virt/libvirt/driver.py:2859 nova/virt/vmwareapi/vmops.py:725
 #, python-format
 msgid "Creating config drive failed with error: %s"
 msgstr ""
@@ -978,161 +969,161 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to change vm state of %(instance_name)s to %(req_state)s"
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/hyperv/volumeops.py:256
+#: nova/virt/hyperv/volumeops.py:257
 #, python-format
 msgid "Unable to attach volume to instance %s"
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/hyperv/volumeops.py:371
+#: nova/virt/hyperv/volumeops.py:372
 #, python-format
 msgid "Attach volume failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/ironic/driver.py:349
+#: nova/virt/ironic/driver.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "Failed to clean up the parameters on node %(node)s when unprovisioning "
 "the instance %(instance)s"
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/ironic/driver.py:692
+#: nova/virt/ironic/driver.py:703
 #, python-format
 msgid ""
 "Error preparing deploy for instance %(instance)s on baremetal node "
 "%(node)s."
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/ironic/driver.py:720
+#: nova/virt/ironic/driver.py:732
 #, python-format
 msgid "Failed to request Ironic to provision instance %(inst)s: %(reason)s"
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/ironic/driver.py:735
+#: nova/virt/ironic/driver.py:747
 #, python-format
 msgid "Error deploying instance %(instance)s on baremetal node %(node)s."
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/libvirt/driver.py:666
+#: nova/virt/libvirt/driver.py:680
 #, python-format
 msgid "Error from libvirt during destroy. Code=%(errcode)s Error=%(e)s"
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/libvirt/driver.py:748
+#: nova/virt/libvirt/driver.py:762
 #, python-format
 msgid "Error from libvirt during undefine. Code=%(errcode)s Error=%(e)s"
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/libvirt/driver.py:774
+#: nova/virt/libvirt/driver.py:788
 #, python-format
 msgid "Error from libvirt during unfilter. Code=%(errcode)s Error=%(e)s"
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/libvirt/driver.py:1056
+#: nova/virt/libvirt/driver.py:1070
 #, python-format
 msgid "Failed to attach volume at mountpoint: %s"
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/libvirt/driver.py:1227
+#: nova/virt/libvirt/driver.py:1241
 msgid "attaching network adapter failed."
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/libvirt/driver.py:1251
+#: nova/virt/libvirt/driver.py:1265
 msgid "detaching network adapter failed."
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/libvirt/driver.py:1572
+#: nova/virt/libvirt/driver.py:1586
 msgid "Failed to send updated snapshot status to volume service."
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/libvirt/driver.py:1679
+#: nova/virt/libvirt/driver.py:1693
 msgid ""
 "Unable to create quiesced VM snapshot, attempting again with quiescing "
 "disabled."
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/libvirt/driver.py:1685
+#: nova/virt/libvirt/driver.py:1699
 msgid "Unable to create VM snapshot, failing volume_snapshot operation."
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/libvirt/driver.py:1735
+#: nova/virt/libvirt/driver.py:1749
 msgid ""
 "Error occurred during volume_snapshot_create, sending error status to "
 "Cinder."
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/libvirt/driver.py:1957
+#: nova/virt/libvirt/driver.py:1992
 msgid ""
 "Error occurred during volume_snapshot_delete, sending error status to "
 "Cinder."
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/libvirt/driver.py:2530 nova/virt/libvirt/driver.py:2535
+#: nova/virt/libvirt/driver.py:2564 nova/virt/libvirt/driver.py:2569
 #, python-format
 msgid "Error on '%(path)s' while checking direct I/O: '%(ex)s'"
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/libvirt/driver.py:2658
+#: nova/virt/libvirt/driver.py:2692
 #, python-format
 msgid "Error injecting data into image %(img_id)s (%(e)s)"
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/libvirt/driver.py:2918
+#: nova/virt/libvirt/driver.py:2952
 #, python-format
 msgid "Attaching PCI devices %(dev)s to %(dom)s failed."
