Imported Translations from Zanata
For more information about this automatic import see: https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure Change-Id: I534d6d949e3928ec716f29c414d6c97f84dd187c
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot
parent
29e00a3c63
commit
b76d8c9100
|
|
@ -8,9 +8,9 @@
|
|||
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: cinder 9.0.0.0b3.dev522\n"
|
||||
"Project-Id-Version: cinder 9.0.0.0b3.dev566\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-31 10:23+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-02 02:51+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
@ -2664,11 +2664,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Provést mapování, skupina lun: %(lun_group)s, id zobrazení: %(view_id)s, id "
|
||||
"lun: %(lun_id)s."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "free capacity of pool %(pool)s is: %(free)s, total capacity: %(total)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Volná kapacita zásoby %(pool)s je: %(free)s, celková kapacita: %(total)s."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "igroup %(grp)s found for initiator %(iname)s"
|
||||
msgstr "Pro zavaděč %(iname)s nalezena skupina zavaděče %(grp)s"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,9 +8,9 @@
|
|||
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: cinder 9.0.0.0b3.dev522\n"
|
||||
"Project-Id-Version: cinder 9.0.0.0b3.dev566\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-31 10:23+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-02 02:50+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
@ -5763,14 +5763,6 @@ msgstr "Záložní svazek nelze smazat: %s."
|
|||
msgid "The following elements are required: %s"
|
||||
msgstr "Jsou vyžadovány následující prvky: %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following migrations have a downgrade, which are not allowed: \n"
|
||||
"\t%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Následující přesuny mají snížení na nižší verzi, což není povoleno:\n"
|
||||
"\t%s"
|
||||
|
||||
msgid "The host group or iSCSI target could not be added."
|
||||
msgstr "Skupina hostitele nebo cíl iSCSI nemohly být přidány."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,9 +10,9 @@
|
|||
# Monika Wolf <vcomas3@de.ibm.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: cinder 9.0.0.0b3.dev544\n"
|
||||
"Project-Id-Version: cinder 9.0.0.0b3.dev566\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-01 04:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-02 02:50+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
@ -7137,14 +7137,6 @@ msgstr "Der Failover-Datenträger konnte nicht gelöscht werden: %s"
|
|||
msgid "The following elements are required: %s"
|
||||
msgstr "Die folgenden Elemente sind erforderlich: %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following migrations have a downgrade, which are not allowed: \n"
|
||||
"\t%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Die folgenden Migrationen haben Herabstufungen, die nicht zulässig sind:\n"
|
||||
"\t%s"
|
||||
|
||||
msgid "The host group or iSCSI target could not be added."
|
||||
msgstr "Die Hostgruppe oder das iSCSI-Ziel konnte nicht hinzugefügt werden."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,9 +10,9 @@
|
|||
# Jose Porrua <jose.porrua@netapp.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: cinder 9.0.0.0b3.dev544\n"
|
||||
"Project-Id-Version: cinder 9.0.0.0b3.dev566\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-01 04:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-02 02:50+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
@ -7175,15 +7175,6 @@ msgstr "No se ha podido suprimir el volumen que ha dado error: %s."
|
|||
msgid "The following elements are required: %s"
|
||||
msgstr "Se necesitan los elementos siguientes: %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following migrations have a downgrade, which are not allowed: \n"
|
||||
"\t%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Las siguientes migraciones tienen una degradación, lo cual no les está "
|
||||
"permitido: \n"
|
||||
"\t%s"
|
||||
|
||||
msgid "The host group or iSCSI target could not be added."
|
||||
msgstr "No se ha podido añadir el grupo de host o el destino iSCSI."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,9 +10,9 @@
|
|||
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: cinder 9.0.0.0b3.dev544\n"
|
||||
"Project-Id-Version: cinder 9.0.0.0b3.dev566\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-01 04:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-02 02:50+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
@ -7117,15 +7117,6 @@ msgstr "Suppression impossible du volume basculé : %s"
|
|||
msgid "The following elements are required: %s"
|
||||
msgstr "Les éléments suivants sont requis : %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following migrations have a downgrade, which are not allowed: \n"
|
||||
"\t%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Les migrations suivantes contiennent un retour à une version antérieure, ce "
|
||||
"qui n'est pas autorisé : \n"
|
||||
"\t%s"
|
||||
|
||||
msgid "The host group or iSCSI target could not be added."
