Imported Translations from Zanata
For more information about this automatic import see: https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure Change-Id: I38f537e37972e5ddae13d388021412d85f6be898
This commit is contained in:
parent
75ecc63db9
commit
2397d636ff
|
@ -4,20 +4,22 @@
|
|||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz@gmail.com>, 2015
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev41\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-09-08 06:24+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-27 06:30+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 08:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/openstack/nova/language/cs/)\n"
|
||||
"Language-Team: Czech\n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Missing core API extensions: %s"
|
||||
|
|
|
@ -8,18 +8,18 @@
|
|||
# Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz@gmail.com>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev147\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev41\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-13 06:04+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-09-23 07:23+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-27 06:30+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-10-20 07:52+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/openstack/nova/language/cs/)\n"
|
||||
"Language-Team: Czech\n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "\"Look for the VDIs failed"
|
||||
|
@ -56,6 +56,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Agregát %(aggregate_id)s: neobnovitelný stav během provádění operace na "
|
||||
"%(host)s"
|
||||
|
||||
msgid "An error occurred while deallocating network."
|
||||
msgstr "Při rušení přidělení sítě nastala chyba."
|
||||
|
||||
msgid "An error occurred while refreshing the network cache."
|
||||
msgstr "Při obnově mezipaměti sítě došlo k chybě."
|
||||
|
||||
|
@ -117,6 +120,16 @@ msgstr "Compute.api::odemčení %s"
|
|||
msgid "Compute.api::unpause %s"
|
||||
msgstr "Compute.api::zrušení pozastaevní %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Connection between volume %(vol)s and host %(host)s might have succeeded, "
|
||||
"but attempt to terminate connection has failed. Validate the connection and "
|
||||
"determine if manual cleanup is needed. Error: %(msg)s Code: %(code)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Připojení mezi svazkem %(vol)s a hostitelem %(host)s bylo možná navázáno, "
|
||||
"ale pokus o jeho ukončení selhalo. Ověřte připojení a zjistěte, zdali je "
|
||||
"třeba zakročit ručně. Chyba: %(msg)s, kóde: %(code)s."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Connection to libvirt failed: %s"
|
||||
msgstr "Připojení k libvirt selhalo: %s"
|
||||
|
@ -519,6 +532,21 @@ msgstr "Nelze odpojit svazek %(volume_id)s z %(mp)s"
|
|||
msgid "Failed to download %(image_location)s to %(image_path)s"
|
||||
msgstr "Nelze stáhnout %(image_location)s do %(image_path)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to extract compute RPC version from service history because I am too "
|
||||
"old (minimum version is now %(version)i)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nelze extrahovat verzi výpočetní RPC z historii služeb, protože je příliš "
|
||||
"stará. (Minimální verze je nyní %(version)i)"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to extract compute RPC version from service history for version "
|
||||
"%(version)i"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nelze extrahovat verzi výpočetní RPC z historii služeb, pro verzi %(version)i"
|
||||
|
||||
msgid "Failed to fetch glance image"
|
||||
msgstr "Nelze získat obraz glance"
|
||||
|
||||
|
@ -754,6 +782,18 @@ msgstr ""
|
|||
"Velikost obrazu %(size)d překročila množství %(allowed_size)d povolené "
|
||||
"konfigurací"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Improper or unknown HTTP status code used: %d"
|
||||
msgstr "Použit nesprávný nebo špatný kód stavu HTTP: %d"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Initialize connection failed for volume %(vol)s on host %(host)s. Error: "
|
||||
"%(msg)s Code: %(code)s. Attempting to terminate connection."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Zavedení připojení selhalo u svazku %(vol)s na hostiteli %(host)s. Chyba: "
|
||||
"%(msg)s, kód: %(code)s. Probíhá pokus o přerušení připojení."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Instance compute service state on %s expected to be down, but it was up."
|
||||
|
@ -992,10 +1032,6 @@ msgstr "Volání %(method)s vrátilo chybu: %(e)s. argumenty=%(args)r"
|
|||
msgid "Transfer data failed"
|
||||
msgstr "Přenos dat selhal"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to access floating IP %(fixed_ip)s for port %(port_id)s"
|
||||
msgstr "Nelze získat přístup k plovoucím IP %(fixed_ip)s na portu %(port_id)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to access floating IP %s"
|
||||
msgstr "Nelze získat přístup k plovoucím IP %s"
|
||||
|
|
|
@ -8,18 +8,18 @@
|
|||
# Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz@gmail.com>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev147\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev41\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-13 06:04+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-09-21 08:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-27 06:29+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-10-16 09:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/openstack/nova/language/cs/)\n"
|
||||
"Language-Team: Czech\n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -107,6 +107,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Automatically hard rebooting"
|
||||
msgstr "Automatický tvrdý restart"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Automatically selected compute RPC version %(rpc)s from minimum service "
|
||||
"version %(service)i"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Automaticky vybraná verze výpočtové RPC %(rpc)s z minimální verze služby "
|
||||
"%(service)i"
|
||||
|
||||
msgid "Bandwidth usage not supported by hypervisor."
|
||||
msgstr "Využití šířky pásma není hypervizorem podporováno."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Base or swap file too young to remove: %s"
|
||||
msgstr "Základní nebo odkládací soubor je příliš nový k odstranění: %s"
|
||||
|
@ -565,6 +576,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Import key %s"
|
||||
msgstr "Importovat klíč %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Increasing downtime to %(downtime)d ms after %(waittime)d sec elapsed time"
|
||||
msgstr "Snižování odstávky na %(downtime)d ms po uplynutí %(waittime)d vteřin"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Instance %(name)s running on %(host)s could not be found in the database: "
|
||||
|
@ -1019,6 +1035,26 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Timestamp is invalid."
|
||||
msgstr "Časové razítko je neplatné."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Took %(time).2f seconds to detach %(num)s volumes for instance."
|
||||
msgstr "Odpojení %(num)s svazků z instance trvalo %(time).2f vteřin."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Took %0.2f seconds to build instance."
|
||||
msgstr "Sestavení instance trvalo %0.2f vteřin."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Took %0.2f seconds to deallocate network for instance."
|
||||
msgstr "Zrušení přidělení síti k instanci trvalo %0.2f vteřin."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Took %0.2f seconds to destroy the instance on the hypervisor."
|
||||
msgstr "Smazání instance na hypervizoru trvalo %0.2f vteřin."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Took %0.2f seconds to spawn the instance on the hypervisor."
|
||||
msgstr "Vytvoření instance na hypervizoru trvalo %0.2f vteřin."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Total %(type)s: %(total)d %(unit)s, used: %(used).02f %(unit)s"
|
||||
msgstr "Celkem %(type)s: %(total)d %(unit)s, využito: %(used).02f %(unit)s"
|
||||
|
|
|
@ -8,18 +8,18 @@
|
|||
# Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz@gmail.com>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev147\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev41\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-13 06:04+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-09-24 08:43+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-27 06:29+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-10-22 07:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/openstack/nova/language/cs/)\n"
|
||||
"Language-Team: Czech\n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -113,9 +113,6 @@ msgstr "Pokus o automatické nastavení disku selhalo z důvodu: %s"
|
|||
msgid "Attempted to remove chain %s which does not exist"
|
||||
msgstr "Pokus o odstranění řetězu %s, který neexistuje"
|
||||
|
||||
msgid "Bandwidth usage not supported by hypervisor."
|
||||
msgstr "Využití šířky pásma není podporováno hypervizorem."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Can't create a migration_context record without a migration object specified."
|
||||
msgstr "Nelze vytvořit kontext přesunu bez zadání přesunovaného objektu."
|
||||
|
@ -523,6 +520,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Get esx cookies failed: %s"
|
||||
msgstr "Získání souborů cookies esx selhalo: %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Host %(hostname)s has more disk space than database expected (%(physical)s "
|
||||
"GB > %(database)s GB)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Hostitel %(hostname)s má větší kapacitu disku, než databáze očekávala "
|
||||
"(%(physical)s GB > %(database)s GB)"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Host field should not be set on the instance until resources have been "
|
||||
"claimed."
|
||||
|
@ -537,15 +542,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Název hostitele %(hostname)s je delší než 63 znaků, zkrácen na "
|
||||
"%(truncated_name)s"
|
||||
|
||||
msgid "Hypervisor driver does not support firewall rules"
|
||||
msgstr "Ovladač hypervizoru nepodporuje pravidla brány firewall"
|
||||
|
||||
msgid "Hypervisor driver does not support resume guests"
|
||||
msgstr "Ovladač hypervizoru nepodporuje obnovení hostů"
|
||||
|
||||
msgid "Hypervisor driver does not support security groups."
|
||||
msgstr "Ovladač hypervizoru nepodporuje bezpečnostní skupiny."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "IP %s leased that is not associated"
|
||||
msgstr "Vypůjčená IP %s není přidružena"
|
||||
|
@ -789,6 +788,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Instance: %(instance_uuid)s failed to save into memcached"
|
||||
msgstr "Instance: %(instance_uuid)s nemohla být uložena do memcached."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "IntegrityError detected when archiving table %(tablename)s: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Při archivaci tabulky %(tablename)s došlo k chybě celistvosti: %(error)s"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid 'agent_present' value. Falling back to the default."
|
||||
msgstr "Neplatná hodnota 'agent_present'. Vrací se zpět na výchozí."
|
||||
|
||||
|
@ -1047,6 +1051,14 @@ msgstr "Port %s neexistuje"
|
|||
msgid "Power state %s not found."
|
||||
msgstr "Stav napájení %s nebyl nalezen."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Problem with acquiring the list of children of %(path)r within a given "
|
||||
"timeout=%(timeout)d seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Problém při získávání seznamu potomků %(path)r v rámci daného časového "
|
||||
"limitu=%(timeout)d vteřin"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Quota exceeded for %s, tried to allocate floating IP"
|
||||
msgstr "Překročena kvóta pro %s, pokus o přidělení plovoucí IP adresy"
|
||||
|
@ -1183,6 +1195,18 @@ msgstr ""
|
|||
"ID nájemníka %(tenant_id)s se neshoduje s id nájemníka v instanci "
|
||||
"%(instance_id)s."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The TrustedFilter is considered experimental by the OpenStack project "
|
||||
"because it receives much less testing than the rest of Nova. This may change "
|
||||
"in the future, but current deployers should be aware that the use of it in "
|
||||
"production right now may be risky."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Funkce důvěryhodného filtru v Nova je v projektu OpenStack považována za "
|
||||
"experimentální, protože prošla menším počtem zkoušek v porovnání s ostatní "
|
||||
"mi části Nova. Toto se v budoucnu může změnit, ale v současnosti by si "
|
||||
"správci měli být vědomi, že použití této funkce v ostrých provozech může být "
|
||||
"riskantní."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The ZooKeeper service group driver in Nova is not tested by the OpenStack "
|
||||
"project and thus its quality can not be ensured. This may change in the "
|
||||
|
@ -1219,13 +1243,12 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The in tree EC2 API is deprecated as of Kilo release and may be removed in a "
|
||||
"future release. The stackforge ec2-api project http://git.openstack.org/cgit/"
|
||||
"stackforge/ec2-api/ is the target replacement for this functionality."
|
||||
"future release. The openstack ec2-api project http://git.openstack.org/cgit/"
|
||||
"openstack/ec2-api/ is the target replacement for this functionality."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"EC2 API ve stromě je od verze Kilo označeno jako zastaralé a v budoucích "
|
||||
"verzích mlže být odstraněno. Projekt ec2-api ve stackforge na adrese http://"
|
||||
"git.openstack.org/cgit/stackforge/ec2-api/ má za cíl nahradit tuto "
|
||||
"funkcionalitu."
|
||||
"verzích mlže být odstraněno. Projekt openstack ec2-api na adrese http://git."
|
||||
"openstack.org/cgit/openstack/ec2-api/ má za cíl nahradit tuto funkcionalitu."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -1260,6 +1283,10 @@ msgstr ""
|
|||
"Nastavení \"always\" bude od verze Liberty zastaralé. Místo toho prosím "
|
||||
"použijte \"True\"."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The volume %s does not exist!"
|
||||
msgstr "Svazek %s neexistuje!"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This key manager is insecure and is not recommended for production "
|
||||
"deployments"
|
||||
|
@ -1470,6 +1497,16 @@ msgid "Volume %s should be encrypted but there is no encryption metadata."
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Svazek %s by měl být zašifrován, ale neexistují žádná popisná data šifrování."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Volume group %(vg)s will not be able to hold sparse volume %(lv)s. Virtual "
|
||||
"volume size is %(size)d bytes, but free space on volume group is only "
|
||||
"%(free_space)db."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Skupina svazku %(vg)s nebude moci pojmout řídký svazek %(lv)s. Velikost "
|
||||
"virtuálního svazku je %(size)d bajtů, ale volná kapacita ve skupině svazku "
|
||||
"je pouze %(free_space)d bajtů."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Volume id: %(vol_id)s finished being created but its status is "
|
||||
|
@ -1596,6 +1633,12 @@ msgstr "regulární výraz datového úložiště je ignorován když je PBM zap
|
|||
msgid "deallocate port %(port_id)s failed"
|
||||
msgstr "zrušení přidělení portu %(port_id)s selhalo"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "get_minimum_version called with likely-incorrect binary `%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Získání minimální verze zavoláno pomocí pravděpodobně nesprávného binárního "
|
||||
"souboru: `%s'"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "hostname %s too long, truncating."
|
||||
msgstr "název hostitele %s je příliš dlouhý, bude zkrácen."
|
||||
|
@ -1682,9 +1725,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "set_admin_password is not implemented by this driver or guest instance."
|
||||
msgstr "set_admin_password není tímto ovladačem nebo hostem instance zavedeno."
|
||||
|
||||
msgid "set_bootable is not implemented for the current driver"
|
||||
msgstr "get_diagnostics není zavedeno pro současný ovladač"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"trying to inject a file into a non-running (state: %(current_state)s "
|
||||
|
|
|
@ -11,13 +11,13 @@
|
|||
# Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz@gmail.com>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev147\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev41\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-13 06:03+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-10-07 05:39+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-27 06:29+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-10-16 09:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/openstack/nova/language/cs/)\n"
|
||||
"Language-Team: Czech\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
@ -2123,6 +2123,14 @@ msgstr "Provedeno zpětné vrácení instance kvůli: %s"
|
|||
msgid "Instance snapshots are not permitted at this time."
|
||||
msgstr "Snímky instance nejsou v současnosti povoleny."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Insufficient Space on Volume Group %(vg)s. Only %(free_space)db available, "
|
||||
"but %(size)d bytes required by volume %(lv)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nedostatečné místo ve skupině svazku %(vg)s. Dostupné pouze %(free_space)db, "
|
||||
"ale svazkem %(lv)s je vyžadováno %(size)db bajtů."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Insufficient compute resources: %(reason)s."
|
||||
msgstr "Nedostatečné výpočetní zdroje: %(reason)s."
|
||||
|
@ -4228,6 +4236,14 @@ msgstr "Tento požadavek má omezeno množství."
|
|||
msgid "This rule already exists in group %s"
|
||||
msgstr "Toto pravidlo již existuje ve skupině %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This service is older (v%(thisver)i) than the minimum (v%(minver)i) version "
|
||||
"of the rest of the deployment. Unable to continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tato služba je starší (v%(thisver)i) než minimální verze (v%(minver)i) ve "
|
||||
"zbytku nasazení. Nelze pokračovat."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Timeout waiting for device %s to be created"
|
||||
msgstr "Vypršel časový limit při čekání na vytvoření zařízení %s"
|
||||
|
|
|
@ -10,19 +10,18 @@
|
|||
# Reik Keutterling <spielkind@gmail.com>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev147\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev41\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-13 06:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-27 06:30+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-10-01 06:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Frank Kloeker <eumel@arcor.de>\n"
|
||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/openstack/nova/language/"
|
||||
"de/)\n"
|
||||
"Language-Team: German\n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "\"Look for the VDIs failed"
|
||||
|
@ -1035,11 +1034,6 @@ msgstr "Der Aufruf zu %(method)s gab einen Fehler zurück: %(e)s. args=%(args)r"
|
|||
msgid "Transfer data failed"
|
||||
msgstr "Datenübertragung fehlgeschlagen"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to access floating IP %(fixed_ip)s for port %(port_id)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Zugriff nicht möglich auf Floating-IP %(fixed_ip)s für Port %(port_id)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to access floating IP %s"
|
||||
msgstr "Zugriff nicht möglich auf Floating-IP %s"
|
||||
|
|
|
@ -9,19 +9,18 @@
|
|||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev147\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev41\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-13 06:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-27 06:29+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-10-03 03:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Frank Kloeker <eumel@arcor.de>\n"
|
||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/openstack/nova/language/"
|
||||
"de/)\n"
|
||||
"Language-Team: German\n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
|
@ -15,14 +15,13 @@
|
|||
# Tom Cocozzello <tjcocozz@us.ibm.com>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev147\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev41\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-13 06:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-27 06:29+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-09-29 12:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Frank Kloeker <eumel@arcor.de>\n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/openstack/nova/language/"
|
||||
"de/)\n"
|
||||
"Language-Team: German\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
|
|
@ -4,21 +4,22 @@
|
|||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Ed Gonzalez <proplw@gmail.com>, 2015
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev41\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-09-08 06:24+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-08-16 17:55+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-27 06:30+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-08-16 05:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ed Gonzalez <proplw@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/openstack/nova/language/"
|
||||
"es/)\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish\n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Missing core API extensions: %s"
|
||||
|
|
|
@ -13,19 +13,18 @@
|
|||
# Travis Nguyen <travisn@us.ibm.com>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev147\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev41\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-13 06:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-27 06:30+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-10-07 05:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Travis Nguyen <travisn@us.ibm.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/openstack/nova/language/"
|
||||
"es/)\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish\n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "\"Look for the VDIs failed"
|
||||
|
@ -1012,11 +1011,6 @@ msgstr "La llamada a %(method)s ha devuelto un error: %(e)s. args=%(args)r"
|
|||
msgid "Transfer data failed"
|
||||
msgstr "Ha fallado la transferencia de datos"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to access floating IP %(fixed_ip)s for port %(port_id)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Incapaz de acceder a la IP flotante %(fixed_ip)s para el puerto %(port_id)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to access floating IP %s"
|
||||
msgstr "Incapaz de acceder a la Ip flotante %s"
|
||||
|
|
|
@ -9,19 +9,18 @@
|
|||
# Travis Nguyen <travisn@us.ibm.com>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev147\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev41\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-13 06:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-27 06:29+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-09-29 04:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Travis Nguyen <travisn@us.ibm.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/openstack/nova/language/"
|
||||
"es/)\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish\n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
|
@ -10,19 +10,18 @@
|
|||
# Travis Nguyen <travisn@us.ibm.com>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev147\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev41\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-13 06:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-27 06:29+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-10-07 05:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Travis Nguyen <travisn@us.ibm.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/openstack/nova/language/"
|
||||
"es/)\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish\n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -116,9 +115,6 @@ msgstr "El intento de auto_configure_disk ha fallado por: %s"
|
|||
msgid "Attempted to remove chain %s which does not exist"
|
||||
msgstr "Se ha intentado eliminar la cadena %s que no existe"
|
||||
|
||||
msgid "Bandwidth usage not supported by hypervisor."
|
||||
msgstr "Uso de ancho de banda no soportado por el hipervisor."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cannot add security group %(name)s to %(instance)s since the port "
|
||||
|
@ -494,15 +490,9 @@ msgstr ""
|
|||
"La longitud del nombre de host %(hostname)s es más de 63, se trunca a "
|
||||
"%(truncated_name)s"
|
||||
|
||||
msgid "Hypervisor driver does not support firewall rules"
|
||||
msgstr "El controlador de hipervisor no soporta reglas de cortafuegos "
|
||||
|
||||
msgid "Hypervisor driver does not support resume guests"
|
||||
msgstr "El controlador de hipervisor no soporta reanudar invitados "
|
||||
|
||||
msgid "Hypervisor driver does not support security groups."
|
||||
msgstr "El controlador del hipervisor no soporta grupos de seguridad."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "IP %s leased that is not associated"
|
||||
msgstr "La IP %s alquilada que no está asociada "
|
||||
|
@ -1101,16 +1091,6 @@ msgstr ""
|
|||
"cambiar en el futuro, pero los implementadores actuales deben estar "
|
||||
"conscientes que su uso en producción puede ser riesgoso en este momento."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The in tree EC2 API is deprecated as of Kilo release and may be removed in a "
|
||||
"future release. The stackforge ec2-api project http://git.openstack.org/cgit/"
|
||||
"stackforge/ec2-api/ is the target replacement for this functionality."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Se desaprueba el uso de EC2 API en forma de árbol como una versión de Kilo y "
|
||||
"puede ser eliminada en una próxima versión. El proyecto stackforge ec2-api "
|
||||
"http://git.openstack.org/cgit/stackforge/ec2-api/ es el reemplazo de destino "
|
||||
"para esta funcionalidad."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The libvirt driver is not tested on %(type)s/%(arch)s by the OpenStack "
|
||||
|
@ -1516,9 +1496,6 @@ msgid "set_admin_password is not implemented by this driver or guest instance."
|
|||
msgstr ""
|
||||
"esta instancia de invitado o controlador no implementa set_admin_password ."