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/libvirt/driver.py:4302
+#: nova/virt/libvirt/driver.py:4342
 #, python-format
 msgid "Error defining a domain with XML: %s"
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/libvirt/driver.py:4306
+#: nova/virt/libvirt/driver.py:4347
 #, python-format
 msgid "Error launching a defined domain with XML: %s"
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/libvirt/driver.py:4312
+#: nova/virt/libvirt/driver.py:4353
 #, python-format
 msgid "Error enabling hairpin mode with XML: %s"
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/libvirt/driver.py:4324
+#: nova/virt/libvirt/driver.py:4365
 #, python-format
 msgid "Neutron Reported failure on event %(event)s for instance %(uuid)s"
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/libvirt/driver.py:5484
+#: nova/virt/libvirt/driver.py:5485
 #, python-format
 msgid "Live Migration failure: %s"
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/libvirt/driver.py:5637
+#: nova/virt/libvirt/driver.py:5638
 msgid "Migration operation has aborted"
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/libvirt/driver.py:5849
+#: nova/virt/libvirt/driver.py:5850
 #, python-format
 msgid "Cannot block migrate instance %s with mapped volumes"
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/libvirt/driver.py:6707
+#: nova/virt/libvirt/driver.py:6701
 #, python-format
 msgid "Failed to cleanup directory %(target)s: %(e)s"
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/libvirt/host.py:524
+#: nova/virt/libvirt/host.py:533
 #, python-format
 msgid "Connection to libvirt failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/libvirt/host.py:794 nova/virt/xenapi/host.py:260
+#: nova/virt/libvirt/host.py:807 nova/virt/xenapi/host.py:261
 #, python-format
 msgid ""
 "Hostname has changed from %(old)s to %(new)s. A restart is required to "
 "take effect."
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/libvirt/host.py:854
+#: nova/virt/libvirt/host.py:867
 #, python-format
 msgid "Error defining a secret with XML: %s"
 msgstr ""
@@ -1153,17 +1144,17 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to retrieve ephemeral encryption key"
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:130
+#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:132
 #, python-format
 msgid "Error reading image info file %(filename)s: %(error)s"
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:404
+#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:406
 #, python-format
 msgid "image %(id)s at (%(base_file)s): image verification failed"
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:463
+#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:465
 #, python-format
 msgid "Failed to remove %(base_file)s, error was %(error)s"
 msgstr ""
@@ -1225,12 +1216,12 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't unmount the GlusterFS share %s"
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/vmwareapi/ds_util.py:426
+#: nova/virt/vmwareapi/ds_util.py:427
 #, python-format
 msgid "Unable to retrieve storage policy with name %s"
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/vmwareapi/images.py:202
+#: nova/virt/vmwareapi/images.py:203
 msgid "Transfer data failed"
 msgstr ""
 
@@ -1238,51 +1229,51 @@ msgstr ""
 msgid "Read/Write data failed"
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/vmwareapi/vm_util.py:1310 nova/virt/xenapi/vm_utils.py:319
+#: nova/virt/vmwareapi/vm_util.py:1316 nova/virt/xenapi/vm_utils.py:320
 msgid "Destroy VM failed"
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:197
+#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:198
 #, python-format
 msgid "Extending virtual disk failed with error: %s"
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:938
+#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:971
 msgid "Destroy instance failed"
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1065
+#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1097
 msgid "Unable to access the rescue disk"
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1577
+#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1613
 #, python-format
 msgid "Attaching network adapter failed. Exception:  %s"
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1617
+#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1653
 #, python-format
 msgid "Detaching network adapter failed. Exception: %s"
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1690
+#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1726
 #, python-format
 msgid "Failed to copy cached image %(source)s to %(dest)s for resize: %(error)s"
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/xenapi/agent.py:112 nova/virt/xenapi/vmops.py:1978
+#: nova/virt/xenapi/agent.py:112 nova/virt/xenapi/vmops.py:1981
 #, python-format
 msgid "TIMEOUT: The call to %(method)s timed out. args=%(args)r"
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/xenapi/agent.py:124 nova/virt/xenapi/vmops.py:1983
+#: nova/virt/xenapi/agent.py:124 nova/virt/xenapi/vmops.py:1986
 #, python-format
 msgid ""
 "NOT IMPLEMENTED: The call to %(method)s is not supported by the agent. "
 "args=%(args)r"
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/xenapi/agent.py:129 nova/virt/xenapi/vmops.py:1988
+#: nova/virt/xenapi/agent.py:129 nova/virt/xenapi/vmops.py:1991
 #, python-format
 msgid "The call to %(method)s returned an error: %(e)s. args=%(args)r"
 msgstr ""
@@ -1299,20 +1290,20 @@ msgstr ""
 msgid "The agent call to %(method)s returned an an error: %(ret)r. args=%(args)r"
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/xenapi/driver.py:141
+#: nova/virt/xenapi/driver.py:142
 msgid "Failure while cleaning up attached VDIs"
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/xenapi/host.py:107
+#: nova/virt/xenapi/host.py:108
 #, python-format
 msgid "Unable to migrate VM %(vm_ref)s from %(host)s"
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/xenapi/host.py:363
+#: nova/virt/xenapi/host.py:364
 msgid "Unable to get updated status"
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/xenapi/host.py:366
+#: nova/virt/xenapi/host.py:367
 #, python-format
 msgid "The call to %(method)s returned an error: %(e)s."
 msgstr ""
@@ -1344,98 +1335,98 @@ msgstr ""
 msgid "Pool-set_name_label failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:335
+#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:336
 msgid "Shutting down VM (cleanly) failed."
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:350
+#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:351
 msgid "Shutting down VM (hard) failed"
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:403
+#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:404
 msgid "Unable to unplug VBD"
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:418
+#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:419
 msgid "Unable to destroy VBD"
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1437
+#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1438
 #, python-format
 msgid ""
 "Download handler '%(handler)s' raised an exception, falling back to "
 "default handler '%(default_handler)s'"
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1493
+#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1494
 #, python-format
 msgid "Image size %(size)d exceeded flavor allowed size %(allowed_size)d"
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1586
+#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1587
 msgid "Failed to fetch glance image"
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1688
+#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1689
 msgid "\"Look for the VDIs failed"
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1818
+#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1819
 #, python-format
 msgid "Unable to parse rrd of %s"
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1902
+#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1903
 msgid ""
 "XenAPI is unable to find a Storage Repository to install guest instances "
 "on. Please check your configuration (e.g. set a default SR for the pool) "
 "and/or configure the flag 'sr_matching_filter'."
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1968
+#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1969
 #, python-format
 msgid ""
 "Unable to obtain RRD XML for VM %(vm_uuid)s with server details: "
 "%(server)s."
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/xenapi/vmops.py:974
+#: nova/virt/xenapi/vmops.py:977
 msgid "_migrate_disk_resizing_down failed. Restoring orig vm"
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1150
+#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1153
 #, python-format
 msgid "_migrate_disk_resizing_up failed. Restoring orig vm due_to: %s."
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1538
+#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1541
 #, python-format
 msgid "Failed to find an SR for volume %s"
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1545
+#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1548
 #, python-format
 msgid "Volume %s is associated with the instance but no SR was found for it"
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1549
+#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1552
 #, python-format
 msgid "Failed to forget the SR for volume %s"
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1759
+#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1762
 msgid "Guest does not have a console available"
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/xenapi/vmops.py:2083
+#: nova/virt/xenapi/vmops.py:2086
 msgid "Migrate Receive failed"
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/xenapi/vmops.py:2140
+#: nova/virt/xenapi/vmops.py:2143
 msgid "Plugin config_file get_val failed"
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/xenapi/vmops.py:2228
+#: nova/virt/xenapi/vmops.py:2231
 msgid "Migrate Send failed"
 msgstr ""
 
@@ -1459,7 +1450,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to find SR from VDI"
 msgstr ""
 
-#: nova/virt/xenapi/client/session.py:144
+#: nova/virt/xenapi/client/session.py:145
 msgid "Host is member of a pool, but DB says otherwise"
 msgstr ""