|
||||
msgstr "Impossible d'ajouter le groupe d'hôtes ou la cible iSCSI."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,9 +8,9 @@
|
|||
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: cinder 9.0.0.0b3.dev522\n"
|
||||
"Project-Id-Version: cinder 9.0.0.0b3.dev566\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-31 10:23+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-02 02:51+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
@ -3209,12 +3209,6 @@ msgstr "extend_volume, nome pool utilizzato: %s, Metodo di uscita."
|
|||
msgid "extend_volume, volume id: %s, Enter method."
|
||||
msgstr "extend_volume, id volume: %s, Immettere il metodo."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "free capacity of pool %(pool)s is: %(free)s, total capacity: %(total)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La capacità disponibile di pool %(pool)s è: %(free)s, capacità totale: "
|
||||
"%(total)s."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "igroup %(grp)s found for initiator %(iname)s"
|
||||
msgstr "igroup %(grp)s trovato per l'iniziatore %(iname)s"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,9 +7,9 @@
|
|||
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: cinder 9.0.0.0b3.dev544\n"
|
||||
"Project-Id-Version: cinder 9.0.0.0b3.dev566\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-01 04:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-02 02:50+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
@ -6975,14 +6975,6 @@ msgstr "Impossibile eliminare il volume sottoposto a failover: %s"
|
|||
msgid "The following elements are required: %s"
|
||||
msgstr "Sono richiesti i seguenti elementi: %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following migrations have a downgrade, which are not allowed: \n"
|
||||
"\t%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nelle seguenti migrazioni è presente un downgrade che non è consentito:\n"
|
||||
"\t%s"
|
||||
|
||||
msgid "The host group or iSCSI target could not be added."
|
||||
msgstr "Impossibile aggiungere il gruppo di host o la destinazione iSCSI."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,13 +11,13 @@
|
|||
# Yoshiki Eguchi <yoshiki.eguchi@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: cinder 9.0.0.0b3.dev544\n"
|
||||
"Project-Id-Version: cinder 9.0.0.0b3.dev566\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-01 04:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-02 02:50+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-08-31 02:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-01 02:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Yoshiki Eguchi <yoshiki.eguchi@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: ja\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
|
@ -309,6 +309,9 @@ msgstr "snap_info の書き込み時には 'active' が存在しなければな
|
|||
msgid "'consistencygroup_id' must be specified"
|
||||
msgstr "'consistencygroup_id' を指定する必要があります。"
|
||||
|
||||
msgid "'group_id' must be specified"
|
||||
msgstr "'group_id' の指定は必須です"
|
||||
|
||||
msgid "'qemu-img info' parsing failed."
|
||||
msgstr "'qemu-img info' の解析に失敗しました。"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1428,6 +1431,14 @@ msgstr ""
|
|||
"ソースから整合性グループ %(name)s を作成するために、'cgsnapshot_id' または "
|
||||
"'source_cgid' の両方を提供することができません。"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cannot provide both 'group_snapshot_id' and 'source_group_id' to create "
|
||||
"group %(name)s from source."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ソースからグループ %(name)s を作成するために、 'group_snapshot_id' または "
|
||||
"'source_group_id' の両方を提供することができません。"
|
||||
|
||||
msgid "Cannot register resource"
|
||||
msgstr "リソースを登録できません。"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2402,6 +2413,14 @@ msgstr ""
|
|||
"ソースから整合性グループ %(name)s を作成するには、'cgsnapshot_id' または "
|
||||
"'source_cgid' を指定する必要があります。"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Either 'group_snapshot_id' or 'source_group_id' must be provided to create "
|
||||
"group %(name)s from source."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ソースからグループ %(name)s を作成するには、 'group_snapshot_id' または "
|
||||
"'source_group_id' を指定する必要があります。"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Either SLO: %(slo)s or workload %(workload)s is invalid. Examine previous "
|
||||
|
|
@ -3078,6 +3097,10 @@ msgstr "cgsnapshot %s を作成中にエラーが発生しました。"
|
|||
msgid "Error occurred when deleting cgsnapshot %s."
|
||||
msgstr "cgsnapshot %s を削除中にエラーが発生しました。"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error occurred when deleting group snapshot %s."
|
||||
msgstr "グループスナップショット %s を削除中にエラーが発生しました。"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error occurred when updating consistency group %s."
|
||||
msgstr "整合性グループ %s を更新中にエラーが発生しました。"
|
||||
|
|
@ -6352,6 +6375,10 @@ msgstr "正しい iscsi ポータルが %s の指定されたリストに見つ
|
|||
msgid "No good iscsi portals found for %s."
|
||||
msgstr "%s の正しい iscsi ポータルが見つかりません。"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No group snapshot with id %s"
|
||||
msgstr "id %s のグループスナップショットは存在しません。"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No group with id %s"
|
||||
msgstr "ID %s のグループは存在しません。"
|
||||
|
|
@ -6360,6 +6387,10 @@ msgstr "ID %s のグループは存在しません。"
|
|||
msgid "No host to create consistency group %s."
|
||||
msgstr "整合性グループ %s を作成するためのホストがありません。"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No host to create group %s."
|
||||
msgstr "グループ %s を作成するためのホストがありません。"
|
||||
|
||||
msgid "No iSCSI-enabled ports on target array."
|
||||
msgstr "ターゲット配列に iSCSI に対応するポートがありません。"
|
||||
|
||||
|
|
@ -7984,14 +8015,6 @@ msgstr "フェイルオーバーされたボリュームを削除することが
|
|||
msgid "The following elements are required: %s"
|
||||
msgstr "次の要素が必要です: %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following migrations have a downgrade, which are not allowed: \n"
|
||||
"\t%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"以下の移行にはダウングレードがありますが、これは許容されません: \n"
|
||||
"\t%s"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The given pool info must include the storage pool and naming start with "
|
||||
"OpenStack-"
|
||||
|
|
@ -10910,6 +10933,9 @@ msgstr ""
|
|||
"gpfs_images_share_mode は copy_on_write に設定されていますが、%(vol)s と "
|
||||
"%(img)s は異なるファイルセットに属しています。"
|
||||
|
||||
msgid "group_snapshots assigned"
|
||||
msgstr "割り当てられたグループスナップショット"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "group_type must be provided to create group %(name)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -11386,6 +11412,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "volume_type_id cannot be None"
|
||||
msgstr "volume_type_id を None に設定することはできません。"
|
||||
|
||||
msgid "volume_types assigned"
|
||||
msgstr "割り当てられたボリュームタイプ"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "volume_types must be provided to create consistency group %(name)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,9 +7,9 @@
|
|||
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: cinder 9.0.0.0b3.dev522\n"
|
||||
"Project-Id-Version: cinder 9.0.0.0b3.dev566\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-31 10:23+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-02 02:51+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
@ -3046,10 +3046,6 @@ msgstr "extend_volume, 사용된 풀 이름: %s, 메소드를 종료합니다."
|
|||
msgid "extend_volume, volume id: %s, Enter method."
|
||||
msgstr "extend_volume, 볼륨 id: %s, 메소드를 입력합니다."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "free capacity of pool %(pool)s is: %(free)s, total capacity: %(total)s."
|
||||
msgstr "풀 %(pool)s의 사용 가능한 용량: %(free)s, 총 용량: %(total)s."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "igroup %(grp)s found for initiator %(iname)s"
|
||||
msgstr "개시자 %(iname)s의 igroup %(grp)s을(를) 찾을 수 없음"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,9 +10,9 @@
|
|||
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: cinder 9.0.0.0b3.dev544\n"
|
||||
"Project-Id-Version: cinder 9.0.0.0b3.dev566\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-01 04:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-02 02:50+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
@ -6624,14 +6624,6 @@ msgstr "장애 복구된 볼륨을 삭제할 수 없음: %s"
|
|||
msgid "The following elements are required: %s"
|
||||
msgstr "다음 요소가 필요함: %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following migrations have a downgrade, which are not allowed: \n"
|
||||
"\t%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"다음 마이그레이션에 다운그레이드가 있으며, 이는 허용되지 않습니다. \n"
|
||||
"\t%s"
|
||||
|
||||
msgid "The host group or iSCSI target could not be added."
|
||||
msgstr "호스트 그룹 또는 iSCSI 대상을 추가할 수 없습니다."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,9 +10,9 @@
|
|||
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: cinder 9.0.0.0b3.dev544\n"
|
||||
"Project-Id-Version: cinder 9.0.0.0b3.dev566\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-01 04:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-02 02:50+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
@ -6911,14 +6911,6 @@ msgstr "O volume com failover executado não pôde ser excluído: %s"
|
|||
msgid "The following elements are required: %s"
|
||||
msgstr "Os seguintes elementos são necessários: %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following migrations have a downgrade, which are not allowed: \n"
|
||||
"\t%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"As migrações a seguir possuem um downgrade, que não é permitido: \n"
|
||||
"\t%s"
|
||||
|
||||
msgid "The host group or iSCSI target could not be added."
|
||||
msgstr "O grupo de hosts ou destino de iSCSI não pôde ser incluído."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,9 +8,9 @@
|
|||
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: cinder 9.0.0.0b3.dev544\n"
|
||||
"Project-Id-Version: cinder 9.0.0.0b3.dev566\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-01 04:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-02 02:50+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
@ -6824,14 +6824,6 @@ msgstr "Нельзя удалить том, для которого выполн
|
|||
msgid "The following elements are required: %s"
|
||||
msgstr "Требуются следующие элементы: %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following migrations have a downgrade, which are not allowed: \n"
|
||||
"\t%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Для следующих переносов требуется понижение версии, что недопустимо: \n"
|
||||
"\t%s"
|
||||
|
||||
msgid "The host group or iSCSI target could not be added."
|
||||
msgstr "Не удалось добавить группу хостов или целевое расположение iSCSI."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,9 +7,9 @@
|
|||
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: cinder 9.0.0.0b3.dev522\n"
|
||||
"Project-Id-Version: cinder 9.0.0.0b3.dev566\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-31 10:23+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-02 02:51+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
@ -2094,11 +2094,6 @@ msgstr "cgsnapshot %s: başarıyla silindi"
|
|||
msgid "cgsnapshot %s: deleting"
|
||||
msgstr "cgsnapshot %s: siliniyor"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "free capacity of pool %(pool)s is: %(free)s, total capacity: %(total)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%(pool)s havuzu için boş kapasite: %(free)s, toplam kapasite: %(total)s."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "igroup %(grp)s found for initiator %(iname)s"
|
||||
msgstr "%(iname)s başlatıcısı için %(grp)s igroup bulundu"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -15,9 +15,9 @@
|
|||
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: cinder 9.0.0.0b3.dev544\n"
|
||||
"Project-Id-Version: cinder 9.0.0.0b3.dev566\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-01 04:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-02 02:50+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
@ -6264,14 +6264,6 @@ msgstr "无法删除已故障转移的卷：%s"
|
|||
msgid "The following elements are required: %s"
|
||||
msgstr "需要下列元素：%s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following migrations have a downgrade, which are not allowed: \n"
|
||||
"\t%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"以下迁移存在降级，这是不允许的：\n"
|
||||
"\t%s"
|
||||
|
||||
msgid "The host group or iSCSI target could not be added."
|
||||
msgstr "未能添加主机组或 iSCSI 目标。"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,9 +7,9 @@
|
|||
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: cinder 9.0.0.0b3.dev544\n"
|
||||
"Project-Id-Version: cinder 9.0.0.0b3.dev566\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-01 04:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-02 02:50+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
@ -6307,14 +6307,6 @@ msgstr "無法刪除已失效接手的磁區：%s"
|
|||
msgid "The following elements are required: %s"
|
||||
msgstr "需要下列元素：%s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following migrations have a downgrade, which are not allowed: \n"
|
||||
"\t%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"下列移轉具有降級，這是不容許的：\n"
|
||||
"\t%s"
|
||||
|
||||
msgid "The host group or iSCSI target could not be added."
|
||||
msgstr "無法新增主機群組或 iSCSI 目標。"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue