Imported Translations from Zanata
For more information about this automatic import see: https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure Change-Id: I38449cf509f7cabb5294480f497627daf0570581
This commit is contained in:
parent
a095196230
commit
b3683a821b
|
@ -4,11 +4,12 @@
|
|||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz@gmail.com>, 2015
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 12.0.0.0b4.dev203\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-09-08 06:24+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 19:02+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-08-30 04:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/openstack/nova/language/cs/)\n"
|
||||
|
@ -18,6 +19,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(action_str)s instance"
|
||||
|
@ -1091,9 +1093,6 @@ msgstr "Používání konfigurační jednotky"
|
|||
msgid "Using config drive for instance"
|
||||
msgstr "Konfigurační jednotka je použita pro instnaci"
|
||||
|
||||
msgid "V3 API has been disabled by configuration"
|
||||
msgstr "V3 API bylo zakázáno v nastavení"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"VBD %(vbd_ref)s uplug failed with \"%(err)s\", attempt %(num_attempt)d/"
|
||||
|
|
|
@ -4,13 +4,14 @@
|
|||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz@gmail.com>, 2015
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 12.0.0.0b4.dev203\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-09-08 06:24+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-09-04 11:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz@gmail.com>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 19:02+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-09-08 05:38+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/openstack/nova/language/cs/)\n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
@ -18,6 +19,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -625,12 +627,6 @@ msgid "Image %s not found on disk storage. Continue without injecting data"
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Obraz %s nebyl na diskovém úložišti nalezen. Pokračuje se bez vložení dat"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Image config drive option %(image_prop)s is invalid and will be ignored"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Volba konfigurační jednotky obrazu %(image_prop)s je neplatná a bude "
|
||||
"ignorována"
|
||||
|
||||
msgid "Image not found during snapshot"
|
||||
msgstr "Obraz nenalezen během snímkování"
|
||||
|
||||
|
@ -1397,10 +1393,6 @@ msgid "Unable to mount image %(image)s with error %(error)s. Cannot resize."
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Nelze připojit obraz %(image)s s chybou %(error)s. Nelze změnit velikost."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve value for %(path)s Reason: %(reason)s"
|
||||
msgstr "Nelze získat hodnotu %(path)s Důvod: %(reason)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to stat %(disk)s: %(ex)s"
|
||||
msgstr "Nelze nalézt %(disk)s: %(ex)s"
|
||||
|
|
|
@ -7,11 +7,12 @@
|
|||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011
|
||||
# Jaroslav Lichtblau <dragonlord@seznam.cz>, 2014
|
||||
# Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz@gmail.com>, 2013,2015
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 12.0.0.0b4.dev203\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-09-08 06:23+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 19:02+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-09-07 07:57+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/openstack/nova/language/cs/)\n"
|
||||
|
@ -834,10 +835,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Konfigurace vyžaduje konkrétní model procesu, ale současný hypervizor "
|
||||
"libvirt '%s' nepodporuje výběr modelů procesoru"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Conflict updating instance %(instance_uuid)s"
|
||||
msgstr "Konflikt při aktualizaci instance %(instance_uuid)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Conflict updating instance %(instance_uuid)s, but we were unable to "
|
||||
|
@ -5078,9 +5075,6 @@ msgstr "Objekt createImage vyžaduje vlastnost name"
|
|||
msgid "destination is %(target_cell)s but routing_path is %(routing_path)s"
|
||||
msgstr "cíl je %(target_cell)s ale cesta směrování je %(routing_path)s"
|
||||
|
||||
msgid "destination same as source!"
|
||||
msgstr "cíl stejný jako zdroj!"
|
||||
|
||||
msgid "disk"
|
||||
msgstr "disk"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -4,21 +4,23 @@
|
|||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2014
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 12.0.0.0b4.dev203\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-08-05 06:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-23 20:46+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 19:02+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-08-30 12:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/openstack/"
|
||||
"nova/language/en_GB/)\n"
|
||||
"Language: en_GB\n"
|
||||
"Language: en-GB\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(action_str)s instance"
|
||||
|
@ -543,9 +545,6 @@ msgstr "Updating image %s publicity"
|
|||
msgid "Using config drive"
|
||||
msgstr "Using config drive"
|
||||
|
||||
msgid "V3 API has been disabled by configuration"
|
||||
msgstr "V3 API has been disabled by configuration"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "VBD %s already detached"
|
||||
msgstr "VBD %s already detached"
|
||||
|
|
|
@ -5,12 +5,13 @@
|
|||
# Translators:
|
||||
# Adriana Chisco Landazábal <achisco94@gmail.com>, 2015
|
||||
# Pablo Sanchez <furybeat@gmail.com>, 2015
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 12.0.0.0b4.dev203\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-09-08 06:24+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-08-30 00:40+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 19:02+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-08-30 12:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/openstack/nova/language/"
|
||||
"es/)\n"
|
||||
|
@ -20,6 +21,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(action_str)s instance"
|
||||
|
@ -1075,9 +1077,6 @@ msgstr "Utilizando unidad de configuración"
|
|||
msgid "Using config drive for instance"
|
||||
msgstr "Utilizando dispositivo de configuración para instancia"
|
||||
|
||||
msgid "V3 API has been disabled by configuration"
|
||||
msgstr "La configurción ha inhabilitado V3 API"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"VBD %(vbd_ref)s uplug failed with \"%(err)s\", attempt %(num_attempt)d/"
|
||||
|
|
|
@ -6,13 +6,15 @@
|
|||
# Adriana Chisco Landazábal <achisco94@gmail.com>, 2015
|
||||
# Jorge Guerrero <lavidadigital@gmail.com>, 2014
|
||||
# Pablo Sanchez <furybeat@gmail.com>, 2015
|
||||
# Elizabeth K. Joseph <lyz@princessleia.com>, 2015. #zanata
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 12.0.0.0b4.dev203\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-09-08 06:24+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-09-04 00:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 19:02+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-09-09 10:48+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Elizabeth K. Joseph <lyz@princessleia.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/openstack/nova/language/"
|
||||
"es/)\n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
|
@ -21,6 +23,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -581,12 +584,6 @@ msgstr ""
|
|||
"La imagen %s no se ha encontrado en el almacenamiento de disco. Continuando "
|
||||
"sin inyectar datos."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Image config drive option %(image_prop)s is invalid and will be ignored"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La opción del controlador para la configuración de imagen %(image_prop)s es "
|
||||
"inválida y será ignorada"
|
||||
|
||||
msgid "Image not found during snapshot"
|
||||
msgstr "No se ha encontrado la imagen durante la instantánea"
|
||||
|
||||
|
@ -1271,10 +1268,6 @@ msgstr ""
|
|||
"No se puede montar la imagen %(image)s con error %(error)s. No se puede "
|
||||
"redimensionar."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve value for %(path)s Reason: %(reason)s"
|
||||
msgstr "Incapaz de obtener valor de %(path)s Razón: %(reason)s"
|
||||
|
||||
msgid "Unable to update metadata, VM not found."
|
||||
msgstr "Incapaz de actualizar metadatos, la VM no ha sido encontrada."