|
||||
|
||||
msgid "set_bootable is not implemented for the current driver"
|
||||
msgstr "set_bootable no está implementado en el controlador actual"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"trying to inject a file into a non-running (state: %(current_state)s "
|
||||
|
|
|
@ -11,19 +11,18 @@
|
|||
# Jose Ramirez Garcia <jose.ramirez.rk@gmail.com>, 2014
|
||||
# Edgar Carballo <karvayoEdgar@gmail.com>, 2013
|
||||
# Pablo Sanchez <furybeat@gmail.com>, 2015
|
||||
# Marian T <marian.tort@gmail.com>, 2015. #zanata
|
||||
# Marian Tort <marian.tort@gmail.com>, 2015. #zanata
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
# Travis Nguyen <travisn@us.ibm.com>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev147\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev41\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-13 06:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-27 06:29+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-10-07 05:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Travis Nguyen <travisn@us.ibm.com>\n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/openstack/nova/language/"
|
||||
"es/)\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
|
|
@ -7,19 +7,18 @@
|
|||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova 12.0.0.0b4.dev203\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev41\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 19:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-27 06:30+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-08-16 05:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ed Gonzalez <proplw@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/openstack/nova/"
|
||||
"language/es_MX/)\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Mexico)\n"
|
||||
"Language: es-MX\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
|
@ -4,21 +4,22 @@
|
|||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Frédéric <frosmont@free.fr>, 2014
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev41\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-08-05 06:21+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-17 19:50+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-27 06:30+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-17 07:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Frédéric <frosmont@free.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/openstack/nova/language/"
|
||||
"fr/)\n"
|
||||
"Language-Team: French\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Missing core API extensions: %s"
|
||||
|
|
|
@ -11,19 +11,18 @@
|
|||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev147\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev41\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-13 06:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-27 06:30+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-10-05 02:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Kevin Tibi <kodokuu@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/openstack/nova/language/"
|
||||
"fr/)\n"
|
||||
"Language-Team: French\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "\"Look for the VDIs failed"
|
||||
|
@ -1027,11 +1026,6 @@ msgstr "L'appel à %(method)s a renvoyé une erreur : %(e)s. args=%(args)r"
|
|||
msgid "Transfer data failed"
|
||||
msgstr "Le transfert de donnée a échoué"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to access floating IP %(fixed_ip)s for port %(port_id)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Incapable d'accéder à l'IP flottante %(fixed_ip)s pour le port %(port_id)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to access floating IP %s"
|
||||
msgstr "Incapable d'accéder à l'IP flottante %s"
|
||||
|
|
|
@ -10,19 +10,18 @@
|
|||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev147\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev41\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-13 06:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-27 06:29+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-09-14 10:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Corinne Verheyde <cverheyd@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/openstack/nova/language/"
|
||||
"fr/)\n"
|
||||
"Language-Team: French\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
|
@ -10,19 +10,18 @@
|
|||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev147\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev41\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-13 06:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-27 06:29+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-09-13 01:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Corinne Verheyde <cverheyd@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/openstack/nova/language/"
|
||||
"fr/)\n"
|
||||
"Language-Team: French\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -89,9 +88,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Attempted to remove chain %s which does not exist"
|
||||
msgstr "Tentative de retrait de la chaîne %s qui n'existe pas"
|
||||
|
||||
msgid "Bandwidth usage not supported by hypervisor."
|
||||
msgstr "L'usage de la bande passante n'est pas supporté par l'hyperviseur"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cannot add security group %(name)s to %(instance)s since the port "
|
||||
|
@ -420,9 +416,6 @@ msgstr ""
|
|||
"La zone hôte ne doit pas être définie sur l'instance jusqu'à ce que des "
|
||||
"ressources aient été demandées."
|
||||
|
||||
msgid "Hypervisor driver does not support firewall rules"
|
||||
msgstr "L'hyperviseur ne prend pas en charge les règles de pare-feu"
|
||||
|
||||
msgid "Hypervisor driver does not support resume guests"
|
||||
msgstr "L'hyperviseur ne prend pas en charge la reprise des invités"
|
||||
|
||||
|
@ -1124,9 +1117,6 @@ msgstr ""
|
|||
"set_admin_password n'est pas implémenté par ce pilote ou par cette instance "
|
||||
"invitée."
|
||||
|
||||
msgid "set_bootable is not implemented for the current driver"
|
||||
msgstr "set_bootable n'est pas implémenté pour le driver actuel."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"trying to reboot a non-running instance: (state: %(state)s expected: "
|
||||
|
|
|
@ -27,14 +27,13 @@
|
|||
# Tom Cocozzello <tjcocozz@us.ibm.com>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev147\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev41\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-13 06:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-27 06:29+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-10-07 11:52+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Corinne Verheyde <cverheyd@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/openstack/nova/language/"
|
||||
"fr/)\n"
|
||||
"Language-Team: French\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
|
|
@ -7,19 +7,18 @@
|
|||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev147\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev41\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-13 06:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-27 06:30+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-08-30 12:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/openstack/nova/language/"
|
||||
"it/)\n"
|
||||
"Language-Team: Italian\n"
|
||||
"Language: it\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -819,11 +818,6 @@ msgstr "La chiamata a %(method)s restituito un errore: %(e)s."
|
|||
msgid "The call to %(method)s returned an error: %(e)s. args=%(args)r"
|
||||
msgstr "La chiamata a %(method)s ha restituito un errore: %(e)s. args=%(args)r"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to access floating IP %(fixed_ip)s for port %(port_id)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Impossibile accedere all'IP mobile %(fixed_ip)s per la porta %(port_id)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to access floating IP %s"
|
||||
msgstr "Impossibile accedere all'IP mobile %s"
|
||||
|
|
|
@ -8,19 +8,18 @@
|
|||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev147\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev41\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-13 06:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-27 06:29+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-08-30 12:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/openstack/nova/language/"
|
||||
"it/)\n"
|
||||
"Language-Team: Italian\n"
|
||||
"Language: it\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
|
@ -12,14 +12,13 @@
|
|||
# Tom Cocozzello <tjcocozz@us.ibm.com>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev147\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev41\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-13 06:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-27 06:29+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-09-06 10:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language: it\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/openstack/nova/language/"
|
||||
"it/)\n"
|
||||
"Language-Team: Italian\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
|
|
@ -15,14 +15,13 @@
|
|||
# Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev147\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev41\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-13 06:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-27 06:29+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-10-08 04:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: ja\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/openstack/nova/language/"
|
||||
"ja/)\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
|
|
@ -11,14 +11,13 @@
|
|||
# Sungjin Kang <gang.sungjin@gmail.com>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev147\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev41\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-13 06:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-27 06:29+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-10-07 05:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Sungjin Kang <gang.sungjin@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: ko_KR\n"
|
||||
"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/openstack/nova/"
|
||||
"language/ko_KR/)\n"
|
||||
"Language-Team: Korean (South Korea)\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
|
|
@ -6,9 +6,9 @@
|
|||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev147\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev41\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-13 06:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-27 06:30+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
@ -21,7 +21,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Failed to write inbound.csr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/exception.py:125
|
||||
#: nova/exception.py:66
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Improper or unknown HTTP status code used: %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/exception.py:141
|
||||
msgid "Exception in string format operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -322,7 +327,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Failed to set instance name using multi_instance_display_name_template."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/api.py:1613 nova/compute/manager.py:2522
|
||||
#: nova/compute/api.py:1613 nova/compute/manager.py:2515
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something wrong happened when trying to delete snapshot from shelved "
|
||||
"instance."
|
||||
|
@ -379,159 +384,163 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Failed to revert crashed migration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:1481
|
||||
#: nova/compute/manager.py:1474
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:1578
|
||||
#: nova/compute/manager.py:1571
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Instance failed network setup after %(attempts)d attempt(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:1750
|
||||
#: nova/compute/manager.py:1743
|
||||
msgid "Instance failed block device setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:1973
|
||||
#: nova/compute/manager.py:1966
|
||||
msgid "Unexpected build failure, not rescheduling build."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2051 nova/compute/manager.py:2126
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2044 nova/compute/manager.py:2119
|
||||
msgid "Failed to allocate network(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2162
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2155
|
||||
msgid "Failure prepping block device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2177 nova/compute/manager.py:4334
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2170 nova/compute/manager.py:4327
|
||||
msgid "Instance failed to spawn"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2203
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2196
|
||||
msgid "Failed to deallocate networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2223
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2216
|
||||
msgid "Failed to deallocate network for instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2448 nova/compute/manager.py:3968
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6387
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2441 nova/compute/manager.py:3961
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6389
|
||||
msgid "Setting instance vm_state to ERROR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2697 nova/compute/manager.py:5388
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2690 nova/compute/manager.py:5381
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to get compute_info for %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2982
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2975
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cannot reboot instance: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3215
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3208
|
||||
msgid "set_admin_password failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3301
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3294
|
||||
msgid "Error trying to Rescue Instance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3398
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3391
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Migration %s is not found during confirmation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3767
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3760
|
||||
msgid "Error trying to reschedule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3974
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3967
|
||||
msgid "Failed to rollback quota for failed finish_resize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:4653
|
||||
#: nova/compute/manager.py:4646
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to attach %(volume_id)s at %(mountpoint)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:4697
|
||||
#: nova/compute/manager.py:4690
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to detach volume %(volume_id)s from %(mp)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:4800
|
||||
#: nova/compute/manager.py:4793
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to swap volume %(old_volume_id)s for %(new_volume_id)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:4807
|
||||
#: nova/compute/manager.py:4800
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to connect to volume %(volume_id)s with volume at %(mountpoint)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:4910
|
||||
#: nova/compute/manager.py:4903
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "allocate_port_for_instance returned %(ports)s ports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5122
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5115
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pre live migration failed at %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5144
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5137
|
||||
msgid "Live migration failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5581
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5475
|
||||
msgid "An error occurred while deallocating network."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5583
|
||||
msgid "An error occurred while refreshing the network cache."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5736
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5738
|
||||
msgid "Periodic task failed to offload instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5780
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5782
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to generate usage audit for instance on host %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5972
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5974
|
||||
msgid "Periodic sync_power_state task had an error while processing an instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6105 nova/compute/manager.py:6114
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6153 nova/compute/manager.py:6164
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6107 nova/compute/manager.py:6116
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6155 nova/compute/manager.py:6166
|
||||
msgid "error during stop() in sync_power_state."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6240
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6242
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error updating resources for node %(node)s: %(e)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6262
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6264
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No compute node record for host %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6630
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6632
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Exception while waiting completion of volume snapshots: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/rpcapi.py:340
|
||||
#: nova/compute/rpcapi.py:343
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to extract compute RPC version from service history because I am "
|
||||
"too old (minimum version is now %(version)i)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/rpcapi.py:346
|
||||
#: nova/compute/rpcapi.py:350
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to extract compute RPC version from service history for version "
|
||||
|
@ -750,17 +759,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unable to access floating IP %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/network/neutronv2/api.py:1484
|
||||
#: nova/network/neutronv2/api.py:1473
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to access floating IP %(fixed_ip)s for port %(port_id)s"
|
||||
msgid "Unable to access floating IP for %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/network/neutronv2/api.py:1853
|
||||
#: nova/network/neutronv2/api.py:1857
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to update host of port %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/network/neutronv2/api.py:1870
|
||||
#: nova/network/neutronv2/api.py:1874
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to update instance VNIC index for port %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -875,16 +884,16 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Driver failed to attach volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/driver.py:1508
|
||||
#: nova/virt/driver.py:1471
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Exception dispatching event %(event)s: %(ex)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/driver.py:1661
|
||||
#: nova/virt/driver.py:1624
|
||||
msgid "Compute driver option required, but not specified"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/driver.py:1671
|
||||
#: nova/virt/driver.py:1634
|
||||
msgid "Unable to load the virtualization driver"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1066,21 +1075,21 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Neutron Reported failure on event %(event)s for instance %(uuid)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:5181
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:5178
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cannot block migrate instance %s with mapped volumes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:5659
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:5656
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Live Migration failure: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:6000
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:5997
|
||||
msgid "Migration operation has aborted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:7138
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:7135
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to cleanup directory %(target)s: %(e)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -1436,7 +1445,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Volume %s is associated with the instance but no SR was found for it"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1551 nova/virt/xenapi/vmops.py:2387
|
||||
#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1551 nova/virt/xenapi/vmops.py:2383
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to forget the SR for volume %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -1445,15 +1454,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Guest does not have a console available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/xenapi/vmops.py:2111
|
||||
#: nova/virt/xenapi/vmops.py:2107
|
||||
msgid "Migrate Receive failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/xenapi/vmops.py:2168
|
||||
#: nova/virt/xenapi/vmops.py:2164
|
||||
msgid "Plugin config_file get_val failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/xenapi/vmops.py:2334
|
||||
#: nova/virt/xenapi/vmops.py:2330
|
||||
msgid "Migrate Send failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -6,9 +6,9 @@
|
|||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev147\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev41\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-13 06:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-27 06:29+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
@ -371,207 +371,211 @@ msgid ""
|
|||
" will only be synchronized by the _sync_power_states periodic task."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:1813
|
||||
#: nova/compute/manager.py:1806
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Took %0.2f seconds to deallocate network for instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:1911
|
||||
#: nova/compute/manager.py:1904
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Took %0.2f seconds to build instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2020
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2013
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Took %0.2f seconds to spawn the instance on the hypervisor."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2263
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2256
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(action_str)s instance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2287
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2280
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Took %0.2f seconds to destroy the instance on the hypervisor."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2329
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2322
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Took %(time).2f seconds to detach %(num)s volumes for instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2442
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2435
|
||||
msgid "Instance disappeared during terminate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2486
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2479
|
||||
msgid "Instance is already powered off in the hypervisor when stop is called."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2677
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2670
|
||||
msgid "Rebuilding instance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2781
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2774
|
||||
msgid "disk on shared storage, recreating using existing disk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2785
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2778
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "disk not on shared storage, rebuilding from: '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2865
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2858
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "bringing vm to original state: '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2896
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2889
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Detaching from volume api: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2923
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2916
|
||||
msgid "Rebooting instance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3061
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3054
|
||||
msgid "instance snapshotting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3195
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3188
|
||||
msgid "Root password set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3243
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3236
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "injecting file to %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3278
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3271
|
||||
msgid "Rescuing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3327
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3320
|
||||
msgid "Unrescuing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3404
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3397
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Migration %s is already confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3425
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3418
|
||||
msgid "Instance is not found during confirmation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3628
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3621
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Updating instance to original state: '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3678
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3671
|
||||
msgid "Migrating"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:4032
|
||||
#: nova/compute/manager.py:4025
|
||||
msgid "Pausing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:4048
|
||||
#: nova/compute/manager.py:4041
|
||||
msgid "Unpausing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:4085 nova/compute/manager.py:4102
|
||||
#: nova/compute/manager.py:4078 nova/compute/manager.py:4095
|
||||
msgid "Retrieving diagnostics"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:4141
|
||||
#: nova/compute/manager.py:4134
|
||||
msgid "Resuming"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:4380
|
||||
#: nova/compute/manager.py:4373
|
||||
msgid "Get console output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:4644
|
||||
#: nova/compute/manager.py:4637
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Attaching volume %(volume_id)s to %(mountpoint)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:4669
|
||||
#: nova/compute/manager.py:4662
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Detach volume %(volume_id)s from mountpoint %(mp)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:4854
|
||||
#: nova/compute/manager.py:4847
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Swapping volume %(old_volume)s for %(new_volume)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5233
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5226
|
||||
msgid "_post_live_migration() is started.."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5315
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5308
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Migrating instance to %s finished successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5317
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5310
|
||||
msgid ""
|
||||
"You may see the error \"libvirt: QEMU error: Domain not found: no domain "
|
||||
"with matching name.\" This error can be safely ignored."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5355
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5348
|
||||
msgid "Post operation of migration started"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5637
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5639
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Found %(migration_count)d unconfirmed migrations older than "
|
||||
"%(confirm_window)d seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5652
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5654
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Automatically confirming migration %(migration_id)s for instance "
|
||||
"%(instance_uuid)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5706
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5708
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error auto-confirming resize: %s. Will retry later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5756
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5758
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Running instance usage audit for host %(host)s from %(begin_time)s to "
|
||||
"%(end_time)s. %(number_instances)s instances."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5803
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5805
|
||||
msgid "Updating bandwidth usage cache"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5991 nova/compute/manager.py:6048
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5827
|
||||
msgid "Bandwidth usage not supported by hypervisor."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5993 nova/compute/manager.py:6050
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "During sync_power_state the instance has a pending task (%(task)s). Skip."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6035
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6037
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"During the sync_power process the instance has moved from host %(src)s to"
|
||||
" host %(dst)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6056
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6058
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"During _sync_instance_power_state the DB power_state (%(db_power_state)s)"
|
||||
|
@ -580,52 +584,52 @@ msgid ""
|
|||
"hypervisor."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6203
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6205
|
||||
msgid "Reclaiming deleted instance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6236
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Compute node '%s' not found in update_available_resource."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6254
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6256
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleting orphan compute node %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6304
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6306
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Powering off instance with name label '%s' which is marked as DELETED but"
|
||||
" still present on host."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6322
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6324
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Destroying instance with name label '%s' which is marked as DELETED but "
|
||||
"still present on host."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6370
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6372
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Setting instance back to %(state)s after: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6380
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6382
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Setting instance back to ACTIVE after: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6443
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6445
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Neutron deleted interface %(intf)s; detaching it from the instance and "
|
||||
"deleting it from the info cache"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6478
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6480
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to process external instance event %(event)s due to: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -670,7 +674,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Updating from migration %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/rpcapi.py:350
|
||||
#: nova/compute/rpcapi.py:354
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Automatically selected compute RPC version %(rpc)s from minimum service "
|
||||
|
@ -803,7 +807,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "deleted %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/network/neutronv2/api.py:1733
|
||||
#: nova/network/neutronv2/api.py:1737
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Port %s from network info_cache is no longer associated with instance in "
|
||||
|
@ -900,16 +904,16 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Booting with volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/driver.py:1664
|
||||
#: nova/virt/driver.py:1627
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Loading compute driver '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/firewall.py:173 nova/virt/libvirt/firewall.py:363
|
||||
#: nova/virt/firewall.py:165 nova/virt/libvirt/firewall.py:363
|
||||
msgid "Attempted to unfilter instance which is not filtered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/firewall.py:443
|
||||
#: nova/virt/firewall.py:431
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "instance chain %s disappeared during refresh, skipping"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -987,7 +991,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Successfully powered on Ironic node %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/ironic/driver.py:1212
|
||||
#: nova/virt/ironic/driver.py:1202
|
||||
msgid "Instance was successfully rebuilt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1104,22 +1108,22 @@ msgid ""
|
|||
"for device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:5307
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:5304
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Instance launched has CPU info: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:5878
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:5875
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error %(ex)s, migration failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:5931
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:5928
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Increasing downtime to %(downtime)d ms after %(waittime)d sec elapsed time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:5973
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:5970
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Migration running for %(secs)d secs, memory %(remaining)d%% remaining; "
|
||||
|
@ -1127,32 +1131,32 @@ msgid ""
|
|||
"total=%(total_memory)d)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:5983
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:5980
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Data remaining %(remaining)d bytes, low watermark %(watermark)d bytes "
|
||||
"%(last)d seconds ago"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:5993
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:5990
|
||||
msgid "Migration operation has completed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:6749
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:6746
|
||||
msgid "Instance running successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:7132
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:7129
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleting instance files %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:7145
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:7142
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deletion of %s failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:7149
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:7146
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deletion of %s complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -6,9 +6,9 @@
|
|||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev147\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev41\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-13 06:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-27 06:29+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
@ -53,8 +53,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: nova/api/ec2/cloud.py:239 nova/objectstore/s3server.py:95
|
||||
msgid ""
|
||||
"The in tree EC2 API is deprecated as of Kilo release and may be removed "
|
||||
"in a future release. The stackforge ec2-api project "
|
||||
"http://git.openstack.org/cgit/stackforge/ec2-api/ is the target "
|
||||
"in a future release. The openstack ec2-api project "
|
||||
"http://git.openstack.org/cgit/openstack/ec2-api/ is the target "
|
||||
"replacement for this functionality."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -236,7 +236,7 @@ msgid ""
|
|||
"mute."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/api.py:1609 nova/compute/manager.py:2518
|
||||
#: nova/compute/api.py:1609 nova/compute/manager.py:2511
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to delete snapshot from shelved instance (%s)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -297,10 +297,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Failed to resume instance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:1199
|
||||
msgid "Hypervisor driver does not support firewall rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:1243
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unexpected power state %d"
|
||||
|
@ -314,167 +310,159 @@ msgid ""
|
|||
"periodic task is also disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:1384
|
||||
msgid "Hypervisor driver does not support security groups."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:1401
|
||||
#: nova/compute/manager.py:1394
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Treating negative config value (%(retries)s) for 'block_device_retries' "
|
||||
"as 0."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:1417
|
||||
#: nova/compute/manager.py:1410
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Volume id: %(vol_id)s finished being created but its status is "
|
||||
"%(vol_status)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:1533
|
||||
#: nova/compute/manager.py:1526
|
||||
msgid "Instance build timed out. Set to error state."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:1551
|
||||
#: nova/compute/manager.py:1544
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Treating negative config value (%(retries)s) for "
|
||||
"'network_allocate_retries' as 0."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:1582
|
||||
#: nova/compute/manager.py:1575
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Instance failed network setup (attempt %(attempt)d of %(attempts)d)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:1744
|
||||
#: nova/compute/manager.py:1737
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to create block device for instance due to being over volume "
|
||||
"resource quota"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2041
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2034
|
||||
msgid "No more network or fixed IP to be allocated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2322
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2315
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Ignoring EndpointNotFound: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2325
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2318
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Ignoring Unknown cinder exception: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2349 nova/virt/block_device.py:374
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2342 nova/virt/block_device.py:374
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to delete volume: %(volume_id)s due to %(exc)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2393
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2386
|
||||
msgid "Info cache for instance could not be found. Ignore."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2938
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2931
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"trying to reboot a non-running instance: (state: %(state)s expected: "
|
||||
"%(running)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2974
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2967
|
||||
msgid "Reboot failed but instance is running"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2994
|
||||
#: nova/compute/manager.py:2987
|
||||
msgid "Instance disappeared during reboot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3067
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3060
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"trying to snapshot a non-running instance: (state: %(state)s expected: "
|
||||
"%(running)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3100
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3093
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error while trying to clean up image %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3105
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3098
|
||||
msgid "Image not found during snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3200
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3193
|
||||
msgid "set_admin_password is not implemented by this driver or guest instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3237
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3230
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"trying to inject a file into a non-running (state: %(current_state)s "
|
||||
"expected: %(expected_state)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3261
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3254
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unable to find a different image to use for rescue VM, using instance's "
|
||||
"current image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3409
|
||||
#: nova/compute/manager.py:3402
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unexpected confirmation status '%(status)s' of migration %(id)s, exit "
|
||||
"confirmation process"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:4680
|
||||
#: nova/compute/manager.py:4673
|
||||
msgid "Detaching volume from unknown instance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:4691
|
||||
#: nova/compute/manager.py:4684
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Ignoring DiskNotFound exception while detaching volume %(volume_id)s from"
|
||||
" %(mp)s: %(err)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:4921
|
||||
#: nova/compute/manager.py:4914
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"attach interface failed , try to deallocate port %(port_id)s, reason: "
|
||||
"%(msg)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:4929
|
||||
#: nova/compute/manager.py:4922
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "deallocate port %(port_id)s failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:4952 nova/compute/manager.py:6456
|
||||
#: nova/compute/manager.py:4945 nova/compute/manager.py:6458
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Detach interface failed, port_id=%(port_id)s, reason: %(msg)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:4964
|
||||
#: nova/compute/manager.py:4957
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to deallocate port %(port_id)s for instance. Error: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5642
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5644
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Setting migration %(migration_id)s to error: %(reason)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5825
|
||||
msgid "Bandwidth usage not supported by hypervisor."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5954
|
||||
#: nova/compute/manager.py:5956
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"While synchronizing instance power states, found %(num_db_instances)s "
|
||||
|
@ -482,7 +470,7 @@ msgid ""
|
|||
"hypervisor."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6082
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6084
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Instance shutdown by itself. Calling the stop API. Current vm_state: "
|
||||
|
@ -491,19 +479,19 @@ msgid ""
|
|||
"%(vm_power_state)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6109
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6111
|
||||
msgid "Instance is suspended unexpectedly. Calling the stop API."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6125
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6127
|
||||
msgid "Instance is paused unexpectedly. Ignore."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6131
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6133
|
||||
msgid "Instance is unexpectedly not found. Ignore."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6137
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6139
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Instance is not stopped. Calling the stop API. Current vm_state: "
|
||||
|
@ -512,40 +500,36 @@ msgid ""
|
|||
"%(vm_power_state)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6159
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6161
|
||||
msgid "Paused instance shutdown by itself. Calling the stop API."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6173
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6175
|
||||
msgid "Instance is not (soft-)deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6207
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6209
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Periodic reclaim failed to delete instance: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6298
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6300
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Detected instance with name label '%s' which is marked as DELETED but "
|
||||
"still present on host."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6313
|
||||
msgid "set_bootable is not implemented for the current driver"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6318
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6320
|
||||
msgid "Failed to power off instance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6334
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6336
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Periodic cleanup failed to delete instance: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6584
|
||||
#: nova/compute/manager.py:6586
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Migration %s is not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -914,7 +898,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Failed to delete port %s for instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/network/neutronv2/api.py:1580
|
||||
#: nova/network/neutronv2/api.py:1584
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Network %(id)s not matched with the tenants network! The ports tenant "
|
||||
|
@ -940,6 +924,11 @@ msgid ""
|
|||
"this instance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/objects/service.py:290
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "get_minimum_version called with likely-incorrect binary `%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/pci/manager.py:131
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -1379,7 +1368,7 @@ msgid ""
|
|||
"need NUMA support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:5544
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:5541
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your libvirt version does not support the VIR_DOMAIN_XML_MIGRATABLE flag,"
|
||||
" and the graphics (VNC and/or SPICE) listen addresses on the destination"
|
||||
|
@ -1389,65 +1378,65 @@ msgid ""
|
|||
"succeed, but the VM will continue to listen on the current addresses."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:5643
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:5640
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"An error occurred trying to live migrate. Falling back to legacy live "
|
||||
"migrate flow. Error: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:5819
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:5816
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to stat %(disk)s: %(ex)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:5907
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:5904
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Live migration stuck for %d sec"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:5913
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:5910
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Live migration not completed after %d sec"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:5921
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:5918
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to abort migration %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:5941
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:5938
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to increase max downtime to %(time)dms: %(e)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:6007
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:6004
|
||||
msgid "Migration operation was cancelled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:6013
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:6010
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unexpected migration job type: %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:6073
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:6070
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error monitoring migration: %(ex)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:6244
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:6241
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "plug_vifs() failed %(cnt)d. Retry up to %(max_retry)d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:6518 nova/virt/libvirt/driver.py:6549
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:6515 nova/virt/libvirt/driver.py:6546
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Error from libvirt while getting description of %(instance_name)s: [Error"
|
||||
" Code %(error_code)s] %(ex)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:6557
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:6554
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Periodic task is updating the host stat, it is trying to get disk "
|
||||
|
@ -1455,7 +1444,7 @@ msgid ""
|
|||
"resize."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:6563
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:6560
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Periodic task is updating the host stat, it is trying to get disk "
|
||||
|
@ -1463,7 +1452,7 @@ msgid ""
|
|||
"exists on the compute node but is not managed by Nova."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:6572
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:6569
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Periodic task is updating the host stats, it is trying to get disk info "
|
||||
|
@ -1471,14 +1460,14 @@ msgid ""
|
|||
"concurrent operations such as resize. Error: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:7176
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:7173
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Ignoring supplied device name: %(device_name)s. Libvirt can't honour "
|
||||
"user-supplied dev names"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:7199
|
||||
#: nova/virt/libvirt/driver.py:7196
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Ignoring supplied device name: %(suggested_dev)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
@ -7,19 +7,18 @@
|
|||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova 12.0.0.0b4.dev203\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev41\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 19:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-27 06:30+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-08-08 11:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: A S Alam <apreet.alam@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Panjabi (Punjabi) (India) (http://www.transifex.com/openstack/"
|
||||
"nova/language/pa_IN/)\n"
|
||||
"Language-Team: Punjabi (India)\n"
|
||||
"Language: pa-IN\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
|
@ -18,14 +18,13 @@
|
|||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev147\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev41\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-13 06:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-27 06:29+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-09-11 06:59+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fernando Pimenta <fernando.c.pimenta@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: pt_BR\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/openstack/nova/"
|
||||
"language/pt_BR/)\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil)\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
|
|
@ -14,14 +14,13 @@
|
|||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev147\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev41\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-13 06:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-27 06:29+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-09-06 10:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language: ru\n"
|
||||
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/openstack/nova/language/"
|
||||
"ru/)\n"
|
||||
"Language-Team: Russian\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
||||
"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n"
|
||||
"%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3)\n"
|
||||
|
|
|
@ -6,19 +6,18 @@
|
|||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova 12.0.0.0b4.dev203\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev41\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 19:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-27 06:30+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-29 02:05+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: İşbaran Akçayır <isbaran@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/openstack/nova/"
|
||||
"language/tr_TR/)\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish (Turkey)\n"
|
||||
"Language: tr-TR\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
|
@ -6,19 +6,18 @@
|
|||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev147\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev41\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-13 06:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-27 06:30+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-08-30 12:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/openstack/nova/"
|
||||
"language/tr_TR/)\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish (Turkey)\n"
|
||||
"Language: tr-TR\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "\"Look for the VDIs failed"
|
||||
|
@ -950,11 +949,6 @@ msgstr "%(method)s çağrısı bir hata döndürdü: %(e)s. args=%(args)r"
|
|||
msgid "Transfer data failed"
|
||||
msgstr "Veri aktarımı başarısız"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to access floating IP %(fixed_ip)s for port %(port_id)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%(port_id)s bağlantı noktası için değişken IP %(fixed_ip)s ye erişilemiyor"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to access floating IP %s"
|
||||
msgstr "%s değişken IP'sine erişilemiyor"
|
||||
|
|
|
@ -6,19 +6,18 @@
|
|||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev147\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev41\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-13 06:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-27 06:29+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-08-30 12:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/openstack/nova/"
|
||||
"language/tr_TR/)\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish (Turkey)\n"
|
||||
"Language: tr-TR\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
|
@ -6,19 +6,18 @@
|
|||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev147\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev41\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-13 06:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-27 06:29+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-09-08 05:38+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/openstack/nova/"
|
||||
"language/tr_TR/)\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish (Turkey)\n"
|
||||
"Language: tr-TR\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -102,9 +101,6 @@ msgstr "Denenen auto_configure_disk başarısız çünkü: %s"
|
|||
msgid "Attempted to remove chain %s which does not exist"
|
||||
msgstr "Var olmayan %s zinciri kaldırılmaya çalışılıyor"
|
||||
|
||||
msgid "Bandwidth usage not supported by hypervisor."
|
||||
msgstr "Bant genişliği kullanımı hipervizör tarafından desteklenmiyor."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cannot add security group %(name)s to %(instance)s since the port "
|
||||
|
@ -462,15 +458,9 @@ msgid ""
|
|||
"claimed."
|
||||
msgstr "Kaynaklar talep edilmeden sunucuda istemci alanı ayarlanmamalı."
|
||||
|
||||
msgid "Hypervisor driver does not support firewall rules"
|
||||
msgstr "Misafir sistem sürücüsü güvenlik duvarı kurallarını desteklemiyor"
|
||||
|
||||
msgid "Hypervisor driver does not support resume guests"
|
||||
msgstr "Hipervizör sürücü konukların sürdürülmesini desteklemiyor"
|
||||
|
||||
msgid "Hypervisor driver does not support security groups."
|
||||
msgstr "Hipervizör sürücüsü güvenlik gruplarını desteklemiyor."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "IP %s leased that is not associated"
|
||||
msgstr "İlişkilendirilmemiş IP %s kiralandı"
|
||||
|
@ -1040,15 +1030,6 @@ msgstr ""
|
|||
"edilmedi ve kalitesinden emin olunamaz. Bu durum gelecekte değişebilir, ama "
|
||||
"şu an kurulum yapanlar üretimde kullanımının riskli olabileceğini bilmeliler."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The in tree EC2 API is deprecated as of Kilo release and may be removed in a "
|
||||
"future release. The stackforge ec2-api project http://git.openstack.org/cgit/"
|
||||
"stackforge/ec2-api/ is the target replacement for this functionality."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ağaçtaki EC2 API Kilo yayınlandığından beri onaylanmıyor ve ileri bir "
|
||||
"sürümde kaldırılabilir. Bu işlevselliğin yerini alacak hedef stackforge ec2-"
|
||||
"api projesi http://git.openstack.org/cgit/stackforge/ec2-api/"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The libvirt driver is not tested on %(type)s/%(arch)s by the OpenStack "
|
||||
|
@ -1427,9 +1408,6 @@ msgid "set_admin_password is not implemented by this driver or guest instance."
|
|||
msgstr ""
|
||||
"set_admin_password bu sürücü veya konuk sunucu tarafından uygulanmamış."
|
||||
|
||||
msgid "set_bootable is not implemented for the current driver"
|
||||
msgstr "set_bootable mevcut sürücü için uygulanmadı"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"trying to inject a file into a non-running (state: %(current_state)s "
|
||||
|
|
|
@ -7,14 +7,13 @@
|
|||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev147\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev41\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-13 06:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-27 06:29+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-09-06 10:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language: tr_TR\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/openstack/nova/"
|
||||
"language/tr_TR/)\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish (Turkey)\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
|
|
@ -6,19 +6,18 @@
|
|||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova 12.0.0.0b4.dev203\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev41\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-09-16 19:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-27 06:30+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-02 05:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/openstack/nova/"
|
||||
"language/zh_CN/)\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China)\n"
|
||||
"Language: zh-CN\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
|
@ -10,19 +10,18 @@
|
|||
# zhangjingwen <zhangjingwen@cn.fujitsu.com>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev147\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev41\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-13 06:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-27 06:30+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-10-07 05:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: liujunpeng <liujunpeng@inspur.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/openstack/nova/"
|
||||
"language/zh_CN/)\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China)\n"
|
||||
"Language: zh-CN\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "\"Look for the VDIs failed"
|
||||
|
@ -953,10 +952,6 @@ msgstr "对 %(method)s 的调用返回了错误:%(e)s。args=%(args)r"
|
|||
msgid "Transfer data failed"
|
||||
msgstr "传输数据失败"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to access floating IP %(fixed_ip)s for port %(port_id)s"
|
||||
msgstr "无法访问浮动IP %(fixed_ip)s 的端口 %(port_id)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to access floating IP %s"
|
||||
msgstr "无法访问浮动IP %s"
|
||||
|
|
|
@ -11,19 +11,18 @@
|
|||
# liujunpeng <liujunpeng@inspur.com>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev147\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev41\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-13 06:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-27 06:29+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-10-07 05:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: liujunpeng <liujunpeng@inspur.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/openstack/nova/"
|
||||
"language/zh_CN/)\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China)\n"
|
||||
"Language: zh-CN\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
|
@ -10,19 +10,18 @@
|
|||
# liujunpeng <liujunpeng@inspur.com>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev147\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev41\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-13 06:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-27 06:29+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-10-07 05:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: liujunpeng <liujunpeng@inspur.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/openstack/nova/"
|
||||
"language/zh_CN/)\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China)\n"
|
||||
"Language: zh-CN\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -110,9 +109,6 @@ msgstr "尝试自动配置磁盘auto_configure_disk 失败,原因是:%s"
|
|||
msgid "Attempted to remove chain %s which does not exist"
|
||||
msgstr "试图移除不存在的链 %s。"
|
||||
|
||||
msgid "Bandwidth usage not supported by hypervisor."
|
||||
msgstr "监测器不支持带宽利用率"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Can't create a migration_context record without a migration object specified."
|
||||
msgstr "离开指定的迁移对象,不能创建一个迁移上下文 migration_context记录。"
|
||||
|
@ -500,15 +496,9 @@ msgid ""
|
|||
"Hostname %(hostname)s is longer than 63, truncate it to %(truncated_name)s"
|
||||
msgstr "主机名 %(hostname)s 超过63个字符,缩减为以下字符 %(truncated_name)s"
|
||||
|
||||
msgid "Hypervisor driver does not support firewall rules"
|
||||
msgstr "虚拟机管理程序驱动不支持防火墙规则"
|
||||
|
||||
msgid "Hypervisor driver does not support resume guests"
|
||||
msgstr "管理程序驱动程序不支持恢复 guest"
|
||||
|
||||
msgid "Hypervisor driver does not support security groups."
|
||||
msgstr "监测器驱动不支持安全组。"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "IP %s leased that is not associated"
|
||||
msgstr "没有关联的IP %s 被租用了"
|
||||
|
@ -1122,14 +1112,6 @@ msgid ""
|
|||
"run all of the API."
|
||||
msgstr "废弃扩展配置选项。在不远的未来,您必须运行API的所有部分。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The in tree EC2 API is deprecated as of Kilo release and may be removed in a "
|
||||
"future release. The stackforge ec2-api project http://git.openstack.org/cgit/"
|
||||
"stackforge/ec2-api/ is the target replacement for this functionality."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kilo版本发布时,源码树中EC2 API 废弃,将来版本中将会移除。stackforge 中ec2-"
|
||||
"api项目http://git.openstack.org/cgit/stackforge/ec2-api/将替代这个功能。"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The legacy v2 API module already moved into'nova.api.openstack.compute."
|
||||
|
@ -1540,9 +1522,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "set_admin_password is not implemented by this driver or guest instance."
|
||||
msgstr "此驱动程序或 guest 实例未实现 set_admin_password。"
|
||||
|
||||
msgid "set_bootable is not implemented for the current driver"
|
||||
msgstr "当前驱动没有实现set_bootable"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"trying to inject a file into a non-running (state: %(current_state)s "
|
||||
|
|
|
@ -26,14 +26,13 @@
|
|||
# liujunpeng <liujunpeng@inspur.com>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev147\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev41\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-13 06:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-27 06:29+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-10-07 05:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: liujunpeng <liujunpeng@inspur.com>\n"
|
||||
"Language: zh_Hans_CN\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/openstack/nova/"
|
||||
"language/zh_CN/)\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China)\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
|
|
@ -10,14 +10,13 @@
|
|||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev147\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova 13.0.0.dev41\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-13 06:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-27 06:29+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-09-06 10:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language: zh_Hant_TW\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/openstack/nova/"
|
||||
"language/zh_TW/)\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Taiwan)\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue