openstack
/
designate-dashboard
Code Issues Proposed changes

Merge "Imported Translations from Zanata"

This commit is contained in:
Zuul 2018-03-17 00:25:57 +00:00 committed by Gerrit Code Review
parent b789548243 3d3ff3e24e
commit d1a07b84c5
2 changed files with 57 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

53
designatedashboard/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -1,14 +1,15 @@
# Sungjin Kang <gang.sungjin@gmail.com>, 2017. #zanata
# Ian Y. Choi <ianyrchoi@gmail.com>, 2018. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: designate-dashboard VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-20 06:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-14 07:09+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-19 03:03+0000\n"
"Last-Translator: SeYeon Lee <sy_lee@kr.ibm.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-13 01:49+0000\n"
"Last-Translator: Ian Y. Choi <ianyrchoi@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean (South Korea)\n"
"Language: ko_KR\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
@ -24,6 +25,17 @@ msgstr ""
" 여기서부터 도메인과 연결된 이메일 주소와 TTL을 편집할 수 있습니다.\n"
" "
msgid ""
"<p> <strong>TTL</strong> The TTL is the time-to-live for the record, in "
"seconds. </p> <p> See <a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/"
"List_of_DNS_record_types\" target=\"_designate_record_defs\">more info</a> "
"on record types. </p>"
msgstr ""
" <p> <strong>TTL</strong> TTL은 초 단위의 레코드에 대한 time-to-live 값입니"
"다. </p> <p> 레코드 유형에 관한 <a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/"
"List_of_DNS_record_types\" target=\"_designate_record_defs\">자세한 정보를</"
"a> 살펴봅니다. </p>"
msgid "A - Address record"
msgstr "A - 주소 레코드"
@ -63,6 +75,26 @@ msgstr "생성 시점"
msgid "Data"
msgstr "데이터"
# auto translated by TM merge from project: designate-dashboard, version: stable-queens, DocId: designatedashboard/locale/django
msgid "Delete Domain"
msgid_plural "Delete Domains"
msgstr[0] "도메인 제거"
# auto translated by TM merge from project: designate-dashboard, version: stable-queens, DocId: designatedashboard/locale/django
msgid "Delete Record"
msgid_plural "Delete Records"
msgstr[0] "레코드 삭제"
# auto translated by TM merge from project: designate-dashboard, version: stable-queens, DocId: designatedashboard/locale/django
msgid "Deleted Domain"
msgid_plural "Deleted Domains"
msgstr[0] "삭제된 도메인"
# auto translated by TM merge from project: designate-dashboard, version: stable-queens, DocId: designatedashboard/locale/django
msgid "Deleted Record"
msgid_plural "Deleted Records"
msgstr[0] "삭제된 레코드"
msgid "Description"
msgstr "설명"
@ -224,6 +256,21 @@ msgstr "TXT - 텍스트 레코드"
msgid "Text"
msgstr "텍스트"
msgid ""
"The Email field should contain a valid email address to be associated with "
"the domain."
msgstr "이메일 피드는 도메인에 연결된 유료한 이메일 주소 값을 포함해야 합니다."
msgid ""
"The Name field should contain a full-qualified domain name (with trailing "
"period)."
msgstr "이름 필드는 정규화된 도메인 이름 (끝 마침표와 함께)을 포함해야 합니다."
msgid ""
"The optional TTL field can be any value between 1 and 2147483647 seconds."
msgstr ""
"옵션인 TTL 필드는 1 에서 2147483647 초 사이 임의의 값을 사용할 수 있습니다."
msgid "The quotas could not be retrieved."
msgstr "할당량을 가져올 수 없습니다."

10
releasenotes/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/releasenotes.po
View File

@ -1,16 +1,17 @@
# Ian Y. Choi <ianyrchoi@gmail.com>, 2017. #zanata
# Sungjin Kang <gang.sungjin@gmail.com>, 2017. #zanata
# minwook-shin <minwook0106@gmail.com>, 2017. #zanata
# Ian Y. Choi <ianyrchoi@gmail.com>, 2018. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Designate dashboard Client Release Notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-20 06:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-14 07:09+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 05:25+0000\n"
"Last-Translator: minwook-shin <minwook0106@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-13 01:49+0000\n"
"Last-Translator: Ian Y. Choi <ianyrchoi@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean (South Korea)\n"
"Language: ko_KR\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
@ -43,5 +44,8 @@ msgstr "Ocata 시리즈에 대한 릴리즈 노트"
msgid "Pike Series Release Notes"
msgstr "Pike 시리즈에 대한 릴리즈 노트"
msgid "Queens Series Release Notes"
msgstr "Queens 시리즈 릴리즈 노트"
msgid "Welcome to Designate dashboard Agent Release Notes documentation!"
msgstr "대시 보드 에이전트 릴리스 노트 문서에 오신 것을 환영합니다!"