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -11,12 +11,13 @@
|
|||
# Jose Ramirez Garcia <jose.ramirez.rk@gmail.com>, 2014
|
||||
# Edgar Carballo <karvayoEdgar@gmail.com>, 2013
|
||||
# Pablo Sanchez <furybeat@gmail.com>, 2015
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 12.0.0.0b4.dev203\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-09-08 06:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-09-06 22:17+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 19:02+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-09-06 10:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/openstack/nova/language/"
|
||||
"es/)\n"
|
||||
|
@ -846,10 +847,6 @@ msgstr ""
|
|||
"La configuración ha solicitado un modelo CPU explícito, pero el hipervisor "
|
||||
"libvirt actual '%s' no soporta la selección de modelos de CPU"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Conflict updating instance %(instance_uuid)s"
|
||||
msgstr "Conflicto actualizando instancia %(instance_uuid)s"
|
||||
|
||||
msgid "Conflicting policies configured!"
|
||||
msgstr "Políticas conflictivas configuradas!"
|
||||
|
||||
|
@ -5056,9 +5053,6 @@ msgstr ""
|
|||
"el destino es %(target_cell)s pero la vía de acceso de direccionamiento es "
|
||||
"%(routing_path)s"
|
||||
|
||||
msgid "destination same as source!"
|
||||
msgstr "destino igual que origen"
|
||||
|
||||
msgid "disk"
|
||||
msgstr "Disco"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -4,21 +4,23 @@
|
|||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Ed Gonzalez <proplw@gmail.com>, 2015
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 12.0.0.0b4.dev203\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-09-08 06:24+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-08-16 17:53+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 19:03+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-08-16 05:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ed Gonzalez <proplw@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/openstack/nova/"
|
||||
"language/es_MX/)\n"
|
||||
"Language: es_MX\n"
|
||||
"Language: es-MX\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Missing core API extensions: %s"
|
||||
|
|
|
@ -6,13 +6,15 @@
|
|||
# Frédéric <frosmont@free.fr>, 2014
|
||||
# Lucas Mascaro <mascaro.lucas@yahoo.fr>, 2015
|
||||
# Maxime COQUEREL <max.coquerel@gmail.com>, 2014-2015
|
||||
# Corinne Verheyde <cverheyd@gmail.com>, 2015. #zanata
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 12.0.0.0b4.dev203\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-09-08 06:24+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-08-30 00:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 19:02+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-09-12 08:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Corinne Verheyde <cverheyd@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/openstack/nova/language/"
|
||||
"fr/)\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
|
@ -21,6 +23,10 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "\"Look for the VDIs failed"
|
||||
msgstr "Échec de la recherche du VDIs"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -158,6 +164,10 @@ msgstr "Impossible de démonter le partage GlusterFS %s"
|
|||
msgid "Couldn't unmount the NFS share %s"
|
||||
msgstr "Impossible de démonter le partage NFS %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Couldn't unmount the Quobyte Volume at %s"
|
||||
msgstr "Impossible de démonter le Volume Quobyte %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Couldn't unmount the share %s"
|
||||
msgstr "Impossible de démonter le partage %s"
|
||||
|
@ -217,6 +227,10 @@ msgstr "Erreur lors de la création de la clé: %s"
|
|||
msgid "Error defining a domain with XML: %s"
|
||||
msgstr "Erreur définissant un domaine avec XML : %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error defining a secret with XML: %s"
|
||||
msgstr "Erreur lors de la définition d'un secret avec XML: %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error deleting conntrack entries for %s"
|
||||
msgstr "Erreur lors de la suppression des entrées de connexions pour %s"
|
||||
|
@ -359,6 +373,10 @@ msgstr "Erreur lors de l'attente de réponses des cellules voisines"
|
|||
msgid "Error while trying to clean up image %s"
|
||||
msgstr "Erreur en tentant de nettoyer l'image %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error writing to %(path)s: %(exception)s"
|
||||
msgstr "Erreur lors de l'écriture sur %(path)s: %(exception)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error writing vm console log file from serial console pipe. Error: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -393,10 +411,18 @@ msgstr "Exception lors de la création de la table"
|
|||
msgid "Exception while seeding instance_types table"
|
||||
msgstr "Exception lors de la distribution de la table instance_types"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Exception while waiting completion of volume snapshots: %s"
|
||||
msgstr "Exception en attendant la finalisation des instantanés de volume: %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Extending virtual disk failed with error: %s"
|
||||
msgstr "Extension du disque virtuel a échoué avec l'erreur : %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed removing bridge device: '%s'"
|
||||
msgstr "Échec lors du retrait du périphérique bridge: '%s'"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed removing net device: '%s'"
|
||||
msgstr "Echec lors du retrait du périphérique réseau: '%s'"
|
||||
|
@ -482,6 +508,10 @@ msgstr "Echec du déchiffrement de %(image_location)s dans %(image_path)s"
|
|||
msgid "Failed to destroy instance: %s"
|
||||
msgstr "Echec de la destruction de l'instance : %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to detach %(device_name)s. Exception: %(exc)s"
|
||||
msgstr "Impossible de détacher %(device_name)s. Exception: %(exc)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to detach volume %(volume_id)s from %(mp)s"
|
||||
msgstr "Echec de la déconnexion du volume %(volume_id)s de %(mp)s"
|
||||
|
@ -537,6 +567,14 @@ msgstr "Echec d'obtention de nw_info"
|
|||
msgid "Failed to instantiate the download handler for %(scheme)s"
|
||||
msgstr "Échec à instancier le gestionnaire de téléchargement pour %(scheme)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to kill process %(pid)s due to %(reason)s, while deleting the "
|
||||
"instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Impossible de tuer le process %(pid)s à cause de %(reason)s, lors de la "
|
||||
"suppression de l'instance."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to load %(cfgfile)s: %(ex)s"
|
||||
msgstr "Echec de chargement %(cfgfile)s: %(ex)s"
|
||||
|
@ -947,6 +985,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Temporary directory is invalid: %s"
|
||||
msgstr "Le répertoire temporaire n'est pas valide : %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The Quobyte volume at %s is still in use."
|
||||
msgstr "Le volume Quobyte %s est en cours d'utilisation."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The agent call to %(method)s returned an an error: %(ret)r. args=%(args)r"
|
||||
|
@ -1060,6 +1102,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unable to parse rrd of %s"
|
||||
msgstr "Impossible d’analyser %s de rrd"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to preallocate image at path: %(path)s"
|
||||
msgstr "Impossible de pré-allouer une image à l'emplacement: %(path)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve storage policy with name %s"
|
||||
msgstr "Impossible de récuper les détails du stockage ayant le nom %s"
|
||||
|
@ -1142,6 +1188,15 @@ msgstr ""
|
|||
"configuration (e.g positionner un SR par défaut pour le pool) et/ou "
|
||||
"configurer l'indicateur 'sr_matching_filter'."
|
||||
|
||||
msgid "_migrate_disk_resizing_down failed. Restoring orig vm"
|
||||
msgstr "_migrate_disk_resizing_down failed. Restauration de la vm d'origine"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "_migrate_disk_resizing_up failed. Restoring orig vm due_to: %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"_migrate_disk_resizing_up failed. Restauration de la vm d'origine à cause "
|
||||
"de: %s."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "allocate_port_for_instance returned %(ports)s ports"
|
||||
msgstr "allocate_port_for_instance a renvoyé les ports %(ports)s"
|
||||
|
@ -1171,6 +1226,12 @@ msgstr "erreur en ouvrant image rbd %s"
|
|||
msgid "image %(id)s at (%(base_file)s): image verification failed"
|
||||
msgstr "image %(id)s à (%(base_file)s) : échec de la vérification d'image"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "image %(volume)s in pool %(pool)s has snapshots, failed to remove"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"image %(volume)s du pool %(pool)s possède des instantanés, impossible de la "
|
||||
"supprimer"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "kill -HUP dnsmasq threw %s"
|
||||
msgstr "kill -HUP dnsmasq a lancé %s"
|
||||
|
|
|
@ -6,13 +6,15 @@
|
|||
# Frédéric <frosmont@free.fr>, 2014
|
||||
# Lucas Mascaro <mascaro.lucas@yahoo.fr>, 2015
|
||||
# Maxime COQUEREL <max.coquerel@gmail.com>, 2014
|
||||
# Corinne Verheyde <cverheyd@gmail.com>, 2015. #zanata
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 12.0.0.0b4.dev203\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-09-08 06:24+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-08-30 00:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 19:02+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-09-14 10:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Corinne Verheyde <cverheyd@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/openstack/nova/language/"
|
||||
"fr/)\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
|
@ -21,6 +23,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(action_str)s instance"
|
||||
|
@ -114,6 +117,10 @@ msgstr "Amorçage avec le volume %(volume_id)s à %(mountpoint)s"
|
|||
msgid "Called setup_basic_filtering in nwfilter"
|
||||
msgstr "setup_basic_filtering appelé dans nwfilter"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Checking Token: %(token)s, %(token_valid)s"
|
||||
msgstr "Vérification du Jeton: %(token)s, %(token_valid)s"
|
||||
|
||||
msgid "Claim successful"
|
||||
msgstr "Réclamation réussie"
|
||||
|
||||
|
@ -204,10 +211,17 @@ msgstr "Supprimer le volume avec l'ID : %s"
|
|||
msgid "Deleted %s snapshots."
|
||||
msgstr "Snapshots %s supprimés."
|
||||
|
||||
msgid "Deleting instance as it has been evacuated from this host"
|
||||
msgstr "Suppression de l'instance, puisqu’elle a été évacuée de cet hôte "
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleting instance files %s"
|
||||
msgstr "Suppression des fichiers d'instance %s "
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleting orphan compute node %s"
|
||||
msgstr "Suppression du compute node orphelin %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deletion of %s complete"
|
||||
msgstr "Suppression de %s est complète"
|
||||
|
@ -331,6 +345,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Détection de %(migration_count)d migrations non confirmées antérieures à "
|
||||
"%(confirm_window)d secondes"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Found an unconfirmed migration during delete, id: %(id)s, status: %(status)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Migration non confirmée trouvée pendant la suppression, id: %(id)s, status: "
|
||||
"%(status)s"
|
||||
|
||||
msgid "Get console output"
|
||||
msgstr "Obtenir l'affichage de la console"
|
||||
|
||||
|
@ -381,6 +402,9 @@ msgstr "Instance déjà arrêtée."
|
|||
msgid "Instance destroyed successfully."
|
||||
msgstr "Instance détruite avec succès."
|
||||
|
||||
msgid "Instance disappeared during terminate"
|
||||
msgstr "L'instance a disparue pendant sa terminaison"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Instance failed to shutdown in %d seconds."
|
||||
msgstr "Échec de l'arrêt de l'instance dans %d seconds. "
|
||||
|
@ -403,6 +427,9 @@ msgid "Instance is already powered off in the hypervisor when stop is called."
|
|||
msgstr ""
|
||||
"L'instance est déjà éteinte dans l'hyperviseur quand l'arrêt est appelé."
|
||||
|
||||
msgid "Instance is not found during confirmation"
|
||||
msgstr "Instance introuvable lors de la confirmation "
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Instance launched has CPU info: %s"
|
||||
msgstr "L'instance lancée a l'info CPU : %s"
|
||||
|
@ -410,6 +437,9 @@ msgstr "L'instance lancée a l'info CPU : %s"
|
|||
msgid "Instance may be started again."
|
||||
msgstr "L'instance peut être redémarrée."
|
||||
|
||||
msgid "Instance may have been confirmed during delete"
|
||||
msgstr "L'instance a sans doute été confirmée pendant la suppression"
|
||||
|
||||
msgid "Instance may have been rebooted during soft reboot, so return now."
|
||||
msgstr "L'instance a sans doute été redémarrée par logiciel ; retour en cours."
|
||||
|
||||
|
@ -458,6 +488,18 @@ msgstr "Manipulation directe des fichiers d'interfaces"
|
|||
msgid "Migrating"
|
||||
msgstr "Migration"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Migrating instance to %s finished successfully."
|
||||
msgstr "La migration de l'instance vers %s s'est terminée avec succès."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Migration %s is already confirmed"
|
||||
msgstr "La migration %s est déjà confirmée."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Migration %s may have been confirmed during delete"
|
||||
msgstr "La migration %s a sans doute été confirmée pendant la suppression"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Mountpoint %(mountpoint)s detached from instance %(instance_name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -468,6 +510,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "NBD mount error: %s"
|
||||
msgstr "Erreur d'installation NBD : %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Neutron deleted interface %(intf)s; detaching it from the instance and "
|
||||
"deleting it from the info cache"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Neutron a supprimé l'interface %(intf)s; Détachement de celle-ci de "
|
||||
"l'instance et suppression des infos de cache"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"No cells available when scheduling. Will retry in %(sleep_time)s second(s)"
|
||||
|
@ -506,6 +556,10 @@ msgstr "Redémarrage de l'instance après redémarrage de nova-compute."
|
|||
msgid "Rebuilding instance"
|
||||
msgstr "Régénération de l'instance"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Received Token: %(token)s, %(token_dict)s"
|
||||
msgstr "Jeton reçu: %(token)s, %(token_dict)s"
|
||||
|
||||
msgid "Reclaiming deleted instance"
|
||||
msgstr "Récupération de l'instance supprimée"
|
||||
|
||||
|
@ -558,6 +612,17 @@ msgstr ""
|
|||
"Exécution de l'audit d'utilisation de l'instance pour l'hôte %(host)s de "
|
||||
"%(begin_time)s à %(end_time)s. %(number_instances)s instances."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Service started deleting the instance during the previous run, but did not "
|
||||
"finish. Restarting the deletion now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Le service a commencé à supprimer l'instance lors de la dernière exécution, "
|
||||
"mais n'a pas terminé. Redémarrage de la suppression. "
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Setting instance back to %(state)s after: %(error)s"
|
||||
msgstr "Remise de l'instance dans l'état %(state)s après: %(error)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Setting instance back to ACTIVE after: %s"
|
||||
msgstr "Rétablissement de l'instance en statut ACTIVE après: %s"
|
||||
|
@ -602,6 +667,10 @@ msgstr "Démarrage du noeud nova-xvpvncproxy (version %s)"
|
|||
msgid "Stopping WSGI server."
|
||||
msgstr "Arrêt du serveur WSGI."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Swapping volume %(old_volume)s for %(new_volume)s"
|
||||
msgstr "Remplacement du volume %(old_volume)s par %(new_volume)s"
|
||||
|
||||
msgid "The ISCSI initiator name can't be found. Choosing the default one"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Le nom d'initiateur ISCSI est introuvable. Le nom par défaut est sélectionné."
|
||||
|
@ -613,6 +682,10 @@ msgstr "L'horodatage n'est pas valide."
|
|||
msgid "Total %(type)s: %(total)d %(unit)s, used: %(used).02f %(unit)s"
|
||||
msgstr "Total %(type)s: %(total)d %(unit)s, utilisé: %(used).02f %(unit)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Total usable vcpus: %(tcpu)s, total allocated vcpus: %(ucpu)s"
|
||||
msgstr "Nombre total de vcpus: %(tcpu)s, nombre de vcpus alloués: %(ucpu)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Truncated console log returned, %d bytes ignored"
|
||||
msgstr "Journal de console tronqué retourné, %d octets ignorés"
|
||||
|
@ -660,16 +733,21 @@ msgstr "Mise à jour à partir de la migration %s"
|
|||
msgid "Updating image %s publicity"
|
||||
msgstr "Mis à jour de la publication de l'image %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Updating instance to original state: '%s'"
|
||||
msgstr "Mise à jour de l'instance à l'état d'origine: '%s'"
|
||||
|
||||
msgid "Using config drive"
|
||||
msgstr "Utilisation de l'unité de config"
|
||||
|
||||
msgid "V3 API has been disabled by configuration"
|
||||
msgstr "L'API V3 a été désactivée par configuration "
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "VBD %s already detached"
|
||||
msgstr "VBD %s déjà déconnecté"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "VM %(state)s (Lifecycle Event)"
|
||||
msgstr "VM %(state)s (Lifecycle Event)"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Volume(%s) has lower stats then what is in the database. Instance must have "
|
||||
|
@ -729,6 +807,11 @@ msgstr "data: %(data)r, fpath: %(fpath)r"
|
|||
msgid "deleted %s"
|
||||
msgstr "suppression de %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "disk not on shared storage, rebuilding from: '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Le disque n'est pas sur un stockage partagé, reconstruction à partir de: '%s'"
|
||||
|
||||
msgid "disk on shared storage, recreating using existing disk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Disque sur la mémoire partagée ; recréation à l'aide du disque existant"
|
||||
|
@ -766,6 +849,9 @@ msgstr "exécution d'instantané d'instance"
|
|||
msgid "instance termination disabled"
|
||||
msgstr "Arrêt de l'instance désactivé"
|
||||
|
||||
msgid "nova-conductor connection established successfully"
|
||||
msgstr "Connexion au nova-conductor établie avec succès "
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "preserve multipath_id %s"
|
||||
msgstr "conserver multipath_id %s"
|
||||
|
|
|
@ -6,13 +6,15 @@
|
|||
# Frédéric <frosmont@free.fr>, 2014
|
||||
# Lucas Mascaro <mascaro.lucas@yahoo.fr>, 2015
|
||||
# Maxime COQUEREL <max.coquerel@gmail.com>, 2014
|
||||
# Corinne Verheyde <cverheyd@gmail.com>, 2015. #zanata
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 12.0.0.0b4.dev203\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-09-08 06:24+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-09-04 00:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 19:02+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-09-13 01:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Corinne Verheyde <cverheyd@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/openstack/nova/language/"
|
||||
"fr/)\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
|
@ -21,6 +23,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(cmd)s failed. Sleeping %(time)s seconds before retry."
|
||||
|
@ -512,11 +515,8 @@ msgstr ""
|
|||
"L'image %s n'est pas trouvée sur l'espace disque. Continuer sans injonction "
|
||||
"de données."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Image config drive option %(image_prop)s is invalid and will be ignored"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"L'option de l'image de l'unité de configuration %(image_prop)s est invalide "
|
||||
"et sera ignorée"
|
||||
msgid "In the M release you must run the v2.1 API."
|
||||
msgstr "Dans la livraison M, vous devez utiliser l'API v2.1."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -971,10 +971,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Impossible de monter %(image)s avec l'erreur %(error)s. Impossible de "
|
||||
"redimentionner."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve value for %(path)s Reason: %(reason)s"
|
||||
msgstr "Impossible de récupérer les valeurs pour %(path)s Raison: %(reason)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unexpected power state %d"
|
||||
msgstr "Etat d'alimentation inattendu %d"
|
||||
|
|
|
@ -21,13 +21,15 @@
|
|||
# Patrice LACHANCE <patlachance@gmail.com>, 2013
|
||||
# Vincent JOBARD <vinzjobard@gmail.com>, 2013
|
||||
# Benjamin Godard <ben@hacktopie.net>, 2013
|
||||
# Corinne Verheyde <cverheyd@gmail.com>, 2015. #zanata
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 12.0.0.0b4.dev203\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-09-08 06:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-09-06 22:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 19:02+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-09-12 08:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Corinne Verheyde <cverheyd@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/openstack/nova/language/"
|
||||
"fr/)\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
|
||||
|
@ -721,10 +723,6 @@ msgstr ""
|
|||
"La config a demandé un modèle d'UC explicite, mais l'hyperviseur libvirt "
|
||||
"'%s' actuel ne prend pas en charge la sélection des modèles d'UC"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Conflict updating instance %(instance_uuid)s"
|
||||
msgstr "Conflit durant la mise a jour de l'instance %(instance_uuid)s"
|
||||
|
||||
msgid "Conflicting policies configured!"
|
||||
msgstr "Politiques contradictoires configurées!"
|
||||
|
||||
|
@ -1259,6 +1257,14 @@ msgstr "Le type d'instance nommé %(flavor_name)s ne peut être trouvé."
|
|||
msgid "Flavor with name %(name)s already exists."
|
||||
msgstr "Le type d'instance avec le nom %(name)s existe déjà."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Flavor's disk is too small for requested image. Flavor disk is "
|
||||
"%(flavor_size)i bytes, image is %(image_size)i bytes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Le disque du gabaris est trop petit pour l'image demandée. Le disque du "
|
||||
"gabarit fait %(flavor_size)i bytes, l'image fait %(image_size)i bytes."
|
||||
|
||||
msgid "Flavor's memory is too small for requested image."
|
||||
msgstr "La mémoire du type d'instance est trop petite pour l'image demandée."
|
||||
|
||||
|
@ -3110,6 +3116,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "The console port range %(min_port)d-%(max_port)d is exhausted."
|
||||
msgstr "L'intervalle de ports console %(min_port)d-%(max_port)d est épuisé."
|
||||
|
||||
msgid "The created instance's disk would be too small."
|
||||
msgstr "Le disque de l'instance créée serait trop petit."
|
||||
|
||||
msgid "The current driver does not support preserving ephemeral partitions."
|
||||
msgstr "Le pilote actuel ne permet pas de préserver les partitions éphémères."
|
||||
|
||||
|
@ -3721,9 +3730,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Volume %(volume_id)s is not attached to anything"
|
||||
msgstr "Le volume %(volume_id)s n'est lié à rien"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Volume encryption is not supported for %(volume_type)s volume %(volume_id)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"L'encryptage de volume n'est pas supporté pour le volume %(volume_id)s de "
|
||||
"type %(volume_type)s"
|
||||
|
||||
msgid "Volume must be attached in order to detach."
|
||||
msgstr "Le volume doit être connecté pour pouvoir être déconnecté."
|
||||
|
||||
msgid "Volume resource quota exceeded"
|
||||
msgstr "Quota de ressource de Volume dépassé."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "WARNING: fixed ip %s allocated to missing instance"
|
||||
msgstr "AVERTISSEMENT : ip fixe %s est allouée à une instance manquante"
|
||||
|
@ -3833,9 +3852,6 @@ msgstr ""
|
|||
"La destination est %(target_cell)s mais le chemin de routage routing_path "
|
||||
"est %(routing_path)s"
|
||||
|
||||
msgid "destination same as source!"
|
||||
msgstr "destination identique à la source !"
|
||||
|
||||
msgid "disk"
|
||||
msgstr "disque"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -5,12 +5,13 @@
|
|||
# Translators:
|
||||
# Davide Pajot <davidepajot1@gmail.com>, 2015
|
||||
# Saverio <saverio.brancaccio@gmail.com>, 2014
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 12.0.0.0b4.dev203\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-09-08 06:24+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-08-30 00:40+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 19:02+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-08-30 12:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/openstack/nova/language/"
|
||||
"it/)\n"
|
||||
|
@ -20,6 +21,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(action_str)s instance"
|
||||
|
@ -784,9 +786,6 @@ msgstr "Utilizzo unità di config"
|
|||
msgid "Using config drive for instance"
|
||||
msgstr "Utilizzo del drive di configurazione per l'istanza"
|
||||
|
||||
msgid "V3 API has been disabled by configuration"
|
||||
msgstr "Le API V3 sono state disabilitate dalla configurazione"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"VBD %(vbd_ref)s uplug failed with \"%(err)s\", attempt %(num_attempt)d/"
|
||||
|
|
|
@ -0,0 +1,19 @@
|
|||
# Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova 12.0.0.0b4.dev203\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 19:03+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-09-16 10:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese\n"
|
||||
"Language: ja\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Missing core API extensions: %s"
|
||||
msgstr "必須の API 拡張がありません: %s"
|
|
@ -3,21 +3,23 @@
|
|||
# This file is distributed under the same license as the nova project.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 12.0.0.0b4.dev203\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-08-05 06:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-23 20:46+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 19:02+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-08-30 12:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/openstack/nova/"
|
||||
"language/ko_KR/)\n"
|
||||
"Language: ko_KR\n"
|
||||
"Language: ko-KR\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(action_str)s instance"
|
||||
|
|
|
@ -6,9 +6,9 @@
|
|||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova 12.0.0.0b4.dev62\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 12.0.0.0b4.dev203\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-09-08 06:24+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 19:02+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
@ -153,11 +153,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "%(url)s returned with HTTP %(status)d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/api/openstack/__init__.py:342
|
||||
msgid "V3 API has been disabled by configuration"
|
||||
#: nova/api/openstack/__init__.py:340
|
||||
msgid "V2.1 API has been disabled by configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/api/openstack/__init__.py:395
|
||||
#: nova/api/openstack/__init__.py:393
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Loaded extensions: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -204,7 +204,7 @@ msgid "Disabling host %s."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/api/openstack/compute/server_external_events.py:87
|
||||
#: nova/api/openstack/compute/legacy_v2/contrib/server_external_events.py:99
|
||||
#: nova/api/openstack/compute/legacy_v2/contrib/server_external_events.py:103
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Creating event %(name)s:%(tag)s for instance %(instance_uuid)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -259,294 +259,298 @@ msgid ""
|
|||
"hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/api.py:1583
|
||||
#: nova/compute/api.py:1584
|
||||
msgid "instance termination disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/api.py:1596
|
||||
#: nova/compute/api.py:1597
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Working on deleting snapshot %s from shelved instance..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/api.py:1666
|
||||
#: nova/compute/api.py:1667
|
||||
msgid "Instance is already in deleting state, ignoring this request"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/api.py:1711
|
||||
#: nova/compute/api.py:1712
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Found an unconfirmed migration during delete, id: %(id)s, status: "
|
||||
"%(status)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/api.py:1721
|
||||
#: nova/compute/api.py:1722
|
||||
msgid "Instance may have been confirmed during delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/api.py:1738
|
||||
#: nova/compute/api.py:1739
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Migration %s may have been confirmed during delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/api.py:1784
|
||||
#: nova/compute/api.py:1785
|
||||
msgid ""
|
||||
"instance is in SHELVED_OFFLOADED state, cleanup the instance's info from "
|
||||
"database."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/api.py:2326
|
||||
#: nova/compute/api.py:2189
|
||||
msgid "It's not supported to backup volume backed instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/api.py:2327
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Skipping quiescing instance: %(reason)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/api.py:3898
|
||||
#: nova/compute/api.py:3899
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Create Security Group %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/api.py:4003
|
||||
#: nova/compute/api.py:4004
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete security group %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/claims.py:167
|
||||
#: nova/compute/claims.py:148
|
||||
msgid "Claim successful"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/claims.py:236
|
||||
#: nova/compute/claims.py:217
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Total %(type)s: %(total)d %(unit)s, used: %(used).02f %(unit)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/claims.py:243
|
||||
#: nova/compute/claims.py:224
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(type)s limit not specified, defaulting to unlimited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/claims.py:250
|
||||
#: nova/compute/claims.py:231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(type)s limit: %(limit).02f %(unit)s, free: %(free).02f %(unit)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:328
|
||||
#: nova/compute/manager.py:327
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Task possibly preempted: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:826
|
||||
#: nova/compute/manager.py:829
|
||||
msgid "Deleting instance as it has been evacuated from this host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:838
|
||||
#: nova/compute/manager.py:841
|
||||
msgid "Instance has been marked deleted already, removing it from the hypervisor."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:1014
|
||||
#: nova/compute/manager.py:1016
|
||||
msgid ""
|
||||
"Service started deleting the instance during the previous run, but did "
|
||||
"not finish. Restarting the deletion now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:1135
|
||||
#: nova/compute/manager.py:1149
|
||||
msgid "Instance found in migrating state during startup. Resetting task_state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:1157
|
||||
#: nova/compute/manager.py:1171
|
||||
msgid "Rebooting instance after nova-compute restart."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:1207
|
||||
#: nova/compute/manager.py:1221
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "VM %(state)s (Lifecycle Event)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:1272
|
||||
#: nova/compute/manager.py:1286
|
||||
msgid ""
|
||||
"Instance lifecycle events from the compute driver have been disabled. "
|
||||
"Note that lifecycle changes to an instance outside of the compute service"
|
||||
" will only be synchronized by the _sync_power_states periodic task."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:1878
|
||||
#: nova/compute/manager.py:1873
|
||||
msgid "Starting instance..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2232
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2243
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(action_str)s instance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2398
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2409
|
||||
msgid "Instance disappeared during terminate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2442
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2453
|
||||
msgid "Instance is already powered off in the hypervisor when stop is called."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2624
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2635
|
||||
msgid "Rebuilding instance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2661
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2672
|
||||
msgid "disk on shared storage, recreating using existing disk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2665
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2676
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "disk not on shared storage, rebuilding from: '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2759
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2770
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "bringing vm to original state: '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2790
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2801
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Detaching from volume api: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2817
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2828
|
||||
msgid "Rebooting instance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2955
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2966
|
||||
msgid "instance snapshotting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3089
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3100
|
||||
msgid "Root password set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3137
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3148
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "injecting file to %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3172
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3183
|
||||
msgid "Rescuing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3220
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3231
|
||||
msgid "Unrescuing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3297
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3308
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Migration %s is already confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3318
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3329
|
||||
msgid "Instance is not found during confirmation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3511
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3532
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Updating instance to original state: '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3565
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3582
|
||||
msgid "Migrating"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3918
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3936
|
||||
msgid "Pausing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3934
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3952
|
||||
msgid "Unpausing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3971 nova/compute/manager.py:3988
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3989 nova/compute/manager.py:4006
|
||||
msgid "Retrieving diagnostics"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:4027
|
||||
#: nova/compute/manager.py:4045
|
||||
msgid "Resuming"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:4266
|
||||
#: nova/compute/manager.py:4284
|
||||
msgid "Get console output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:4530
|
||||
#: nova/compute/manager.py:4548
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Attaching volume %(volume_id)s to %(mountpoint)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:4555
|
||||
#: nova/compute/manager.py:4573
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Detach volume %(volume_id)s from mountpoint %(mp)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:4740
|
||||
#: nova/compute/manager.py:4758
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Swapping volume %(old_volume)s for %(new_volume)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5118
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5136
|
||||
msgid "_post_live_migration() is started.."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5200
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5218
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Migrating instance to %s finished successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5202
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5220
|
||||
msgid ""
|
||||
"You may see the error \"libvirt: QEMU error: Domain not found: no domain "
|
||||
"with matching name.\" This error can be safely ignored."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5240
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5258
|
||||
msgid "Post operation of migration started"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5522
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5540
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Found %(migration_count)d unconfirmed migrations older than "
|
||||
"%(confirm_window)d seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5537
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5555
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Automatically confirming migration %(migration_id)s for instance "
|
||||
"%(instance_uuid)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5591
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5609
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error auto-confirming resize: %s. Will retry later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5641
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5659
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Running instance usage audit for host %(host)s from %(begin_time)s to "
|
||||
"%(end_time)s. %(number_instances)s instances."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5688
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5706
|
||||
msgid "Updating bandwidth usage cache"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5876 nova/compute/manager.py:5933
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5894 nova/compute/manager.py:5951
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "During sync_power_state the instance has a pending task (%(task)s). Skip."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5920
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5938
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"During the sync_power process the instance has moved from host %(src)s to"
|
||||
" host %(dst)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5941
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5959
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"During _sync_instance_power_state the DB power_state (%(db_power_state)s)"
|
||||
|
@ -555,83 +559,83 @@ msgid ""
|
|||
"hypervisor."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6088
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6106
|
||||
msgid "Reclaiming deleted instance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6122
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Compute node '%s' not found in update_available_resource."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6140
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Compute node '%s' not found in update_available_resource."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6158
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleting orphan compute node %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6190
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6208
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Powering off instance with name label '%s' which is marked as DELETED but"
|
||||
" still present on host."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6208
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6226
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Destroying instance with name label '%s' which is marked as DELETED but "
|
||||
"still present on host."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6256
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6274
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Setting instance back to %(state)s after: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6266
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6284
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Setting instance back to ACTIVE after: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6329
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6347
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Neutron deleted interface %(intf)s; detaching it from the instance and "
|
||||
"deleting it from the info cache"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6364
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6382
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to process external instance event %(event)s due to: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/resource_tracker.py:397
|
||||
#: nova/compute/resource_tracker.py:400
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Compute_service record created for %(host)s:%(node)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/resource_tracker.py:447
|
||||
#: nova/compute/resource_tracker.py:450
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Auditing locally available compute resources for node %(node)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/resource_tracker.py:454
|
||||
#: nova/compute/resource_tracker.py:457
|
||||
msgid ""
|
||||
"Virt driver does not support 'get_available_resource'. Compute tracking "
|
||||
"is disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/resource_tracker.py:534
|
||||
#: nova/compute/resource_tracker.py:537
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Compute_service record updated for %(host)s:%(node)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/resource_tracker.py:601
|
||||
#: nova/compute/resource_tracker.py:604
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Total usable vcpus: %(tcpu)s, total allocated vcpus: %(ucpu)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/resource_tracker.py:609
|
||||
#: nova/compute/resource_tracker.py:612
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Final resource view: name=%(node)s phys_ram=%(phys_ram)sMB "
|
||||
|
@ -640,12 +644,12 @@ msgid ""
|
|||
"used_vcpus=%(used_vcpus)s pci_stats=%(pci_stats)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/resource_tracker.py:685
|
||||
#: nova/compute/resource_tracker.py:696
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Updating from migration %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/conductor/api.py:175
|
||||
#: nova/conductor/api.py:177
|
||||
msgid "nova-conductor connection established successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -659,7 +663,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Checking Token: %(token)s, %(token_valid)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/db/sqlalchemy/api.py:3450
|
||||
#: nova/db/sqlalchemy/api.py:3455
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"quota_usages out of sync, updating. project_id: %(project_id)s, user_id: "
|
||||
|
@ -667,7 +671,7 @@ msgid ""
|
|||
"usage: %(in_use)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/db/sqlalchemy/api.py:5265
|
||||
#: nova/db/sqlalchemy/api.py:5270
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Volume(%s) has lower stats then what is in the database. Instance must "
|
||||
|
@ -708,7 +712,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Copied %(source_file)s using %(module_str)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/network/api.py:225 nova/network/neutronv2/api.py:1233
|
||||
#: nova/network/api.py:225 nova/network/neutronv2/api.py:1253
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "re-assign floating IP %(address)s from instance %(instance_id)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -748,17 +752,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Network deallocated for instance (fixed ips: '%s')"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/network/manager.py:1041
|
||||
#: nova/network/manager.py:1038
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to release %s because vif doesn't exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/network/manager.py:1048
|
||||
#: nova/network/manager.py:1045
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to release %s because vif object doesn't exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/network/manager.py:1141
|
||||
#: nova/network/manager.py:1139
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Ignoring request to release fixed IP %(address)s with MAC %(mac)s since "
|
||||
|
@ -771,7 +775,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "deleted %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/network/neutronv2/api.py:1712
|
||||
#: nova/network/neutronv2/api.py:1732
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Port %s from network info_cache is no longer associated with instance in "
|
||||
|
@ -912,7 +916,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Using config drive for instance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/hyperv/vmops.py:393 nova/virt/libvirt/driver.py:2942
|
||||
#: nova/virt/hyperv/vmops.py:393 nova/virt/libvirt/driver.py:2944
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Creating config drive at %(path)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -921,173 +925,173 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Got request to destroy instance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/hyperv/vmops.py:495
|
||||
#: nova/virt/hyperv/vmops.py:496
|
||||
msgid "Soft shutdown succeeded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/ironic/driver.py:787
|
||||
#: nova/virt/ironic/driver.py:794
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Config drive for instance %(instance)s on baremetal node %(node)s created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/ironic/driver.py:811
|
||||
#: nova/virt/ironic/driver.py:818
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Successfully provisioned Ironic node %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/ironic/driver.py:909
|
||||
#: nova/virt/ironic/driver.py:913
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Successfully unprovisioned Ironic node %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/ironic/driver.py:941
|
||||
#: nova/virt/ironic/driver.py:945
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Successfully rebooted Ironic node %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/ironic/driver.py:966
|
||||
#: nova/virt/ironic/driver.py:970
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Successfully powered off Ironic node %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/ironic/driver.py:992
|
||||
#: nova/virt/ironic/driver.py:996
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Successfully powered on Ironic node %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/ironic/driver.py:1195
|
||||
#: nova/virt/ironic/driver.py:1202
|
||||
msgid "Instance was successfully rebuilt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:556
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:559
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Connection event '%(enabled)d' reason '%(reason)s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:782
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:785
|
||||
msgid "During wait destroy, instance disappeared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:787
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:790
|
||||
msgid "Instance destroyed successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:797
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:800
|
||||
msgid "Instance may be started again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:807
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:810
|
||||
msgid "Going to destroy instance again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:1413
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:1415
|
||||
msgid "Beginning live snapshot process"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:1416
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:1418
|
||||
msgid "Beginning cold snapshot process"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:1447
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:1449
|
||||
msgid "Snapshot extracted, beginning image upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:1459
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:1461
|
||||
msgid "Snapshot image upload complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:2052
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:2054
|
||||
msgid "Instance soft rebooted successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:2105
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:2107
|
||||
msgid "Instance shutdown successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:2113
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:2115
|
||||
msgid "Instance may have been rebooted during soft reboot, so return now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:2176
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:2178
|
||||
msgid "Instance rebooted successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:2227
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:2229
|
||||
msgid "Instance already shutdown."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:2248
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:2250
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Instance shutdown successfully after %d seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:2277
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:2279
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Instance failed to shutdown in %d seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:2457
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:2459
|
||||
msgid "Instance spawned successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:2473
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:2475
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "data: %(data)r, fpath: %(fpath)r"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:2509
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:2511
|
||||
msgid ""
|
||||
"Instance is configured with a file console, but the backing file is not "
|
||||
"(yet?) present"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:2520 nova/virt/libvirt/driver.py:2547
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:2522 nova/virt/libvirt/driver.py:2549
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Truncated console log returned, %d bytes ignored"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:2806
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:2808
|
||||
msgid "Creating image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:2933
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:2935
|
||||
msgid "Using config drive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:3764
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:3766
|
||||
msgid "Configuring timezone for windows instance to localtime"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:4954
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:4956
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Getting block stats failed, device might have been detached. "
|
||||
"Instance=%(instance_name)s Disk=%(disk)s Code=%(errcode)s Error=%(e)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:4961
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:4963
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not find domain in libvirt for instance %s. Cannot get block stats "
|
||||
"for device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:5294
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:5296
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Instance launched has CPU info: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:5865
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:5867
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error %(ex)s, migration failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:5918
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:5920
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Increasing downtime to %(downtime)dms after %(waittime)d sec elapsed time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:5960
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:5962
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Migration running for %(secs)d secs, memory %(remaining)d%% remaining; "
|
||||
|
@ -1095,32 +1099,32 @@ msgid ""
|
|||
"total=%(total_memory)d)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:5970
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:5972
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Data remaining %(remaining)d bytes, low watermark %(watermark)d bytes "
|
||||
"%(last)d seconds ago"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:5980
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:5982
|
||||
msgid "Migration operation has completed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:6746
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:6750
|
||||
msgid "Instance running successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:7127
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:7133
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleting instance files %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:7140
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:7146
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deletion of %s failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:7144
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:7150
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deletion of %s complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -1214,7 +1218,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "tap-ctl check: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/utils.py:473
|
||||
#: nova/virt/libvirt/utils.py:477
|
||||
msgid "findmnt tool is not installed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1238,17 +1242,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "VMware vCenter version: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/vmwareapi/ds_util.py:261
|
||||
#: nova/virt/vmwareapi/ds_util.py:263
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Moved virtual disk from %(src)s to %(dst)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/vmwareapi/ds_util.py:279
|
||||
#: nova/virt/vmwareapi/ds_util.py:281
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Copied virtual disk from %(src)s to %(dst)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/vmwareapi/ds_util.py:293
|
||||
#: nova/virt/vmwareapi/ds_util.py:295
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleted virtual disk %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -1281,20 +1285,20 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Destroyed the VM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:894
|
||||
#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:896
|
||||
msgid "Created linked-clone VM from snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1443 nova/virt/xenapi/vmops.py:1701
|
||||
#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1449 nova/virt/xenapi/vmops.py:1701
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Found %(instance_count)d hung reboots older than %(timeout)d seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1447 nova/virt/xenapi/vmops.py:1705
|
||||
#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1453 nova/virt/xenapi/vmops.py:1705
|
||||
msgid "Automatically hard rebooting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/vmwareapi/volumeops.py:455
|
||||
#: nova/virt/vmwareapi/volumeops.py:464
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The volume's backing has been relocated to %s. Need to consolidate "
|
||||
|
|
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
@ -4,21 +4,23 @@
|
|||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# A S Alam <apreet.alam@gmail.com>, 2015
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 12.0.0.0b4.dev203\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-08-12 06:31+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-08-08 23:24+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 19:03+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-08-08 11:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: A S Alam <apreet.alam@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Panjabi (Punjabi) (India) (http://www.transifex.com/openstack/"
|
||||
"nova/language/pa_IN/)\n"
|
||||
"Language: pa_IN\n"
|
||||
"Language: pa-IN\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Missing core API extensions: %s"
|
||||
|
|
|
@ -4,21 +4,23 @@
|
|||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Andre Campos Bezerra <andrecbezerra@gmail.com>, 2015
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 12.0.0.0b4.dev203\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-09-08 06:24+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-08-30 00:40+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 19:02+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-08-30 12:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/openstack/nova/"
|
||||
"language/pt_BR/)\n"
|
||||
"Language: pt_BR\n"
|
||||
"Language: pt-BR\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(action_str)s instance"
|
||||
|
@ -562,9 +564,6 @@ msgstr "Atualizando publicidade da imagem %s"
|
|||
msgid "Using config drive"
|
||||
msgstr "Usando unidade de configuração"
|
||||
|
||||
msgid "V3 API has been disabled by configuration"
|
||||
msgstr "API V3 foi desabilitada por configuração"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "VBD %s already detached"
|
||||
msgstr "VBD %s já removido"
|
||||
|
|
|
@ -3,21 +3,23 @@
|
|||
# This file is distributed under the same license as the nova project.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 12.0.0.0b4.dev203\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-08-05 06:21+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-29 14:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 19:03+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-29 02:05+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: İşbaran Akçayır <isbaran@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/openstack/nova/"
|
||||
"language/tr_TR/)\n"
|
||||
"Language: tr_TR\n"
|
||||
"Language: tr-TR\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Missing core API extensions: %s"
|
||||
|
|
|
@ -3,21 +3,23 @@
|
|||
# This file is distributed under the same license as the nova project.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 12.0.0.0b4.dev203\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-09-08 06:24+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-08-30 00:41+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 19:02+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-08-30 12:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/openstack/nova/"
|
||||
"language/tr_TR/)\n"
|
||||
"Language: tr_TR\n"
|
||||
"Language: tr-TR\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "\"Look for the VDIs failed"
|
||||
msgstr "\"VDI arama başarısız"
|
||||
|
|
|
@ -3,21 +3,23 @@
|
|||
# This file is distributed under the same license as the nova project.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 12.0.0.0b4.dev203\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-09-08 06:24+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-08-30 00:41+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 19:02+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-08-30 12:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/openstack/nova/"
|
||||
"language/tr_TR/)\n"
|
||||
"Language: tr_TR\n"
|
||||
"Language: tr-TR\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(action_str)s instance"
|
||||
|
@ -1033,9 +1035,6 @@ msgstr "Yapılandırma sürücüsü kullanılıyor"
|
|||
msgid "Using config drive for instance"
|
||||
msgstr "Sunucu için yapılandırma sürücüsü kullanılıyor"
|
||||
|
||||
msgid "V3 API has been disabled by configuration"
|
||||
msgstr "V3 API yapılandırma ile kapatılmış"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"VBD %(vbd_ref)s uplug failed with \"%(err)s\", attempt %(num_attempt)d/"
|
||||
|
|
|
@ -3,21 +3,23 @@
|
|||
# This file is distributed under the same license as the nova project.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 12.0.0.0b4.dev203\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-09-08 06:24+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-09-04 00:55+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 19:02+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-09-08 05:38+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/openstack/nova/"
|
||||
"language/tr_TR/)\n"
|
||||
"Language: tr_TR\n"
|
||||
"Language: tr-TR\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -564,12 +566,6 @@ msgstr "%s sebebiyle mantıksal sürücü temizliği göz ardı edildi"
|
|||
msgid "Image %s not found on disk storage. Continue without injecting data"
|
||||
msgstr "İmaj %s disk depolamada bulunamadı. Veri eklemeden devam et"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Image config drive option %(image_prop)s is invalid and will be ignored"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"İmaj yapılandırma sürücüsü seçeneği %(image_prop)s geçersiz ve göz ardı "
|
||||
"edilecek"
|
||||
|
||||
msgid "Image not found during snapshot"
|
||||
msgstr "İmaj anlık görüntü sırasında bulunamadı"
|
||||
|
||||
|
@ -1221,10 +1217,6 @@ msgstr ""
|
|||
"İmaj %(image)s bağlaması %(error)s hatasıyla yapılamadı. Yeniden "
|
||||
"boyutlandırılamıyor."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve value for %(path)s Reason: %(reason)s"
|
||||
msgstr "%(path)s için değer alınamıyor Sebep: %(reason)s"
|
||||
|
||||
msgid "Unable to update metadata, VM not found."
|
||||
msgstr "Metadata güncellenemiyor, VM bulunamadı."
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -4,12 +4,13 @@
|
|||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Özcan Zafer AYAN <ozcanzaferayan@gmail.com>, 2013
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 12.0.0.0b4.dev203\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-09-08 06:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-09-06 22:17+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 19:02+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-09-06 10:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/openstack/nova/"
|
||||
"language/tr_TR/)\n"
|
||||
|
@ -4815,9 +4816,6 @@ msgstr "createImage varlığının isim özelliğine ihtiyacı var"
|
|||
msgid "destination is %(target_cell)s but routing_path is %(routing_path)s"
|
||||
msgstr "hedef %(target_cell)s ama routing_path %(routing_path)s"
|
||||
|
||||
msgid "destination same as source!"
|
||||
msgstr "dedef kaynak ile aynı!"
|
||||
|
||||
msgid "disk"
|
||||
msgstr "disk"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -3,21 +3,23 @@
|
|||
# This file is distributed under the same license as the nova project.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 12.0.0.0b4.dev203\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-08-05 06:21+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-02 17:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 19:03+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-02 05:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/openstack/nova/"
|
||||
"language/zh_CN/)\n"
|
||||
"Language: zh_CN\n"
|
||||
"Language: zh-CN\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Missing core API extensions: %s"
|
||||
|
|
|
@ -7,21 +7,23 @@
|
|||
# Chen Peng <goldenarmour@sina.com>, 2015
|
||||
# 汪军 <wwyyzz08@sina.com>, 2015
|
||||
# 颜海峰 <yanheven@gmail.com>, 2014
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 12.0.0.0b4.dev203\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-08-05 06:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-23 20:46+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 19:02+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-08-30 12:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/openstack/nova/"
|
||||
"language/zh_CN/)\n"
|
||||
"Language: zh_CN\n"
|
||||
"Language: zh-CN\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(action_str)s instance"
|
||||
|
@ -606,9 +608,6 @@ msgstr "正在将实例更新为原始状态:‘%s’"
|
|||
msgid "Using config drive"
|
||||
msgstr "正在使用配置驱动器"
|
||||
|
||||
msgid "V3 API has been disabled by configuration"
|
||||
msgstr "V3 API 已经通过配置被禁用了"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "VBD %s already detached"
|
||||
msgstr "已断开与 VBD %s 的连接"
|
||||
|
|
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
@ -3,21 +3,23 @@
|
|||
# This file is distributed under the same license as the nova project.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 12.0.0.0b4.dev203\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-08-05 06:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-23 20:46+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 19:02+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-08-30 12:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/openstack/nova/"
|
||||
"language/zh_TW/)\n"
|
||||
"Language: zh_TW\n"
|
||||
"Language: zh-TW\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(action_str)s instance"
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue